BAPS シュリ スワミナラヤン マンディール チノ ヒルズ

BAPS シュリ スワミナラヤン マンディール
マンディールのメイン階段と伝統的な彫刻が施された石造りのファサード。
宗教
所属	ヒンズー教
神	スワミナラヤン、 ラーダ・クリシュナ、 シータ-ラム、シヴァ-パールヴァテ​​ィー
位置
位置	チノヒルズ サンバーナーディーノ郡
州	カリフォルニア
国	アメリカ合衆国
建築
タイプ	北インド /シルパ・シャーストラ
クリエイター	プラムク・スワミ・マハラジ/ BAPS
完了	2012年12月
Webサイト
http://www.baps.org/Global-Network/North-America/LosAngeles.aspx

BAPSシュリ・スワミナラヤン・マンディル^[a]は、南カリフォルニアのサンバーナーディーノ郡南西部のチノヒルズにあるヒンズー教寺院群です。この寺院はヒンズー教のボチャサンワシ・アクシャル・プルショタム・スワミナラヤン・サンスタ派に属しています。しかし、BAPSシュリ・スワミナラヤン・マンディルはあらゆる信仰を持つ訪問者に開かれています。^[1]

この複合施設は、世界初の耐震構造の 寺院です。 ^[2] BAPS シュリ・スワミナラヤン寺院は、2012 年に完成した伝統的なヒンズー教寺院です。91 フィートの蓮の形をした池がある 20 エーカーの敷地に位置するこの複合施設には、文化センター、体育館、教室があります。約 900 人のボランティア (多くのインド系アメリカ人の 2 世を含む) が、寺院の建設に約 130 万時間を費やしました。^[3]この寺院は、太陽光発電システムを使用して電力を生成し、環境への悪影響を軽減しています。^[2]ソーラーパネル発電システムにより、25 年間で 1,556 トンの CO2 排出量が削減されると予想されており、これは 62,244 本の植樹に相当します。_[ 4 ^]

1977年、BAPS ( Bochasanwasi Shri Akshar Purushottam Swaminarayan Sanstha )の元精神的指導者であるプラムク・スワミ・マハラジがカリフォルニアを訪れました。最初の訪問中、彼は少人数のグループに定期的な集会を開くよう奨励しました。彼と他の上級スワミはほぼ毎年戻ってきて、信者を育て、鼓舞しました。1984年、プラムク・スワミ・マハラジはロサンゼルス郡のウィッティアに小さなセンターを開設しました。 ^[5] 19年後の1996年、地元のグループは、ほぼ20年前にプラムク・スワミが彼らと共有したビジョンを実現し、増え続ける会衆を収容するために、伝統的な石造りの寺院を含むより大きな施設を建設することを提案しました。^[5]彼の承認を得て、グループは土地探しを開始しました。プラムク・スワミ・マハラジは、6つの区画を視察した後、チノヒルズ市の71フリーウェイに隣接する区画にグループを案内した。 ^[5]グルからのこの後押しにより、グループは無事に土地を取得し、寺院と他の10の建物を建設するために必要なすべての許可、調査、承認を得たが、そのプロセスは彼らが予想していたよりもはるかに困難で長引いた。^[5]「最初の公聴会の前に、市の職員は、教会と施設のゾーンには高さ80フィートまでの塔を建てることが許可されていると誤解していました。しかし、そのような高い塔を建てることが許可されているのは施設のゾーンだけです、と当局者は言いました。」^[6] 2003年6月17日の会議は継続され、高さの問題が未解決のまま、プロジェクトに全会一致で賛成票を投じたにもかかわらず、7月の公聴会につながった。2003年8月、市は164,000平方フィートの施設をめぐる混乱のため、提案された寺院の検討計画を延期した。^[6]「寺院の計画は、当初予定されていた2003年8月12日の市議会で検討されない。」 「その代わりに、市職員は8月26日に会合し、住民が指摘した寺院に関するこれまで明らかにされておらず懸念を引き起こしている情報を調査するためにさらに2週間かかる。」 2004年9月14日、1200人から1500人の群衆との7時間半の会合の後、チノヒルズ市議会は、寺院を伝統的な方法で建設することを許可する規則の変更を4対1で否決した。^[7]

「住民数名は、アルテシア、ノーウォーク、ダイアモンド・バーの市議会議員、裁判官、サンタクララ郡監督委員会の議長など、数百人の非住民を会議に招集したとされる宣伝キャンペーンを実施したとして、BAPS広報会社を厳しく批判した。」^[7]「数人の住民は、寺院がランドマークに指定されると観光客が集まるため反対していると述べた。「なぜチノヒルズという小さなコミュニティに地域センターを建設するのか」とスコット・キューテンは語った。^[7]ラーソン市長は、BAPS が当然受け取るべき公平な割り当てを受けていないと感じていると述べた。「これはコミュニティにとって損失となるだろう」と彼は述べた。^[7]「ラーソン市長は、尖塔に何の問題もなく、プロジェクトを 110% 支持すると述べて、唯一の「賛成」票を投じた」。 「コミュニティに良いことをもたらす宗教施設であれば何でも支持する」と彼は後に述べた。^[7]チノヒルズの住民は寺院に反対し、「寺院は交通量を増やしすぎて、街の田舎の雰囲気を台無しにし、望ましくない地域の魅力になるだろう」と述べた。^[8]

反対派からも反対意見が出た。彼らは、この計画はチノヒルズを「第三世界の都市」にし、テロリストの巣窟にするだろうと主張した。「市の職員は、提案を支持する意見と反対する意見が半々に分かれた少なくとも1,600件の意見を受け取り、市議会をチノヒルズ高校に移すことを決定した。」^[9] 2005年9月4日、BAPSは新しい寺院の「縁起の良い起工式」を行った。^[10] BAPSは、ペイトンドライブに寺院を建設するために1998年に初めて市にアプローチして以来、14年にわたる道のりを歩んできた。^[11]

2004 年、寺院に対する一般市民の反対により、市議会は規則の変更を拒否しました。数年の間に感情は変化し、寺院は幅広いコミュニティの支持を得て、規則の変更は 2011 年 8 月に市議会によって承認されました。

チノヒルズにあるBAPSシュリ・スワミナラヤン・マンディールは、2011年8月にチノヒル市の全会一致の承認を得て、高さ78フィート（24メートル）の尖塔を備えた伝統的なマンディールを建設しました。200人の支持者が発言を申し込みましたが、170人が時間的な都合で権利を放棄しました。33人の住民がプロジェクトを支持すると発言した後、反対を表明した1人の住民に注目が集まりました。^[11]

寺院当局によると、少なくとも900人のボランティアが礼拝に加わり、その中には多くのインド系アメリカ人の2世の学生も含まれていた。チノヒルズ市長ピーター・ロジャースは、その開所式で「この寺院と文化センターは、チノヒルズが何世代にもわたって誇りにできる場所となるでしょう」と述べた。ロジャース市長は、この寺院は「この礼拝所を建設するために何年も費やした信徒たちの努力の美しい証です」と付け加えた。^[3]

「この寺院の建設を一言で表すとすれば、それは犠牲です」と建設責任者のラケシュ・パテルは語った。「この寺院を完成させたのは、医師、弁護士、エンジニア、建築家など数百人のボランティアの献身、奉仕、努力、犠牲でした。雨が降っていても、外がうだるような暑さでも、ボランティアは重労働から計画、そしてこの寺院を建てるための最も小さなことの実行まで、あらゆることをしました。」^[3]

チノヒルズにあるBAPSシュリ・スワミナラヤン・マンディールは、イタリア産カラーラ大理石とインド産ピンク砂岩を35,000個も手作業で彫り上げたもので、5つの尖塔、2つの大きなドーム、4つのバルコニー、122本の柱、129のアーチ道がある。外壁やドームから内部の柱や天井まで、マンディールは大理石と砂岩の精巧な彫刻で完全に覆われている。6,600の手彫りのモチーフには、ヒンズー教の歴史上の人物とともに、インスピレーション、信仰、献身の物語のモザイクが描かれている。職人たちは、彫刻がチノヒルズに出荷される前に、インドの職人が大きな愛情、技術、忍耐をもって彫刻を作成した。^[12]

BAPS Shri Swaminarayan Mandir Chino Hillsの特徴を数字で表すと次のようになります。^[12]

• 5 シカール（頂点）
• 精巧に彫刻された2つのドーム
• 何百もの彫刻が施された4つのバルコニー
• 35,000個の石片がパズルのように組み合わされている
• 122本の手彫りの柱
• 129のシームレスに配置されたアーチ
• 6,600点の手彫りのモチーフと画像
• インドの職人1,500人
• 高さ91フィートの蓮の形をした反射池と噴水
• 地震活動から守るための免震装置40台
• 最先端の太陽光発電システムにより年間597kWのクリーンエネルギーを生産
• 自然光と省エネ照明のための天窓20個
• 900人のボランティアが奉仕した
• 建設に要した時間は130万時間。
• 1000年も持つように建てられた

チノヒルズで開催されるBAPSチャリティー健康フェアは、BAPSチャリティーが北米全土で毎年開催する40以上のフェアのうちの1つです。合計で、地元のコミュニティから2,500人以上の医療専門家が参加し、全国で約12,500人の患者を治療しました。このようなイベントの成功は、コミュニティ内の医療専門家が協力して、このような目的のために時間と労力をボランティアとして提供したことによるものです。^[13]

チノヒルズのBAPSシュリ・スワミナラヤン・マンディールは、425人以上の参加者に無料の健康診断と多数の検査を提供する地域健康フェアを主催しました。健康診断と相談に加えて、ライフストリームを通じて献血活動が調整されました。99人が献血に登録し、89パイントの血液が集められました。^[14]

チノヒルズにある BAPS シュリ・スワミナラヤン・マンディールは、親、保護者、そして何よりも子供たちに、より健康な未来への道を切り開くための知識と力を与えることを目的とした、第 1 回子供の健康と安全の日を主催しました。チノバレー消防署は、子供たちが消防車を探検し、火災安全について学ぶ機会を提供することで、このイベントに参加しました。チノバレー消防署のジェフ・ウェストフォールは、「私たちはここで BAPS 慈善事業のために公開デモンストレーションを行っています。子供たちは楽しい時間を過ごしています」と述べました。^[15]

2006年10月7日、マンディールはチノヒルズ高校で第9回年次ウォークマラソンを開催した。「このイベントは、アメリカ癌協会が人道的活動の受益者としてBAPSケアと協力したため、非常にユニークでした。この組織は地域奉仕の証です」とチノヒルズ市長のエド・グラハムは述べた。^[16]年次ウォークマラソンの地元受益者として、チノヒルズ高校の生徒はBAPSチャリティーから5,000ドルの寄付を受けた。^[17]

COVID-19の世界的大流行の間、BAPSチャリティーズは世界中で救援と支援を行ってきました。^{[18] [19] [20]} 2020年3月29日、北米にある6つのBAPSシカルバッダ寺院すべてで、COVID-19パンデミックの影響を受けたすべての人々のために祈るスワミによる特別なマハプージャが放送されました。北米では12,000以上の家族が参加しました。^{[21] [22]}

2021年4月17日、BAPSチャリティーはウォルマートと共同でマンディールでワクチン接種キャンペーンを主催した。他の支援者には、市民指導者やチノバレー独立消防署の消防士が含まれていた。450人がワクチン接種を受けた。^[23]米公衆衛生局長官のヴィヴェック・ムルシーは、高齢者のアクセスを向上させたマンディールでのワクチン接種クリニックを主催したBAPSチャリティーを称賛した。^{[24] [25]}

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  バグワン・スワミナラヤンとグナティタナンド・スワミ
• 
  ニールカント ヴァルニ (スワミナラヤン)
• 
  ハリ・クリシュナ・マハラジとラダ・クリシュナ
• 
  ラーマ・ シータ
• 
  プラムク・スワミ・マハラジ

• カリフォルニアのヒンズー教
• アメリカのヒンズー教寺院