アリエ・シャロン

アリエ・シャロン
生まれる	ルートヴィヒ・クルツマン ( 1900-05-28 )1900年5月28日 ヤロスワフ、オーストリア＝ハンガリー帝国（現ポーランド）
死亡	1984年7月24日(1984-07-24)（享年84歳） パリ、フランス
国籍	イスラエル
職業	建築家
配偶者たち	グンタ・シュテルツル ​ ​ （ 1929年結婚 、 1936年離婚）  ハヤ・サンコウスキー ​ （ 1936年生まれ）
受賞歴	1962年イスラエル建築賞
建物	イチロフ病院（現テルアビブ・ソウラスキー医療センター） ベイリンソン病院（現在はラビン医療センター）

アリエ・シャロン（ヘブライ語：אריה שרון、1900年5月28日 - 1984年7月24日）は、イスラエルの建築家であり、1962年にイスラエル建築賞を受賞した。シャロンはイスラエルの初期の建築に重要な役割を果たし、若い国家の最初のマスタープランのリーダーであり、当時の首相ダヴィド・ベングリオンに報告した。シャロンはデッサウのバウハウスでヴァルター・グロピウスとハンネス・マイヤーの下で学び、1931年にイスラエル（当時はパレスチナ委任統治領）に戻ると、国際様式（地元ではテルアビブのバウハウス様式としてよく知られている）の建築を始めた。シャロンは個人住宅、映画館を建設し、1937年には最初の病院を建設した。この分野は彼が後のキャリアで専門とし、国内最大の医療センターの多くを設計および建設した。^[要出典]

1947年から1949年にかけてのパレスチナ戦争中の1948年、シャロンは政府計画局の局長に任命された。同局の主な課題は、国内に押し寄せる移民の波をどこに定住させるかであった。1954年にシャロンは個人建築事務所に戻った。60年代には海外での活動を拡大し、その後20年間でナイジェリアのイフェ大学のキャンパスを建設した。60年代から70年代にかけてテルアビブ市が3階建てや4階建てから複数階建ての建物に変貌するにつれ、シャロンの事務所は政府や公共機関向けに多くの高層ビルを設計した。^[要出典]彼はエルダール・シャロンの父であり、アラド・シャロンの祖父である。

ルートヴィヒ・クルツマン（後のアリエ・シャロン）は、 1900年にオーストリア＝ハンガリー帝国のガリツィア地方ヤロスラウ（現在のポーランドのヤロスワフ）に生まれました。1918年に高等学校を卒業した後、ブルノのドイツ工科大学で学びました。 ^[1] 1920年に「ショメル・ハツァイル」運動^{[2]に属する若い開拓者のグループと共にパレスチナに移住し、}ジフロン・ヤアコブの農家で1年間働きました。1921年にキブツに発展したクヴツァット・ガン・シュムエルに参加し、養蜂家として働き、^[3]後に簡単な農場の建物、牛舎、住居ユニットの設計と建設を担当しました。1926年、キブツを1年間休暇で休み、建築と建築に関する知識を深めるためにドイツに旅行しました。^[要出典]

シャロンはベルリンで1か月過ごした後、デッサウのバウハウスに到着し、バウハウス創設者のヴァルター・グロピウスによる予備コース、有名なバウハウス・フォルクールスへの入学を認められた。シャロンはヨーゼフ・アルバースに師事した。アルバースの教えは、学生にさまざまな材料を体験させ、試し、実験させることに基づいていた。シャロンの演習（2次元の紙と金属を3次元の形状に変える）は、バウハウスの展覧会で展示された。1927年4月、ハンネス・マイヤーが建築部門の責任者に任命され、シャロンは教師の建築に対する実用的で機能的なアプローチに大きな影響を受けることになった。1928年、シャロンは、バウハウスの織物工房の責任者であるグンタ・シュテルツルと学生のペール・ビュッキングという2人のバウハウス出身者とともに、モスクワのヴフテマス・アカデミー^[4]を訪問した。ヴフテマス・アカデミーは、バウハウスと同様の目的を持つ前衛的な芸術学校であった。 1929年、帰国後しばらくして、シャロンとシュテルツルは結婚し、娘ヤエルが生まれた。同年、彼はバウハウスのディプロマを取得し、すぐにベルリンのハンネス・マイヤー建築事務所の責任者となり、ベルリン近郊ベルナウのドイツ一般工科学校（ADGB労働組合学校）の建設を監督した。^[5]

デッサウのバウハウス校舎に次いで、^[6]バウハウスがこれまでに手がけた2番目に大きなプロジェクトでした。^[7]建物は大規模な修復工事を経て2007年に完成しました。保護された建物であり、2012年には世界遺産への登録が提案されました。^{[8] [9]}

1931年、シャロンはパレスチナに戻り、テルアビブに建築事務所を開設した。一方、グンタ・シュテルツルは娘のヤエルとともに スイスに移住した。1936年、2人は離婚した。

シャロンがテルアビブで最初に依頼されたのは、1932年のレバントフェアで行われたヒスタドルート（労働総同盟）の展示会用の4つのパビリオンの建設だった。 ^[3]シャロンが建築コンペで最優秀賞を受賞したこれらのパビリオンは、モジュール式の木製要素で構成され、高さと長さが徐々に大きくなり、ジュートで覆われていた。その後、いわゆる国際様式の一連の建物が建てられ、この都市の建築を「白い都市」と定義することになった。^[10]さらに、彼は共同住宅団地、個人住宅、テルアビブのヒスタドルートの中央行政本部を建設し、1936年にはテルアビブ近郊に60床の初の病院を建設した。^[要出典]

シャロンの住宅団地はヘブライ語でメオノト・オブディム^[11]と呼ばれ、中央の大きな中庭を中心に建てられ、連続した集合住宅のレイアウトで住民のための公共スペースとなっており、1階には幼稚園、ランドリー、商店、シナゴーグなどの公共施設が設けられていた。

テルアビブの街並みの特徴は、住宅街のアパートのほとんどがピロティの上に建てられていることです。 ^{[12]この特徴は、1930年代初頭に、既存の市条例に対する激しい闘いの中で、数人の}前衛建築家によって実現されました。柱の間の広々とした空間は、日陰のある街並みを作り出し、暑い夏の日には自然換気を促進し、歩道と緑地を結び付けました。

第二次世界大戦中、コンクリートや鉄などの基本的な建築資材が不足していたため、大都市での建築活動はほぼ停止した。シャロンはキブツで、砂、レンガ、石灰岩などの地元の資材で建てられたコミュニティの建物や学校など、シンプルな構造物の建設を開始した。キブツの食堂はコミュニティの中心であり、主な機能に加えて、メンバーは社交行事、映画や演劇、政治集会などで集まる場所であった。学校コミュニティはいくつかのキブツの200～300人の子供たちのために建設され、12～18歳の若者が一緒に生活し、学び、働いた。そのレイアウトは、実際にはマイクロキブツのそれであった。^[要出典]

しかし、シャロンの主な活動はキブツの計画に向けられた。彼は、既存の集団居住地とその拡張のための多数の概略計画、および新しい農業居住地や学校コミュニティの一般的なレイアウトを設計した。^[要出典]

その他の活動には、ハイファのテクニオンでの次のようなテーマを扱った一連の講義が含まれます。

• 国内の初期の入植地の種類
• 協同組合モシャビム
• 後にキブツへと発展したクブツァ
• さまざまなタイプの集落の物理的なレイアウト
• 社会経済構造と
• キブツにおける労働組織、教育、文化活動^[要出典]

1948年にイスラエルが建国されたとき、圧倒的多数の人口は狭い海岸沿いの地域に集中していた。シャロンが率い、ダヴィド・ベングリオン率いる首相府に直接責任を負う、新設された政府計画局の主な任務の1つは、独立宣言後にイスラエルに入国した移民の大波に対する解決策を見つけることだった。このチームは180人の都市計画家、建築家、エンジニア、経済学者で構成されていた。^{[13]彼らは}国家概略計画を策定し、経済資源、地理的特徴、交通要因、歴史的背景に従って国を計画地域に分割した。地域構造は、地方都市の中心地、つまり中規模の町を開発することで完成する。したがって、この計画では、全国に分散した20の新しい町の設立を規定し、新しい町の近くに工業団地を配置するためのガイドラインを確立した。シャロンの計画は、ベイト・シェアン、キルヤト・ガト、アッパー・ナザレなどの​​開発都市の創設につながった。^{[14]農業地域は}ネゲブ砂漠南部に拡大する計画だった。北部の余剰地域から南部の乾燥した水不足地域に水を供給する国家水計画が策定された。また、既存の景観、自然保護区、史跡を活用し、国中に広がる国立公園のネットワークが考案された。^[15] 1953年末、シャロンは国連から住宅とコミュニティの改善に関するセミナーの計画専門家として招かれ、ニューデリーで、その後ビルマと日本でもセミナーが開かれた。^[16]

シャロンは1954年に個人事務所に戻り、建築家ベンジャミン・イデルソンとパートナーシップを組みました。1965年以降、彼は息子のエルダー・シャロンと共に1984年に亡くなるまで働きました。^[10]

選択された建物:

• 1950/56ニューベイリンソン総合病院、ペタク・ティクヴァ、500床
• 1952/54国防省、ビル 21 および 22、ハキリア、テルアビブ
• 1954/58テルアビブのイチロフ市立病院、300床
• 1954/58ハイファ工科大学のフォーラム（事務局、図書館、チャーチル講堂を含む）（コンペ、第 1 位）
• 1954/55ナザレの新移民向けテラスハウス
• 1955/62ベエルシェバ地域病院（イスラエル建築賞）
• 1958/60ウィンゲート体育研究所
• 1958年ブリュッセル万博のイスラエル館、建築家アリエ・エルハナニ氏による設計
• 1959/61 エルサレムの ヤド・ヴァシェム記念館、追悼のホール、建築家アリエ・エルハナニと
• 1959/60テルアビブの労働者銀行本部
• 1959/61年ペタク・チクヴァのヤキン・ペクチン工場
• 1961ナイジェリアのイフェ大学の最初のマスタープラン
• 1961/65 ユダヤ人機関本部、テルアビブ（コンペ、第1位）
• 1963/65テルアビブ労働連盟の病気基金本部
• 1963/65ナイジェリアのイフェ大学、AMY Ltd.で人文科学を学ぶ。
• 1964年ナイジェリア イフェ大学、AMY Ltd. の学生寮

選択された建物:

• 1965/71ティベリアの療養所「キナロット」
• 1965/72 ラムバム病院、ハイファ、600床
• 1965-68農業協同組合本部、テルアビブ
• 1966/76ウルフソン総合病院、ホロン、テルアビブ、コンペティション、第1位
• 1966 テルアビブ医療センター、イチロフ病院の増築
• 1966/68記念博物館、キブツ ヤド モルデハイ
• 1966/70年ゲハ精神病院、ペタク・チクヴァ、ベッド数170
• 1967イスラエル館 モントリオール万博 67 (ゼエフ・ヴェレド建築)
• 1967/70 ナイジェリア、イフェ大学、AMY Ltd. の図書館
• 1967/69ベエルシェバとナザレの住宅団地
• 1967/72テルアビブ大学医学部
• 1968/72ナイジェリア イフェ大学、教育学部およびセクトリアト研究所、AMY Ltd.
• 1968/70エルサレム旧市街とその周辺のマスタープラン。建築家デイヴィッド・A・ブルツカスと共同
• 1968ベン・グリオン研究センター、ミドレシェト・スデ・ボケル
• 1969/74 イスラエル銀行、エルサレム（コンペ、第1位）
• 1970/73アメリカハウス、テルアビブ、建築家 M. ティントナー
• 1972-76ナイジェリアのイフェ大学、オドゥドゥワ ホール、AMY Ltd. と提携
• 1972/76ソロカ医療センター、ベエルシェバ、増築および新病棟、1200床
• 1972/82テルアビブ医療センター、既存の市立病院を1000床に拡張
• 1973/76エルサレム、 ギロ地区
• 1975/85テルアビブ近郊のアサフ・ハロフェ病院、マスタープラン、看護学校、外来診療所、産科、小児科、医療施設
• 1980老人ホーム「ギル・ハザハブ」、テルアビブ

ブルーノ・ツェヴィは『キブツ＋バウハウス：新天地における建築家の道』の中でこう書いている。[ ^17]

シャロンという人間、開拓者、市民、芸術家。このような側面やレベルを、一つのあふれんばかりの個性から切り離す危険を冒せるだろうか。もちろん、ここでは建築家が優位に立っている。しかし、その形態の背後には、人々の人間的、精神的、社会的願望が隠れている。これは、建築家すべてに部分的に当てはまる。なぜなら、彼らの仕事は常に集団的文脈に関わっているからだ。しかし、それが同じ程度に明らかになっている建築家は、一人もいないし、おそらくごくわずかだろう。実際、シャロンは、指導者や建築家でなくても、新旧の国の冒険の原動力になっていたかもしれない。あるいは、1948年の独立戦争後にベン・グリオンの技術局で、後にエンジニア・建築家協会の会長になったように、単に職業上の重要人物になっていたかもしれない。あるいは、また、彼は、完全に芸術家だったかもしれない。彼の建築の内なる意味は、これらの振り子状の選択肢から、その選択肢の 1 つを選択することを喜んで拒否し、彼の生命力の範囲を狭めることから始まります。

• 都市計画委員会メンバー、テルアビブ、1934年
• 1936年、エンジニアおよび建築家協会の執行会員
• 1955年、イスラエル建築家協会（IIA）会長
• ロカチ建築賞（テルアビブ市より授与）、1960年
• 1961年ロンドンで開催されたUIA会議における産業用プレファブリケーションに関する議論のリーダー
• 1962年王立英国建築家協会（RIBA）名誉会員
• イスラエル賞、建築部門、1962年^[18]
• 1962年 UIA 公衆衛生グループ会員
• 1963年から1967年までUIAの役員または会員
• 1963年メキシコ建築家協会金メダル
• 1964年、国立公園・自然保護区評議会議長
• 1965年ベルリン芸術アカデミー名誉会員
• イスラエル技術者・建築家協会会長（1965～1971年）
• 1967年ドイツ建築家協会名誉会員
• 1967年と1970年に開催されたITCC（国際技術協力センター）世界会議「イスラエルと発展途上国の技術開発」およびITCC世界会議「開発に関する対話」の議長。
• 1970年AIA（アメリカ建築家協会）名誉会員
• 1975年、ベルリンのバウハウスアーカイブキュレーター会員

• 「イスラエルの物理的計画」、テルアビブ、1951年。
• 「イスラエルと発展途上国の病院」テルアビブ、1968年。
• 「エルサレムの計画：旧市街とその周辺」、ワイデンフェルドとニコルソン、エルサレム、1973年。
• 「キブツ + バウハウス: 新しい土地における建築家の道」、カール・クレーマー・フェルラーク・シュトゥットガルト、マサダ・イスラエル、1976 年。
• 「イフェ大学マスタープラン」、Egboramy Co. & Arieh Sharon、Eldar Sharon、1981年。

• 「エルサレムの都市計画」（ドイツ語でのプロジェクトの計画、展望、説明）、季刊バウハウスに掲載、ハネス・マイヤー編集：「バウハウス 1929 年 1 月号」、22 および 23 ページ
• イスラエルの都市計画については、「イスラエルと中東」（テルアビブ）1952年3月および「都市計画レビュー」（リバプール）1952年4月に掲載されている。
• イスラエルの集団居住地に関する「都市計画レビュー」（リバプール）1955年1月
• 1964年「ワールド・ホスピタルズ（ロンドン）第1巻」に掲載されたイスラエルの病院
• 発展途上国の医療センターと病院、「発展における対話（イスラエルにおける第2回世界技術者・建築家会議議事録）」テルアビブ1970年
• 1974年11月、「エキシティクス」（アテネ）に掲載された「エルサレムの計画」。

• エレツ イスラエルの建築、ハビマ劇場、テルアビブ、1944 年 9 月。
• 国立博覧会、テルアビブ美術館、1950年2月。
• 砂漠の征服（キブシュ・ハシェママ）、国際会議センター（エルサレム）、1953年9月。
• バウハウス 50 年、シュトゥットガルト 1967 (展示カタログ pp. 202,203)
• テルアビブ – 新バウエン 1930 ～ 1939 年、シュトゥットガルト 1993 年（イルメル カンプ バンダウによるドイツ語の展示カタログ）。
• ホワイト・シティ：イスラエルのインターナショナル・スタイル建築：時代の肖像（マイケル・レヴィン展カタログ）、テルアビブ美術館、1984年、ユダヤ博物館（ニューヨーク）、1984/5年
• イスラエルプロジェクト（ヘブライ語の展覧会カタログはZvi Efratによる）、テルアビブ美術館、 2001年。
• 個展：キブツ+バウハウス：新しい地における建築家の道、バウハウス・アーカイブ・ ベルリン、1976年（展覧会カタログ）。展覧会は、エッセン、チューリッヒ（1977年）、ミュンヘン、シュトゥットガルト、ハンブルク、メキシコシティ（1978年）、ワシントン、ニューヨーク、フィラデルフィア（1979年）、シカゴ（1980年）で開催されました。
• 個展: バウハウス、キブツと死のビジョン、ノイエン・メンシェン、ゲーテ・インスティテュート、テルアビブ、1994年。
• 個展：「Who are you Arieh Sharon」、HaHalalit、Hayarkon Street 70、テルアビブ、2008 年 5 月。
• アリエ・シャロン – バウハウスの生徒であり建築家、展覧会 I 2009 年 5 月 15 日～6 月 14 日、ドイツ、エアフルト。テューリンゲンでのバウハウス 2009 祝賀行事の一環。
• キブツとバウハウス展、2011 ～ 2012 年、バウハウス デッサウ財団、デッサウ、ドイツ。
• アリエ・シャロン：テルアビブ国立美術館の建築家、2018年。

• イスラエル賞受賞者リスト
• イスラエルの建築

• ツヴィ・エフラット：「キブツ＋バウハウス：アリエ・シャロンの生涯に反映されたモダニズムとシオニズム」、イスラエル、ベザレル・アカデミー建築学部。2009年。
• Deutsche jüdische Architekten vor und nach 1933、Myra Warhaftig: Das Lexikon、Reimer、2007 年。
• マイラ・ヴァルハフティグ：『彼らは基礎を築いた：パレスチナにおけるドイツ語圏のユダヤ人建築家の生涯と作品 1918-1948』（英訳）、ワスムス、2007年。
• Anna Minta: Israel bauen: 2. Der Nationalplan unter Arieh Sharon (1948–1953)、Reimer、2004、51–66 ページ。
• ウリエル・M・アディヴ：グローブ美術辞典第28巻、1996年、556～557頁の項目。
• Mira Warhaftig: Sie Legten den Grundstein (ドイツ語版)、ベルリン、Wasmuth、1996 年、128 ～ 140 ページ。
• ギルバート・ハーバート：現代建築家への参入、マクミラン出版、1980年。
• ヴォルフ・フォン・エッカート：『新しい土地の形成 - 現代が自然になる』アリエ・シャロンの『イスラエル』、ワシントン・ポスト（ワシントン DC）、1979 年 8 月 4 日。
• キブツ+バウハウス、1976年、ブルーノ・ツェヴィによる序文。
• ゲルハルト・シュワブ：Wohnen im Eigenen Haus、シュトゥットガルト、1976年。
• ロベルト・アロイとカルロ・バッシ：オスペダリ、ミラノ、1973年。
• ヴォルフ・フォン・エッカート: コンクリートではなく歴史に刻まれたもの、ワシントン・ポスト (ワシントン DC)、1972 年 8 月 26 日。
• Julius Posener : Der Architekt Arieh Sharon、in: Bauen und Wohnen、12、1969。
• アミラム・ハーラップ：新しいイスラエル建築、Associated University Presses, Inc.、米国、1982年
• シガル・ダヴィディ・クンダ、「1934 年のレヴァントフェアとエルサレムにおける近代建築の推進」、研究論文、イスラエル工科大学ハイファ校、2001 年
• ヴィープケ・ダーストホフ、キブツ、バウハウス。 Arieh Sharon und die Moderne in Palästina、論文（博士 - 工学）、ライプニッツ大学建築景観学部、ハノーバー、ドイツ、2010

• アリエ・シャロン財団とアーカイブ
• イスラエルの物理的計画、「シャロン」計画、アリエ・シャロン財団のウェブサイト
• シャロン・アーキテクツのウェブサイト
• Encyclopedia.com のシャロンのエントリ
• Answers.com のシャロンのエントリー
• バウハウス様式のイスラエル建築家一覧
• グンタ・シュテルツル財団