Loading article…
ＢＮＫ４８ | |
|---|---|
 | |
| 背景情報 | |
| 起源 | バンコク、タイ |
| ジャンル | |
| 活動年数 | 2014年～現在 |
| ラベル | 独立アーティストマネジメント（iAM） |
| メンバー | AKB48グループ |
| メンバー | 42 （リスト） |
| 過去のメンバー | 45 （リスト） |
| Webサイト | 翻訳元 |
BNK48（ビーエヌケーフォーティーエイトと読む）はタイの女性アイドル グループであり、インドネシアのJKT48、中国のSNH48（旧） に続く、日本のAKB48の3番目の国際姉妹グループである。
2016年半ばに最初のオーディションを開催し、2017年初めに第1期メンバーを発表した後、2017年6月2日に正式にデビューし、2017年8月8日にデビューシングル「会いたかった」をリリースしました。 2017年12月20日にリリースされた2枚目のシングル「恋するフォーチュンクッキー」は大成功を収めました。[1] 2024年11月現在[アップデート]、グループのメンバーは42人です。
グループ名は、劇場「BNK48 the Campus」があるタイの首都バンコクにちなんで名付けられている。タイで人気の花である蘭が、グループの色とモチーフとなっている。 [2]
BNK48は2019年6月2日、初の姉妹グループであるCGM48 （チェンマイ市にちなんで名付けられた）の結成を発表した。CGM48は日本国外で発足する初の国内姉妹グループであり、タイでは48グループの2番目の姉妹グループである。[3]
歴史
2016
2016年3月26日、BNK48、 MNL48、TPE48の結成が発表された。[4]
BNK48の最初のオーディションは2016年7月29日から8月31日に開催され、合計1,357人の応募者を集め、[5] 9月5日に330人が選ばれた。[6]第一世代メンバーの最初の選考はその後、2016年9月17日と18日に行われた。 2016年9月23日に選考結果が発表され、80人の候補者が最終選考に進むと発表された。 しかし、 2016年10月13日のプミポン・アドゥンヤデート国王の死去により、最終選考は12月18日まで延期され、その日に数人の候補者がグループの第一世代として選ばれた。
2017
.jpg/500px-BNK48_-_Roadshow_-_2017-07-23_(003b).jpg)
2017年2月12日、グループの第1期生が29名で正式に発表された。[7] [8]同日、バンコクで開催された第12回ジャパンフェスタのAKB48ショーに初登場した。[9]
その後、2017年4月13日にAKB48チーム4のメンバーである伊豆田梨奈が2017年7月2日にグループに移籍し、グループのメンバーは合計30人になることが明らかになりました。[10]
2017年6月2日、グループはシングル「会いたかった - Yak Cha Dai Phop Thoe」で正式デビューした。[11]このシングルは2017年8月8日に正式にリリースされ、期間限定で販売され、13,500枚を売り上げた。今のところ、このシングルの公式ミュージックビデオはリリースされていない。[12]
このグループは日本を代表して、タイの歌手パリチョーク・アヤナプトラや韓国のバンドiKONと共に、2017年8月30日夜にサイアム・パラゴンで開催されたコンサート「2017 : 411 Fandom Party in Bangkok 」に出演し、AKB48の「恋するフォーチュンクッキー」のカバー曲「 Khukki Siangthai 」を初披露した。[13] [14]
2017年8月31日、2017年9月1日と3日に開催された「ジャパンエキスポ・イン・タイランド2017」に出演予定だった最年長メンバーのジャン、ケオ、オーン、ナムヌンが、非公開の規則に違反したためアンダーガールに降格され、ジェーン、モービル、プーペ、伊豆田里奈が代わりに出演するという発表があった。4人は不登校の罰を受けたのではないかと推測されている。[15]
ジャパンエキスポでは、開会式でワールド・オーダーと共に「Khukki Siangthai」を披露し[16]、バンコクの観光スポットや食べ物を描いた同グループの名曲「BNK48（バンコク48）」を披露した[17] 。
2017年9月23日、グループはキッドキャットの卒業を記念してバンコクのエムクオーティエで初の公式コンサート「 BNK48 We Love You 」を開催した。このイベントでは、グループの2枚目のシングルとして「Khukki Siangthai」のリリースが発表された。 [18]この曲のミュージックビデオは、2017年11月18日にバンコクのJJモールで開催されたコンサート「BNK48 Mini Live and Handshake」で初公開された。 [19]
2017年12月24日、バンコクのサイアムスクエアワンで開催されたBNK48 We Wish Youというファンコンベンションで、グループの最初のチームであるチームBIIIが発表されました。同じイベントで、グループ初の劇場公演が2018年4月に開催されること、グループの第2期生オーディションが2017年12月25日から開始されること、そして曲「Shonichi」がグループの3枚目のシングルになることも発表されました。[20] [21]
2018
2018年1月13日と14日にバンコクのザ・モール・ンガム・ウォンワンで開催されたグループの3回目の握手会では、このシングルのB面トラックとして「涙サプライズ！」と「あなたとクリスマスイブ」の追加曲が発表された。[22]
2018年2月3日、同グループは第72回チュラ・タマサート伝統サッカー試合に出演した。 [23]また、2018年2月2日から4日にかけて、セントラルフェスティバルチェンマイでバンコク以外で初めて握手会とミニライブイベントを開催した。[24] 2018年2月11日、同グループはTruePoint x BNK48プロジェクトでTrue CorporationのTruemove Hのブランドアンバサダーに選ばれた。[25]
グループは2018年2月から4月にかけて第二期メンバーのオーディションを実施した。2018年3月20日に94名が第1次審査を通過し[26]、2018年4月29日に27名が第二期メンバーとして発表された[27]。
2018年2月28日、このグループはタイ代表サッカーチームの公式サポーターに選ばれた。[28]
グループは2018年3月31日と4月1日にBITECで「Starto 」と呼ばれる最初のコンサートを開催した。[29]
2018年4月24日、同グループは政府庁舎で軍事政権の指導者プラユット・チャンオチャ氏と面会し、同グループが司令官と生中継で握手会を行った。このイベントは、軍事政権が次期選挙に向けて若者の間で人気を集めようとする試みだと学者らはみている。しかし同グループの所属事務所は、この会合の背後に政治的な目的はないとして、イベントは政府系ラジオ局の宣伝のためだけのものだと否定した。[30]
グループの最初のアルバム「River」は2018年5月31日に発表された。[31]
2018年12月、BNK48はAKB48とともに第69回NHK紅白歌合戦 に出場。
2019年～現在
2019年1月26日、BNK48はBNK48 6thシングル選抜総選挙を開催しました。これは、ファンが6枚目のシングルのラインナップとして選ぶお気に入りのメンバーに投票できるグループ初のイベントです。1位（最多投票候補者）は、6枚目のシングルのセンターとなったチェルプランでした。[32] 2019年3月2日、6枚目のシングル「Beginner」がプレミア公開されました。2019年4月7日、グループは2枚目のアルバム「Jabaja」が2019年7月にリリースされることを発表しました。2019年6月2日、グループはチェンマイにちなんで名付けられた国内初の姉妹グループCGM48を発表しました。[33]
2020年4月19日、BNK48は2回目の選挙イベントBNK48 9thシングル選抜総選挙の結果を発表し、1位は9枚目のシングルのセンターとなったジェーンだった。[34] 2020年7月26日、9枚目のシングル「ヘビーローテーション」がプレミア公開された。2020年8月9日、グループは19人の第三世代メンバーを発表。[35] 2020年9月26日、ギーギーはBNK48 JANKENトーナメント2020 -運命の選抜-で優勝しました。これは、メンバーがじゃんけん大会でサードアルバムのラインナップとして選ばれるグループ初のイベントです。[36] 2020年11月29日、グループは3枚目のアルバム「ワロタピーポー」を2021年1月にリリースすることを発表した。
2021年6月2日、グループ初のオリジナル曲となる10枚目のシングル「D-AAA」がプレミアリリースされた。 [37] 2022年3月20日、11枚目のシングル「さよならクロール」がプレミアリリースされた。[38] 2022年4月9日、モービルはBNK48の第三回選挙イベントBNK48 12thシングル選抜総選挙で優勝し、12枚目のシングルのセンターとなった。[39] 2022年8月28日、12枚目のシングル「Believers」がプレミアリリースされた。[40] 2022年10月30日、グループは11人の第4期生メンバーを発表した。[41] 2023年2月26日、13枚目のシングル「いいわけMaybe」がプレミアリリースされた。[42] 2023年4月9日、BNK48 JANKENトーナメント2023～運命の選抜～で優勝し、4枚目のアルバムのセンターとなった。[43] 2023年8月10日、4枚目のアルバム『ギンガムチェック』が発売された。[44]
メンバー
サブユニット
ミミグモ
ミミグモは2019年9月1日にリリースされたBNK48の最初のサブユニットグループです。[45]
クアラ
QRRA（「カーラ」と発音[46]）は、BNK48の2番目のサブユニットグループです。このグループは以前はLyraという名前で活動しており、ユニバーサルミュージックタイランドによってトレーニングを受けるために選ばれた6人のメンバーで構成され、2020年10月7日にデビューしました。[47] [48]このグループはその後、2021年3月12日にVyraに改名されました。[49] 2022年9月27日、グループはQRRAに改名され、現在は5人のメンバーがいます。[50]
管理
エンティティの管理
このグループはBNK48オフィスと呼ばれる特別に設立された会社によって運営されています。[51] [11] [52] 2019年11月7日、BNK48オフィスはタレントマネジメントに重点を置くためにインディペンデントアーティストマネジメント（iAM）に改名されました。[53]
BNK48事務所はジラート・パヴァラヴァダーナ（タイ語: จิรัฐ บวรวัฒนะ ）が主宰。[54] チェルプラン・アレクル(タイ語: เฌอปราง อารีย์กุล ) は現在、ジラートの弟であるナタポール・パヴァラヴァダナ(タイ語: ณัฐพล บวรวัฒนะ ) とサオワニ カンジャナオランシリ (タイ語: เสาวณีย์) กาญจนโอฬารศิริ )。[56] [57]
2018年4月18日現在のBNK48事務所の株式保有割合は、ジラートの会社ローズ・アーティスト・マネジメントが69.8050%、中国人実業家が15.1950%、AKB48の会社AKSが15%、ジラート自身が0.0001%を保有していた。[58] 2018年5月23日には、株式の35%がメディア複合企業プランBメディアに1億8228万バーツで売却されたと報じられた 。[59]
2018年6月11日には、BNKプロダクションという別の会社が設立され、ワークポイント・エンターテインメントが50%の株式を保有し、BNK48オフィスが49.99%の株式を保有し、BNK48オフィスのCEOであるジラスが0.01%の株式を保有している。[60]説明資料によると、この会社はテレビ番組やオンライン番組の制作、イベントやコンサートの企画を目的としている。[61]
資金調達
BNK48事務所CEOのジラト・パヴァラヴァダナ氏によると、グループの主な収入源は商業製品、商業イベントへの出演、スポンサーだという。[62]グループはクールジャパン機構からも資金提供を受けている。[63]
ジラート氏はまた、同社は2017年から2018年にかけてグループに2億バーツを投資し、2019年までに投資資本を回収する予定であると述べた。 [54] [62]
2017年度末、同グループは40,549,323.58バーツの収入と62,582,979.24バーツの支出を計上し、 22,298,366.99バーツの損失を計上した。[58]
契約
グループの各メンバーは6年間の契約を結んでおり、更新可能です。[64]
プロモーション
ショーとイベント
このグループは、エムクオーティエに「フィッシュタンク」（タイ語：ตู้ปลา）という通称で知られる独自のデジタルスタジオを所有しており、メンバーは定期的にFacebookやYouTubeに生出演し、様々なトピックについて議論を行っている。[62] [65]
グループのメンバーはそれぞれ、放送アプリVOOVを通じて毎晩生出演している。[66]
2017年半ば、同グループはザ・モール・グループのショッピングモールで毎週末ロードショーを開催した。[66] [67]
デビューシングルのリリースを記念して、2017年8月27日にバンコクで初の握手会を開催した。[68]このイベントには約4,000人のファンが集まった。 [ 69] 2回目の握手会は2017年11月18日にバンコクで開催され、約5,000人のファンが集まった。[70]
また、同グループは独自のテレビ番組を開始しており、2017年3月1日から毎週火曜、水曜、木曜に放送される13話のドキュメンタリー『BNK48 Senpai』や、 2017年7月9日から毎週日曜に放送される26話のバラエティ番組『BNK48 Show』などがあり、どちらもチャンネル3で放送されている。[67]
劇場
このグループはバンコクに独自の劇場を持っており、週に3回公演を行っている。土曜日は13:00と17:00、日曜日は17:00である。[71]
「BNK48ザ・キャンパス」と名付けられたこの劇場は、ザ・モール・バンカピの4階にあり、面積は1,000平方メートル。収容人数は350人で、敷地内にはショップ、カフェ、オフィスが併設されている。[70]
2018年4月26日、同グループは同劇場で報道陣向けに演劇公演を行い[72]、同劇場は2018年5月11日に開館した。[71 ] 2018年7月4日、同劇場でワット・トライミット・ウィッタヤラムの僧侶9人が主宰する仏教の新築祝いの儀式が行われた。[73]この儀式にもかかわらず、同劇場には幽霊が出ると伝えられている。[74]
このグループの最初の演劇公演は、第1ステージとして知られており、「パーティーが始まるよ」、またはタイ語で「パーティー・ナイ・ファン」（タイ語：ปาร์ตีในฝัน ;「夢のパーティー」）と題されている。[75]
画像
グループのメンバーは、若者にとって良いロールモデルとして宣伝されることが多い。グループの最も魅力的な側面は、メンバーの才能ではなく、メンバー自身の個性から来ていると考える人もいる。一方、メンバーがまだ10代の少女であるのに対し、ファンのほとんどが成人男性であるという事実は、タイ文化では珍しいイメージだと考えられている。[76]
慈善活動
2017年8月6日に海辺の町フアヒンで行われたロードショーでは、タイ北東部の洪水被災者への募金活動として、メンバーのサイン入り写真8枚がオークションにかけられた。落札額は20万バーツを超えた。[77]
ディスコグラフィー
- リバー（2018）
- ジャバジャ（2019）
- ワロタピープル（2020）
- ギンガムチェック（2023）
- #スキナンダ（2024）
フィルモグラフィー
栄誉
このグループは2017年12月20日にVoice TVによって今年の人として発表されました。[78]
受賞歴
姉妹グループ
クラス=notpageimage|
BNK48の姉妹グループCGM48（チェンマイにちなんで名付けられ、チェンマイを拠点とする）は、BNK48の最初の国内姉妹グループであり、AKB48の9番目の国際姉妹グループです。[101]このグループは、2019年6月2日にチェンマイで開催されたBNK48のイベントで発表されました。[102]
参考文献
- ^ 「SKE48の松井珠理奈が姉妹グループも含めたAKB48人気コンテストで初優勝」japantimes.co.jp . 東京：The Japan Times Ltd. 2018年7月17日. 2018年6月22日閲覧。
- ^ "BNK48 เกิร์ลกรุ๊ปน้องสาว BNK48 「」。MGR オンライン(タイ語)。 2016 年 3 月 26 日。2017 年 12 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 26 日に取得。
- ^ “CGM48デビュー発表! CGM48発表!”. Facebook.com (日本語)。 AKB48。 2019 年 6 月 3 日。2019 年6 月 7 日に取得。
- ^ 「マニラ、バンコク、台北で新しいAKB48姉妹グループが結成される」japantoday.com 2016年3月28日2017年2月19日閲覧。
- ^ “BNK48、タイのイベントでお披露目！AKBのステージにサプライズ登場”.サンスポ.com。 2017 年 2 月 13 日。2017 年10 月 19 日に取得。
- ^ 「BNK48 第1回オーディション 2次予選」(PDF)。BNK48事務局(タイ語) 2016年。 2016年11月16日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2017年10月19日閲覧。
- ^ “「BNK48」1期生29人、バンコクでお披露目日タイ修好130周年シンボルに”. oricon.co.jp 2017 年 2 月 13 日。2017 年6 月 9 日に取得。
- ^ 「BNK48の1期生29名がジャパンエキスポタイランド2017で発表！」tokyogirlsupdate.com 2017年2月13日2017年6月9日閲覧。
- ^ “Japan Festa in Bangkok”. japanfesta.com (タイ語). 2017年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月9日閲覧。
- ^ “AKB伊豆田莉奈、バンコクBNK48に完全移籍発表”. oricon.co.jp 2017 年 4 月 13 日。2017 年4 月 16 日に取得。
- ^ ab Pingbook (2017 年 6 月 3 日)。 「BNK 48 と 16 と#BNK48」。Pingbook (タイ語)。バンコク: Pingbook エンターテイメント。2017 年6 月 9 日に取得。
- ^ ยิ่งเกียรติคุณ、พิเชฐ (2017 年 8 月 7 日)。 「ไขปม: BNK48 กระแส」 「どうですか？」。音声テレビ（タイ語）。バンコク: デジタル TV ネットワーク。 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月7日閲覧。
- ^ คมชัดลึก (2017 年 8 月 14 日)。 「โฟร์วันวัน จัดหนัก! รวม 3 บิ๊กไอดอล จาก 3」 สัญชาติ"。ネイションTV（タイ語）。バンコク: 国家放送協会。2017 年8 月 31 日に取得。
- ^ 「411 Fandom Party in Bangkok」。バンコクポスト。バンコク：バンコクポストパブリックカンパニーリミテッド。2017年8月8日。 2017年8月31日閲覧。
- ^ ไทยรัฐออนไลน์ (2017 年 9 月 1 日)。 「แฟนๆงง! 4 สาวชราไลน์ BNK48 โดนเด้งเป็น UnderGirl งาน JapanExpo 2017」。タイラート（タイ語）。バンコク: วัชรพล。2017 年9 月 2 日に取得。
- ^ กองบรรณาธิการ วอยซ์ทีวี (2017 年 9 月 1 日)。 「『World Order』『BNK48』『ジャパンエキスポ・イン・タイ2017』」。音声テレビ（タイ語）。バンコク: デジタル TV ネットワーク。 2017 年 9 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 2 日に取得。
- ^ “โอตะชอบมั้ย!! เพลงใหม่ ประจำวง BNK48どうぞ!!」。True ID (タイ語)。バンコク: 真のデジタルおよびメディア プラットフォーム。 2017 年 9 月 1 日。2017 年9 月 2 日に取得。
- ^ เกษบึงกาฬ、แก้วตา (2017 年 9 月 23 日)。 「BNK48 จัดคอนเสิร์ตอำลา 'คิตแคต' อย่างอบอุ่น」。音声テレビ（タイ語）。バンコク: デジタル TV ネットワーク。 2017 年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 23 日に取得。
- ^ แจ็คเก็ตขาว (2017 年 11 月 18 日)。 「BNK48ミニライブ＆握手会」どうぞ!!」。script.today (タイ語)。バンコク: TrueVisions Group Company Limited。 2017年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月18日閲覧。
- ^ rino (2017年12月24日). 「BNK48 ทำเซอร์ไพรส์ ประกาศ 24 สมาชิกขึ้นทีม BIII พร้อมประกาศเปิดตัวสเตจแรกพร้続きを読む2561 แล้ว!"。dodeden.com (タイ語)。バンコク: ドデデン。2017 年12 月 24 日取得。
- ^ “ใกล้ชิดแบบฟิน ๆ กับ BNK48 ในแฟนมีตติ้ง BNK48 We Wish You! A Merry Christmas". music.trueid.net (タイ語)。バンコク: 真のデジタルおよびメディア プラットフォーム。 2017 年 12 月 24 日。2017 年12 月 24 日に取得。
- ^ リノ (2018年1月14日)。 「BNK48」「ナミダサプライズ！」 3 「正一」 ออกมาแล้ว!」ドデデン（タイ語）。バンコク: Dodeden.com . 2018年1月19日閲覧。
- ^ “IN PICTURES: 会いたかった! เก็บตกสีสันงานบอลจุฬาฯ-มธ. ครั้งที่ 72".ゴールタイランド（タイ語）。バンコク: www.goal.com。 2018 年 2 月 4 日。2018 年2 月 5 日に取得。
- ^ Jittum、Eakarat (2018 年 2 月 2 日)。 「พลังเเฟนคลับ!重要な意味2「」。ドデデン（タイ語）。チェンマイ：www.chiangmainews.co.th 。 2018年2月2日閲覧。
- ^ "BNK48 「」。Thairath.co.th (タイ語)。バンコク: タイラート オンライン。 2018 年 12 月 11 日。2018 年2 月 19 日に取得。
- ^ 音楽トーク (2018年3月22日)。 「ไหนใครเข้าตา! คลิปแนะนำตัว 94 ผู้เข้ารอบ BNK48 2 代目どうですか？」 （タイ語で）。音楽トゥルーID 。2018 年4 月 26 日に取得。
- ^ blahblahboong (2018 年 4 月 29 日)。 「BNK48 2 ทั้งหมด 27 คน !!」 「」。mangozero.com (タイ語)。バンコク: ゼロ出版。2018 年4 月 29 日に取得。
- ^ ""ช้างศึก" ดึง BNK48 「」。komchadluek.net (タイ語)。バンコク：コムチャドゥルック。 2018 年 3 月 4 日。2018 年2 月 28 日に取得。
- ^ MangoZero チーム (2018 年 3 月 31 日)。 「มาแล้ว !! บรรยากาศคอนเสิร์ต BNK48 1stコンサート「スタート」 พร้อมโชว์สุดพิเศษเพียบ [ชมคลิปไฮไลท์]」（タイ語）。マンゴーゼロ。2018 年4 月 26 日に取得。
- ^ ทองเทพ、วัชชิรานนท์ (2018 年 4 月 24 日)。 「BNK48」「BNK48」 เพื่อเจาะฐานคนรุ่นใหม่ 「」。bbc.com (タイ語)。ロンドン：BBC 。2018 年4 月 24 日に取得。
- ^ “กระเป๋าตังโอตะสั่น!! 「BNK48」「BNK48」。nationtv.tv（タイ語）。バンコク: 国家放送協会。 2018 年 5 月 31 日。2018 年6 月 15 日に取得。
- ^ “ไม่พลิก! เฌอปรางคว้าอันดับ 1 「BNK48」。thestandard.co (タイ語)。スタンダード。 2019 年 1 月 27 日。2019 年6 月 18 日に取得。
- ^ "BNK48 ประกาศตั้งวงน้อง CGM48 「」。thairath.co.th (タイ語)。 ไทยรัฐ。 2019 年 6 月 2 日。2019 年6 月 2 日に取得。
- ^ “BNK48総選挙 เจน BNK48 คว้าอันดับ 1 2 3 インチ。True ID Music (タイ語)。 2020 年 4 月 19 日。2020 年7 月 26 日に取得。
- ^ รพีพรรณ เกตุสมพงษ์ (2020 年 8 月 10 日)。 「BNK48 รุ่นที่ 3」 พร้อมช่องทางโซเชียลมีเด ียอย่างเป็นทางการของทั้ง 19 คน" (タイ語) 。2020 年8 月 12 日に取得。
- ^ ""มาพร้อมดวง! "เป่ายิ้งฉุบ"お願いします。 BNK48」。サヌーク（タイ語）。 2020 年 9 月 26 日。2020 年9 月 26 日に取得。
- ^ "7 สิ่งที่คุณอาจไม่รู้เกี่ยวกับ "ดี-อะ" 「オリジナルソング ครั้งแรกของ BNK48!!」。マンゴーゼロ（タイ語）。 2021 年 6 月 2 日。2022 年2 月 20 日に取得。
- ^ 「BNK48」 ปล่อยทีเซอร์ตัวสุดท้า ยเอ็มวีซิงเกิลหลักที่ 11 さよならクロール ก่อนเริ่มงานเปิดตัว มี.ค」。ザ・スタンダード（タイ語）。 2022 年 3 月 19 日。2022年3月20日閲覧。
- ^ “'โมบายล์' คว้าอันดับ 1 งานเลือกตั้ง 『BNK48 12thシングル選抜総選挙』. TrueID ミュージック(タイ語)。 2022 年 4 月 9 日。2022 年4 月 9 日に取得。
- ^ “「ビリーバーズ」เพลงหลักในซิงเกิลที่ 12 「BNK48」。Workpoint Today (タイ語)。 2022 年 8 月 29 日。2022 年9 月 28 日に取得。
- ^ "เนย-ปัญ-ตาหวาน ประกาศจบการศึกษา 「BNK48 & CGM48 リクエストアワー 2022」。ザ・スタンダード（タイ語）。 2022年10月31日。2022年10月31日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 1 日に取得。
- ^ 「いいわけ たぶん ซิงเกิลหลักที่ 13 จาก BNK48 「」。ザ・スタンダード（タイ語）。 2023 年 2 月 28 日。2023 年4 月 10 日に取得。
- ^ “CGM48 คว้าตำแหน่งเซ็นเตอร์จากงาน BNK48 じゃんけん大会2023年」。ザ・スタンダード（タイ語）。 2023 年 4 月 9 日。2023 年4 月 10 日に取得。
- ^ “「BNK48」ปล่อยเพลงใหม่「ギンガムチェック」INNニュース（タイ語）。 2023 年 8 月 15 日。2023 年9 月 16 日に取得。
- ^ “สตอรีก่อนจะมาเป็น みみぐもยูนิตสุดคาวาอี้ว่าด้วย แคนดี้ ไวรัส 「」。 2019年9月2日。
- ^ “第 6 章「インディペンデント レコード」、「iAM」”。バンコクビズニュース（タイ語）。 2022 年 9 月 27 日。2022 年9 月 28 日に取得。
- ^ 「BNK48×ユニバーサルミュージックグループ スペシャルユニット発表」.
- ^ “แรงไฟลุก! LYRA เปิดตัวสวย ซิงเกิ้ลแรก デビューステージ「」。
- ^ “#VYRAisCOMING! ออฟฟิเชียลประกาศ「ライラ」 「VYRA」「VYRA」。True ID (タイ語)。 2021 年 3 月 12 日。2021 年3 月 12 日に取得。
- ^ “「We Talk To You : Independent Records」 จัดเต็ม 6 「」。TrueID ミュージック(タイ語)。 2022 年 9 月 27 日。2022 年9 月 28 日に取得。
- ^ “ฟังจากปาก 'ต้อม-จิระ' อัลติดาเมจ 'PlanB x BNK48' 「」。gmlive.com (タイ語)。バンコク：GMライブ。 2018 年 5 月 24 日。2018 年 5 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 24 日に取得。
- ^ ナイナパット、プレパノド (2017 年 6 月 6 日)。 「『BNK48』の紹介」 「」。問題（タイ語）。バンコク。2017 年7 月 25 日に取得。
- ^ Tortermvasana, Komsan (2019年11月8日). 「BNK48がiAMとしてブランドを変更、新たなアイドルに注目」バンコクポスト. 2020年11月5日閲覧。
- ^ ab "BNK48 事務所 เปิดตัวไอดอลกรุ๊ป BNK48".セッタキジより（タイ語）。バンコク: 出版より。 2017 年 6 月 6 日。2017 年6 月 9 日に取得。
- ^ “ยินดีกับชิไฮนินคนใหม่! BNK48 です。 พร้อมควบบทบาทกัปตันแล 「」。マンゴー ゼロ(タイ語) 2022 年 12 月28日取得。}
- ^ “เซ่นดราม่า #IAM48 ผู้บริหารแถลง "ขอถอนตัว" 「BNK48」。Sanook.com (タイ語)。 2020 年 2 月 26 日。2020 年11 月 5 日に取得。
- ^ ""BNK48" นำเปิดตัว ヘビーローテーション เซอร์ไพรส์ "ครูปิ๋ม" 「」。デイリーマネージャー（タイ語）。 2020 年 7 月 26 日。2020 年11 月 5 日に取得。
- ^ ab "แอบมองเธออยู่นะจ๊ะ! โชว์งบการเงินปีแรก BNK48 40 40 22 です。」isranews.org (タイ語)。イスラエル通信社。 2018年6月14日. 2018年6月14日閲覧。
- ^ "'แพลนบี' ควักเงิน 182 ล้านบาทถือหุ้น 「บีเอ็นเค48」。dailynews.co.th (タイ語)。バンコク: สี่พระยาการพิมพ์。 2018 年 5 月 23 日。2018 年5 月 24 日に取得。
- ^ 「ワークポイント จับมือ BNK48」 「」。investerest.co (タイ語)。バンコク: ลงทุนศาสตร์。 2018 年 6 月 12 日。2018 年6 月 12 日に取得。
- ^ "作品 11/2561 ลงวันที่ 11 มิถุนายน 2561 「」(PDF)。efinanceThai.com (タイ語)。バンコク。 2018 年 6 月 11 日。2018 年6 月 12 日に取得。
- ^ abc "โรสฯ จับมือ "เอเคเอส" ญี่ปุ่น ผุด BNK48 「」。タイ郵便（タイ語）。バンコク：タイ郵便局。 2017 年 6 月 3 日。2017 年7 月 25 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ タイブンターン ThaiPBS (2017 年 8 月 8 日)。 ดนตรีมีเรื่องเล่า การตลาดไอดอลไทยโอกาสและความเสี่ยง。タイブンターン タイPBS (タイ語)。バンコク:タイの PBS 。2017 年8 月 8 日に取得。
- ^ อำภรณ์ศรี、編。 (2017 年 7 月 5 日)。 「ハム特集：日本のアイドルが帰ってきた？」。ハンバーガーマガジン(タイ語) (91)。バンコク：昼の詩人：6．
- ^ เล็กประทุม、มธุรส (2017 年 6 月 13 日)。 「BNK48 29」 「」。ワークポイント TV (タイ語)。バンコク: タイ放送株式会社。2017 年12 月 17 日に取得。
- ^ ab "BNK48 หนึ่งเดือนหลังเดบิวท์ กับ 「」。オンラインステーション（タイ語）。バンコク。 2017年7月3日。2017年7月28日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 28 日に取得。
- ^ アブゼータ (2017 年 2 月 14 日)。 『【アイドルニュース】BNK48 กางแผนโปรโมท …ตั้งเป้าไอดอลอันดับ 1 ของประเทศไทย!」megaxgame.com (タイ語)。 2017 年 2 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 20 日に取得。
- ^ ことり (2017年7月18日). 「สิ้นสุดการรอคอย.. ซิงเกิ้ลเดบิวต์แรกจากสาวๆวงไอด続きを読む「BNK48」 กับเพลง "会いたかった"". Pingbook (タイ語). バンコク: Pingbook Entertainment . 2017 年7 月 19 日閲覧。
- ^ เกษบึงกาฬ、แก้วตา (2017 年 8 月 27 日)。 「BNK48 แห่ร่วมงานจับมือครั้งแรกของวง」。音声テレビ（タイ語）。バンコク: デジタル TV ネットワーク。 2017 年 8 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 27 日に取得。
- ^ ab กองบรรณาธิการวอยซ์ทีวี (2017 年 11 月 18 日)。 「「BNK48 ミニライブ＆握手会」」。voicetv.co.th (タイ語)。バンコク: 音声テレビ。2017 年11 月 19 日に取得。
- ^ ab ロドソム、ソピダ (2018 年 4 月 27 日)。 「BNK48 ザ・キャンパス」 「11 พฤษภาคมนี้」。timeout.com (タイ語)。バンコク: タイムアウト。2018 年6 月 15 日に取得。
- ^ “BNK48 เปิด BNK48 ザ・キャンパス”.マネージャーオンライン。 2018 年 4 月 26 日。2018 年4 月 28 日に取得。
- ^ "「BNK48」ถือฤกษ์ดีทำบุญเธียเตอร์ 「」。dailynews.co.th (タイ語)。バンコク: สี่พระยาการพิมพ์。 2018 年 7 月 4 日。2018 年7 月 4 日に取得。
- ^ แมวหง่าว (2018 年 8 月 6 日)。 「BNK48」どうぞ!」。travel.trueid.net (タイ語)。バンコク: 真のデジタルおよびメディア プラットフォーム。2018 年8 月 9 日に取得。
- ^ “「BNK48」ฉบับเต็ม 「」。dailynews.co.th (タイ語)。バンコク: สี่พระยาการพิมพ์。 2018 年 6 月 6 日。2018 年6 月 15 日に取得。
- ^ Srimaneekulroj, Kanin (2017年6月22日). 「Sisters are doin' it for themselves」. Bangkok Post . バンコク: Bangkok Post . 2017年6月22日閲覧。
- ^ ไทยรัฐออนไลน์ (2017 年 8 月 6 日)。 「BNK48 7.7 「2 つ星」。タイラートオンライン(タイ語)。バンコク：タイラート。2017年8月6日閲覧。
- ^ กองบรรณาธิการวอยซ์ทีวี (2017 年 12 月 20 日)。 「BNK48: บุคคลแห่งปี VoiceTV」。voicetv.co.th (タイ語)。バンコク: 音声テレビ。2017 年12 月 20 日に取得。
- ^ 「Thailand Zocial Awards 2018」。Thailandzocialawards.com /。バンコク：ฺThoth Zocial Co., Ltd. 2018年2月28日。 2018年3月20日閲覧。
- ^ “ชมพู่ – เจมส์จิ – แก้ม – เป๊ก – BNK48 คว้ารางวัลคนบันเทิงผู้ ทรงอิทธิพลในโลกออนไลน์ 「タイ社会賞 2018」。バンコク-today.com。バンコク：ฺBangkok Today. 2018年3月2日. 2018年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月3日閲覧。
- ^ “13 年 The Guitar Mag Awards 2018”.ギターマグ.com。バンコク: ฺThe Guitar Mag by WONGSAWANG CREATIONS CO., LTD. 2018 年 3 月 15 日。2018 年3 月 20 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ “「THE GUITAR MAG AWARDS」.コムチャドルック.net。バンコク: ฺคมชัดลึก。 2018 年 3 月 12 日。2018 年3 月 12 日に取得。
- ^ "BNK48 เผยสาเหตุ 「JOOX Awards 2018」。music.Sanook.com/。バンコク: ฺサヌーク!音楽はJOOXによって提供されます。 2018 年 3 月 22 日。2018 年3 月 20 日に取得。
- ^ “MThai Top Talk-About 2018 สาขาต่างๆ".バンコク: ฺMTタイ。 2018 年 3 月 28 日。2018 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 28 日に取得。
- ^ แรงจริง! BNK48 สุดปลื้ม! คว้ารางวัล เณศไอยรา สาขาプレス賞 2018 TrueID を受賞しました。 2018 年 4 月 30 日。2018 年 4 月 30 日に取得。
- ^ “มาแล้วจ้า! สรุปผลรางวัล Kazz Awards 2018 ไมค์ ภัทรเดช 「」。バガブーテレビ。バンコク：バガブー。 2018 年 5 月 16 日。2018 年5 月 16 日に取得。
- ^ "สะท้านพรมม่วงคนบันเทิงตบเท้าร่วมงาน 「2018 年」。サイアムダラ.com。バンコク：サイアムダラ。 2018年6月9日。2018年6月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 9 日に取得。
- ^ "ญาญ่า-ณเดชน์-ซันนี่-ลำไย-BNK-ปุ๊กลุก" 2018 年 2018 年 2021 年 10 月 26 日にアーカイブ、ウェイバック マシンで2018 年 6 月 29 日に取得
- ^ BNK48がトップアーティスト賞獲得［MAYA AWARDS 2018］ 2018年8月9日閲覧
- ^ 「BNK48、第2回Thailand Zocial Awards 2019ステージで最優秀アーティスト賞を受賞！」mangozero.com . Mango Zero. 2019年2月28日. 2019年3月13日閲覧。
- ^ 「ウィアー・レクワンが陸軍を率いて2018年バイオスコープ賞を受賞」thebangkokinsight.com . The BangkokInsight。2019年3月5日。 2019年3月5日閲覧。
- ^ “Off-TheKがHOWE Awards 2018でBEST Couple Awardを受賞”. zoonzones.com . Zoon Zones. 2019年3月12日. 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月12日閲覧。
- ^ 「15歳で最多人気賞の候補生を公開」komchadluek.net . Deep Resolution. 2018年11月3日. 2019年3月21日閲覧。
- ^ 「Kazz Awards 2019 今年の女性新星をつかむ 女性アイドルグループもイベントに参加！」online-station.net . オンラインステーション。 2019年5月9日. 2019年5月19日閲覧。
- ^ 「第8回ダラデイリー賞はイエローゴールドのテーマで輝く」naewna.com . フロントライン。2019年6月13日。 2019年6月16日閲覧。
- ^ 「『BNK48-The Toys-Chris-Lion』が『Line Stickers Awards 2019』を受賞」dailynews.co.th . バンコク： dailynews。 2019年7月9日. 2019年7月9日閲覧。
- ^ 「『Where We Belong』がスパンナホン賞で29度目の最優秀映画賞を受賞」。thaipost.net。タイポスト。2021年3月1日。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「音楽 BNK48がスパンナホン賞を受賞 - チェンニット側はノミネートに魅力を感じなかった」www.matichon.co.th . Matichon. 2021年2月28日. 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「Thii Ban x BNK48が最も人気のあるタイ映画でPOPULAR VOTE賞を受賞」。komchadluek.net。Deep Resolution。2021年3月30日。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「ミュージック・プラエワ・スタムポンが最も人気のある女優に贈られるPOPULAR VOTE賞を受賞した」。komchadluek.net。ディープ・レゾリューション。2021年3月30日。 2021年4月15日閲覧。
- ^ "Cgm48" หรือ "เชียงใหม่ 48" วงน้องสาว Akb48-Bnk48 รับสมัคร 15 มิ.ย」 2019年6月3日。
- ^ “48 (CGM48)” AKB48、BNK48 15 มิ.ย.นี้"。マンゴーゼロ（タイ語）。バンコク。 2019 年 6 月 2 日。2019 年6 月 3 日に取得。
さらに読む
- Fernquest, Jon (2016年3月28日). 「日本のAKB48ガールズポップグループのタイの姉妹グループ」bangkokpost.com . バンコク: Bangkok Post . 2017年6月22日閲覧。
- Lersakvanitchakul, Kitchana (2018年3月31日). 「数字で見る可愛さ」. nationmultimedia.com . バンコク: The Nation. 2018年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月7日閲覧。
- Srimaneekulroj, Kanin (2017 年 6 月 22 日)。「姉妹たちは自分たちのためにやっている」。バンコク ポスト。バンコク。2017 年6 月 22 日閲覧。
- ドーム クライパコーン (2022)。 BNK48 วัฒนธรรมบันเทิงแบบให ม่ในสังคมไทยร่วมสมัย : ประวัติศาสตร์เชิงวิเคราะห์(PDF) (タイ語)。シーナカリンウィロート大学社会科学部。ISBN 978-616-296-272-1. 2022年9月3日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 BNK48に関連するメディアがあります。
- 公式サイト