
サン ピエール エ サン ポール教会を含むアルゴール教区 (Enclos paroissial) は、フランス北西部、ブルターニュのフィニステール 県シャトーラン地区のアルゴールにあります。聖ペテロと聖パウロの教区教会は 1575 年に建てられ、1617 年に修復され、1674 年に拡張されました。1784 年に側壁が完全に再建され、1839 年にポーチも再建されました。教会の西側切妻にある鐘楼のまぐさには 1582 年の日付が記録されています。教会と「凱旋門」の両方が1914 年に歴史的建造物として登録されました。 [ 1 ] この教会は、1634 年に副守護聖人として指名された聖ジュヌヴィエーヴとも関連付けられています。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 記録によると、中世にはランデヴェネックのベネディクト会修道院から運営されている小修道院がありました。[ 5 ]
ブルトン語でアルゴルは「死の危険にさらされている」という意味で、伝説によると、伝説の都市イスが海に飲み込まれた時、グラドロン王の娘ダフートはこの地で亡くなったという。
この納骨堂はアーケードのある建物で、1665年にルネサンス様式で建てられ、1922年と1981年に修復されました。建物の装飾には聖水盤が含まれています。
墓地の囲い地への「凱旋門」様式の入口は、溝付きの付柱とイオニア式の柱頭を持つ半円形の中央アーチがあり、その両側に2つの半円形の側アーチがあり、その上には四角い小塔と「1659」の日付が刻まれたペディメントがあります。ペディメントの前にはグラドロン王の小さな騎馬像があり、ペディメントの最上部には教区の守護聖人の一人である聖クレマンの胸像があります。 [ 6 ]
敷地のすぐ外には、グラドロン王を描いた高さ3メートルの騎馬像があり、ブルターニュ地方の都市イースにまつわる伝説を称えている。記念碑の右側にはキリスト教の視点から伝説が記され、左側には異教の視点から伝説が語られている。
アルゴルの騎馬像は1593年に建造され、高さは4.50メートルです。ケルサントン石から彫られ、囲い地の墓地にある花崗岩の台座の上に立っています。台座には、
「ラン 1909 ミッション。ラン 1891 ミッション。ラン 1593 ポーズ。ラン 1891 レストラン」
八角形の柱には聖ペテロか聖クレメントの像が載っており、その頭上には小枝をくわえた鳩の絵が描かれた盾がある。これは1608年から1632年までランデヴェネック修道院長を務めたブリアン修道院長の紋章である。横木にはタンギー修道院長の紋章と「IAN GVEN-QUALEC, Y. GAL 1617」という銘文も刻まれている。横木と十字架上のイエス像の両側には、両手を合わせて涙を浮かべた聖母マリア像(使徒像と背中合わせになっている)と、イエスの方に少し顔を向けた福音記者ヨハネ像がある。ヨハネは女性の聖人と背中合わせになっている。十字架上のイエス像の裏側には、地球儀の上に座って両手を上げたイエス像が描かれている。彼は「王が裁きを下すのを待つ」と書かれた帯を身につけている。彼の右側では天使がトランペットを吹き鳴らし、左側では死装束に包まれた嘆願者が目を閉じて裁きを待っている。カルヴァリーの足元には、1617年に追加された小さなケルサントン石の祭壇がある。[ 7 ]
聖域には、これら二人の聖人の17世紀の像が安置されている。

ここには、聖ペテロに捧げられたステンドグラスの窓や、16世紀に作られた高さ1.2メートルの木彫りの聖ペテロ像がある。聖ペテロは片手に開いた本を、もう一方の手に鍵を持っている。
この17世紀の木彫作品は、聖ジュヌヴィエーヴと聖コランタン像、そして幼子を抱いた聖母マリア像を描いている。
教会には聖ジュヌヴィエーヴに捧げられたステンドグラスの窓もある。そこには彼女が羊の群れを世話する様子が描かれており、その周囲には彼女の生涯の場面を描いた10枚の絵画が配置されている。
フランス国王ルイ9世は、オコジョの毛皮のマントを身に着けた姿で描かれている。右手には茨の冠を、左手には3本の釘を持っている。
この木彫りの像は17世紀のものである。ヨハネは十字架と本を持っている。
これは1838年のものです。扉には、襟元を開け、袖をまくり上げた聖ペテロが釣りをしている姿を描いたメダルが飾られています。彼は首に2本の鍵を下げており、象徴的に雄鶏の鳴き声に耳を傾けています。
司祭館の扉の上には3体の像が置かれている。中央にあるのは、ゴルゴタの丘の一部であったとされる「ピエタ」像である。他の2体は、司教の衣装をまとい鍵束を持った聖トゥーゲンの像と、洗礼者ヨハネの像である。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)北緯48度14分47秒、西経4度19分01秒/北緯48.2464度、西経4.3170度/北緯48.2464度、西経-4.3170度