ハルマゲドンの時間

ハルマゲドンの時間
劇場公開ポスター
監督	ジェームス・グレイ
著者	ジェームス・グレイ
制作：	アンソニー・カタガス マーク・ブタン ロドリゴ・テイシェイラ アラン・ターピンズ ジェームス・グレイ グスタボ・デブス
主演	アン・ハサウェイ ジェレミー・ストロング バンクス・レペタ ジェイリン・ウェッブ アンソニー・ホプキンス
撮影	ダリウス・コンジ
編集者	スコット・モリス
音楽：	クリストファー・スペルマン
制作 会社	RT 機能 マッドリバー写真 冷静さを保て スペースメーカープロダクション
配布元	フォーカス・フィーチャーズ（米国） ユニバーサル・ピクチャーズ（インターナショナル）
発売日	2022年5月19日（カンヌ） ( 2022-05-19 ) 2022年10月28日（米国） ( 2022-10-28 )
実行時間	115分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1500万ドル[2]
興行収入	660万ドル[3] [4]

『アルマゲドン・タイム』は、ジェームズ・グレイが脚本・監督・プロデュースを担当した2022年のアメリカの青春 ドラマ映画である。この映画では、アン・ハサウェイ、ジェレミー・ストロング、バンクス・レペタ、ジェイリン・ウェッブ、アンソニー・ホプキンスが主演している。グレイの幼少期の体験にインスピレーションを得た^[5]この物語は、アフリカ系アメリカ人の同級生と友達になり、家族の期待に苦しみ、不平等と偏見の時代に成長するユダヤ系アメリカ人の少年を追うものである。この映画は、グレイが育った ニュージャージー州とクイーンズ区フレッシュメドウズで撮影された。

『アルマゲドン・タイム』は、2022年5月19日に2022年カンヌ国際映画祭でワールドプレミア上映され、 2022年10月28日にフォーカス・フィーチャーズによって米国で限定公開され、11月4日に拡大公開された。批評家からは好評だったが、興行収入は失敗に終わり、製作費1500万ドルに対して興行収入は660万ドルにとどまった。

1980年、ニューヨーク市クイーンズ区。6年生の初日、ユダヤ系アメリカ人のポール・グラフは、反抗的なアフリカ系アメリカ人のクラスメイト、ジョニー・デイビスと友達になる。ジョニーは1年留年し、授業中に2人で冗談を言い合うと、先生から厳しい扱いを受ける。ポールは、学校の勉強から離れて、代わりに絵を描くことが多い。

ポールは経済的に安定した家族と暮らしている。母方の祖父アーロン・ラビノウィッツとは仲が良く、芸術家になるというポールの夢を追うよう励ましてくれる。善意はあるが厳格な両親のエスターとアーヴィングは、ポールが芸術家として成功する見込みにはあまり確信が持てない。夜、アーロンはポールに、ウクライナでの反ユダヤ主義の迫害から逃れてロンドンに逃げ、最終的にアーロンとイギリス人の夫とともに米国に移住したアーロンの母親の話を聞かせる。

ある日、ポールとジョニーはトイレでマリファナを吸っているのが見つかったが、それが違法薬物だとは知らなかった。激怒したエスターは、罰としてアーヴィングにポールを殴らせることを許可した。ポールがもっと規律正しくなるよう、両親はポールをフォレスト・マナー・プレップ私立​​学校に通わせた。 ^[5]そこではポールの兄テッドが学んでいる。一方、ジョニーは特別支援学級に格下げされ、学校に通わなくなった。

フォレストマナーは、次の大統領選挙でロナルド・レーガンも支持している有名な実業家フレッド・トランプから資金援助を受けている。生徒の多くもレーガン支持者である。ポールの初日、学校の有名な卒業生であるフレッドの娘マリアンヌが、成功を得るために努力することについて生徒にスピーチをする。ポールは、この学校が前の学校より優れていることに気付いたが、歓迎されていないと感じる。また、休み時間にジョニーと会った際に他の生徒から人種差別的な発言をされても不安になる。ジョニーは、病気の祖母と一緒に暮らす以外に行き場がなく、ポールのクラブハウスでひそかに暮らし始める。祖母には、ジョニーを探している里親制度の職員が定期的に訪れ始めていた。

週末に公園で遊んでいるとき、ポールは学校での苦労や人種差別を目撃した際に何もしなかったことをアーロンに話す。アーロンはポールに偏見を目にしたら立ち向かうよう励まし、反ユダヤ主義は今もひそかに残っているが、彼と彼の家族は白人であることの特権をまだ持っていることを思い出させる。その後まもなく、アーロンは骨肉腫で亡くなり、家族は彼の死を悼む。

家族や学校からの高い期待と、ジョニーへの不当な扱いにうんざりしたポールは、学校からコンピュータを盗んで売って、一緒に家出するようジョニーを説得する。コンピュータを盗んだ後、彼らはそれを質入れしようとしたため逮捕される。尋問中、ポールはそれがすべて自分の計画だったと告白する。しかし、人生に選択肢がないことを知ったジョニーは、ポールを解放する責任を負い、ポールは非常に落胆する。ポールとジョニーは別れを告げ、アーヴィングがやって来て、何の罰も受けずに彼を家に連れて帰る。なぜなら、アーヴィングはかつて尋問官に親切にしていたからである。家で、アーヴィングはポールに、アメリカの不当な人種差別に対する彼の苛立ちに同情していると告白するが、良い生活を送るためには生き残る必要があると告げる。2人は、エスターがまだ父親を悼んでいるため、何が起こったのか彼女には話さないことに同意する。

数日後、グラフ一家はレーガンの選挙勝利に失望する一方、ポールは学業に集中していた。学校での感謝祭のダンスパーティーの最中、フレッド・トランプは生徒たちに演説し、彼らが次の成功したエリートになるだろうと期待を表明した。幻滅したポールは演説中にその場を立ち去る。

• ポール・グラフ役のバンクス・レペタ
• アン・ハサウェイ（エスター・グラフ役、ポールの母、アーロンの娘）
• ジェレミー・ストロング（アーヴィング・グラフ役、ポールの父）
• ジェイリン・ウェッブ：ポールのアフリカ系アメリカ人の友人で公立学校の同級生、ジョニー・デイビス役
• アンソニー・ホプキンス（ポールの祖父アーロン・ラビノウィッツ役）
• トヴァ・フェルドシュー：ミッキー・ラビノウィッツ役、ポールの祖母、アーロンの妻
• ライアン・セル（テッド・グラフ役、ポールの兄）
• ジョン・ディールは、有名な実業家でありフォレスト・マナー・プレップ私立​​学校の投資家であるフレッド・トランプを演じた^[6]
• ジェシカ・チャステイン、メアリーアン・トランプ役、フレッドの娘^[6]
• アンドリュー・ポーク、ポールとジョニーの公立学校の先生、ターケルタウブ先生役
• テディ・コルカ（ポールの叔父、ルイスおじさん役）
• ポールの叔母ルース役のマーシャ・ハウフレヒト
• デイン・ザガリーノ（別名デイン・ウェスト）はフォレスト・マナーのポールの友人トッパー・ローウェル役。
• リチャード・ベキンス（フォレスト・マナー校長フィッツロイ役）
• ドメニック・ロンバルドッツィ：ダリエンツォ巡査部長
• フォレストマナーの学生ガイド役のマーシャ・ジーン・カーツ
• ランドン・ジェームズ・フォルレンザ（チャド・イーストマン役、トッパーの友人）
• エヴァ・イェッテ・プトレロ、フォレスト・マナーの生徒、ヴェロニカ・ブロンフマン役
• ジェイコブ・マッキノン（エドガー・ロマネリ役、公立学校の生徒）

2019年5月16日、バラエティ誌は、ジェームズ・グレイがニューヨークのクイーンズでの自身の生い立ちに基づいた映画『アルマゲドン・タイム』の脚本と監督を務めると報じた。 ^[7]ケイト・ブランシェットは2020年5月にキャスティングされ、^[8]グレイは長いモノローグを含め、すべてのシーンを3日間で撮影すると語っていた。^[9]翌月、ロバート・デ・ニーロ、オスカー・アイザック、ドナルド・サザーランド、アン・ハサウェイがキャストに加わり、 COVID-19パンデミックの影響が最小限に抑えられたらニューヨーク市で撮影する予定だった。^[10]

撮影は2021年10月にニュージャージー州で始まった。^[11]当初は2021年初頭に開始されると予想されていた。 ^[12] 10月には、アンソニー・ホプキンスとジェレミー・ストロングも、新人のバンクス・レペタ、ジェイリン・ウェッブ、ライアン・セルと共演することが報じられ、ホプキンスとストロングがそれぞれデ・ニーロとアイザックに代わった。^{[13] [14]} 2021年12月に撮影が終了し、アンドリュー・ポークとトヴァ・フェルドシューが主演することが確認された。^{[15] [16]} ドメニック・ロンバルドッツィが2022年3月にキャストに加わることが発表された。 ^{[17]その後、} ジェシカ・チャステインがブランシェットに代わるカメオ出演することが明らかになった。^[18]

タイトルはザ・クラッシュの曲「アルマジデオン・タイム」に由来しており、この曲は映画の中で何度も聞かれる。^[19]

この映画は2022年5月19日に2022年カンヌ映画祭でプレミア上映され、7分間のスタンディングオベーションを受けた。^{[20] 2022年10月28日に米国で}限定公開され、 11月4日に全米に拡大された。^[21]米国ではフォーカス・フィーチャーズが配給し、海外ではユニバーサル・ピクチャーズが配給した。^[21]

『アルマゲドン・タイム』は2022年11月22日にVODプラットフォームでリリースされ、^[22]続いて2023年1月3日にユニバーサル・ピクチャーズ・ホーム・エンターテイメントとスタジオ・ディストリビューション・サービスによってホームメディア（ブルーレイとDVD）でリリースされた。^[23]

この映画は国内で190万ドル、海外で470万ドルの興行収入を上げ、全世界で合計650万ドルとなった。バラエティなどの情報筋は、この成績の原因を、マーケティングの失敗、観客の反応がまちまちであること、そしてパンデミックによって映画鑑賞環境が変化したため、一般の人々が名作映画への関心を失い、 MCUシリーズやホラー映画を好むようになったこととしている。^{[24] [25]}

グレイはこの映画の業績を「失敗」と呼び、この種の映画は今後も商業的に失敗するだろうと警告し、次のように付け加えた。^[26]

今は文字通り、こうした [非フランチャイズ] 映画のすべてが売れ行きが芳しくない状況にありますが、ある意味では、それが大きな均衡点になっています... しかし、映画ファンとしては、それが映画に対する長期的な反応にまったく影響しないこともわかっています。私は映画ファンですが、ご存知のとおり、『時計じかけのオレンジ』などの興行収入がどうだったかはわかりません。ですから、私もそのことには関心を持たないようにしています。なぜなら、それについては何もできないからです。

レビュー集約サイトRotten Tomatoesでは、224人の批評家のレビューの75%が肯定的で、平均評価は6.8/10となっている。同サイトのコンセンサスは「『アルマゲドン・タイム』は、脚本家兼監督のジェームズ・グレイが自身の過去を掘り起こし、懐かしさを感じさせない新鮮な演技のドラマで帰ってきた」としている。^{[27]加重平均を使用する} Metacriticは、54人の批評家に基づいて100点満点中74点を付け、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[28]

• 公式サイト
• IMDbの「アルマゲドン・タイム」 
• ロッテン・トマトの『アルマゲドン・タイム』
• Metacriticの「アルマゲドン タイム」
• AllMovieの Armageddon Time
• 公式脚本