ノヴシチェの戦い(セルビア語: Boj na Novšiću/Бој на Новлићу; Bitka na Novšićima/Битка на Новлићима、アルバニア語: Beteja e Nokshiqit )は、12月4日に行われたプラヴとグシニェの支配権をめぐる戦いである。 1879年、マルコ・ミルジャーノフ率いるモンテネグロ公国の軍隊と、プリズレン同盟の非正規兵を含む地元の親オスマン軍との間で、どちらもグシニェのカイメカムであるアリ・パシャが指揮した。 [ 3 ] [ 4 ]プリズレン連盟は主にスクタリ・ヴィライェトのプラヴとグシニェ出身のアルバニア人、およびコソボ・ヴィライェトからの非正規兵で構成されていた。[ 5 ] [ 6 ]
この戦いは、1876年から1878年にかけてのモンテネグロ・オスマン戦争に続いて起こった。オスマン帝国は、ベルリン条約(1878年)で合意されたプラヴとグシニェのモンテネグロへの平和的割譲の条件を提示することを避けていた。ベルリン会議での立場を固め、後に条約の条項に基づく義務の履行を回避するため、オスマン帝国は少なくとも1万4000人から1万5000人の親オスマン非正規兵を動員したプリズレン同盟を非公式に支援した。プラヴとグシニェは主に親オスマンのイスラム教徒とアルバニア人が居住しており、キリスト教徒が多数を占めるモンテネグロへの割譲に反対していた。彼らはワキフの収入のすべてを、プリズレン同盟に所属する近隣のアルバニア部族の族長に支払い、彼らの軍事力による支援を求めた。プリズレン同盟軍は、オスマン帝国のグシニェのカイマカム、アリ・パシャの指揮下に置かれた。[ 4 ]
4個大隊、4,000~6,000人のモンテネグロ軍は、ヴェリカとムリノの村の近くの境界線沿いに配置されていた。1879年11月末まで、彼らはヴォイヴォダ・ペトロヴィッチの指揮下にあり、彼はモンテネグロ政府の指示に従って静的で防御的な戦術を採用していた。1879年12月初め、モンテネグロのニコラス王子はペトロヴィッチの代わりにマルコ・ミリャノフを任命した。1879年12月4日、ヴェリカでの小競り合いは、モンテネグロ軍がオスマン帝国領に進軍したことで戦闘に発展した。ミリャノフが指揮する2個大隊は、側面を確保せずに急速に進軍した。プリズレン同盟軍はノヴシチェ村の近くで彼らを待ち伏せして包囲した。数時間にわたる戦闘の後、ヴコヴィッチ指揮下のモンテネグロ軍大隊2個が到着し、ミリャノフ率いる部隊を包囲網から救出し、撤退を確実にした。双方に甚大な犠牲者が出た。
1880年、オスマン帝国はプラヴとグシニェの2つの町の代わりに、ウルツィニ港をモンテネグロに割譲した。オスマン帝国はプリズレン同盟の支配権を完全に失ったため、1881年4月に同盟を解体し、その勢力を壊滅させた。グシニェのアリ・パシャはイペク・サンジャクのムタサリフの地位に昇進し、ベイレルベイの称号を与えられた。1882年にニコラ王子と激しく意見が対立した後、ミリャノフは公職から引退し、故郷のメドゥンに戻ることを決めた。1912年、モンテネグロは正式にプラヴとグシニェを併合した。

ノヴシチェの戦いは、オスマン帝国が敗北したモンテネグロ・オスマン戦争(1876~78年)の後に起こった。オスマン帝国はモンテネグロの独立を事実上認め、モンテネグロは一定の領土を獲得した。ベルリン条約によれば、プラヴとグシニェの領土(当時オスマン帝国のシュコドラ州の一部)は、戦争中にモンテネグロが占領したヘルツェゴビナの領土の補償としてモンテネグロに与えられた。1879年10月まで、モンテネグロ軍は抵抗を受けることなくこの地域に進軍することができた。しかし、モンテネグロがプラヴとグシニェへの軍事遠征の準備を進めた際、オスマン帝国は将来起こりうる紛争を避けるため、列強に介入してこれを阻止した。オーストリア=ハンガリーの外交は、モンテネグロがメトヒヤに対する領土的野望を実現するための足がかりとしてプラヴとグシニェを利用することを強調した。[ 7 ]共通の利益により、かつての敵同士であったプラヴとグシニェのオスマン軍とプリズレン同盟のアルバニア人非正規兵が結集した。[ 7 ]プラヴとグシニェのイスラム教徒住民は、ニクシッチとコラシンのイスラム教徒住民が以前に経験したのと同じ運命をたどることを恐れていた。[ 8 ]
オスマン帝国は公式には義務を尊重する意向であったが、実際にはプリズレン同盟を支援していた。[ 9 ] [ 10 ]スクタリのオスマン帝国総督は、地元住民に配布するためにグシニェに弾薬を送った。[ 11 ]プリズレン同盟は地域全体で数千人の武装した非正規兵を動員し、プラヴとグシニェに集結させた。イスタンブール駐在の英国大使オースティン・ヘンリー・レイヤードは、オスマン帝国がグシニェ地域への武装集団の流入を阻止するために何もしなかったことを政府に伝え、その結果についてはオスマン帝国が責任を負うことになると強調した。[ 12 ] 1879年10月以降、モンテネグロ軍と非正規兵の間で数多くの小競り合いがあった。[ 13 ]

1879年11月末まで、プラヴとグシニェに向かう境界線上に配置されていたモンテネグロ軍の最高司令官は、支配王朝ペトロヴィッチ家の出身であるヴォイヴォダ、ブラジョ・ペトロヴィッチであった。11月末、モンテネグロのニコラ1世公は、ペトロヴィッチのその地位は不必要であるため一時的に取り消されたと説明し、彼をその地位から解任した。公は、モンテネグロ軍のこの部分の司令官にマルコ・ミリャノフを任命した。ミリャノフは、プラヴとグシニェの領土と住民の習慣をよく知っていた近隣のクチ族の出身者として任命された。 [ 13 ]ヴァソイェヴィチの高齢のヴォイヴォダ、ミルヤン・ヴコフ・ヴェショヴィッチは、アンドリエヴィツァに職を得てミリャノフの顧問に任命された。一部の憶測によれば、王子は、この作戦が最終的に成功してもモンテネグロ側に大きな栄光をもたらすことはなく、最終的に失敗すればモンテネグロの指揮官の信用を著しく失墜させる可能性があることを知っていた。そのため、王子は自分の王朝の一員を指揮官の地位から外し、政敵であるミリャノフを指揮官に、ヴェショヴィッチを顧問に任命した。[ 13 ]一部の著者は、ニコラス王子が政敵であるミリャノフを殺したかったため、彼の部隊がはるかに強力な部隊に攻撃されることを知っていたにもかかわらず、マルコ・ミリャノフをプラヴとグシニェの占領の責任者に任命したと推測している。[ 2 ]
ミルヤノフはプラヴとグシニェを捕らえる機会に非常に熱心だった。彼はグシニェのアリ・ベイの悪行を罰するつもりだと確信していた。ヴェショヴィッチは彼に非常に注意するように忠告した。さもなければアリ・ベイがアリ・パシャに昇格してしまうかもしれないからだ(そして実際にそうなった)。[ 14 ]
モンテネグロ軍は部族ごとに編成されていた。オスマン帝国との戦争後、モンテネグロはプラヴとグシニェの地域を平和的に奪取できると見込んで、一部の部隊を解散させていた。また、1879年の干ばつのため、モンテネグロは多数の兵士を養うための食糧が不足していた。この戦いに参加したモンテネグロ軍は4個大隊で構成されていた。クチ族とブラトノジチ族の2個大隊はミリャノフの直接指揮下にあり、ムリノ村近くの境界線沿いのアンドリエヴィツァに配置されていた。ヴァソイェヴィチ族の2個大隊(モラチコ=ロヴァチキとリェヴォレチキ)はトドル・ミリャノフ・ヴコヴィッチの指揮下にあり、ヴェリカ村近くの境界線沿いのベラネに配置されていた。それぞれの部隊は4,000人から6,000人の兵力を擁していた(そのうち1,000人は戦闘に直接参加しなかった)。

1879年の秋、プラヴとグシニェの有力者たちは国民救済委員会を設立した。委員会の最初の命令は、ヤクプ・フェリを近隣のアルバニア部族に派遣し、同盟を提案することであった。また、フェリはプラヴ・ヴァキフの全収入をアルバニアの首長に渡してこの同盟を受け入れさせることも決定された。[ 15 ]アリ・ベイの命令に反して、長さ12~15キロメートル、幅2メートルの塹壕が準備された。[ 16 ]
2,100人の親オスマン軍がグシニェに集結し、オスマン帝国のグシニェのカイマカム、グシニェのアリ・ベイ(後にグシニェのアリ・パシャとして知られる)の指揮下に置かれた。親オスマン軍の著名な指揮官には、ハシ・ムッラ・ジャハ(ヤーヤ・エフェンディ・ムシッチ)、ヤクプ・フェリ、フセイン・ベクテシャジ、オメル・バシュラジ、フセインベグ・レクヘパガイなどが含まれる。 [ 18 ] [ 19 ]
多数の親オスマン勢力がプリズレン同盟によって動員された。オスマン軍将校ムフタル・パシャは1879年11月にプリズレンに到着した。彼はそこに15個大隊のオスマン軍を率いていた。オスマンはモンテネグロに対し、この部隊はプラヴとグシニェをモンテネグロが平和的に奪取するために使用されると伝えた。モンテネグロは列強に抗議し、オスマンの行動は約束に反すると非難した。ムフタル・パシャ率いるオスマン軍は、プラヴとグシニェをモンテネグロに平和的に割譲するために使用されたのではなく、モンテネグロに対する非正規軍の行動を組織し支援するために使用されたからである。[ 20 ]
オスマン軍の構成については、正規オスマン軍の将校や兵士が最終的にどれだけ参加したかについて、さまざまな推定がある。全体として、アリ・パシャは約1万~2万人のアルバニア人男性を動員した。[ 4 ]
この戦いは、1879年12月4日の小競り合いから発展したもので、同年10月以降この地域で起こっていた他の多くの小競り合いとよく似ていた。その日、親オスマン非正規兵の一隊がヴェリカ村でモンテネグロの警備兵を攻撃し、撤退させた。トドル・ミリャノフ・ヴコヴィッチが指揮するヴァソイェヴィチ大隊2個が攻撃者を押し返し、境界線を越えてプラヴ方面へ追撃した。[ 6 ]
モンテネグロ軍は紛争の場合には防御戦術を用いるよう命じられていたが、ミリャノフはヴコヴィッチ指揮下のモンテネグロ軍のこの侵攻を利用することを決定し、同日、クチとブラトノジチの2個大隊を率いて境界線を越え、プラヴの領土に進軍した。[ 13 ]彼らはムリノ村の南にあるリム川にかかる橋を渡り、リム川沿いにプラヴとグシニェに向かって急速に進軍した。[ 21 ]当初、モンテネグロ軍は妨害を受けることなく進軍したため、彼らは自分たちが予想されていなかったか、親オスマン軍が十分に組織化されていないと結論付け、側面を無防備に放置した。[ 14 ]ノヴシチェ村近くの高い丘に囲まれた谷の狭い部分に到達したとき、親オスマン軍が彼らを攻撃した。側面が確保されていないため、モンテネグロ軍はすぐに包囲され、深い雪の中に閉じ込められてしまった。[ 21 ]何時間もの間、両軍は多数の攻撃を撃退したが、双方とも大きな損害を被った。オスマン帝国支持派の著名な指揮官であるヤクプ・フェリとプラヴのバジュラクタルであるオメル・バシュライは、戦闘開始時に戦死した。[ 14 ]プラヴのオスマン帝国支持派のもう一人の指揮官であるアリフ・バシもこの戦闘で戦死した。[ 22 ]プラヴのオスマン帝国支持派は当初、ルゴヴァの約600人の戦闘員がイェチミシュテ方面からモンテネグロ軍の側面を攻撃するまで撤退を余儀なくされた。[ 22 ]
12月4日の夕方、トドル・ミリャノフ・ヴコヴィッチ指揮下のヴァソイェヴィチ・モンテネグロ軍2個大隊(モラチコ・ロヴァチキ大隊とリェヴォレチキ大隊)がノヴシチの戦場に到着し、降伏したミリャノフ軍を解放して撤退を確保した。パヴェル・ロビンスキーは、この戦いでモンテネグロ兵109人が死亡、115人が負傷したと報告している。[ 23 ]ヴコヴィッチ指揮下の部隊は大きな損害を受けなかった。[ 13 ]オスマン帝国側の死傷者は約250人だった。[ 24 ]アリ・パシャの軍はノヴシチの戦いでモンテネグロ軍を破り、グシニェに約60人の首を持ち帰った。[ 4 ]オスマン帝国の非正規兵がモンテネグロ兵220人を斬首し、6か月間その首を棒に突き刺して保管していたという情報もある。[ 25 ]

ムリノの戦いは、ノヴシチェの戦い(1879年12月4日)から約1か月後に起こった。オスマン帝国の最高司令部は、併合に対する地元の抵抗を鎮圧するために、アフメト・ムフタル・パシャ率いる部隊をモナスティルから派遣する準備をしていた。モンテネグロ軍はペピチからプラヴァ近郊のメテイの陣地に向かって進軍したが、プリズレン同盟軍に阻止された。小競り合いの後、モンテネグロ軍はアンドリエヴィツァ近郊のスチェスカに撤退し、アルバニアの非正規兵はヴァソイェヴィチの集落、ヴェリカ、ルジャニツァ、ペピチを焼き払った。戦いの後、両陣営とも勝利を主張した。[ 26 ]これらの主張は、しばしば逸話で脚色された。モンテネグロのニコラス王子は、アルバニア人の敗北は「非常に壊滅的で、モンテネグロ軍は夜が明ける前に戦闘を終えた」と主張し、モンテネグロの別のニュース記事は、倒れたアルバニア人の鼻221個がトドル・ミリャノフ司令官のもとに運ばれたと主張した。[ 27 ]

ノヴシチェの戦いは軍事的な観点からはそれほど重要ではなかった。もしモンテネグロ・オスマン戦争(1876~78年)中に起こっていたら、おそらくほとんど注目されなかっただろう。[ 28 ]当時の状況が、この戦いの重大な政治的影響をもたらした。ノヴシチェの戦いの主な結果は、プリズレン同盟の立場を強化し、モンテネグロ軍がプラヴとグシニェをすぐに占領する機会を失ったことである。[ 29 ]この戦いは、モンテネグロ軍の卓越した軍事的評判に一定の影を落とし、アルバニア人にいくらか自信を与え、ニコラス王子とその政府の立場に大きな影響を与えた。この戦いの後、両陣営は勝利を主張し、自軍の死傷者を過小評価し、敵の死傷者を過大評価した。モンテネグロ政府は軍事的敗北を隠蔽しようとし、モンテネグロ軍の死傷者を85人、107人、敵兵の死傷者を1,000人と発表していた。[ 13 ]
オスマン帝国のスルタンはアリ・ベイをより高い軍事階級(ベイレルベイ)に昇進させ[ 30 ]、プラヴにモスク、スルタニヤを建設するのに十分な資金を与えた。ノヴシチェの戦いの後になって初めて、オスマン帝国の総督アフメト・ムフタル・パシャはプラヴとグシニェの住民にモンテネグロへの平和的な割譲を受け入れるよう指示する布告を出した[ 29 ] 。流血なしには不可能であることが証明されたため、オスマン帝国は1880年にプラヴとグシニェの補償としてウルツィニをモンテネグロに割譲した。まもなくオスマン帝国は、親オーストリア派のアルバニア民族主義者の影響下に置かれたプリズレン同盟の支配権を完全に失い、オスマン帝国は1881年4月に同盟の非正規兵を撃破しなければならなかった。オスマン帝国は、モンテネグロ人からグシニェを防衛するためにアリ・パシャに森林地帯を与え、後に彼はこの地域から数人のアルバニアの若者を訓練とアブデュルハミト2世の宮廷警備隊への勤務のために送った。[ 31 ] 1881年、オスマン帝国はアリ・パシャをイペク・サンジャクのムタサリフの地位に昇進させた。[ 32 ] [ 31 ]プラヴとグシニェは、1912/1913年にモンテネグロに占領され併合されるまでオスマン帝国に留まった。[ 33 ]
この戦いは、参加した両陣営の詩人たちにインスピレーションを与えた。オスマン帝国は嘲笑の歌を作った。[ 34 ]イスラム教徒の詩には、主人の死後、戦場を駆け抜けたヤクプ・フェリの馬の描写が含まれている。[ 35 ] 1937年に書かれたアルバニアの叙事詩『高地のリュート』には、この戦いと、独立したアルバニア国家のために戦場で戦い、命を落としたヤクプ・フェリについて言及されている。[ 36 ]
この戦いについてヴァソイェヴィチ族が作った詩がいくつかあります。モンテネグロ軍の衛生兵だったパヴェル・ロビンスキー[ 37 ]は、クチ族出身のイスラム教徒のグスレ奏者オスマン・アブドゥラの歌を基にした歌「ポリムリェの戦い」(セルビア語: Бојеви у Полимљу)を(1902年に)出版することにしました。この歌によると、オスマン帝国支持派には、バイラクタルに率いられた近隣のアルバニア部族が多数含まれていました。マン・アヴディヤ率いるクラスニキ族、アリ・イブラ率いるガシ族、ムスタファ・バイラクタル率いるドゥカジニの部族、マフムドベガイ率いるペヤの部族、サイトベガイ率いるジャコヴァの部族、そしてサリフ・アガ率いる部族などです。伝説によると、戦闘が始まる前にモンテネグロ軍はグスレ奏者のオスマン・アブドゥラがスパイ活動をしていることに気づき、彼を捕らえた。アブドゥラは、ただ戦いを自分の目で見て歌を作りたかっただけだと説明すると、ミリャノフは彼の釈放を命じた。
2014年8月12日、プラヴ近郊のゴルニャ・ルジャニツァ村に、この戦いで戦死したモンテネグロ兵を称える記念碑が建立された。[ 23 ]
Неспоразуми и оклијевања око изврДења одлуке Берлинског конгреса довели су до битке на Новлићу 4. децембра 1879. године између црногорске војске коју је предводио Марко Миљанов и турско-албанских снага на Їелу са Али Бегом Шабанагићем - Гусињским。
... Албанаца, постре- кавана је рд турских власти на отпор ради избјегавања уступаља Црнрј Гори одређених територија、лрије свега Плава и Гуеиња。 Било је оружаних еукоба црногорске војске са Албанцима, кар на Новлићима ...
マルコ・ミルヤノフの「ポプラヴリャオ・ポロザジェ」を、あなたは自分の人生を思い出してください。 ...
... Гусиња не припадне Црној Гори. Скадарски валија Хусеин-паза упу- ћивао је муницију у Гусиње да се раздијели становниству. 。
...グシニェの場所、そしてトルコ当局がこれらの集団の出発を阻止するための措置を何も講じていないことを知りました。私は直ちにサー A. サンディソンにこの情報をサワス パシャに伝え、この件について閣下に強く訴え、これらの行動の結果として何かが起こった場合、オスマン帝国が責任を負うことになることを指摘するよう指示しました。
シック・イシン・ハシ・ムッラ・ジャハ・エ・ジャクプ・フェリー...
Црна Гора обратила се великијем силама са тужбом да је порта сада сасвим супротно својим обећањима радила, да Муктар падиу са војском није послала против Арнаута, него базо да их уреди и са својом војском必要に応じて、モンテネグロは列強に抗議し、オスマン帝国の行動は約束と全く正反対であると非難した。ムフタル・パシャはアルナウト族を討伐するために派遣されたのではなく、彼らを組織し、利用し、自軍で支援してモンテネグロに対抗させたのである。
Мада је црногорска војска бројила око 6.000 људи, у првом сукобу на Новbolићу учествовао је само један батаљон, као предстража, из бригаде Марка Мльанова- Он је одбио налете пла- вских, гусинских и арнаутскихバルディ、アルディそうです。
... посјекли су на Новлићу двије сто- тине и двадесет црногорских глава па их држали на коцима од Никољдана до свете ...
オスマン帝国はモナスティルのムフタル・パシャ元帥に、グチアに軍隊を率いて進軍し、モンテネグロ人からその地域を奪取するよう命じた。ムフタル・パシャはプリズレンに向かい、そこでグチアの同盟の指導者たちと交渉したが、1880年1月8日にグチアで新たな戦闘が勃発した。
О борбама за одбрану села Велике и бојевима на Новлићу и Мурини, односно Пепићу, Ровински је слао за лист «Руски курир» извезтаје који имају велики значај као архивска грађа. Што се погинулих Арнаута тиче он наводи да су борци «донели свом командиру Тодору Миљанову 221 нос. Носеви су пребројавани и о њиховом одсецању се прича тако једноставно, као о свакој обичној ствари». Тако да прича о одсецању носева у бици на Шекулару има пуно основа.
У претходном рату бој таквих размјера био би једва запажен.
Тако је вођ скадароког крила Лигиних снага Али-паза Гусињски, боравећи V Царнгр^лу 1881. годнне, добио чинベグラ
アリ・パシャは後にペヤのムタサリフ(総督)に任命されたが、そこで暗殺された。アリ・パシャの人物像はアルバニアの口承詩にも登場する。
По сјепању Пеја Грујовипа, Турци су тако исщевали војничку ругалицу послие поб еде над цр- ногороком Новлићу: Плав се спрда са седмеро брда, а Гусиње с књазом на Цетин,е.
ヤクプ・フェロヴィム・コンジェム、コージ・トゥルチ・ラズボジシュテム、ジェ・ジェゴフ・ゴスポダール・ポギヌオのスナジュノ・ジェルージェ・イズドヴォジェナ・スリカ:「E da vidiš konja Ferovića, Đe on bježi niz selo Novšiće, Na njega se」セドロ・イスクリヴィロ、クブルリエ・クルヴリュ・ザリヴェネ、ディズギニ・セ・メジュ...
Као болничар у црногорско во^ци Ровински
北緯42度38分28秒、東経19度56分07秒/北緯42.6410度、東経19.9353度/北緯42.6410度、東経19.9353度