バリー・セント・ジョン

エリザ・ジャネット・トムソン（1943年11月^[2] - 2020年7月24日）^[3]は、バリー・セント・ジョンとしてレコーディングしたスコットランドの女性歌手で、1965年12月に「カム・アウェイ・メリンダ」でイギリスのシングルチャートで47位のヒットを記録した。 ^{[4] [5]}これは彼女の唯一のソロチャートでの成功であった。^[6]

スコットランドのグラスゴー、ギャロウゲートで生まれ育ったリズ・トムソンは、幼い頃から歌い、地元のビートグループ、ボビー・パトリックのビッグシックスに参加し、1962年1月にロンドンに移住した。グループはドイツをツアーし、ハンブルクのクラブで演奏した後、トンプソンはソロ活動を始めることを決意し、イギリスに戻った。^[7]

バリー・セント・ジョンとして1964年にデッカ・レコードと契約し、ジャーメルズの「A Little Bit of Soap」をカバーした初のシングルをリリースした。続くニュービーツのヒット曲「Bread and Butter 」のカバーは、その年の後半にドイツのポップ・チャートにランクインした。彼女はイギリスでシングルをリリースし続けたが、あまり成功しなかった。1965年に彼女はコロンビア・レコードに移籍し、 「 Come Away Melinda」で唯一のイギリス・シングル・チャート入りを果たした。これはウィーヴァーズの曲で、ハリー・ベラフォンテが以前に録音したもので、セント・ジョンはレコード・プロデューサーのミッキー・モストの提案で録音した。^[1]コロンビアでのその後のリリースはあまり成功しなかったが、数年後にはノーザン・ソウルのシーンでいくつかが人気を博した。1968年、彼女はメジャー・マイナー・レーベルでさらにソロ・シングルを録音し、マイク・パステルナーク、別名エンペラー・ロスコのプロデュースによるアルバム「According to St. John」もリリースした。^{[8] [9]}

彼女は1972年から1973年までレス・ハンフリーズ・シンガーズのメンバーだったが、1975年までバンドのセッション・シンガーとして在籍していた。セント・ジョンは、T・レックスの『タンクス』 （1973年）、ピンク・フロイドの『狂気』（1973年）、同年のリック・ウェイクマンの『ヘンリー8世の六人の妻たち』（1974年） 、コンセプト・アルバム『バタフライ・ボール・アンド・ザ・グラスホッパーズ・フィースト』 （1974年）、アンディ・フェアウェザー・ロウの『ラ・ブーガ・ルーガ』（1975年）など、多くのレコードでバック・シンガーを務めた。^{[10] [11] [12]}彼女は1960年代後半にアレクシス・コーナー、ロング・ジョン・ボールドリー、ダスター・ベネットを含む一連のアーティストのセッションミュージシャンとして演奏し、1970年代にはブライアン・フェリー、スティーヴ・ハーレー＆コックニー・レベル、エルトン・ジョンと共演した。^[13] 次の10年間の彼女の他のプロジェクト作品には、ヴィヴィアン・スタンシャル、ケヴィン・コイン、ジョン・ケイル、デヴィッド・アレン、トム・ロビンソン、ホワイトスネイクが含まれていた。^[6]彼女の仕事は1990年代初頭までスクイーズやホルヘ・ベン・ジョーと続いた。^[14]

彼女は2020年7月にイギリスのロンドンで76歳で亡くなった。^[3]

• 「ア・リトル・ビット・オブ・ソープ」/「過去の記憶」（デッカ、1964年）
• 「ブレッド・アンド・バター」/「クライ・トゥ・ミー」（デッカ、1964年）
• 「マインド・ハウ・ユー・ゴー」/「ドント・ユー・フィール・プラウド」（デッカ、1965年）
• 「ヘイ・ボーイ」/「アイヴ・ビーン・クライング」（デッカ、1965年）
• 「カム・アウェイ・メリンダ」/「ガッタ・ブラン・ニュー・マン」（コロンビア、1965年）
• 「触れるものすべてが涙に変わる」/「サウンズ・ライク・マイ・ベイビー」（コロンビア、1966年）
• 「クライ・ライク・ア・ベイビー」/「ロング・アンド・ロンリー・ナイト」（メジャー・マイナー、1968年）
• 「フェニックスに着くまでに」/「Turn on Your Light」（メジャー・マイナー、1969年）

• 聖ヨハネ（メジャーマイナー、1968年）^{[15]によると}