アルマンド・ベニテス

アルマンド・ベニテス
2007年6月、マーリンズでのベニテス
ピッチャー
生年月日: 1972 年 11 月 3 日(52 歳)ラモン サンタナ、サンペドロ デ マコリス、ドミニカ共和国( 1972-11-03 )
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
1994年7月28日、ボルチモア・オリオールズ
最後のMLB出場
2008年6月6日、トロント・ブルージェイズ
MLB統計
勝敗記録	40～47歳
防御率	3.13
三振	946
保存	289
ベースボールリファレンスの統計
チーム
ボルチモア・オリオールズ( 1994 – 1998 ) ニューヨーク・メッツ( 1999 – 2003 ) ニューヨーク・ヤンキース( 2003 ) シアトルマリナーズ( 2003 ) フロリダ・マーリンズ( 2004 ) サンフランシスコ・ジャイアンツ( 2005 – 2007 ) フロリダ・マーリンズ( 2007 ) トロント ブルージェイズ( 2008 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター2回（2003年、2004年） NL ローライズ リリーフマン賞(2001) NLがリーダーを救う（2004年）

アルマンド・ベニテス（1972年11月3日生まれ）は、ドミニカ出身の元メジャーリーグのリリーフ投手です。ベニテスは1994年にボルチモア・オリオールズでデビューし、数年後にはクローザーになりました。1999年にボルチモアに移籍した後は、他のいくつかの組織でリリーフ投手を務め、2008年にメジャーリーグで最後にプレーしました。彼の289セーブは歴代32位です。2008年以降は、マイナーリーグと独立リーグでプレーしました。

アルマンド・ヘルマン・ベニテスはドミニカ共和国のサン・ペドロ・デ・マコリスで生まれました。彼の両親、父フランシスコと母コンスタンシア^[1]は彼が幼い頃に離婚したため、アルマンドは母親に育てられました。彼女は手洗いで生計を立てていました。^[2]アルマンドにはフランシスコ・ジュニアとオシリという2人の兄弟とセノビアという姉妹がいます。^[1]

ベニテスは14歳の時に野球を始めた。当時、彼の身長は6フィート2インチ、体重は140ポンドと細身だった。^[2]彼は地元のアカデミーで野球を始め、当初は外野手と三塁手だった。^[1]

ベニテスは1990年にボルチモア・オリオールズとフリーエージェントとして契約した。オリオールズのファームシステムを経て、1994年にデビューした。オリオールズ在籍中、彼は当初苦戦し、1995年には防御率5.66を記録し、ポストシーズンでは頻繁に失速した。^[3] 1996年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズでは、悪名高いジェフリー・マイヤーのホームランを許し、判定を下した審判のリッチ・ガルシアに立ち向かうために右翼まで全力疾走した。

1997年、ベニテスはブレイクの年を迎えた。オリオールズのクローザー、ランディ・マイヤーズのセットアップ役として活躍し、オリオールズのリリーフ陣の最後尾で致命的な1-2パンチを形成し、チームをア・リーグ東地区優勝に導いた。しかし、1997年のア・リーグ優勝決定シリーズでクリーブランドと対戦したベニテスは、リリーフ投手としては史上最も成績の悪いポストシーズンシリーズとなった。オリオールズは1点差で4敗したが、そのうち3試合では、ベニテスは1イニング以下の投球で試合の最後の1点をマウンドに上げた。彼は2敗とセーブ失敗を喫した。^[4]

1998年までに彼は71試合で 防御率3.82、22セーブを記録し、将来の可能性を示し始めた。

しかし、1998年5月19日のニューヨーク・ヤンキースとの試合中、ベニテスはティノ・マルティネスに投球を当て、両チーム間の乱闘騒ぎを引き起こしたため退場となった。ベニテスは故意にマルティネスを殴ったことを否定したが、彼の行動を擁護するオリオールズはほとんどおらず、アメリカンリーグ会長のジーン・ブディグから8試合の出場停止処分を受け、監督自身もベニテスの行動についてヤンキースに謝罪した。^{[5] [6]ベニテスがマルティネスを攻撃したのは2度目で、マルティネスの怒りを買った。3年前にも}シアトル・マリナーズでプレーしていたマルティネスがエドガー・マルティネスにグランドスラムを打たれた際に同じことをしており、当時はマイナーリーグへの降格につながっていた。^[7]

1999年のシーズン前に、ベニテスは3チーム間のトレードでニューヨーク・メッツに移籍した。このトレードでは捕手のチャールズ・ジョンソンがオリオールズに、トッド・ハンドリーがロサンゼルス・ドジャースに移籍し、ロジャー・セデーニョもニューヨークでベニテスに加わった。^{[8]ベニテスは当初、長年メッツの}クローザーを務めた ジョン・フランコのセットアップマンを務めていたが、1999年シーズン半ばにフランコが負傷したためベニテスがその仕事を引き継ぎ、フランコの復帰後もメッツのフルタイムクローザーに指名された。しかし、シーズン終盤とポストシーズンでは苦戦が続いた。1999年のナ・リーグ地区シリーズ第4戦では、試合に遅れて到着することで悪名高かったベニテスは、新加入のアリゾナ・ダイヤモンドバックスを相手に8回に2対1でリードしている場面で守備を任されたが、ダイヤモンドバックスが勝ち越す場面で2点二塁打を許した。彼はまた、2000年のナ・リーグ地区シリーズ第2戦のサンフランシスコ・ジャイアンツ戦で3点のリードを失い、 JT・スノーに同点3ランホームランを打たれた。また、 2000年のワールドシリーズ第1戦でもニューヨーク・ヤンキースにリードを明け渡し、ヤンキースがマラソン延長戦を制して最終的に5試合でシリーズを制した。ニューヨークでの4シーズンでこのような苦戦を経験したにもかかわらず、彼はメジャーリーグの優れたクローザーの一人としての地位を確立し、^[要出典] 139試合をセーブした。しかし、それはまた、 2000年のシーズン中に貝類の食べ過ぎによる痛風と闘ったベニテスにとって苦しい時期でもあった。^[9]しかし、ベニテスは最も重要な場面でリードを維持するのに苦労し、多くのファンにとっては、彼の大事な場面での失敗が、ニューヨークでの彼のキャリアにおける成功のほとんどを覆い隠してしまった。いずれにせよ、プレーオフに出場する複数のチームが彼の獲得に興味を示した。 2003年半ば、ベニテスは年間を通じてセーブをあげようと苦戦していたが、マリアノ・リベラのセットアップマンとして起用する予定だったニューヨーク・ヤンキースにトレードされた。^[10]

ベニテスは防御率1.93を記録したが、9試合で14本の走塁を許した+ヤンキースで9試合に渡り1⁄3イニングを投げた後、期限後のウェーバー取引でジェフ・ネルソンと交換にシアトル・マリナーズにトレードされた。 ^[11]ベニテスは2003年シーズンをシアトルで終えた。 2004年、ベニテスは再びクローザーとなり、フロリダ・マーリンズと1年350万ドルの契約を結んだ。 ^{[12]マーリンズでのシーズンは彼にとってこれまでで最高のシーズンとなり、51回のセーブ機会で47試合をセーブし、防御率1.29を記録した。実際、シーズン初戦でソロ}ホームランを打たれた後、6月5日まで自責点は許さず、30イニング無失点という印象的な記録を残した。 ^{[13]シーズン終了後、ベニテスはフリーエージェントになることを選択し、}サンフランシスコ・ジャイアンツと3年契約を結んだ。契約金は2100万ドルと報じられている。 ^[14]

ジャイアンツでの彼の在籍期間は怪我やセーブ失敗率の高さに悩まされ、2004年にマーリンズで見せたような好成績は二度と取り戻せなかった。ジャイアンツでの最初のシーズンは、4月下旬に一塁をカバーしようと走っているときにベニテスが右ハムストリングの腱を2本断裂したため、悪いスタートとなった。この怪我のため、彼は8月まで試合に出られなかったが、困難なリハビリを経てマウンドに復帰した。^[要出典]

ベニテスは2006年シーズンの大半で苦戦し、一時は3回連続でセーブの機会を逃した。ベニテスのシーズンは両膝の関節炎により60日間の故障者リスト入りし、予定より早く終了した。 ^[15]彼は25回の機会で17回のセーブを記録してシーズンを終えた。

ベニテスは2007年を好調にスタートし、最初の7回のセーブ機会をすべてものにした。^{[16]しかし、5月には2回のセーブ失敗と3敗を喫した。これにはセーブ失敗と、2回の}ボークを犯した古巣メッツ戦での敗北が含まれる。^[17]この試合は、メッツ時代のマウンド上での数々の失態の記憶をすぐに呼び起こし、メディアはこれに飛びついた。^[18]試合後、ベニテスは「自分の仕事をしなかった」とコメントしたが、これは前回の試合では敗戦を喫しながらも「自分の仕事をした」と主張していたのとは対照的である。MLB.comのライター、クリス・ハフトは、これがジャイアンツ球団の「家族的な雰囲気にほとんど影響を与えなかった」と報じた。^[19]ベニテスは、 2006年にジャイアンツがナショナルズに敗れたときも、セーブ失敗を記録した際に「自分の仕事をした」と発言したことがあった。^[20]

2007年5月31日、彼はランディ・メッセンジャーとの交換でフロリダ・マーリンズにトレードされた。ジャイアンツのゼネラルマネージャー、ブライアン・セイビアンは、ベニテスがジャイアンツのファンに好かれていないことを認め、「スケープゴート」になったと述べ、「ファン、マスコミ、そしておそらくクラブハウスの一部の人々は、彼が去る必要があると感じていた」と付け加えた。^[21] クリス・ハフトは、ベニテスが「彼の態度とパフォーマンスでサンフランシスコのファンの怒りを買った」と指摘し、「彼はパフォーマンスの低さに対する責任を回避する傾向があり、AT&Tパークの観客は少しでも失敗すれば彼にブーイングを送った」と書いている。^[21]

ベニテスがマーリンズにトレードされた後、初めてAT&Tパークに復帰したのは2007年7月29日だった。彼はジャイアンツファンから「雷のようなブーイング」で迎えられた。 ^[22]

2007年10月29日、ベニテスは正式にフリーエージェントとなり、トレード後に2チーム合わせて防御率5.36、セーブ記録なしという残念なシーズンを終えてマーリンズでの2度目の在籍期間を終えた。^[23]

2008年3月11日、ベニテスはトロント・ブルージェイズとマイナーリーグ契約を結び、春季トレーニングでブルペンのポジションを争う機会を得た。^[24]マイナーリーグでシーズンを開始した後、5月にアクティブロースターに追加された。しかし、防御率5.68を記録した後、6月7日に指名解雇され、解雇された。

ベニテスは2009年シーズンをアトランティックリーグの独立リーグチームであるニューアーク・ベアーズでスタートし^{[25] 、その後8月22日に}ヒューストン・アストロズとマイナーリーグ契約を結び、そのトリプルA傘下のラウンドロック・エクスプレスに配属された。^[26]マイナーリーグ復帰後、ベニテスはメンフィス・レッドバーズの打者から連続ホームランを打たれた。^[要出典]

2010年6月24日、ベニテスはフロリダ・マーリンズとマイナーリーグ契約を結び、同チームのトリプルA傘下チーム、ニューオーリンズ・ゼファーズに配属された。^[27]ベニテスは7月15日に解雇され、すぐにニューアーク・ベアーズと2度目の契約を結んだ。^[28]そのシーズン後、彼はフリーエージェントになった。2011年5月、アルマンドは独立リーグのアトランティックリーグのブリッジポート・ブルーフィッシュと契約した。2012年5月24日、ベニテスはアトランティックリーグのロングアイランド・ダックスと契約した。^[29]

• オールスター2回（2003～2004年）
• ナショナルリーグ・ローライズ・リリーフマン・オブ・ザ・イヤー賞（2001年）
• セーブ数歴代32位（289）

• メジャーリーグの年間セーブ数トップリスト

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計