自分の裏庭に戻って

「Back in Your Own Back Yard」は、アル・ジョルソンとビリー・ローズが作詞、デイヴ・ドレイヤーが作曲した人気曲です。1928年1月3日にルース・エッティングが録音した人気曲は、コロンビア・レコードからカタログ番号1288-Dとして発売され、B面は「When You're with Somebody Else」でした。^{[ 1 ] [ 2 ]}ジョルソンも1928年3月8日にビル・ウィルゲス・オーケストラと共にブランズウィック・レコード（カタログ番号3867 ^{[ 2 ]} ）でこの曲を録音し、B面は「Ol' Man River」でした。^{[ 3 ]}

• 1928年：エヴァ・テイラー- 1928年6月2日にオーケー・レコード（カタログ番号8585）のために録音。^{[ 4 ]}
• 1937年：フレッチャー・ヘンダーソン- 1937年3月22日にヴォカリオン（カタログ番号3511）のために録音。
• 1938年：ビリー・ホリデイ- 1938年1月12日にヴォカリオン・レコード（カタログ番号4029）のために録音。^{[ 5 ]}
• 1959年：サン・ラ- 1959年1月1日にアルバム『Sound Sun Pleasure』に収録されリリースされた。この録音ではハッティ・ランドルフがボーカルを担当している。
• 1947年：アル・ジョルソン - 1947年6月9日にデッカ・レコードのために再録音（カタログ番号24108）。
• 1950年：その後、パティ・ペイジが1950年6月16日に録音して復活させた。ペイジの録音はマーキュリー・レコードからカタログ番号5463として発売された。 ^{[ 6 ]} 1950年10月7日にビルボード・チャートに23位で初登場したが、その1週間しか続かなかった。 ^{[ 7 ]}
• 1954年、ビング・クロスビーはこの曲を自身のラジオ番組で使用するために録音し^{[ 8 ]} 、その後、2009年にモザイク・レコードから発売されたボックスセット「The Bing Crosby CBS Radio Recordings (1954–56)」（カタログ番号MD7-245）に収録された^{[ 9 ]。}
• 1955年：マーガレット・ホワイティング^{[ 10 ]}
• 1958年：アンドリュース・シスターズ- アルバム『アンドリュース・シスターズ・シング・ザ・ダンシング・20s』のために。
• 1958年：エイディ・ゴーメ- アルバム『エイディ・ゴーメ - 狂騒の20年代を彷彿とさせるヴァンプス』より
• 1958年：ペギー・リー- アルバム『ジャンプ・フォー・ジョイ』^{[ 11 ]}
• 1959年：ブレンダ・リー- アルバム『おばあちゃん、なんて素晴らしい歌を歌ったの！』のために。
• 1959年：ヴェラ・リン- アルバム『ヴェラ・リンが歌う20年代の歌』を含む
• 1962年：ナンシー・ウィルソン- アルバム『ハロー・ヤング・ラヴァーズ』^{[ 12 ]}
• 1963年：サミー・デイヴィス・ジュニア- アルバム『As Long as She Needs Me』^{[ 13 ]}
• 1968年：エディ・フィッシャー- アルバム『You Ain't Heard Nothin' Yet』より
• 2004年：マデリン・ペイルー- アルバム『Got You on My Mind』より

• 1929年：歌で伝えよう- アル・ジョルソンが歌う
• 1939年：ケイ・カイザー・バンドがラジオ番組で演奏した「That's Right—You're Wrong」
• 1943年：シルバー・スパーズ-ロイ・ロジャース歌唱
• 1949年：ジョルソン・シングス・アゲイン-ラリー・パークス歌唱（アル・ジョルソンによる吹き替え）