Loading article…
カーベリー ケアブリグ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1262–1606 | |||||||||
 カーベリーの王子として統治したマック・カーター・リアバッハは、デズモンドの王の子孫でした。
| |||||||||
 チューダー朝時代のカーベリーの地図。この地域に住んでいたさまざまなゲール人の氏族が描かれています。 | |||||||||
| 資本 | キルブリテン | ||||||||
| 共通言語 | 初期近代アイルランド語、ラテン語 | ||||||||
| 宗教 | カトリック キリスト教 ゲール語の伝統 | ||||||||
| 政府 | タニストリー | ||||||||
| リ | |||||||||
• 1262–1310 | ドーナル・マオル・マック・カールセー・リアバッハ | ||||||||
• 1558–1606 | ドーナル・ナ・ブピオブ・マック・カールタイ・リアバッハ | ||||||||
| 歴史 | |||||||||
• 設立 | 1262 | ||||||||
• 廃止 | 1606 | ||||||||
| ISO 3166 コード | IE | ||||||||
| |||||||||
| 今日の一部 | アイルランド | ||||||||
.svg/500px-Arms_of_Ireland_(historical).svg.png){kind=small}
カーベリー、あるいはカーベリー男爵領は、かつてアイルランド最大の男爵領であり、基本的にはマンスター南西海岸（現在のコーク州）の小さな半独立王国であった。1230年代にドナル・ゴット・マッカーシーによって建国されてから16世紀後半から17世紀前半にかけて徐々に衰退した。マッカーシーの子孫であるマッカーシー・リー朝が統治者となった。王国は1606年に第17代カーベリー王子ドナル・オブ・ザ・パイプスが領土をイングランド王室に明け渡すことを選んだことで正式に終焉した。[1]しかし、彼の子孫は1641年のアイルランド反乱に参加した後クロムウェルによる没収までカーベリーに留まり、その後一部はチェサピーク植民地に移住した。
現代の名義上の後継者はカーベリー・ウェスト男爵領とカーベリー・イースト男爵領であるが、カーベリーはかつて周囲の男爵領のいくつかの領土も含んでいた。北/北西ではライバルのマッカーシー・モア王朝が統治するデズモンド王国と長く変化する国境を共有し、東/北東では広大なデズモンド伯爵領と同じく変化する国境を共有している。
しかし、近隣諸国に比べると規模が小さいにもかかわらず、カーベリーはアイルランドで最も裕福な公国の一つであった。この富は、主に岩だらけの土地からではなく、数多くの優れた港と、フランスやスペインに非常に近いことから生まれた。しかし、公国の東部の一部は非常に肥沃であった。マッカーシー家は、アイルランドのゲール人王子の中で最も収入が多かったと伝えられている。絶え間ない嫌がらせを避けるためにマッカーシー家に時折貢物を強制することができていたデズモンド伯爵だけが、彼らよりも裕福であった[2]。
カーベリーは、中世アイルランドの公国としては非常によく記録されており、その資料は多様でかなり豊富です。
1621年、初代カーベリー伯爵ジョン・ヴォーンのためにカーベリー伯爵位が創設されたが、1713年に第3代カーベリー伯爵ジョン・ヴォーンの死去によりこの爵位は消滅した。2年後、男爵位はイギリス系アイルランド人の政治家ジョージ・エヴァンスに与えられ、その子孫は現在もカーベリー男爵の称号を保持している。
名称と設立
後のカーベリー王国の芽は 13 世紀に芽生え始めました。1200 年、ウイ チェアブレ族は主にウイ ドノバン族 (現在のオドノバン族) によって構成され、統治され、アデア、クルーム、ブルーリー付近の歴史的領土の地域を占領していました。1200 年と 1205 年の両方で、マッカーシーグ族がウイ チェアブレ族と対立していたことが記録されています。
当時、カーベリー地方は、オマホニー家という強力なエオガナハト・レイスリンドによって支配され、さらに古いコルキュ・ロイグド家であるオドリスコル家によって、規模は小さいものの、依然として重要な支配下に置かれていました。1232年までに、ドナル・ゴット・マッカーシーとその息子たちは、決定的な征服を成し遂げ、領土に大きな変化をもたらしました。13世紀の残りの期間、マッカーシー家内部の内紛と分裂により、デュハロー、コシュメイン、マスクリリー、そして後にマッカーシー・モアとマッカーシー・リーというより大きな氏族の領地となる地域に、いくつかのマッカーシー宗派が設立されました。 1283年までに、マッカーシーの分派の1つ（そして最終的にマッカーシー・リー一族となる）がウイ・チェアブリの一部であると記録された。これは、ドムナル・ケアプレック・マッカーサイグの息子であるドムナルとウイ・チェアブリの他の一族がデズモンドの王ドムナル・マック・カーサイグに対して不実な陰謀を企てたときであった。陰謀は失敗し、ウイ・チェアブリは逃亡し、最終的にカーベリーに再定住した。13世紀の氏族の多くの移動により、オマホニー、オドリスコルなどの一族を含む、この地域の多くの一族が移転した。オドリスコルの近親者である古代ロスカーベリーのオリアリー一族は、1300年頃に北のマスケリーに撤退した。
カーベリー地域の命名の由来については多くの学者によって議論されてきたが、ジョン・オドノヴァンは、ウイ・チェアブレのオドノヴァン族の移住に由来すると主張し（ウイ・チェアブレ内のマッカーサッグ要素は無視した）、また、ジョン・オマホニー参事会員は著書『オマホニー家の歴史』 [ 3]の中で、カーベリーの名前ははるか昔（西暦300年頃）の統治者に由来し、その子孫であるオドリスコル家とオマホニー家が、後期古代の西暦5世紀または6世紀以降にこの地域を占領したと主張している。
1259年にマッカーサグ家の領土が北東方向に拡大し、一部のマッカーサグ家がノルマン人からかなりの土地を奪還し、多数の城を破壊して他の城を占領し、自らの要塞を多数建設したことから始まり、カーベリーの領土は1500年までに500平方マイル（1,300 km 2）にまで拡大しました。
ティゲルナハの年代記。第 4 の断片、AD 973-AD 1088。RAWL。B. 488、Fo. 15a 1。(AU. 947. 130v. 973. AI. 956. CS. 972. FM. 972)。記載された日付の期間の土地の所有権を疑問視し、マエルルアナイグ王は、カイブリのチアルダの孫でカイブリ王のテフタを殺害した (<<カイブリ王チアルダの孫であるマエルルアナイグは、テファの男たちに殺された>>)。(AU、1080。FM. 1080)。テファの男たち、ムンター族のゲラディン族、カイブリ族のフイ・チアルダ族は、オファリーに襲撃を行った.... 証拠: その時代のチアルダの土地と地位。上記について: キャノン ジョン オマホニー、オマホニー セプトの歴史。キアー、聖処女、ドゥイブレアの娘、679 年死去。アイルランド王国年代記「四大師」、ジョン オドノヴァン訳、エマ ライアン編纂。アイオナのアダムナン、聖コルンバの生涯。ジョン コルガン。聖キアーは、キアルダを作成するために自分の名前の使用を許可しました。
歴史
その後 3 世紀にわたるカーベリーの歴史は、ほとんどすべてマッカーシー リー一族の歴史です。あまり活動的ではなかった (または記録されている出来事が少ない) 一族としては、カーベリー地域に移住したオマホニー一族、オドリスコル一族、オドノバン一族がいます。
海賊行為
オドリスコル家はアイルランドで最も優れた船乗りであり、カーベリーで最も有能な海賊でもあった。そのことは史料にも記されている。オドノヴァン家もある程度航海の能力があり、少なくとも多少の海賊行為でも知られており、1551年にオドリスコル家の一人がオドリスコル家の共犯者とともにオドリスコル家自身によって殺害された。[4]
その他の家族
カーベリーに残るゲール語族の名家の中でも有力なのは、コノート出身の軍人一族で、モイルルグのマクダーモット家の分家であるオクロウリー家である。[5]彼らは検証可能な王族の血筋であり、1597年に上記の一族に続いてマッカーシー家傘下の唯一の領主（自由保有者）に指名された。[6]彼らは1283年に北のデズモンド王国との戦争でカーベリーに連れてこられ、最初は敵地にいることに気づいた。しかし後に彼らはマッカーシー家の近しい家臣となり、1594年に有名なフローレンス・マッカーシーの「追随者、同胞、親族」に数えられた。フローレンス・マッカーシーは、ロンドン塔に投獄されている間、彼らにティモリーグ城の維持を命じていた。後に彼らはマッカーシーの兄弟であるダーモッド・モール・マッカーシーの有力な支持者となり、このために1602年にジョージ・カルー卿によって彼らの土地を荒らされる判決を受けた。
カーベリーはまた、アイルランド史上最も偉大な吟遊詩人の一族の一つであるÓ Dálaigh家、またはO'Dalys家の一族に恵まれていました。[7]
Ó Coileáin (英語表記: O'Collins, Collins ) はリムリック州出身で、上記の O'Donovans の従兄弟であり、Carbery でも記録されているが、領主や大地主としてではなく、数人が軍務に就いていた。彼らの大部分は、Uí Chonaill Gabraの Uí Choileáin 王子の下位宗派に属していたと考えられており、彼らはノルマン人にも関わらず、数世紀にわたってリムリック西部の土地の一部をなんとか保持していた。[8]この小宗派がいつカーベリーに到着したかは正確にはわかっていないが、1200年頃にオドノヴァン族とオコリンズ族がウイフィドゲンテ領土に侵入して弱体化したあと、オドノヴァン族を追ったと考えられている。オコリンズ族の首長は1197年頃に殺害され、オドノヴァン族の首長は1200年にオブライエン族、マッカーシー族、ウィリアム・デバーゴ族、その他のノルマン人入植者の同盟によって殺害された。この2つの出来事により、次の世紀に彼らの宗派の一部がカーベリーに移住した。
マイケル・コリンズは、自分の家族がウイ・チョネイル・ガブラの子孫であると信じていました。[9]彼らはカーベリーの下級地主階級に属し、オドノバンの土地のすぐ近くに住んでいました。テレンス・キーリー（キーリー一族）は、自分の家族がセネル・カイプリの上級支族であるオチャーダの子孫であると信じています。
カーベリーの王子たち
マッカーシー・リー家は、ドナル・ゴット・マッカーシーがデズモンド王在位中に獲得したカーベリー領主権に由来する。ドナル・ゴットには数人の子供がいた。長男のダーモッド・ドンは、1252年に彼が死去すると領主権を継承した。ドナル・ゴットの6番目の息子であるドナル・マオル・マッカーシーは、1262年に兄が死去すると領主権を継承した。カーベリーの領土がドナル・マオルに自治領として正式に譲渡されたのは1280年になってからであった。そのため、この一族はその後「カーベリーの王子」とみなされた。この歴史は「王子」の数え方の混乱の一因となっており、ドナル・ゴットをカーベリーの最初の王子と考える者もいれば、より正確にはドナル・マオルを最初の王子とする者もいる。[10]
- ドナル・ゴット・マッカーシー、デズモンド王、カーベリー領主
- カーベリーの領主、ダーモッド・ドン
- ドナル・マオル、カーベリーの第一王子
- ドナル・リー・マッカーシー、第 5 代カーベリー王子。この人物にちなんで、一族は「リー」という称号を継承した。
- フィンヒン・マッカーシー・リー、カーベリーの第10王子
- ドナル・マクフィネア マッカーシー・リー、第12代カーベリー王子
- コーマック・ナ・ハオイン・マッカーシー・リー、第13代カーベリー王子
- ドノ・マッカーシー・リー、第15代カーベリー王子 -フローレンス・マッカーシーとダーモッド・モール・マッカーシーの父
- オーウェン・マッカーシー・リー、第16代カーベリー王子
- ドーナル・ナ・ブピオブ・マック・カールタイ・リアバッハ、第17代カーベリー王子[10]
参照
- トゥールーズ伯爵
- ドナル II オドノヴァン
- サー・ファイニーン・オドリスコル
- テイゲ・アン・ドゥナ・マッカーシー
- ドナル3世オドノヴァン
- カーベリーの百島
- カーベリーGAA
- カーベリー伯爵
- バロン・カーベリー
注記
- ^ リー、シドニー編 (1893)。。英国人名辞典。第34巻。ロンドン：スミス・エルダー社。
- ^ 彼らは「伯爵の軍隊」と呼ばれていた。マッカーシー家は激戦で常に負けていたが、デズモンドのフィッツジェラルド家は、隣国を絶えず攻撃するために、いつでも約 10 倍の軍事力を持っていた。カーベリー公は、いつでも 1,000 人から 1,200 人の戦闘員を準備していた。デズモンド伯は 10,000 人だった。これは一種の疑似的な君主制に相当するが、重要なのは、マッカーシー家はデズモンドの接待を支持せず、したがって主権を持つ王子であり続けたということである。
- ^ オマホニー、pp. 10–11
- ^ Ó Murchadha、126 ページ
- ^ “Crowley Clan origins”. 2010年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月3日閲覧。
- ^ Ó Murchadha、107ページ以降
- ^ Ó Murchadha、114ページ以降
- ^ Ó Murchadha、83ページ以降
- ^ クーガン、pp.5-6
- ^ ab ムーディ、テリー（2011年）。アイルランドの新史。アイルランド史の手引き。オックスフォード大学出版局。157ページ。
文献
- バリー、E.、バリモア：コーク県のバリ家の記録。コーク：ガイ・アンド・カンパニー社、1902年。（コーク歴史考古学協会誌から転載）
- バトラー、WFT、「カーベリー男爵領」、コーク歴史考古学協会誌、第 10 巻、第 2 シリーズ。1904 年、1 ～ 10 ページ、73 ～ 84 ページ
- リチャード・コックス卿、第1代準男爵、Carberiae Notitia 。1686年。抜粋はコーク歴史考古学協会誌、第12巻、第2シリーズに掲載。1906年。142～149ページ
- ドノヴァン、ダニエル、「コーク県カーベリーのスケッチ。その遺物、歴史、伝説、地形」ダブリン：マクグラシャン＆ギル。1876年。
- マッカーシー、サミュエル・トラント『マンスターのマッカーシー家』1922年。フランス語による要約
- ムーディー、テリー（2011年）。『アイルランドの新史。アイルランド史の手引き』オックスフォード大学出版局。157ページ。
- ジョン・オドノヴァン（編集および編著）、アナラ・リオガタ・エイリアン。アイルランド王国の初期から 1616 年までの 4 人の巨匠による年代記。 7巻ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー。ダブリン。 1848～1851年。第 2 版、1856 年。第 VI 巻 (付録)
- オドノヴァン、ジョン（編訳）、「コルカ・レイドの系譜」、ケルト協会雑集。ダブリン。1849年。代替スキャン
- オハート、ジョン、『アイルランドの血統』ダブリン：ジェームズ・ダフィー社、第 5 版、1892 年。
- オマホニー、ジョン、「キネルメキとイヴァガのオマホニー一族の歴史」、コーク歴史考古学協会誌、第 12 ～ 16 巻、第 2 シリーズ。1906 ～ 1910 年。
- Ó Murchadha、Diarmuid、コーク州の姓。コルク：コリンズプレス。第2版、1996年。
- スミス、チャールズ、ロバート・デイ、WAコピンガー編『コーク郡と市の古代と現在の状況』第1巻、第2巻、 1750年。コーク：ガイ＆カンパニー社、1893年。