アナウレ

アノーレ( Anouwre ) は、トーマス・マロリーの『アーサー王の死』に登場する、アーサー王を欲する邪悪な魔女です。マロリーは、彼女を、イタリアの『ラ・タヴォラ・リトンダ』でエレジアという名前が付けられた、以前の『散文トリスタン』の無名の登場人物に基づいて作りました。

トーマス・マロリーの伝記によると、アンノア夫人は北ウェールズ（ノルガルス）出身の偉大な魔術師でした。彼女はアーサー王に恋をし、カーディフに来た彼を誘惑しようとしました。しかし、アンノアは、アーサーがどんなことがあってもグィネヴィアに忠実であり続けるため、魔法を使ってもアーサーを寝取らせることができないと知り、代わりに彼の殺害を企て始めました。

アンノワールはアーサーを危険な森（危険な森）の中心にある彼女の塔に誘い込み、そこで彼は毎日命がけで戦わされる。湖の乙女ニムエ（ニネヴェ、ニュネヴェなど）はこの危険を知る。彼女は勇敢な英雄トリスタン（トリストラム）を見つけて塔に連れて行く。彼らが到着すると、ちょうど二人の騎士がアーサーを倒すのを目撃する。アンノワールが自分の剣で王の首をはねようとしたとき、トリスタンが駆け込んで彼女の騎士たちを殺した。ニムエはアーサーにアンノワールを逃がさないように叫び、王は魔術師を追いかけて同じ剣で彼女の​​首をはねた（いくつかのバージョンでは、彼女の首を切り落としたのはトリスタンである^{[1] [2]}）。そしてニムエは勝利の象徴としてアンノワールの首を髪でつかんで鞍に吊るした。^{[3] [4] [5]}

アラン・S・カウフマンは、ニムエがアンノウレの首を奪ったことを、アテナが戦利品として奪ったメデューサの古典伝説と結び付けた。^{[6]ロレト・トッドによると、「アンノウレはアネウリンと関連があるかもしれない。アネウリンは}ラテン語のhonoriusに由来すると考えられており、アンノウレは「名誉ある女性」を意味するだろう」という。^[7]パトリシア・モナハンは、アンノウレはおそらくモーガンの替え玉である可能性があると考えた。^{[8]ルーシー・アレン・ペイトンは、アンノウレの名前がモーガン（モルガン）と}アンナと関連している可能性があると理論づけ、このエピソードがアコロンの筋書きと類似していることを指摘し、モーガンが魔法でアーサーを奪い、拒絶された後に彼を殺そうとしたという、現在は失われている初期の物語に共通する起源があると示唆した。^[9]

キャロライン・ラリントンによれば、マロリーのアノーレは『リトンダの机』のエレジアと同一人物で、エレジア自身は「トリスタン散文写本（Löseth S74a）の匿名の魔術師の詳細化」である。^[10] 『リトンダの机』では、エレジア夫人（エレジア夫人）はアヴァロン（ヴァローネ、ここでは「ソリアノの海」の島）のエスコルドゥカルラ夫人の若く好色な娘である。エスコルドゥカルラは『マーリンの予言』の「アヴァロンの貴婦人」と同一人物と思われる^{[11] 。エレジアが}キャメロット近くのダルナンテスの森（アンデルナンテス）内の暗く危険な谷に住むために作られた素晴らしい大いなる欲望（グランデ・ディシオ）の城を持っている。ドナルド・L・ホフマンによる城の象徴性の分析によれば、それは「欲望と蔓延する不和の記念碑であり、永遠に結ばれるトリスタンとイゾルデにとって、真実と真実の愛だけが残るときに崩壊する運命にある一時的な楽園である」 ^{[12] 。}

マロリーのアンノワールと違い、エレジアはアーサーの心と体を乗っ取ることに成功した。彼女は森の中でアーサーを見つけ、魔法の指輪を彼の指に滑り込ませ、彼を彼女に恋させ、グィネヴィアと世界の他のすべてを忘れさせた。3か月以上経って、湖の乙女はついに魔法を解き、乙女の一人をトリスタン（トリスターノ）を探し出してアーサーの脱出を助けるために遣わした。乙女とトリスタンは乱交の絵で飾られた大いなる欲望を見つけ、^[13]偶然にも城の前でエレジアとその4人の兄弟に遭遇する。そのとき、魔術師は逃げるアーサーを殺すよう彼らに命じた。4人の騎士はトリスタンの敵ではなく、トリスタンは素早く彼らを皆殺しにした。エレギアは城に逃げようとし、乙女はトリスタンに彼女を捕まえるよう命じる。トリスタンはそれを実行し、エレギアの髪をつかんでアーサーの前に引きずり出す。王は「この乙女が他人に与える悪事を思い」、剣を取り出して彼女の首を切り落とす。その首は乙女によってキャメロットへと運ばれる。トリスタンは最初アーサーの行為に衝撃を受け、乙女に対するそのような暴力行為は善良な王にふさわしくないと考えていたが、彼の話を聞いて最終的に彼に同意する。

古フランス語の散文『トリスタン』の原典版では、このエピソードにはいくつかの違いがある。後の版と同様に、アーサーは最後の瞬間に救われる。ここで、トリスタンは、一緒にいた二人の騎士のうち一人を殺し、もう一人を負傷させた後、名も知らぬ若い女性を捕らえる。解放されたアーサーはすぐに彼女の首を切り落とし、負傷した騎士を仕留める。その後、王は、彼女が王の宮廷にやって来て、王の親族の一人を殺害したサリエルという騎士のもとへ案内すると申し出たことを説明する。しかし、この後、彼女は王を自分の塔へ連れて行き、指輪をはめて魔法をかけていた。ある日、湖の乙女の乙女が現れて魔法を解き、アーサーに女魔術師の首を取るよう促した。しかし、アーサーがそれを試みると、女魔術師は二人の兄弟を呼び、二人が王を殺そうとしたその時、ちょうど間に合うようにトリスタンが現れた。^[14]

その後、タヴォラ・リトンダでは、アーサーはエレジアの城を破壊させようとするが、取り壊すことができないことが分かる。マーリンの予言によれば、その城は罪深い場所であるため、世界の終わりまで残り、中央の大きな塔が崩れ落ちると黙示録が訪れるという。悲しみのあまり「世界で最も悲しい女性」となったエレジアの母は、後にアーサーと放浪の騎士たちへの復讐を執念深く企てる。エスコルドゥカルラは、愛人のラサンシス卿（メッセル・ラサンシス）に魔法の槍を持たせ、娘の死の復讐のため、トリスタン、アーサー、その他の者たちを罠にかけ、焼き殺すよう命じるが、トリスタンは彼を倒す。^{[15] [16] [17]ラサンシスの物語は、同名の詩}『ラサンシスの歌』にも語られている。^[18]

アンノウレはクレメンス・ハウスマンの1905年の小説『サー・アグロヴァル・ド・ガリスの生涯』に登場する。この小説では、サー・ダーナーが彼女をアグロヴァルに魔法をかけて思い通りにさせるため派遣し、アグロヴァルは自分の意志に反して「娼婦アンノウレ」と激しい一夜を過ごす。後にパーシヴァルは「アーサー王が冒険でカーディフに来て、邪悪なアンノウレを滅ぼした」という知らせを伝える。^{[19]ニミュエは、}フィリス・アン・カーの1982年の小説『女王の牧歌: グィネヴィア女王の物語』の中で、彼女が「あの哀れな恋に狂った魔女アンノウレ」からアーサーを救ったと述べており、この小説の中でモーガンもアンノウレを「古い仲間」の一人として挙げている。