バール地域、またはバール(パンジャーブ語:بار (シャームキー語)、パンジャーブ語の発音:[bäːɾə̆] )は、ジャトカ・ワセブ(シャームキー語:جٹکا وسیب、パンジャーブ語の発音:[d͡ʒɐʈə̆käː ʋəsiːbə̆] )としても知られ、 [ 1]パンジャーブ州の地域であり、現在はパキスタンのパンジャーブ州の一部です。この地域は、19世紀にイギリスが当時開発していた「新しい」運河灌漑システムのために開墾された農地で構成されています。 [2]バール地域の土壌は肥沃です。[3]肥沃な平野は、ヒマラヤ山脈から流れる多くの川によって運ばれた河川堆積物によって形成されました。もともとバール地方に住んでいた遊牧民は西パンジャブ語の方言であるジャトキ語を話しており、同じ方言が今日でもバール地方全域で話されている。[4]
バール地域の自然境界は、北はジェルム川から南はサトレジ川まで伸びています。この地域は、ジェルム川とチェナブ川の間のキラナ バー、チェナブ川とラヴィ川の間のサンダル バー、ラヴィ川とビーアス川の旧河床の間のガンジ バー、ビーアス川の旧河床とサトレジ川の間のニーリ バーなど、サブ地域に分かれています。
語源
「 Bāṛ」という用語は、一般的に「覆う」または「囲む」を意味するサンスクリット語の語源「Vri 」に関連付けられており、「 Bár(柵)」、「Bári(庭)」、「Bir(森)」などの用語に関連しています。[5]これらの用語は、耕作地と自然地域を隔てる境界、囲い、または空間に関連しています。
アラビア語で不毛または未耕作地を意味する「 Barr」という言葉に由来すると主張する人もいますが、この関連性は定かではありません。 [6]
全体的に、「バーリ」は境界または囲まれた空間を指し、多くの場合、人間の居住地と荒野または未耕作地を隔てています。
歴史
現在のパキスタンのパンジャブ州に位置するバール地方の歴史はハラッパー文明の時代にまで遡り、最初の定住地は紀元前2600年頃に遡ります。時間の経過とともに、この地域はさまざまな文化的および農業的段階を経て発展し、今日でも肥沃な土地と歴史的重要性で知られるパンジャブの重要な地域となっています。[7] [8]
バール地域のサブ地域
キラナ・バール( Kɪrāṇā Bār、パンジャブ語:کرانہ بار ( Shahmukhi )、パンジャブ語発音: [ kɪɾɑːnɑː bɑːɾ ] )またはゴンダル・バール( Gōndal Bār、パンジャブ語: گوندل بار ( Shahmukhi ) 、パンジャブ語発音: [ɡəndəl bɑːɾ] )は、ジェルム川とチェナブ川の間に位置しています。チャジ・ドアブ川の中央部と南部、現在のマンディ・バハウディン、サルゴダ、グジャラート(南部)の各地区、およびチニオットの西部(ラリアンなど)、ならびにジャン県の一部が含まれます。、その地域にある山脈であるキラナヒルズにちなんで名付けられており、 [9]この地域を支配していたゴンダルパンジャブジャト族にちなんでゴンダルバールとも呼ばれています。 [10]この土地は、特に運河灌漑の導入以降、農業が盛んなことで知られています。
サンダル・バー( Sāndal Bār、パンジャーブ語: ساندل بار ( Shahmukhi )、パンジャーブ語発音: [ˈsændəl bɑːɾ])は、チェナーブ川とラヴィ川の間に位置し、レチナ・ドアブの一部を占める。現在のファイサラバード、ジャン、トバ・テック・シン、ナンカナ・サヒブ、チニオット、ハフィザバード、カネワル、ヴェハリ、トバ・テック・シンの各地区とシェイク・プーラの一部(具体的にはサフダラバードとシェイク・プーラ)を含む。この地域は、ムガル帝国に対する反乱で知られる16世紀のパンジャーブの族長ドゥッラー・バッティの祖父、サンダルにちなんで名付けられた。パンジャブ人イスラム教徒のカラル族の族長ライ・アフマド・カーン・カラルはこの地域の出身で、イギリス統治に対する抵抗運動を率いた。彼はサンダル・バーの著名な人物であり、殉教後はパンジャブ文学の民衆の英雄となった。
ニーリ・バール( Nīlī Bār、パンジャブ語: نیلی بار (シャームキー語)、パンジャブ語の発音:[niːlī bɑːɾ] )は、ビーアス川の旧河床とサトレジ川の間に位置しています。現在のヴェハリ、パクパタン、オカラ(具体的にはディパルプル・テシル)の各地区が含まれます。
ガンジ・バール(パンジャーブ語: گنجی بار 、パンジャーブ語発音:[ɡənʤī bɑːɾ])は、ラヴィ川とビーアス川の旧河床の間に位置しています。この地域には、現在のカネワル県、サヒワル県、オカラ市(レナラ・クルド市とオカラ市、オカラ地区のディパルプル・テシルの一部を含む)が含まれます。この地域は肥沃な土壌で知られ、灌漑システムの導入後に農業に適した土地となりました。
パンジャブ州バール地方の地区
バール地域の先住民はパンジャブ語のジャトキ方言を話しますが、これにはジャンヴィ語、シャープリー語、ダニ語などの下位方言が含まれます。ダニ語は本来バール地域では話されていませんが、その境界外でダニ語とシャープリー語の下位方言を話す地域は、文化的および言語的なつながりにより、依然としてバール地域の一部と見なされています。
以下の地区はバーとして分類されます:
参照
参考文献
- ^ グリアソン、ジョージ A. (1916)。インドの言語調査。第 IX 巻、インド・アーリア語族。中央グループ、第 1 部、西ヒンディー語とパンジャーブ語の標本。カルカッタ: インド政府印刷局。607 ページ。
- ^ 「バー地域:歴史的視点」。ザ・ネイション。2015年9月28日。 2024年11月15日閲覧。
- ^ 土壌肥沃度については上記と同じ参照
- ^ ウィリアム・ウィルソン・ハンター卿。『インド帝国地名辞典』クラレンドン・プレス。128ページ。 2024年11月14日閲覧。
バーにもともと住んでいた遊牧民の言語はジャンリ語と呼ばれ、西パンジャブ語の一種である。
- ^ ゲノン、ルネ (2004)。神聖な科学の象徴。ソフィア・ペレニス。 p. 159.ISBN 978-0-900588-77-8。
- ^ Kaul Pandit Harikishan (1912)。インド国勢調査 1911 第 14 巻 パンジャブ部 - I。353 ページ。Bar
は、土地 (特に不毛の地) を意味する Barr から派生したと言われています。一方、森林の成長に関連する Bár (柵)、Bári (庭)、Bárá (囲い)、Bir (森林) などの用語は、通常、サンスクリット語の Vri (覆う) と Bár (積み重ねる) に由来しています。したがって、アラビア語の由来は疑わしいです。
- ^ ベック、ロジャー B. (1999)。世界史:相互作用のパターン。イリノイ州エバンストン:マクドゥーガル・リテル。ISBN 978-0-395-87274-1。
- ^ Q.、マデラ、マルコ・フラー、ドリアン(2006年1月18日)。南アジアの古生態学とハラッパー文明:再考。エルゼビア。OCLC 1103344632 。
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ パンジャブ政府 (1883)。ジャン地区の地名辞典。3ページ。
- ^ ダブ、マイケル、カーペンター、キャロル(1992)。天然資源の社会学:パキスタンと周辺諸国。ヴァンガード。p.132。ISBN 978-969-402-053-2。
