バッドフィッシュ（歌）

「バッドフィッシュ」
サブライムのシングル
アルバム「40oz. to Freedom」より
リリース	1993年1月8日
記録済み	1991
スタジオ	CSUDH、カリフォルニア州カーソン
ジャンル	スカ、レゲエフュージョン
長さ	3:05​​
ラベル	スカンク、ガソリンアレイ/ MCA
作詞家	ブラッドリー・ノーウェル
プロデューサー	崇高な
崇高なシングルの年表
「デートレイプ」 （1991） 「バッドフィッシュ」 （1993） 「私が得たもの」 （1996）

「Badfish 」は、アメリカのスカパンクバンド、サブライムの曲で、1992年のデビューアルバム「40oz. to Freedom 」に収録されています。シングルは1993年と1997年にリリースされました。この曲はブラッドリー・ノーウェルによって書かれ、1989年に最初に録音されました。伝えられるところによると、ザ・ジゲンズの曲「All the fun that we missing」とノーウェルのレゲエへの愛に影響を受けたとのことです。「Badfish」は、バンドの1991年のデモテープ「Jah Won't Pay the Bills 」で初めてリリースされ、その後バンドのコンピレーションアルバムのほとんどに再び収録されました。1995年には、この曲にちなんで名付けられた 拡張プレイ（EP）がリリースされました。

この曲は、労働者階級であることの苦悩を歌ったおなじみの歌詞と、オーディオとビデオの録音に地元のランドマークが使われており、バンドの故郷であるカリフォルニア州ロングビーチ(LBC)で共感を呼んだ。この曲は、ノーウェルのヘロインとの闘いを事後的に思い出させるものであり、俗語の「Badfish」と、薬物を試すのを我慢する彼の苦悩からヒントを得たと伝えられている。

MTVやラジオ局は、1996年にノーウェルが薬物の過剰摂取で亡くなるまでこの曲の放送を拒否していたが、「Badfish」は後にバンドの最も人気のある曲の一つとなり、サブライムの批評家たちに愛される数少ない曲の一つとなった。

トリビュートバンド「Badfish 」はこの曲にちなんで名付けられました。

「バッドフィッシュ」

「Badfish」のサンプル。サンプルには「バーでのフィールドレコーディング」と、彼らの典型的な作品からのメロディーと歌詞の変化のサンプリングが含まれています。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

「バッドフィッシュ」はAミクソリディアンのキーで、これはDイオニアンの長調の旋法である。^{[1]ミクソリディアン旋法は}スカやレゲエ音楽でよく使われる。 ^[2]

「Badfish 」の最初のバージョンは、1989年にカリフォルニア州カーソンのカリフォルニア州立大学ドミンゲスヒルズ校（CSUDH）で、当時レコーディングの学生で、ザ・ジゲンズというバンドに所属していたマイケル・「ミゲル」・ハッポルトの学生プロジェクトとして録音された。 ^{[3] [4]}後にサブライムのプロデューサー、ギタリスト、ボーカリストとなったハッポルトは、^{[4] [5]}プロのスタジオでトラックを録音したいかとノーウェルに尋ね、バンドはトラックを録音し、ハッポルトはC-の評価を得た。サブライムは1991年のデモの残りであるJah Won't Pay the Bills ^[6]をハッポルトと共にCSUDHで録音し、ハッポルトのレコードレーベルであるスカンク・レコードからリリースした。^{[3] [4]}

ノーウェルが育った歴史的にブルーカラーの産業港湾都市であるロンドン・シティ・エキスポの住民にとって、この経験の隠喩は苦難の詩として響き、サブライムの典型的な率直な歌詞とは対照的であった。このため、彼らは1996年のセルフタイトルアルバムで「ロンドン・シティ・エキスポを代表するにふさわしい」と将来の歌詞を宣伝することができた。^{[3] [7] [8] [9]}「バーのフィールドレコーディング」という導入部は、ザ・スペシャルズの1979年の曲「ナイト・クラブ」に触発されたと言われており、^[7]ロンドン・シティ・エキスポのシャノンズ・ベイショア・サルーンで録音され、^[10]「ラジオをまたつけていい」と言われる「トッド」はバーテンダーだった。^[9]この曲のサウンドはノーウェルのレゲエ音楽への愛に大きく影響されている。^[9]

1992年まで、ノーウェルはヘロインを恐れ、試すことを拒否していた。^{[4] [9] [11]}「Badfish」という用語は、他の人を麻薬中毒にさせるヘロイン使用者、またはヘロイン中毒者を指す俗語であると示唆されており、^{[12] [13]}この曲は、サブライムが初期に頻繁に出入りしていたシーンへの反ドラッグソングであると説明されているか、^[7]ノーウェルの麻薬中毒について書かれたものであるとも言われている。^{[14] [15] [16] [17]}

バド・ゴーは、この曲が最初に録音された1989年頃、ヘロイン中毒になり、最終的にホームレスに陥った。ノーウェルはバンドに薬物を近づけたくなかったし、ゴーはリハビリを繰り返しながらバンドから追放されたが、サブライムがフリーダムに40oz.をリリースし、ロビン・ザ・フッドを作曲・録音する前まで続いた。^{[3] [9] [11] [18]}この頃、ヘロインはすぐにサブライムのイメージの中心的部分となった。^{[4] [11] [19]}伝えられるところによると、地元の文化と音楽を代表するイメージを維持することに専念していたノーウェルは、^[4] 1992年に4年間のヘロインとの闘いを開始した。^{[9] [20]}彼の未亡人トロイ・ノーウェルは、彼がヘロインを試したのは「それがロックスターのクールな行動になるから」だと言い、彼の父親は彼がもっと創造的になりたかったし、ペルソナを維持する必要があったと言ったと語り、^[4]ゴーは彼が「注射針」は喫煙よりも安全だと主張したと語り、^[9]他のロックスターがそうしていたからだと報告している。^{[8] [20] [21]}

「Badfish」はノーウェルがヘロイン中毒になる前の作品だが、^{[4] [12] [20] 、} 『Robbin' the Hood』に収録されている「Pool Shark」は、彼がヘロイン中毒から抜け出そうとし始めた頃、ゴーとの中毒がピークに達した時に書かれた。^[3]「今夜、恐竜を縛り上げる/かつてはとてもクールだった/今は針を持っている/震えることはできるが息ができない/それを奪って、もっともっと/いつか戦争に負けるだろう」^{[19] といった}歌詞は、ノーウェルがオピオイド離脱薬であるクロニジンを使用していたこと、^[8]ヘロインの使用と離脱症状、^{[14] [19]}そしてヘロインが自分にクールな神秘性を与えているという考えを捨てることができなかったことに直接言及している。^{[8]ノーウェルは}治療施設に通い、しばらく薬物を断っていたが、1996年5月25日に薬物の再発により亡くなり、これが最後だったと語った。^{[4] [9] [19] [21]}ゴーはバンド仲間の遺体を発見した後、薬物を断った。^{[3] [9] [18]}

ジゲンズのギタリスト兼ボーカリストであるバート・スーザンカによると、ノーウェルのお気に入りのジゲンズの曲は「All the fun that we missing」で、これが「Badfish」のメロディーのインスピレーションになったと言われている。^{[22] [7]}ジゲンズは1996年6月1日、ナッツ・ベリー・ファームでのライブでノーウェルの追悼式典の後に「Badfish」のカバーを演奏したが、 ^{[22] [23]}サブライムがジゲンズの「All the fun that we missing」のカバーを演奏したわずか1ヶ月後のことだった。^[24]

「Badfish」は、バンドの1991年のデモテープ「Jah Won't Pay the Bills」で初めて登場しました。^[25]その後、 1992年6月1日にバンドの公式デビューアルバム「40oz. to Freedom」の8番目のトラックとしてリリースされ、 ^[26]シングルはその直後の1993年1月8日にデビューしました。^[27]この曲は、 Robbin' the Hoodの2番目のトラック「Steady B Loop Dub」で吹き替えられ、^{[28] 1995年に再リリースされたシングル「} Date Rape 」では無名の隠しトラック5番目として登場しました。^[29]「Badfish」はバンドがビルボードで人気を博す前にリリースされたが、^[30]ラジオ局は何年も後までこの曲を流すことを拒否したが、^{[9] 2022年1月現在も投票を受け付けている2012年の}Loudwire読者投票では、この曲がバンドの最も人気のある曲の一つであることが示された。^[31]

2018年にPitchforkが書いた『 40oz. to Freedom』のレビューでは、レビュアーはアルバムを気に入らず、5.6/10の評価を付けて「90年代の欠陥のある遺物」で「がっしりとしたビール腹の理想的な男らしさ」だと言及したが、「Badfish」とその作詞家兼ボーカリストのノーウェルの組み合わせを「ハニーボイス」「優しい魂」として愛着を持って反論した。^[32]

「Badfish」は、Sublime のライブおよびスタジオ録音のコンピレーション アルバムのほとんどに収録されています。

• 13液量オンス（1994）^[33]
• 受動喫煙（1997年） ^[34]
• スタンド・バイ・ユア・ヴァン（1998） ^[35]
• グレイテスト・ヒッツ（1999） ^[36]
• 20世紀の巨匠たち - ミレニアムコレクション: サブライムのベスト(2002) ^[37]
• ゴールド（2005）^[38]
• 太陽の下にあるもの（2006） ^[39]
• プレイリスト・ユア・ウェイ（2008）^[40]
• アイコン（2011）^[41]
• 3リングサーカス - ライヴ・アット・ザ・パレス(2013) ^[42]

この曲は、以下のものを含む数多くのプロモーション・コンピレーションにも収録されています。

• ヴァーチャリー・オルタナティブ87（1997）ザ・アルバム・ネットワーク^[43]

• ダブルテイク（1998）ユニバーサルミュージックグループ、ターゲットコーポレーションのために制作^[44]
• ファーストフード（1998）MCA ^[45]
• ギター、ギター、ギター。（1998）ベストバイ^[46]
• STVセッションズ Vol.1.0（ 1998）レッドアイレコード^[47]

2001年にトリビュートバンドが結成され、この曲にちなんで名付けられた。^[48]このバンドは2008年にボストンミュージックアワードで最優秀トリビュートアクトにノミネートされた。 ^[49]

2020年9月、サブライムに影響を受けたバンド、ペッパーとそのレコードレーベルであるLAWレコードは、ノーウェルファミリー財団と提携して、 OARによる「Badfish」のカバーを含む20以上のバンドによるサブライムのカバーのみで構成されたコンピレーションアルバム『 The House That Bradley Built 』をリリースした。 ^{[50] [51]}アルバムの売上による利益はすべて、依存症回復サービスを提供する財団に寄付され、ブラッドリーズハウスというリハビリセンターの開設に使用される予定である。^[52]

他の多くのバンドもこの曲をカバーしています。

• ザ・ジゲンズ、1996年6月1日^[23]
• ジャック・ジョンソン、2005年6月21日^[53]
• 名前は不要2006年1月24日^[54]
• サブライム・ウィズ・ローマ、2011年7月12日^[55]
• ザ・コンポージャー、2013年6月18日^[56]
• バッドフィッシュ、2020年9月12日^[57]

1992年から1994年にかけてシングル「デート・レイプ」がヒットした後、バンド全員がこの曲を嫌っていたと語るサブライムは、代わりに「バッドフィッシュ」をヒットさせようとした。^{[9] [11]}バンドは「デート・レイプ」をノンストップで流していた地元のラジオ局にカセットを送る代わりに、MTVに頼んでミュージック・ビデオを制作しようと決めた。^[9]

「Badfish」のミュージックビデオは、1995年7月にカリフォルニア州サンタカタリナ島の北岸にあるシャークスコーブ（シャークハーバー）で録音された。^{[9] [58] [59]ビデオは、}魚眼レンズで水面から撮影された波にぶつかるシーンで始まる。この設定は、曲の物語と寓話に一致しており、「大きなシロナガスクジラ」、「サンゴ礁」、水中での水泳に言及している。ビデオの残りの部分では、色が歪んでいく。バンドはビーチでライブ演奏しており、クルーと数人が踊ったり飲んだりしており、これは歌詞のもう1つの物語である「飲んでパーティーをする」ことと一致している。ノーウェルと彼の犬のルー・ドッグはサンゴ礁の上にいるが、これは歌詞の一部「誰かこのサンゴ礁から僕を救ってくれないかな？」と一致している。^{[1] [60]}

このビデオはスカンク・レコード、ドリームタイム・ピクチャーズ、シェリル・ティーツェルによって制作され、イアン・フレッチャーが監督を務めた。^[60] MTVは1998年までこのビデオの放送を拒否した。 ^{[9] [61]}

2022年2月現在、このミュージックビデオはYouTube Vevoで4100万回再生されている。^[60]

1995年、サブライムはスカンク・レコードからBadfish EPをリリースした。^[62]シングル「Badfish 」は1997年にMCAレコードから再リリースされた。^[63]

ジャケットは、バンドのほとんどのアートとノーウェルのサブライムタトゥーを手掛けたタトゥーアーティストのオピー・オルティスによってデザインされ、描かれた。 ^{[9] [64]}

2017年4月22日（レコード・ストア・デイ）^{[6]に、サブライムは}『40oz. to Freedom』の25周年を記念して、Badfish EPをビニール盤でリリースした。^[65]これはスカンク・レコードからリリースされ、^[66] 3,000枚のマスター・ビニール・プレスであった。^[64]

• 崇高な「Badfish」公式ミュージックビデオがYouTubeで公開