Loading article…
,_in_the_Guimet_Museum_(Paris).jpg/500px-Indian_Relief_of_Ashoka,_circa_1st_century_BC,_from_the_Amaravathi_village,_Guntur_district,_Andhra_Pradesh_(India),_in_the_Guimet_Museum_(Paris).jpg)
アショーカ・チャクラ（訳：アショーカの車輪）は、ダルマチャクラ（英語：「ダルマの輪」）を描いたインドのシンボルです。アショーカ王の勅令[1]に多く登場するため、このように呼ばれています。最も有名なのはアショーカ王の獅子柱頭[2]です。アショーカ・チャクラが今日最もよく使われているのは、インド国旗（1947年7月22日に採択）の中央で、白地に紺色で描かれており、独立前の国旗のチャルカ（糸を紡ぐ車輪）のシンボルに取って代わりました。また、平時の勇敢さに対する最高の賞である アショーカ・チャクラ勲章にも描かれています。
象徴的な歴史
ゴータマ・ブッダはブッダガヤで悟りを開いた後、サールナートに来ました。そこで彼は、以前彼を見捨てていた5人の弟子、アサジ、マハナーマン、コンダニャ、バディヤ、ヴァッパに出会いました。彼は彼らに最初の教えを伝え、それによってダルマチャクラを確立しました。これはアショーカが取り上げ、彼の柱の上に描かれたモチーフです。
24本のスポークは、仏陀が説いた12の因果関係と縁起（正逆の順序）を表しています。[3]最初の12本のスポークは、苦しみの12段階を表しています。次の12本のスポークは、原因も結果もないことを示しています。つまり、心の自覚により、精神的条件付けの形成が停止します。このプロセスにより、生と死のプロセス、つまり涅槃が停止します。また、「時の輪」も表しています。12の因果関係と、それに対応するシンボルは次のとおりです。
- 無知の 無明
- 無意識のうちに心を調節するサンカラ
- 意識がないヴィジュニャーナ
- ナマルーパの 名前と形（精神的および肉体的存在の構成要素）
- サラヤタナの 六感（目、耳、鼻、舌、体、心）
- スパルサの 連絡先
- ヴェーダナ 感覚
- ターナの 渇き
- ウパーダナ 把握[4]
- バヴァが 誕生する
- ジャティ 誕生
- ジャラーマラナ 老齢[5]と死[6] –死体が運ばれる。
これら 12 本の前方および後方のスポークは、ダルマを表す合計 24 本のスポークを表します。アショカ チャクラは、人間が備えるべき 24 の原理を表しています。
インドの国旗への採用
アショーカ・チャクラはインドの国旗の中央に描かれている。チャクラは動きの中に生命があり、停滞の中に死があることを示すものである。[7] [8]もともとインドの国旗は、ピンガリ・ベンカヤが提案したデザインに大幅な修正を加えた後、マハトマ・ガンディーが採用したインド国民会議の旗であるスワラージ旗に基づいていた。[9]この旗にはチャルカが含まれていたが、ネルーの提案によりアショーカ・チャクラに置き換えられた。[10]
建設シート
.svg/500px-Flag_of_India_(construction_sheet_-_Ashoka_Chakra_detail).svg.png)
参照
注記
- ^ アーリアン、KC (1996)。インドの芸術、参考文献、シンボル、デヴァナーガリー文字の進化に関する百科事典: Rekhā。インターネットアーカイブ。ニューデリー：レカ・プラカシャン。 p. 115.ISBN 978-81-900003-4-5ダルマ
- アショーカ王時代のチャクラ（仏教のシンボル）...
- ^ 「『ライオンの首都』：インドの国章となった仏教のシンボル」The Heritage Lab。2019年8月4日。2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月9日閲覧。
- ^ Maha Nayaka Thera、http://www.sundaytimes.lk/110710/Plus/plus_10.html 2019年6月27日アーカイブ、Wayback Machine、「ダルマチャクラ」の正しい使い方
- ^ 例えば、Rhys Davids & Stede (1921–25)、p. 149、およびGombrich (2005)を参照。
- ^ Rhys Davids & Stede (1921–25)、p. 279、「Jarā」の項を参照。2008年11月19日、「U. Chicago」の[1]から取得。PEDは単に「老齢」だけでなく、「衰弱、老衰」という追加の意味も提供しており、これらの追加の翻訳は、Jarā Sutta（以下）にある仏陀の有名な言葉に反映されています。ただし、意味の簡潔さのために、複合語jarā-maraṇaはここでは「老齢と死」と表現されています。
- ^ Rhys Davids & Stede (1921–25)、p. 524、「Maraṇa」の項を参照。2008年11月19日、「U. Chicago」の[2]から取得。PEDはさらに、maraṇaを「死、つまりこの（目に見える）存在の終わり、肉体の死」と文脈づけています。つまり、仏教では、maraṇaは意識的なプロセスの死やそれに伴う苦しみの終わりを指すのではありません。
- ^ 「アショク・チャクラの24本のスポークの意味は何ですか？」Jagranjosh.com 2019年8月13日。2020年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月9日閲覧。
- ^ “Independence Day Special: Evolution of the Indian flag”. 2015年8月15日. 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月21日閲覧。
- ^ Kapoor, P. (2018). ガンジー：イラスト付き伝記（マルタ語）。Roli Books。p. 121。ISBN 978-81-936009-1-7. 2023年8月14日閲覧。
- ^ ゴーチャー、C.; ウォルトン、L. (2013)。世界史：過去から現在への旅。テイラー＆フランシス。p. 667。ISBN 978-1-135-08828-6。