ブラッディマーシュの戦い

ブラッディマーシュの戦い
ジョージア侵攻、ジェンキンスの耳の戦争の一部
1742 年当時のブラッディ マーシュ地域の地図 (北が下)
日付 1742年7月7日（新暦） 位置 ジョージア州セント・シモンズ島 北緯31°9′24″ 西経81°22′47″ / 北緯31.15667° 西経81.37972° / 31.15667; -81.37972 結果 イギリスの勝利
交戦国
イギリス ジョージア州	スペイン
指揮官とリーダー
ジェームズ・オグルソープ	アントニオ・バルバ
強さ
650人の正規軍、民兵、ネイティブアメリカン[1]	150～200人以上の常連客[2]
死傷者と損失
軽微な死傷者	200人が死亡

ブラッディ・マーシュの戦いは、 1742年7月7日、ジョージア州セント・シモンズ島でスペイン軍とイギリス軍の間で起こり、イギリス軍の勝利に終わった。ジェンキンスの耳戦争の一部であるこの戦いは、イギリス軍の要塞であるフレデリカ砦とセント・シモンズ砦をめぐる戦いであり、戦略的目標はイギリス軍が支配する海路と内水面であった。この勝利により、ジョージア州は島に対する誰もが認める領有権を確立した。イギリス軍は、同日島で行われた ガリー・ホール・クリークの戦いでも勝利した。

ジェームズ・オグルソープはイギリスのためにジョージアの植民地化を指揮し、サバンナを新しい植民地の主要港として選んだ。1730年代、スペインとイギリスは、ジョージアとラフロリダの国境の支配権を争っていた。この辺りにはスペインがいくつかの入植地と砦を置いていた。スペインの侵略の脅威が高まったため、オグルソープは南の防衛を強化しようとした。レンジャーと2人のネイティブアメリカンのガイドを伴い、オグルソープはセントシモンズ島を新しい町と砦の場所として選んだ。1734年、オグルソープは議会と植民地管財人を説得し、砦の駐屯軍の費用を負担させた。

理事会はセント シモンズ島に定住するために、大規模な入植者グループも募集しました。入植者と物資を積んだ船は1736 年の初めにタイビー島に到着しました。そこから、一部は本土へ行き、他の一部はペリアグア(ピローグとしても知られる) でセント シモンズ島へ行き、フレデリカを建設しました。町と砦は、両方向からの接近をコントロールするために、 フレデリカ川の湾曲部に建設されました。

1737年、オグルソープはさらなる資金と兵士連隊編成の許可を得るためにイギリスに戻り、議会の承認を得た。彼はサウスカロライナとジョージアの植民地における全イギリス軍（当時は限られた部隊だった）の最高司令官に任命された。その後オグルソープはインヴァネスからスコットランド人の一隊を募集し、家族とともに本土のアルタマハ川河口のダリエン（一時的に「ニューインヴァネス」と呼ばれた）に移住させた。^[3]彼らは地元ではハイランド独立中隊として知られる軍隊を結成した。イギリスの公式記録ではオグルソープの歩兵連隊とされている。1747年には第42歩兵連隊（旧）に格付けされ、1749年5月29日に解散した。^[4]セントシモンズ島には約5マイル離れた2つの砦が建設されていた。2つの砦の間にはワゴン1台分の幅の道路が通っており、ミリタリーロードと呼ばれていた。これはフレデリカ砦の守備隊とセント・シモンズ砦の近くの村の入植者に物資を供給するために使われました。

この戦闘は、スペイン軍による島侵攻後に起こった。ジェンキンスの耳の戦争 (1739 - 1748) として知られる、より大きな紛争の一部であった。この戦争の名前は、1731 年の事件に由来している。スペインの乗船隊がフロリダ沖でイギリスのブリッグ船 レベッカに乗り込み、船長のロバート ジェンキンスが密輸を行っているのを発見した。スペインの士官は、海賊行為の罪でジェンキンスの片方の耳を切り落とした。議会は、ほぼ忘れ去られたこの事件を利用して、1739 年に世論を議会側に結集させたが、戦争はイギリスとスペイン間の貿易と領土争いをめぐるものであった。1739 年 10 月 30 日、イギリスはスペインに宣戦布告した。

スペイン総督ドン・マヌエル・デ・モンティアノが侵略軍を指揮し、その総数は4,500人から5,000人と推定された。そのうち、およそ1,900人から2,000人が地上攻撃部隊だった。オグルソープの軍は正規軍、民兵、先住民インディアンで構成され、1,000人未満だった。セント・シモンズ砦の守備隊は大砲で侵略軍に抵抗したが、上陸を阻止することはできなかった。

1742年7月5日、モンティアーノはフレデリカ川に近いガスコイン断崖近くに36隻の船から1,900人近い兵士を上陸させた。優勢な戦力に直面したオグルソープは、スペイン軍が攻撃を仕掛ける前にセントシモンズ砦から撤退することを決めた。彼は小さな守備隊に大砲を撃ち、砦を破壊し（できるだけの損害を与えて）、スペイン軍が軍事資産をフルに利用できないようにするよう命じた。スペイン軍は翌日砦の残骸を占領し、島での基地とした。

スペイン軍は兵士と物資を上陸させ、セントシモンズ砦で陣地を固めた後、境界線の外側の偵察を始めた。彼らはセントシモンズ砦とフレデリカ砦の間の道を発見したが、その狭い道は単なる農道だと思い込んでいた。7月7日、スペイン軍はセバスチャン・サンチェス大尉の指揮する約115名の兵士を率いて、道沿いに大規模な偵察を行った。フレデリカ砦の近くで、サンチェスの部隊はノーブル・ジョーンズ指揮下のオグルソープの兵士と接触した。イギリス軍はスペイン軍を敗走させ、兵士のほぼ3分の1を殺害または捕虜にした。オグルソープの部隊は撤退するスペイン軍を追ってミリタリーロードに沿ってセントシモンズ砦に向かって前進した。スペイン軍捕虜から、より大規模なスペイン軍がフレデリカの反対方向から進軍していることが明かされると、オグルソープは援軍を集めるために出発した。

敗れたスペイン軍を追撃したイギリス軍の先遣隊は小競り合いになり、その後、前進するスペイン軍の援軍に直面して後退した。イギリス軍が道の曲がり角に差し掛かると、サザーランド中尉とマコイ中尉は隊列に停止を命じた。彼らは木々とヤシの木の後ろの空き地の周りの半円形の場所に身を隠し、前進するスペイン軍が密林に隠れるのを待った。彼らはスペイン軍が湿地帯から姿を現すのを見守った。射程内に入ると、イギリス軍は密林に守られた背後から複数の一斉射撃を行った。双方にとって幸運だったのは、この時点では午後遅くで雨が降り始め、マスケット銃の煙が空中に漂っていたことだ。イギリス軍の半数は、スペイン軍のマスケット銃がどこから発砲しているのか分からず戦列を乱した。オグルソープ将軍はさらなる援軍を呼ぶために戦場を去り、部下は指揮官を失った。スペイン軍は数的優位を生かせず、1時間後に弾薬が尽きるまで砲撃を続けた。弾薬が尽きると、彼らはセント・シモンズ砦に向かって撤退した。

この攻撃でスペイン兵7名とイギリス兵数名が死亡した。^{[5] [6] [7]}ブラッディ・マーシュでの戦闘は両軍とも混乱に陥った。どちらの軍も相手の強さや位置がはっきりわからなかった。スペイン軍がイギリス軍より先に戦場を離れたため、オグルソープとその部隊の勝利が宣言された。この戦闘の名前は、沼地がスペイン兵の死骸の血で赤く染まったというイギリスの言い伝えに由来している。しかし、スペイン軍の報告書には、1時間に及ぶ戦闘で7名しか失われなかったと書かれている。この戦闘でスペイン軍の進撃は鈍り、最終的に決定的となった。オグルソープが勝利を収めたとされているが、彼が現場に到着したのは戦闘が終わってからであった。^[8]

オグルソープはスペイン軍を圧迫し続け、島から追い出そうとした。数日後、南側のスペイン人居住地に近づいたとき、イギリス軍を脱走してスペイン軍の元に向かったフランス人のことを知った。脱走兵がイギリス軍の規模が小さいと報告するのではないかと心配したオグルソープは、太鼓を広げて、まるで大軍に随伴しているかのように聞こえるようにした。彼は脱走兵に手紙を書き、まるでイギリスのスパイであるかのように呼びかけ、イギリスがもっと兵を送るまでその男はただ話を続けるだけでよいと伝えた。手紙を持っていた囚人はオグルソープの期待通り、手紙をスペイン軍将校に渡し、スペイン軍はすぐにそのフランス人を処刑した。イギリス船が予定通り到着したことで、イギリス軍の援軍が到着するというスペイン人の誤解が強まった。スペイン軍は7月25日にセントシモンズ島を出発し、植民地ジョージアへの最後の侵攻を終えた。^{[9] [10] [11] [12]}

その後の数か月、オグルソープはフロリダへの反撃を検討したが、状況は好ましくなかった。戦争の焦点はアメリカ大陸からヨーロッパに移っており、武器、物資、兵士は容易には入手できなかった。この地域は不安定な平和状態に陥り、時折小さな小競り合いが起こった。オグルソープは後に准将に任命された。1744年頃、彼はジョージアを離れてイギリスに渡り、そこで相続人と結婚し、残りの人生をイギリスで過ごした。 1748年にエクス・ラ・シャペル条約で戦争は終結し、ジョージアはイギリスの植民地として認められ、その後のマドリード条約でスペインによって正式に批准された。1763年に七年戦争を終結させたパリ条約に基づく領土交換でスペインがフロリダをイギリスに割譲したことで、ジョージアの地位はさらに確固たるものになった。

サバンナのワームスロー・プランテーションでは毎年ジェンキンスの耳の戦争を記念している。^[13]

• 
  2008年のブラッディ・マーシュ
• 
  ブラッディマーシュ記念碑
• 
  ブラッディ マーシュの銘板、1742 年 7 月 7 日 (旧様式)
• 
  この地域の現代の地図
• 
  ブラッディ・マーシュ、歴史標識付き、2015年
• 
  セントシモンズ砦の標識

• フォートフレデリカ国定公園; ブラッディマーシュ戦場跡はフォートフレデリカ国定公園の一部です。
• ジョージア侵攻（1742年）
• アメリカ合衆国における紛争の一覧
• 歩兵連隊一覧（オグルソープの第 42 連隊）

• 米国国立公園局
• 1742 年のブラッディ マーシュの戦いの記録^{[永久リンク切れ‍ ]}ジョージア州公文書館のコレクションより。
• カルビン・クーリッジ大統領、ブラッディ・マーシュの戦いの記念碑、1927-1928年^{[永久リンク切れ‍ ]} Vanishing Georgia、ジョージア州アーカイブ、ジョージア大学システムより
• ジェキル島のスペイン人歴史標識