Loading article…
バルサム湖山 火災観測所 | |
 2008年のタワー | |
   | |
| 位置 | ニューヨーク州ハーデンバーグのバルサム湖山の頂上 |
|---|---|
| 最寄りの都市 | ニューヨーク州キングストン |
| 座標 | 北緯42°4′11″ 西経74°34′28″ / 北緯42.06972° 西経74.57444° / 42.06972; -74.57444 |
| エリア | 10.9エーカー（4.4ヘクタール） |
| 構築済み | 1930年[2] |
| 建築家 | エアモーターコーポレーション |
| ムルティフェ | ニューヨーク州森林保護区 MPS の火災観測所 |
| NRHP参照 番号 | 01001038 [1] |
| NRHPに追加されました | 2001年9月23日 |
バルサムレイク山火災監視所は、アメリカ合衆国ニューヨーク州ハーデンバーグ町の同名の山の頂上にあります。この監視所は、鉄骨造りの火災監視塔、監視員の小屋と便所、および監視所までのジープ道路で構成されています。
キャッツキル高峰群の最西端にあるバルサム・レイク山には、 1887年にニューヨーク州で最初の火災監視塔が建てられた。この塔は、近くのスポーツマンクラブが山の下にある自分たちの土地を守るために建設した。 [2] [3]その後、州が引き継ぎ、いくつかの塔を建設して現在の塔が完成した。塔には1988年まで職員が配置されていた。
1990年代の大半は閉鎖されていたが、キャッツキル公園の州有林保護区に残る5つの塔のうちの1つとして取り壊しが提案された。ハイカーや地元住民が救出のために結集し、州環境保全局が考えを変えた後、修復され再開された。2001年に国家歴史登録財に登録され、[1]アルスター郡で最も標高の高い場所に登録された。[注 1]
財産
推薦された土地には、塔の周囲500フィート（152メートル）の四方のエリアと、バルサム・レイク山とドライ・ブルック・リッジの間のミル・ブルック・ロードから山頂までの3マイル（4.8キロメートル）のジープ道全体が含まれており、現在はハイキングコースとして指定されています。これにより、合計10.9エーカー（4.4ヘクタール）の土地となり、その大部分は州が所有していますが、一部はジェイ・グールドの子孫の所有物であり、彼のファーロー・ロッジの敷地はこのエリアにあります。[4] [5]塔と道路は貢献資源と見なされています。塔の近くにある他の3つの建物は機能的には塔に関連していますが、貢献していません。[2]
塔とその他の建物は、山頂の標高3,723フィート (1,135 m) の小さな空き地の周りにあります。周囲は、厚いバルサムモミとアカトウヒからなる北方林です。バルサム湖の西側には、この森林が最もよく見られる標高3,500フィート (1,067 m) を超える山頂がないため、これはキャッツキル山地で最も西にあるこの種の森林の大規模な群落です。[2]
旧道は東からやって来る。南の空き地から歩道が伸びている。道のほとんどの区間で、古い電柱や、かつて塔に使われていた通信システムの電線が倒れている。赤いプラスチックの標識に従って曲がりくねった道を下り、公有地と私有地の境界にある金属製の DEC ゲートを過ぎて、標高 3,300 フィート (1,006 メートル) の山の北東の肩まで行く。そこで別の旧道と合流し、現在はドライ ブルック リッジ トレイルの青い標識がある道を下り、舗装されたミル ブルック ロードと交差するところまで行く。[2]
塔自体は47+高さは1⁄2フィート（ 14.5メートル）。これは鉄骨構造で、頂上の露出した堆積岩の 基盤に表面プレートのボルトで固定されており、頂上の密閉されたキャビンまで徐々に傾斜しています。地上からは7段の鉄階段でアクセスできます。 [2]
塔の隣、道路とその東側の山頂の空き地の角に観測員の小屋がある。これはコンクリートの基礎の上に金属屋根を載せた平屋建ての切妻屋根の小屋である。森のすぐ北側には木製の便所がある。山頂の空き地には、より現代的な木製のピクニックテーブル[6]もあり、南端には古い基礎の跡がある。[2]
歴史
この塔は、当初は公共の需要に応えるために私的に建てられました。その後、需要が減ったにもかかわらず、公共の財産となりました。それ以来、塔は新たな目的を見つけました。
1885年～1909年: バルサムレイククラブによる設立
キャッツキル山地の森林は、一般的に（バルサム湖とその近隣の山々の周辺は除く[7]）、19世紀を通じてさまざまな林業産業、特にタンニンを採取するために東部ツガの樹皮に依存する皮なめし業によって激しく伐採され、使用可能な樹皮をすべて取り除いたため、剥がされた原生林の多くは腐って枯れてしまった。伐採業者は家具用の商用グレードの木材を伐採し、森の露天掘りで木炭を製造した[8] 。
多くは、金を儲けた後に所有していた土地を放棄し、問題の郡に債務不履行に陥らせ、郡は州に未払いの固定資産税を負うことになった。荒廃した森林は、森林火災のリスクとそれに伴う地域社会への被害も高めた。1885年、州議会のアルスター郡代表団は、キャッツキル山地をアディロンダック山地とともに新しい森林保護区に含めることで、両方の問題を解決した。郡の森林地は永久に自然のままにしておくために州に移管され、州の所有となったことで、火災防止活動に対する州の監督も行われた。9年後、この法律は州憲法の新版に第14条として組み込まれ、その間に森林委員会の企業寄りの州規制当局が利用しようとしていた抜け穴をすべて塞ぐ文言が盛り込まれた。 [8] [9]
森林保護区が設立されてから2年後の1887年、山の南にあるビーバーキルの源流近くの土地で狩猟や釣りをしていたバルサム湖クラブのメンバーは、山頂に早期に火災を検知するための塔を建設することを決定しました。クラブの管理人の監督の下、作業員のチームが山頂近くで伐採した木を使って小さな塔を建設しました。[3]
その塔は1901年まで立っていたが、クラブのメンバーが頂上に行ったところ、おそらく落雷による火災で焼失していた。1905年に高さ35フィート（11メートル）の新しい塔が建てられ、塔の代わりになった。バルサム湖クラブのメンバーは、1909年に現在の環境保全省（DEC）の前身機関である州の森林・魚類・狩猟委員会（FFGC）が塔を引き継ぐまで、塔の維持管理とスタッフの配置を続けた。[2] [3]
1909–1970: 公共利用
10 年前の深刻な干ばつによる壊滅的な火災の後、FFGC の監督官であるヘイムズ・ウィップルは、地上巡視という従来の方法が効果を発揮しなかったため、火災検知手段としてタワーを採用した。 [10 ]彼は、メイン州森林局のマネージャーである EE リングと相談した後、この方法を採用した。リングは、同州内の各地に 9 つのタワーを設置していた。[11]「私の意見では、」とリングは彼に書いた。「1 人の職員がステーションにいれば、すでに巡回している 100 人の職員よりも、火災の発見と位置特定にはるかに効果的な作業ができるだろう。」[12]
バルサム湖の塔は、州がベレア山とハンター山のキャッツキル山地で既に運用していた塔に加わった。デラウェア郡の西側の山頂に比べて高いため、その地域だけでなくアルスター郡のすぐ近くの火災を観察するのに最適な場所だった。全方向12～18マイル（19～29 km）の視界は遮られなかった。[2]
FFGCは引き継いだ後、塔の修理に38ドル（現在の価値で1,300ドル[13] ）を費やした。州はまた、塔の監視員が孤立した川の谷を上る長い道路の先にあるクラブの非常に遠隔地から塔まで歩いて行かなくても済むように、北のミルブルックロードに接続するトラック道路に沿って建設した専用電話線を追加した。委員会の年次報告書によると、最初の年に、監視員はサリバン郡のフォールズバーグとリバティ、そしてはるか南と南東のショーングンク山脈まで火災を目撃した。[2]
1918年、州は、ある人が「小屋」と評した、観察者のための粗末なシェルターを、より恒久的な小屋に置き換えました。翌年、クラブが建設した木製のオープンタワーは、47+1 ⁄ 2フィート (14.5 m) の Aermotor 鋼鉄塔。 [3]これが現在の塔であるかどうかは不明です。Historic Lookout Register によると、1930 年に現在の塔に置き換えられましたが、FFGC が当時になっていた Conservation Commission の記録には、新しい塔の建設費は記載されていません。 [2]ただし、DEC の Wild Forest の Web ページでは、現在の塔の建設年は 1930 年となっています。 [14]
小屋が建設された時から1947年まで監視員を務めたマイク・トッドは、何マイルも南西にあるペンシルベニア州北東部の火事を発見することもあった。彼は在任中、小屋が損傷するのを防ぐために、小屋をかじっていたヤマアラシを900匹以上撃ったと主張している。 [15]また、塔の周りや上る途中にアメリカクロクマを捕まえたこともある。 [16]
1960年代初頭、州は1918年に建てられた小屋を現在の小屋に取り替えた。森林保護区内の古い監視小屋とは異なり、バルサム湖の小屋にはポーチがない。これは、現在の塔の建設後、火の見櫓群のあらゆる面で最も重要な変更点であった。[2]その間、監視員は多忙だった。1962年の干ばつは多くの火災を引き起こし、翌年も同様の状況が続いたため、ネルソン・ロックフェラー知事は1963年に森林保護区の閉鎖を命じ、翌年も短期間閉鎖した。[17]
もう一人の観測員、ラリー・ベイカーは、 1968年に捜索救助活動を終えた。彼は、ロングアイランド出身の行方不明のボーイスカウト数名を発見した。彼らは、山頂の南端近くの小屋の塔から少し離れたところで、グループからはぐれてしまったのである。[16]それは、火の見櫓が地域の火災制御システムに不可欠な要素であった時代の終わりの始まりと一致していた。1950年代以降、森林火災の原因に関する一般の教育が改善され、地元の消防署が改善したことで、火災は減少した。1日に数回地域全体をカバーできる航空観測員は、火災を検知するより費用対効果の高い方法になりつつあり、州は徐々に火の見櫓を閉鎖し、解体し始めた。[18]
1971年～現在: 衰退と復興
1971年以降、キャッツキルの森林史家マイケル・クディッシュは、バルサム湖の火の見塔には「主にハイカーを楽しませるために」スタッフが配置されていたと述べている。[19]その一人はCBSニュースのアンカーマンでハーデンバーグに土地を所有するダン・ラザーで[20]、観察者のティム・ヒンクリーは1988年のある日、娘を連れてこの場所に来たと回想している。その年の後半、ヒンクリーは閉鎖されたバルサム湖山火の見塔の最後の観察者となった。[16] 3年後、キャッツキル南部のレッドヒル火の見塔が深刻な干ばつにより短期間再開された後閉鎖され、火の見塔の時代は終わった。[18]
塔は残ったが、下層階は一般人の立ち入りを禁止するため1993年に撤去された。[6]ハイカーたちは階段からの眺めを求めて登り続けたが、もはやメンテナンスはされず、劣化が進んでいた。1990年、環境保護局の森林官ジョージ・プロファスは計画草案の中で、キャッツキル公園とバルサム湖に残る5つの塔のうちの1つであるレッドヒル塔は、森林保護区の州の管理ガイドラインにもはや適合していないため解体すべきだと記した。彼は反対派が現れて残りの塔が保存されることを望み、実際にそうなった。[15]
キャッツキル保全開発センターとDECは、消防塔付近のコミュニティを支援してキャッツキル消防塔修復プロジェクトを立ち上げました。地域のボランティアは慈善コンサートや美術展を通じて16,000ドルを集めました。DECの従業員とアメリコープのボランティアは1999年に塔の修復を開始し、新しい階段とキャブの屋根と窓を新しくしました。新しい鉄製のものを設置した後、塔は2000年に再オープンしました。[21]
今日の塔
ここからの眺めはキャッツキル山のどの消防塔からも最も素晴らしいと評されており、[22 ]ハイカーがよく訪れる場所となっている。キャッツキル山3500クラブの会員を目指す人たちは、この山頂が会員資格の条件であるためここに来ており、[23]アディロンダック/キャッツキル消防塔チャレンジを完走するためにここに来ているハイカーもいる。 [24]また、中には塔からの眺めだけを目当てに来るハイカーもいる。
3方向からアクセス可能。最も一般的な2つのルートは、青いプラスチックの標識があるドライ・ブルック・リッジ・トレイルで、赤い標識のバルサム・レイク・マウンテン・トレイルに接続し、山頂を短いループ状に横断するルート。火の見櫓の南では、黄色い標識のミル・ブルック・リッジ・トレイルに接続し、西側から山を越えてより長いルートとなる。[5]
最も人気がある北側のアプローチ[14]は、キャッツキル山地で最も標高の高い2,580フィート（790メートル）のトレイルヘッドであるミルブルックロード[25]から、古いジープロードをそのまま辿ります。 [注 2]ビーバーキルロードの端にあるやや低いトレイルヘッドからの南側のアプローチよりも長いですが、登りは少ないです[14] 。 [26] 1998年にミルブルックリッジトレイルが建設されました。ターンウッド近くのアルダー湖の西端から始まり、消防塔の南0.1マイル（0.16キロ）にあるバルサムレイクマウンテントレイルとの分岐点まで6.7マイル（10.8キロ）続きます。最も野心的なルートと考えられていますが[14]、最も使用されていません。[27]
バルサム湖の東側にあるより高いグラハム山とダブルトップ山が、消防塔からの眺めの大部分を占め、晴れていればキャッツキル山地の最高峰であるスライドがその間に見えます。[22]最高の条件であれば、キャッツキル山地の北東端にあるブラックヘッド山脈も見えます。 [27]北のドライ・ブルック・リッジは長い尾根というよりは単一の山のように見え、晴れていれば森林保護区外のニューヨーク州最高峰であるベアペンが見えます。 [25]西側にはウッドペッカー・リッジとミル・ブルック・リッジの東の頂上が最も近く、遠くにはデラウェア郡東部の低い山々を見下ろす景色が広がり、スキー・ボブキャットの生息地であるピスガ山がそのほとんどの山よりも目立っています。南の景色はビーバー・キル山脈に及び、ピーカムース、テーブル、レッド・ヒルとその消防塔も見えます。[22]天気が良ければ、シャワンガンク山脈も南東に見える。また、ペンシルベニア州北東部の最高峰であるエルク山が南西の地平線上に見える。[27]
修復プロジェクトの一環として、暖かい季節の週末には解説ガイドが塔に常駐する。[23]冬季を除き、山頂でのキャンプは禁止されている。[28]山上で一夜を過ごしたい人は、標高約3,300フィート（1,000メートル）の泉の下にある南斜面の簡易小屋でキャンプすることができる。
参照
注記
- ^ 次に高いのはレッドヒルとマウント・トレンパーの消防塔で、それぞれ 2,990 フィート (910 メートル) と 2,740 フィート (840 メートル) である。
- ^ 南側からの進入路が始まるクエーカー・クリアリング・トレイルヘッドは、標高2,500フィート（760メートル）で次に高く、アルスター郡道47号線沿いのスライド・マウンテン・トレイルヘッドは標高2,400フィート（730メートル）で3番目に高い。
参考文献
- ^ ab 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2009年3月13日。
- ^ abcdefghijkl Wes Haynes (2000年5月). 「国家歴史登録財登録: バルサムレイク山火災観測所」.ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局. 2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月20日閲覧。 「添付写真2枚」も参照 。2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月27日閲覧。
- ^ abcd ポッドスコッシュ、マーティン（2000年）。キャッツキル山地の火の塔：その歴史と伝承。フライシュマンズ、ニューヨーク：パープルマウンテンプレス。p.35。ISBN 1-930098-10-3。
- ^ Renehan Jr., Ed (2005 年 4 月)。「ジェイ・グールドのロックスベリー」。ガイド。キャッツキル山岳財団。2011 年 7 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3 月 11 日閲覧。
地元のグールドのもう 1 人は、ジェイの曾孫でジョージ
・グールド
の孫である
キングドン・グールド・ジュニア
です。イェール大学卒の弁護士であり、ワシントン DC 地域で長年不動産開発に携わってきたキングドンは、夏は近くのアークビルにあるジョージ・グールドのファーロー・ロッジで過ごします。周囲にはグールドの邸宅が数軒あります...
- ^ ab セントラルキャッツキルトレイル（地図）（第8版）。1:63,360。地図作成：コッホ、テッド、ベンジャミン、シェリル。ニューヨーク-ニュージャージートレイルカンファレンス。2005年。§ 6G。ISBN 1-880775-46-8。
- ^ ab ワズワース、ブルース;アディロンダック マウンテン クラブスケネクタディ チャプター (1988)。キャッツキル トレイル ガイド(第 2 版、改訂版)。レイク ジョージ、ニューヨーク州:アディロンダック マウンテン クラブ。pp. 241–43。ISBN 0-935272-71-2。
- ^ クディッシュ、マイケル（2000年）。キャッツキル森林：歴史。フライシュマンズ、ニューヨーク：パープルマウンテンプレス。p.91。ISBN 1-930098-02-2
ミル・ブルック・リッジ山脈に沿った地形は、キャッツキル山地の中でも人為的影響が最も少ない地域の 1 つです
。 - ^ ab エヴァース、アルフ(1972)。キャッツキル山地：荒野からウッドストックまで。ウッドストック：オーバールック・プレス。pp. 585–89。ISBN 0-87951-162-1。
- ^ 「ニューヨーク州憲法第14条」ニューヨーク州、adirondack-park.netに転載。2010年3月12日閲覧。
- ^ ポッドスコシュ、14。
- ^ ポッドスコシュ、12。
- ^ ニューヨーク州森林・魚類・狩猟委員会報告書1908年、アルバニー：JB Lyon、州立印刷局、1909年、45-46ページ、Podskosch、12ページより引用。
- ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正」(PDF)。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」。2024年2月29日閲覧。
- ^ abcd 「バルサム・レイク・マウンテン・ワイルド・フォレスト」ニューヨーク州環境保全局。2010年。2010年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月11日閲覧。
- ^ ab Herring, Hubert (2000 年 11 月 5 日)。「フェニキア ジャーナル: 素晴らしい景色と過去を垣間見る」。ニューヨーク タイムズ。2007年 10 月 10 日閲覧。
- ^ abc ポッドスコシュ、36。
- ^ ポッドスコシュ、23。
- ^ ポッドスコシュ、24より。
- ^ クディッシュ、95。
- ^ Gref, Barbara (2000 年 7 月 22 日)。「ロッキー革命: 大きな楽園の小さなトラブル」。Times-Herald Record。Ottaway Community Newspapers。2011年 8 月 7 日時点のオリジナルからアーカイブ。2010年3 月 8 日閲覧。
この場合、1,000 エーカーの土地が、最大 100 エーカーの高級住宅用に分割される。これらの住宅は、すでにこの森にひっそりと佇んでいるニュースキャスターのダン・ラザー、歌手のシャナイア・トゥエイン、投資家、CEO の住宅に匹敵することになる。
- ^ 「バルサム・レイク・マウンテン消防塔」。キャッツキル自然保護開発センター。2010年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月8日閲覧。
- ^ abc マカリスター、リー; オックマン、マイロン (1989)。キャッツキル山地ハイキング。ニューヨーク：ニューヨーク・ニュージャージー・トレイル・カンファレンス。p. 252。ISBN 0-9603966-6-7。
- ^ ab “Balsam Lake Mountain; Balsam Lake Fire Tower”. Catskill Mountain 3500 Club . 2007–2010. 2010年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月11日閲覧。
- ^ 「Fire Tower Challenge」。アディロンダック・マウンテン・クラブ、グレンフォールズ-サラトガ支部。2010年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月15日閲覧。
- ^ ab キック、ピーター (2006)。AMCのキャッツキル山地とハドソン渓谷のベスト日帰りハイキング。ボストン:アパラチアン マウンテン クラブ。pp. 240–43。ISBN 1-929173-84-9。
- ^ ホワイト、キャロル、デビッド (2002)。四季折々のキャッツキル日帰りハイキング。ニューヨーク州レイクジョージ：アディロンダックマウンテンクラブ。pp. 140–41。ISBN 0-935272-54-2。
- ^ abc New York Walk Book (第7版)。マホワ、ニュージャージー：ニューヨーク・ニュージャージー・トレイル・カンファレンス。2001年。246ページ。ISBN 1-880775-30-1。
- ^ 「パート 190: 州有地の使用 — 1 ページ: セクション 190.3」。ニューヨーク州環境保全局。2007–2010 年。2010 年 3 月 15 日時点のオリジナルからアーカイブ。2010年3 月 12 日閲覧
。d. 緊急時、またはアディロンダック公園では毎年 12 月 15 日から 4 月 30 日まで、キャッツキル公園では毎年 12 月 21 日から 3 月 21 日までの期間を除き、アディロン
ダック公園
では海抜 4,000 フィートを超える標高、キャッツキル公園では海抜 3,500 フィートを超える標高にある局管轄の土地でキャンプすることはできません。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、バルサム・レイク山火災観測所に関連するメディアがあります。
- キャッツキルセンターのバルサムレイク消防塔のウェブサイト
- ニューヨークの消防塔跡地にあるバルサム レイク マウンテン消防塔