| 起きている | |
|---|---|
| ジャンル | |
| 作成者 | カイル・キレン |
| 主演 | |
| 作曲家 | |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 1 |
| エピソード数 | 13 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー |
|
| 撮影 |
|
| 編集者 |
|
| カメラのセットアップ | シングルカメラ |
| 実行時間 | 43分 |
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | NBC |
| リリース | 2012年3月1日 ~5月24日 |
『アウェイク』は、2012年3月1日から5月24日まで1シーズン、 NBCで放送されたアメリカの警察小説 ファンタジー ドラマシリーズです。パイロット版は、テレビでシリーズが初放送される2週間前の2012年2月16日にHuluで先行公開されました。シリーズのクリエイターであるカイル・キレンが、主にこの番組のコンセプトを担当しました。キレンとデビッド・スレイドはパイロット版のエグゼクティブプロデューサーを務め、キレンはジェフリー・ライナーとハワード・ゴードンと共にシリーズのプロデューサーを続けました。
このドラマの主人公は、ロサンゼルス市警に勤務する刑事マイケル・ブリテン(ジェイソン・アイザックス)です。第 1 話では、マイケル、妻ハンナ(ローラ・アレン)、息子レックス(ディラン・ミネット)が重大な自動車事故に遭います。事故後、マイケルは寝るたびに 2 つの「現実」の間を行き来するようになります。1 つはハンナが事故で亡くなった現実、もう 1 つはレックスが亡くなった現実です。どちらの現実が真実なのか判断できません。マイケルは、それぞれの現実の詳細を利用して、もう 1 つの現実の事件を解決します。
『アウェイク』は、特にアイザックスの演技が批評家から称賛された。しかし、視聴率は低く、1エピソードあたり平均480万人の視聴者で、 2011年から2012年のシーズンでは視聴者数125位にとどまった。このシリーズは1シーズンで打ち切られた。
シリーズ概要
ロサンゼルス市警(LAPD)の刑事マイケル・ブリテンとその家族は、自動車事故に巻き込まれる。[1]事故後、マイケルは2つの別々の現実に直面する。[1]妻ハンナは(どうやら)事故を生き延びたが、2つ目の「現実」では息子レックスが生き延びている。 [1] 2つの現実を区別するため、マイケルは最初の現実では赤いリストバンドを、2つ目の現実では緑のリストバンドを着けている。 [ 1 ]視聴者にとって、「赤い」現実は暖色系で、「緑の」現実は寒色系でグラデーションされている。マイケルはどちらの「現実」が現実なのか、もしどちらかが現実なのかわからない。彼は「赤い現実」ではジョナサン・リー博士と、「緑の現実」ではジュディス・エバンス博士とセラピーセッションを受け、[1] 2人ともマイケルに何が起こっているのか診断しようとする。[1]どちらのセラピストもそれを対処メカニズムとみなし、もう一方の現実は夢だと主張する。[1]リー医師は事故について対立的であるが、エヴァンス医師はより慈愛に満ちている。[1]「赤い現実」では、ハンナはオレゴン州ポートランドに引っ越す計画を立てていたが、後にそれを断念した[2] [3](マイケルの反対もあって)。[4]
事故前、マイケルは長年のパートナーであるアイザイア・フリーマン刑事(ロサンゼルス市警チームでは「バード」と呼ばれていた)と働いていた。[1]事故後、マイケルは「赤い現実」でエフレム・ベガ刑事に配属される。バードが西部地区に異動し、エド・ホーキンス刑事と働くようになった当時、ベガは以前警官だった。[1] [5]「緑の現実」では、マイケルはバードのもとに留まり、エフレムは警官のままである。[1]両方の現実で事件に取り組んでいる間、マイケルは1つの事件の詳細が別の現実の別の事件に役立つことに気づき始める。[1] [6]このため、マイケルは自分の状況を知らないパートナーと衝突することがよくある。[6]レックスとハンナは事故後、お互いの死を悲しみ、それぞれ異なる方法で対処した。[7] [8]「赤い現実」ではハンナは家の模様替えを始め、「緑の現実」ではレックスはハンナの元パートナーであるタラとテニスを始める。[1]「タートルズ・オール・ザ・ウェイ・ダウン」では、マイケルは夢の中でレストランでハンナを見る。[9]彼は「夢を見ている間に夢を見ていた」、そしてハンナはマイケルに「さよならの最後のキス」をするように言った。[9]これにより、エバンス博士はマイケルが「緑の現実」が人生であると気づいたと指摘する。[9]しかし、その後すぐにマイケルはレックスとハンナが一緒にいるのを見て幸せになる。[9]
事故に関する詳細は、シリーズが進むにつれて徐々に明らかになっていく。事故の直後、マイケルの指揮官(トリシア・ハーパーとカール・ケッセル)が集まり、事故について、そして彼らがどのようにして「背の低い」男を罠にかけたかについて話し合う。[11] [6]その後、リッキーズ・タコスのマイクがマイケルに話しかけ、ポートランドに引っ越したら「真実を知ることは決してないだろう」と主張する。[4]マイケルはゆっくりと事故で何が起こったかを思い出し始める。[4] [5]エドが事故を起こしたことに気づいた後、彼はエバンス博士とリー博士と話す。[5]セラピストは、痛みに対処するために彼がすべて想像しているのだと主張する。[10]しかし、後にマイケルがエドの家に侵入したとき、エドは、自分と共犯者がウェストフィールド配送センターにヘロインを隠していたことを認める。マイケルがそれを暴き始めた後、「彼らは彼が行かなければならないと決めた」。[10]マイケルは「彼ら」が誰なのかわからず、エドに話すよう要求する。[10]エドはマイケルに話す前に保護を求め、マイケルが気を取られている間に攻撃する。[10]格闘の最中、マイケルはエドを殺し、バードはエバンス博士と話した後、家に入ってくる。[10]マイケルは後にカールとトリシアがこの罠にかかっていることを知る。[9] [10]トリシアは「グリーンリアリティ」でカールを撃つ(事故への関与を隠そうとする)が、後に投獄される。[9]シリーズの最終回(「タートルズ・オール・ザ・ウェイ・ダウン」)の終わりに、マイケルはハンナとレックスが一緒にいるのを目撃する。彼の奇妙な行動を心配した2人は、マイケルが大丈夫かと尋ねる。マイケルは「僕は完璧だ」と答え、目を閉じる。
キャラクター
主な登場人物
マイケル・ブリッテン(主人公)は、両方の現実に生きるロサンゼルス市警の刑事である。[1]彼はどちらの現実が「現実」なのかわからないため、コントロールしているという幻想を維持するのに役立つルーチンを持っている。[13]しかし、彼は無秩序で、時々奇妙な行動をとる。[13]マイケルはしばしば混乱し、睡眠障害を患い、高所が苦手である。[5] [13]彼は家族のために決着をつけたくないため、治療を拒否している。[9]ハンナ・ブリッテン はマイケルの妻で、息子の死を悲しんでいる。[1]レックス・ブリッテン[10]はマイケルの息子で、以前誘拐されたことがある10代の学生である。[1] [7]放課後、レックスは親友のコールと一緒に、コールの家でバイクの整備をすることが多い。[6]彼は母親の死に感情的になり、怒っており、[8]悲しみに対処するためにテニスラケットを持っている。[8]コールが誤ってそれを壊したとき、レックスは激怒したが、後に謝罪した。[8]
エフレム・ヴェガ(「赤い現実」の刑事)とマイケルは事件についてよく口論し、マイケルの不安定な行動を心配している。[6] 「 The Little Guy 」では、ヴェガとマイケルが背の低い人物に関する事件について口論していると、トリシア・ハーパー警部がマイケルをオフィスに呼び出す。[6]その直後、マイケルはヴェガを新しい事件の責任者に任命し、2人は友人になる。[3] [6]マイケルは以前「赤い現実」でバードと働いていたが、バードは新しい部署に異動になった。ヴェガは「緑の現実」でも警官のままである。[1]バードとマイケルは「緑の現実」では現在、パートナーとしてのみ一緒に働いている。[2]マイケルは2人のセラピスト、ジョナサン・リー博士とジュディス・エバンス博士に診てもらっています。リー博士はマイケルの2つの現実は問題があると主張し、エバンス博士はそれらが「注目に値する」と述べています。[6]
繰り返し登場するキャラクター
繰り返し登場するキャラクターは5人おり、全員が両方の現実に登場している。マイケルの分署の指揮官であるトリシア・ハーパー大尉はマイケルの自動車事故の共謀者であったが、彼女の関与は不本意なものであったことが示唆されている。[10]カール・ケッセル大尉(ホーキンスの分署の指揮官)は自分とハーパーのためにヘロインを保管庫に隠し、マイケルの自動車事故の背後にいた。[3]事故では2人はエド・ホーキンスを利用し、[5] [10]ケッセルの命令で利用した。[10]
他の登場人物には、レックスの恋人であるエマ(ダニエラ・ボバディージャ)がいる。レックスの子供を妊娠していたが、当初は養子に出すよう言われた。[3]しかし、父親のホアキン(カルロス・ラカマラ)と話し合った結果、子供を産むことが許された。[5]レックスの親友であるコールも、もう一人の登場人物である。2人は一緒にバイクを修理している。ハンナが完成させるよう説得した後、コールはハンナに「赤い現実」でバイクに乗らせる。[6]
エピソード
生産
発達
キレンは番組のコンセプトを考案し、[29]夢を見る過程からインスピレーションを得た。「夢が現実のように感じられる、夢を瞬きもせずに経験しているように見えるが、何かクレイジーなことが起こってその風船が破裂してしまうというコンセプト。もしその風船が破裂しなかったらどうなるのか、という疑問に興味を持ったのだと思う。起きているときと寝ているときの区別がつかなかったらどうなるのか。そしてその2つのアイデアを融合させる方法を探し始め、数ヶ月後に『Awake』が生まれた」。[30]フォックスに断られた後、[31]パイロット版(当時のタイトルは『REM』)は2011年にNBCに採用され、[29] [32]その後すぐにシリーズが承認された。 [33] [34] [35]
制作チーム

アウェイクはレターイレブンとハワード・ゴードンのティークウッド・レーン・プロダクションズの共同製作で、20世紀フォックステレビジョンと提携していた。 [36]ゴードンはシリーズのショーランナーを務め、 [37]キレンは番組のいくつかのエピソードを書いた。[36] ジェイソン・アイザックス、キース・レドモン、エド・ミルコビッチ、マイケル・クリックが番組を制作した。[36]番組の編集者はポール・トレホとニック・ベリスフォードだった。[38]フェリックス・パーネルが番組の主な撮影監督を務めた。[1]パイロット版の主要撮影はカリフォルニア州ロサンゼルスのフォックススタジオで行われた。[36]
鋳造

アイザックスはシリーズに最初に出演が決まった俳優で、中心人物のマイケル・ブリテン役を演じた。[39]「[主人公は]好きか嫌いか決められない人物で、マイケルのジレンマは私たちが同情するだけでなく、どういうわけか彼に勝ってほしいと思うものだと思います。」[40]番組のプロデューサーは当初、ハンナ・ブリテン役としてミカエラ・マクマナスにアプローチした。しかし、代わりにローラ・アレンがキャスティングされ、マクマナスがタラ役を獲得した(アレンはもともとこの役のオーディションを受けていた)。[41]
ディラン・ミネットはマイケルの息子レックス・ブリテン役に選ばれた。 [42]彼は「最初のオーディションではカイル・キレン[...]が部屋にいて、ジェイソン[アイザックス]も部屋にいて、キャストディレクターも部屋にいて、ディレクターも部屋にいたんだ。デヴィッド・スレイドも。最初のオーディションには彼ら全員がいたので、私は『わあ!わかった』という感じだった」と述べた。[ 43]ミネットはオーディションの2週間後に役を獲得した。[43]他のキャストメンバーには、ウィルマー・バルデラマとスティーブ・ハリスがそれぞれの現実でマイケルのパートナー役として含まれ、チェリー・ジョーンズとB・D・ウォンのキャラクターは別の現実でマイケルのセラピスト役に選ばれた。[42]ウォンはLAW & ORDER:性犯罪特捜班での役を降り、 Awakeのキャストに加わった。[44]ローラ・イネスとケヴィン・ワイズマンはLAPDのメンバーとして定期的な役を演じた。[45] [11] [46] [47]
書き込み

キレンは、パイロット版の脚本を書くことは番組制作の中でも最も困難な作業の一つだったと語った。[30]キレンと脚本チームは脚本のアイデアの交換と実行でしばしば混乱した。その結果、彼らはアウトラインを作成し、緑や赤のインクで別々の現実を区別した。[30]スレイドはアイデアをより明確に区別するために言葉を編集した。「ストーリーを展開しようとしているときは、最初は混乱する」と述べ、視聴者がパイロット版を見たときに、その時点で画面に映っている現実にすぐに慣れてくれることを期待した。[30]
受付
批判的な反応
Rotten Tomatoesでは、このシリーズは31件のレビューに基づいて81%の支持率を獲得しており、平均評価は7.6/10です。このウェブサイトの批評家の総意は次のとおりです。「知的で考えさせられる『Awake』は、独創的で複雑なコンセプトで観客を魅了し、観客を飽きさせません。」[48]
アウェイクはパイロット版で高い評価を得た。デイリー・テレグラフのレイチェル・レイは初回のエピソードを「印象的」と評し、[49] NPRの リンダ・ホームズは、このエピソードがいくつかの感情的なストーリーラインの基礎を築いたと述べ、近年で最も強力な番組の1つと評価した。[50] タイムのジェームズ・ポニエウォジクは、そのコンセプトはメロドラマ的であるように思えるが、このエピソードは「喪失という主題にひるむことなく焦点を当てているが、見ていて気分が落ち込んだり苦しくなったりするのではなく、感動的で夢中にさせられ、希望さえ抱かせるものに仕上がっている」と指摘した。[51]
アイザックスの演技はシリーズを通して賞賛を集めた。レッドアイのカート・ワグナーは「彼の感動的で堅実な演技が全ての土台となっている。彼は視聴者に、苦しみを抱えた男が愛する人を守ろうとどれほど努力するかを見せてくれる。そしてそれは胸が張り裂けるようなものだ」と評した。[52] IGNのマット・ファウラーはアイザックスについて「毎日天国と地獄の両方を味わわなければならない男を優雅で落ち着いた演技で演じている。罪悪感に満ちているが、感謝の気持ちも持っている男だ」と評した。 [53]批評家の中にはアイザックスにエミー賞を授与すべきだと主張する者もいた。[54] [55]
対照的に、視聴者の中には『アウェイク』に感銘を受けなかった者もいた。ワシントン・ポスト紙のハンク・ステューヴァーは、高い野心にもかかわらず、パイロット版は展開が遅くて眠いと感じた。[56]特に質が悪いと指摘されたエピソードもあった。「ゲーム・デー」は「子供じみた単純さ」と呼ばれ、 [57] 「リッキーのタコス」は『ロー&オーダー:性犯罪特捜班』に酷似していると批判され、[58]「ナイトスイミング」は不均一で退屈だと評された。[59] [60]
米国のテレビ視聴率
アウェイクは当初から視聴率も評価も低かった。初回のエピソードは好調なスタートを切り、NBCの同時間帯で最も視聴された番組としてほぼ2年ぶりとなった。[61] [62]しかし第2話では視聴者数が200万人減少し、[63]番組全体では1エピソードあたり平均481万人の視聴者数となり、2011-12年シーズンの視聴者数では125位となった。[64]
受賞歴
2011年6月、『アウェイク』は他の7つの番組とともに、パイロット版を見たジャーナリストによって選ばれた批評家協会賞の最もエキサイティングな新シリーズ部門でテレビ批評家協会賞に選ばれた。 [76] ETオンラインは、特定のエミー賞の受賞者を予測する毎年恒例のエミー賞プレビューで、アイザックスを最初の俳優に選んだ。[77] ETオンラインのレビュアー、ジャレット・ウィーゼルマンは、アイザックスがドラマシリーズの優秀主演男優賞にノミネートされる可能性があると指摘した。 [77]しかし、アイザックスは2012年7月19日に発表された候補者リストには載っていなかった。[78] [79]
分布
『アウェイク』はもともとアメリカのNBCで放送された。カナダではグローバル・テレビジョン・ネットワークで放送された[80] 、オーストラリアではWで放送された[81]、イギリスとアイルランドではスカイ・アトランティックで放送された[82]。[83 ] [84] フォックス・チャンネル・アジアがアジアでの放映権を獲得した[85] 。 [86]
放送履歴
アウェイクは1時間のエピソードが13話ある。[29]このシリーズは元々、米国では2012年3月1日から5月24日まで、木曜日の午後10時にNBCで放送された。[87] [88] [89]このシリーズは、土曜日の夜に移動したザ・ファームのシーズン途中の代替番組であった。[87] [88] [89]シリーズの最終エピソード「タートルズ・オール・ザ・ウェイ・ダウン」は、2012年5月24日にテレビシーズン外で放送された。[90]低視聴率の結果、NBCは2012年5月11日に番組を打ち切った(制作された13話のうち11話が放送された後)が、ネットワークはシリーズの元の時間枠で残りのエピソードを放送し終えた。[91] [92] [93]
ロシア語版
2021年には、エフゲニー・ミロノフが主演を務めたロシア版『Awakening』が公開された。[94]
参照
- 同様の代替タイムラインを前提としたテレビシリーズ「Ordinary Joe 」
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqr カイル・キレン(脚本);デヴィッド・スレイド(監督)(2012年3月1日)。「パイロット」。アウェイク。シーズン1。エピソード1。NBC。
- ^ ab リサ・ズウェリング(脚本);アーロン・リップスタット(監督) (2012 年 3 月 29 日)。「オレゴン」。Awake。シーズン 1。エピソード 5。NBC。
- ^ abcd ノエル・バルディビア(脚本);ニック・ゴメス(監督)(2012年5月3日)。「Slack Water」。Awake。シーズン1。エピソード10。NBC。
- ^ abc ハワード・ゴードン&エヴァン・カッツ(脚本);カイル・キレン(ストーリー);アダム・デイビッドソン(監督)(2012年4月12日)。「リッキーのタコス」。アウェイク。シーズン1。エピソード7。NBC。
- ^ abcdef カイル・キレン&レナード・チャン(脚本);ローラ・イネス(監督)(2012年5月10日)。「Say Hello to My Little Friend」。Awake 。シーズン1。エピソード11。NBC。
- ^ abcdefghi カイル・キレン(脚本);ジェフリー・ライナー(監督)(2012年3月8日)。「The Little Guy」。Awake。シーズン1。エピソード2。NBC。
- ^ ab ハワード・ゴードン & エヴァン・カッツ (脚本); ジェフリー・ライナー (監督) (2012 年 5 月 17 日)。「ギルティ」。アウェイク。シーズン 1。エピソード 3。NBC。
- ^ abcd カイル・キレン(脚本);サラ・ピア・アンダーソン(監督)(2012年3月22日)。「ケイト・イズ・イナフ」。アウェイク。シーズン1。エピソード4。NBC。
- ^ abcdefg カイル・キレン (脚本); カイル・キレン、レナード・チャン、ノエル・バルディビア (ストーリー);ミゲル・サポチニク(監督) (2012 年 5 月 24 日)。「タートルズ・オール・ザ・ウェイ・ダウン」。アウェイク。シーズン 1。エピソード 13。NBC。
- ^ abcdefghijk ハワード・ゴードン&デイビー・ホームズ(脚本);エヴァン・カッツ(ストーリー);ミラン・チェイロフ(監督)(2012年5月17日)。「Two Birds(Awake)」。Awake。シーズン1。エピソード12。NBC。
- ^ ab ケン・タッカー (2012 年 3 月 9 日)。「『Awake』は神話を復活させようとしたが、視聴者を目覚めさせるだろうか?」。エンターテイメント・ウィークリー。タイム社。2012 年8 月 6 日閲覧。
- ^ 「Awake キャストと詳細」TVガイド2012年10月26日閲覧。
- ^ abc カイル・キレン&ノエル・バルディビア(脚本);スコット・ウィナント(監督)(2012年4月5日)。「That's Not My Penguin」。Awake 。シーズン1。エピソード6。イベントは00:28-01:58に発生。NBC。
- ^ ab 「Awake エピソード - Awake シーズン 1 の全エピソード (NBC 放送)」。TV ガイド。2012 年8 月 2 日閲覧。
- ^ 「Shows AZ - awake on nbc」。The Futon Critic 。 2012年7月13日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年3月2日). 「木曜最終視聴率: 『Awake』と『American Idol』が上昇」. TV by the Numbers . Zap2it. 2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月2日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年3月9日). 「木曜最終視聴率: 『アメリカンアイドル』は上昇、 『パークス・アンド・レクリエーション』は下降」. TV by the Numbers . Zap2it. 2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月10日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012 年 3 月 16 日). 「木曜最終視聴率: 『アメリカン アイドル』、『ザ オフィス』、『ミッシング』が上昇、『プライベート プラクティス』が下降 + NCAA ゲーム視聴率」。TV by the Numbers。Zap2it。2012年 3 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年3 月 17 日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2012 年 3 月 23 日)。「木曜最終視聴率: 『アメリカン アイドル』、『タッチ』、『30 ロック』、『アップ オール ナイト』が上昇」。TV by the Numbers。Zap2it。2012年 3 月 25 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3 月 23 日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012 年 3 月 30 日)。「木曜最終視聴率: 『アメリカン アイドル』、『ビッグバン セオリー』、『ミッシング』、『ヴァンパイア ダイアリーズ』は上昇、『ルールズ』、『タッチ』は下降」。TV by the Numbers。Zap2it。2012年 4 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年3 月 31 日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年4月6日). 「木曜最終視聴率:『ビッグバン・セオリー』、『アメリカン・アイドル』、『パーソン・オブ・インタレスト』、『ミッシング』、『アップ・オールナイト』は上昇、『スキャンダル』は下降」。TV by the Numbers . Zap2it. 2012年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月6日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年4月13日). 「木曜最終視聴率:『The Office』と『American Idol』は上昇;『Scandal』は下落」. TV by the Numbers . Zap2it. 2012年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月13日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年4月20日). 「木曜最終視聴率: 『アメリカンアイドル』、『グレイズ・アナトミー』、『アウェイク』、『ミッシング』は上昇; 『スキャンダル』、『パークス・アンド・レクリエーション』は下降」. TV by the Numbers . Zap2it. 2012年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月20日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年4月27日). 「木曜最終視聴率:『アイドル』、『ビッグバン・セオリー』、『グレイズ』、『ヴァンパイア・ダイアリーズ』、『メンタリスト』、『ミッシング』が上昇; 『スキャンダル』が下降」. TV by the Numbers . Zap2it. 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月27日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年5月4日). 「木曜最終視聴率:『ビッグバン・セオリー』、『アメリカン・アイドル』、『ヴァンパイア・ダイアリーズ』、『グレイズ・アナトミー』が上昇; 『シークレット・サークル』、『メンタリスト』、『スキャンダル』が下降」. TV by the Numbers . Zap2it. 2012年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月4日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年5月11日). 「木曜最終視聴率:『ビッグバン・セオリー』、『アイドル』、『ヴァンパイア・ダイアリーズ』、『オフィス』、『シークレット・サークル』、『グレイズ』は上昇; 『タッチ』、『スキャンダル』は下降」。TV by the Numbers。Zap2it。2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月11日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年5月18日). 「木曜最終視聴率: 『アメリカンアイドル』、『グレイズ・アナトミー』、『30 Rock』は上昇; 『タッチ』、『スキャンダル』は下降」. TV by the Numbers . Zap2it. 2012年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月19日閲覧。
- ^ ab Kondolojy, Amanda (2012年5月25日). 「木曜最終視聴率:『So You Think You Can Dance』、『Duets』、『Rookie Blue』の視聴率調整なし」。TV by the Numbers。Zap2it。2012年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧。
- ^ abc Ng, Philiana (2011年2月3日). 「NBCが『ローン・スター』の制作者からドラマを獲得」.ハリウッド・レポーター.プロメテウス・グローバル・メディア. 2012年2月20日閲覧。
- ^ abcd Powers, Mary (2012年2月17日). 「Awake: Conversation with Executive Producers Howard Gordon and Kyle Killen」. The Voice of TV. 2012年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月20日閲覧。
- ^ ローズ、レイシー(2012年3月3日)。「『Awake』のクリエイター、カイル・キレンの不運/幸運な人生の裏側」ハリウッド・レポーター。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年3月3日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2011年2月3日)。「NBCがパイロット4作品を追加:『ローン・スター』制作者のドラマとコメディ3作品」。Deadline Hollywood。PMC。2012年7月18日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2011年5月12日)。「最新情報: NBCが『Awake』、『Playboy』、『Grimm』を放送開始」。Deadline Hollywood。PMC。2012年7月9日閲覧。
- ^ファウラー、マット (2011 年 5 月 13 日)。「NBC がPlayboy、Grimm、Awake などを買収」。IGN。News Corporation。2012年7 月 9 日閲覧。
- ^ エイブラムス、ナタリー(2011年5月12日)。「NBCがプレイボーイ、グリム、アウェイクをシリーズ化、ペアレントフッドをリニューアル」TVガイド。 2012年7月9日閲覧。
- ^ abcd Lowry, Brian (2012年2月25日). 「Review: 'Awake'」. Variety . Reed Business Information . 2012年6月16日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2012年2月24日). 「インタビュー: 『Awake』プロデューサーのカイル・キレンとハワード・ゴードン」. HitFix . 2012年7月18日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2012 年 7 月 8 日)。「PAAFTJ テレビ賞受賞者発表:『コミュニティ』と『ブレイキング・バッド』が最優秀賞を獲得」。TV by the Numbers。Zap2it。2012年7 月 10 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年7 月 8 日閲覧。
- ^ Ng, Philiana (2011年2月20日). 「ジェイソン・アイザックスがNBCの『REM』で主役に」.ハリウッド・レポーター. プロメテウス・グローバル・メディア. 2012年2月20日閲覧。
- ^ Hibberd, James (2012年1月7日)。「視聴者はNBCの『Awake』を理解するだろうか?」。Entertainment Weekly。Time Inc。2012年2月20日閲覧。
- ^ Ng, Philiana (2011年2月20日). 「ローラ・アレン、NBCの『REM』パイロット版に出演および再出演」.ハリウッド・レポーター. プロメテウス・グローバル・メディア. 2012年2月20日閲覧。
- ^ ab Andreeva, Nellie (2011年3月14日). 「カイル・キレンの『REM』パイロット版に5人の俳優が出演」. Deadline Hollywood . PMC . 2012年6月9日閲覧。
- ^ ab Naki, Jessica (2012年2月17日). 「NBCの近日放送予定シリーズ『Awake』のDylan Minnette (Rex) へのインタビュー」. Science Fiction . 2012年2月20日閲覧。
- ^ アンダーソン・ミンシャル、ダイアン(2012年2月15日)。「『Awake』に2人の著名なカミングアウト俳優、チェリー・ジョーンズとBDウォンが出演」She Wired。Here Media 。2012年2月20日閲覧。
- ^ Webb Mitovich, Matt (2011年9月8日). 「独占:ERベテランのローラ・イネスがNBCのAwakeで警官として主要役割を担う」. TVLine . PMC . 2012年7月20日閲覧。
- ^ Hibberd, James (2012年1月26日). 「『エイリアス』俳優がNBCの『アウェイク』に出演」.エンターテインメント・ウィークリー. Time Inc. 2012年7月9日閲覧。
- ^ ハンドレン、ザック(2012年5月10日)。「Awake: 「Say Hello To My Little Friend」」。The AV Club。The Onion 。2012年7月14日閲覧。
- ^ 「Awake: Season 1」. Rotten Tomatoes . 2021年3月25日閲覧。
- ^ Ray, Rachel (2012年3月2日). 「Awake、US TV review (NBC)」. The Daily Telegraph . 2012年3月2日閲覧。
- ^ ホームズ、リンダ (2012 年 3 月 2 日)。「『目覚め』、マルチタスク、そして複雑であることの意味」。NPR。ナショナル パブリック ラジオ。2012 年3 月 2 日閲覧。
- ^ Poniewozik, James (2012年3月1日). 「TV Tonight: Awake」. Time . Time Inc. 2012年3月2日閲覧。
- ^ Wagner, Curt (2012年3月2日)。「『Awake』レビュー: 2つの世界、1つの興味深いドラマ」RedEye。Tribune Company 。 2012年3月2日閲覧。
- ^ ファウラー、マット(2012年2月27日)。「Awake: 「パイロット」レビュー」IGN。ニューズコーポレーション。 2012年7月14日閲覧。
- ^ ファウラー、マット (2012 年 5 月 10 日)。「Awake: 「Say Hello to My Little Friend」レビュー」IGN。News Corporation。2012年7 月 13 日閲覧。
- ^ Bonaime, Ross (2012 年 5 月 11 日)。「Awake Review: 『Say Hello to My Little Friend』 (エピソード 1.11)」。Paste。Wolfgang 's Vault。2012年5 月 23 日閲覧。
- ^ ステューヴァー、ハンク(2012年3月2日)。「NBCの『Awake』:ここでもそこでもない」ワシントンポスト。 2012年3月2日閲覧。
- ^ ハンドレン、ザック(2012年4月26日)。「Awake: 「Game Day」」。The AV Club。The Onion 。 2012年6月9日閲覧。
- ^ ハンドレン、ザック(2012年4月12日)。「Awake: 「Ricky's Tacos」」。The AV Club。The Onion 。 2012年7月29日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2012年4月20日). 「レビュー: 『Awake』-『Nightswimming』: 彼は私にミックステープを作ってくれた!」HitFix. 2015年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月2日閲覧。
- ^ ハンドレン、ザック(2012年4月19日)。「Awake: 「Nightswimming」」。The AV Club。The Onion 。 2012年8月2日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2012年3月2日). 「木曜日のTV視聴率: 『Awake』は眠い初放送; 『American Idol』は上昇; 『30 Rock』、『Office』、『Up All Night』は下落」. TV by the Numbers . Zap2it. 2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月9日閲覧。
- ^ ビル・カーター(2012年3月2日)。「NBC、『Awake』で視聴率獲得」ニューヨーク・タイムズ。 2012年3月14日閲覧。
- ^ ab Bibel, Sara (2012年3月9日). 「木曜最終視聴率: 『アメリカンアイドル』は上昇; 『パークス・アンド・レクリエーション』は下降」TV by the Numbers . Zap2it. 2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月10日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2012年5月24日). 「2011~2012年シーズンのテレビ番組視聴者数完全リスト: 『サンデーナイトフットボール』がトップ、続いて『アメリカンアイドル』、『NCIS』、『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』」TV by the Numbers . Zap2it. 2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月4日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年3月2日). 「木曜最終視聴率: 『Awake』と『American Idol』が上昇」. TV by the Numbers . Zap2it. 2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月2日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012 年 3 月 16 日). 「木曜最終視聴率: 『アメリカン アイドル』、『ザ オフィス』、『ミッシング』が上昇、『プライベート プラクティス』が下降 + NCAA ゲーム視聴率」。TV by the Numbers。Zap2it。2012年 3 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年3 月 17 日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2012 年 3 月 23 日)。「木曜最終視聴率: 『アメリカン アイドル』、『タッチ』、『30 ロック』、『アップ オール ナイト』が上昇」。TV by the Numbers。Zap2it。2012年 3 月 25 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3 月 23 日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年3月30日). 「木曜最終視聴率: 『アメリカンアイドル』、『ビッグバン・セオリー』、『ミッシング』、『ヴァンパイア・ダイアリーズ』は上昇、『ルールズ』、『タッチ』は下降」。TV by the Numbers . Zap2it. 2012年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月31日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年4月6日). 「木曜最終視聴率:『ビッグバン・セオリー』、『アメリカン・アイドル』、『パーソン・オブ・インタレスト』、『ミッシング』、『アップ・オールナイト』は上昇、『スキャンダル』は下降」。TV by the Numbers . Zap2it. 2012年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月6日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年4月13日). 「木曜最終視聴率:『The Office』と『American Idol』は上昇;『Scandal』は下落」. TV by the Numbers . Zap2it. 2012年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月13日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年4月20日). 「木曜最終視聴率: 『アメリカンアイドル』、『グレイズ・アナトミー』、『アウェイク』、『ミッシング』は上昇; 『スキャンダル』、『パークス・アンド・レクリエーション』は下降」. TV by the Numbers . Zap2it. 2012年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月20日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年4月27日). 「木曜最終視聴率:『アイドル』、『ビッグバン・セオリー』、『グレイズ』、『ヴァンパイア・ダイアリーズ』、『メンタリスト』、『ミッシング』が上昇; 『スキャンダル』が下降」. TV by the Numbers . Zap2it. 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月27日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年5月4日). 「木曜最終視聴率:『ビッグバン・セオリー』、『アメリカン・アイドル』、『ヴァンパイア・ダイアリーズ』、『グレイズ・アナトミー』が上昇; 『シークレット・サークル』、『メンタリスト』、『スキャンダル』が下降」. TV by the Numbers . Zap2it. 2012年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月4日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年5月11日). 「木曜最終視聴率:『ビッグバン・セオリー』、『アイドル』、『ヴァンパイア・ダイアリーズ』、『オフィス』、『シークレット・サークル』、『グレイズ』は上昇; 『タッチ』、『スキャンダル』は下降」。TV by the Numbers。Zap2it。2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月11日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年5月18日). 「木曜最終視聴率: 『アメリカンアイドル』、『グレイズ・アナトミー』、『30 Rock』は上昇; 『タッチ』、『スキャンダル』は下降」. TV by the Numbers . Zap2it. 2012年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月18日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2011年6月9日). 「Critics' Choice Awards Honors 8 New Shows」. Deadline Hollywood . PMC. 2011年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月23日閲覧。
- ^ ab Wieselman, Jarett (2012年6月6日). 「エミー賞候補: Jason Isaacs – 'Awake'」. ET Online . CBS Television Distribution . 2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月29日閲覧。
- ^ Harnick, Chris; Etkin, Jaimie (2012 年 7 月 19 日)。「2012 年エミー賞ノミネート: 『ダウントン・アビー』、『ガールズ』がレースを揺るがす」。ハフィントン・ポスト。AOL。2012年7 月 29 日閲覧。
- ^ Bianco, Robert (2012年7月19日). 「2012年エミー賞ノミネートリスト」. USA Today . Gannett Company . 2012年7月29日閲覧。
- ^ Duguay, Denise (2012年3月1日). 「シリーズデビュー: Awake Thursday 10 pm ET on Global, NBC」. Montreal Gazette . Postmedia Network . 2012年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月2日閲覧。
- ^ 「FOXTEL Channels Group、2012年にさらに多くの新しい独占テレビ番組を提供」Foxtel Networks 2011年10月26日2012年5月25日閲覧。
- ^ Sweney, Mark (2012年4月13日). 「米国ドラマ『Awake』がSky Atlanticで放送へ」. guardian.co.uk . Guardian Media Group . 2012年7月18日閲覧。
- ^ Munn, Patrick (2012年4月15日). 「Sky AtlanticがAwakeの英国プレミア日を設定」. TVWise . 2012年7月3日閲覧。
- ^ ウィルソン、ベンジー(2012年5月3日)。「ジェイソン・アイザックス、Awake、Sky Atlanticに出演 - インタビュー」デイリー・テレグラフ。 2012年5月19日閲覧。
- ^ニューストピックス . Fox International Channels (in Japanese). News Corporation. 2012年6月4日. 2012年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月16日閲覧。
- ^ “2012年Fox新作ドラマ祭り!第6弾『24-TWENTY FOUR-』の名プロデューサーが語る話題作『アウェイク 〜引き裂かれた現実』スタート!”映画のトピックス。 2014 年 2 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 16 日に取得。
- ^ ab Bell, Crystal (2012年2月2日). 「NBCが『Awake』の初回放送日を3月1日に決定、『The Firm』を土曜日に延期」.ハフィントン・ポスト. AOL . 2012年6月14日閲覧。
- ^ ab Villarreal, Yvonne (2012年2月3日). 「NBCが『ザ・ファーム』を土曜日に移動、『アウェイク』の初回放送日を発表」ロサンゼルス・タイムズ. 2012年7月7日閲覧。
- ^ ab Ng, Philiana (2012年2月3日)。「NBCが『Awake』の初回放送日を発表、『The Firm』を土曜日に延期」。The Hollywood Reporter。Prometheus Global Media 。 2012年7月7日閲覧。
- ^ Adams, Erik (2012 年 5 月 24 日)。「テレビ シーズンは正式に終了しましたが、Awake に伝える人は誰もいませんでした」。AVクラブ。The Onion。2012年6 月 28 日閲覧。
- ^ Harnick, Chris (2012 年 5 月 11 日)。「『Awake』がキャンセル: NBC がドラマ『Best Friends Forever』『Are You There Chelsea?』『Bent』の放送を中止」ハフィントン ポスト。AOL。2012年6 月 9 日閲覧。
- ^ Ausiello, Michael (2012年5月11日). 「NBCが『Are You There Chelsea?』、『Awake』、『Best Friends Forever』、『Bent』をキャンセル」. TVLine . PMC . 2012年7月6日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2012 年 5 月 11 日)。「『Awake』、『Are You There Chelsea?』、『Best Friends Forever』、『Bent』が NBC によって打ち切られる」。TV by the Numbers。Zap2it。2012年 5 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年7 月 6 日閲覧。
- ^ アルペリナ、スザンナ (2021年6月17日)。 "Объявлена дата выхода сериала "Пробуждение" с Мироновым в главной роли" [ミロノフがタイトルロールを務めるシリーズ「覚醒」の公開日が発表された]。ロシースカヤ ガゼータ。2024 年7 月 15 日に取得。
