ゾンビの皆さん

『 「みんなゾンビ」 』^[a]は、アメリカの作家ロバート・A・ハインラインによるSF 短編小説である。1958年7月11日の一日で執筆され、プレイボーイ誌に掲載を拒否された後、1959年3月号のファンタジー＆サイエンスフィクション誌に初めて掲載された。

この物語には、タイムトラベルによって引き起こされる多くのパラドックスが含まれています。1980年に、この作品は短編小説部門のバルログ賞にノミネートされました。 ^[1]

「『みんなゾンビ』 」は、作者が約 18 年前に出版した前作「自力で」で探求したテーマをさらに発展させたものです。同じ要素のいくつかは、後に『壁を抜ける猫』（1985 年）にも登場し、ウロボロスの輪や時間部隊などが含まれます。

この物語の珍しいタイトルは、上に示した引用符とダッシュの両方を含んでおり、^[2]物語の終わり近くの文章からの引用です。引用は文章の途中から取られているため、ダッシュはタイトルの前後の 省略されたテキストを示しています。

「『オール・ユー・ゾンビ』」は、若い男性（後にインターセックスであることが明らかになる）が過去に連れて行かれ、騙されて若い女性の自分を妊娠させられる（性転換手術を強制される前）。彼はその結合の子供であることが判明し、矛盾した結果、彼は自分の母親であり父親でもある。物語が展開するにつれ、すべての主要な登場人物が、人生のさまざまな段階における同一人物であることが明らかになる。

この物語には、複雑な一連のタイムトラベルの旅が含まれています (図を参照)。物語は、1970 年に、若い男性が語り手であるバーテンダーに話しかけるところから始まります。2 人は、どちらも未婚の両親の元に生まれたという共通点があります。バーテンダーは、自分を含め、家族で結婚した人はいないと述べています。彼はウロボロスの指輪をはめています。若い男性は、告白雑誌に物語を書いており、その多くはおそらく未婚の母親の視点から書かれているため、「未婚の母」と呼ばれています。

バーテンダーにそそのかされて、未婚の母は、なぜ自分が女性の視点をよく理解しているのかを説明する。彼は 1945 年に女の子として生まれ、孤児院で育った。1963 年、かなり醜い 10 代の頃、彼女は年上の男性に誘惑され、妊娠させられ、捨てられた。出産中に、医師は彼女がインターセックスであり、男性器と女性器の両方が体内に取り込まれていることを発見した。帝王切開による出産中に合併症が起こり、女性器が機能しなくなったため、医師は彼女に性別適合手術を行った。赤ちゃんは謎の年上の紳士に誘拐され、その後は姿を現さなかった。その後、未婚の母は、育ちのせいで「男性」の仕事に就く資格がないにもかかわらず、男性としての生活に適応しなければならなかった。彼は、男性労働者と入植者のセックスワーカーとして宇宙に行くことを計画していた。代わりに、彼は秘書としてのスキルを使って原稿をタイプし、やがて執筆を始めた。

同情を表明しながら、バーテンダーは、未婚の母親が復讐を望んでいる、捨てられた誘惑者のところへ彼を連れて行くことを申し出る。バーテンダーは彼を奥の部屋に案内し、そこで彼（バーテンダー）はタイムマシンを使って1963年へ行き、若者を解放する。バーテンダーは11か月先へ行き、生後1か月の赤ん坊を誘拐して1945年へ連れて行き、孤児院に残す。彼は1か月後、1963年に戻り、本能的に若い女性の彼に惹かれ、彼女を誘惑して妊娠させた未婚の母親を迎えに行く。バーテンダーは、点と点を結び付けて、誘惑者、若い女性、赤ん坊、そしてタイムトラベラーはすべて彼自身であることに気付くように彼をそそのかす。

その後、バーテンダーは未婚の母を 1985 年の Temporal Bureau の前哨基地に降ろします。Temporal Bureau は、人類を守るために歴史上の出来事を操作する、タイムトラベル型の秘密警察組織です。彼は、自らを組織し、採用したばかりです。

最後に、バーテンダーはバーを出てすぐの 1970 年に戻ります。バーテンダーは、店を出る直前にジュークボックスで「 I'm My Own Grandpa 」をかけていた客に怒鳴りつけ、その客にその曲をかけさせます。バーを閉めると、彼は再び 1993 年の拠点にタイムトラベルします。ベッドに横になって、娘、父、母、そして歴史全体を産んだときに帝王切開でできた傷跡を見つめます。彼は考えます。「自分がどこから来たかはわかっているが、ゾンビの君たちはどこから来たんだ? 」

物語はその後、いくつかの他の視点からの断片的な視点として語られるため、物語自体は依然としてタイムパラドックスの典型的な例であるものの、これが物語による「ジェーン」の実際の時系列の歴史です。

1. 1945 年 9 月 20 日、バーテンダーは赤ん坊のジェーンを孤児院に預けます。ジェーンはそこで育ちます。ジェーンは宇宙飛行士に休息とリラクゼーションを提供することを目的とした「慰安団体」の 1 つに参加することを夢見ています。
2. それからほぼ 18 年後、1963 年 4 月 3 日、バーテンダーは、自らを「未婚の母親」と呼ぶ男性を降ろします。彼は、インターセックスの症状を持つ 17 歳のジェーンと出会い、数週間のデートの後、彼女を誘惑して妊娠させます。ジェーンの視点から見ると、彼はその後姿を消します。実際には、彼はバーテンダーに連れ戻され、1985 年に連れて行かれました (6 番目の箇条書きを参照)。
3. ジェーンは、現在行方不明となっている見知らぬ男性の子供を妊娠していることを知る。帝王切開で出産した後、目覚めると、彼女はインターセックスであり、生殖器官が 2 つ揃っており、そのうち女性器は完全に発達しているため、子供を産むことができると告げられる。彼女は、妊娠と出産によって女性器がひどく損傷していると告げられ、男性の生殖器を使って (同意なしに)「性転換」手術を受け、性別が男性に変更されたことを知る。
4. 1964 年 3 月 10 日、バーテンダーは赤ん坊を誘拐し、過去へ連れて行って孤児院へ連れて行きます (最初の箇条書きを参照)。男性になったジェーンは速記者になり、その後作家になります。職業を尋ねられると、彼はやや不機嫌そうに「私は未婚の母です。1 語 4 セントで、告白小説を書いています」と答えます。彼は語り手であるバーテンダーが働いているバーの常連になりますが、6 年間は彼とあまり交流がありません。
5. 1970 年 11 月 7 日、バーテンダーは未婚の母親と出会い、「I'm My Own Grandpa」をかけている客に怒鳴りつけ、未婚の母親を奥のオフィスへ連れて行き、彼を妊娠させた男を「見つける」(そして表面上は復讐する) ために 1963 年へ連れ戻します (2 番目の箇条書きを参照)。彼は奥の部屋に入ってから数秒後にバーに戻り、客に曲をかけさせます。彼自身の視点から見ると、彼は自分の存在を確保するという使命を果たしたことになります。
6. 1985 年 8 月 12 日、バーテンダーは 1963 年にタイムスリップし、5 番目 (および 2 番目) の箇条書きの出来事の際にその場に残してきた未婚の母親をロッキー山脈の基地に連れ戻し、彼 (実際には若い自分自身) を時間局に入隊させます。
7. 1993 年 1 月 12 日、ジェーン/母/父/未婚の母でもあるバーテンダーは、自分の人生について考えるために 1970 年の基地に戻ります。

哲学者のデイヴィッド・ルイスは『「ゾンビどもよ」』と『自力で』を「完全に首尾一貫した」タイムトラベル物語の例とみなした。 ^[3]カール・セーガンは、この作品と他のハインラインのタイムトラベル物語が「読者を因果律の性質と時間の矢について熟考させる」と述べ、SFが「読者には知られていない、あるいはアクセスできない知識の断片やヒントやフレーズを伝えることができる」例として『「ゾンビどもよ」』を挙げた。 ^[4] スタニスワフ・レムは、そのモノグラフ『SFと未来学』の中で、『「ゾンビどもよ」 』をSFにおける最小限のブートストラップ・パラドックスの例として挙げた。

スピエリッグ兄弟は、この物語に基づいてオーストラリアのSF映画『 プリデスティネーション』 （2014年）を監督した。この映画ではイーサン・ホークとサラ・スヌークが主演した。^[5]

• 「自力で」 – ロバート・A・ハインラインによる 1941 年の SF 小説
• 予定論のパラドックス – タイムトラベルから生じる理論的パラドックスリダイレクト先の簡単な説明を表示するページ、ノビコフの自己無撞着原理
• 存在論的パラドックス – タイムトラベルから生じる理論的なパラドックスリダイレクト先の簡単な説明を表示するページ

自分自身の子孫であるという他の物語

• 自分を折り畳んだ男 – 1973年のデイヴィッド・ジェロルドの小説
• ラント：バスター・ケイシーの口述伝記 – 2007年、チャック・パラニューク著

テレビでは

• 「ウロボロス」 - レッド ドワーフのエピソードフォールバックとしてウィキデータの説明を表示するページ(レッド ドワーフのエピソード)
• 「ロズウェル、終わりは良い」 – フューチュラマ第 3 シーズンの第 19 話フォールバックとしてウィキデータの説明を表示するページ(フューチュラマのエピソード)

• ロバート・A・ハインライン『墓場からの不平』デル・レイ、1989年。
• ジェームズ・ギフォード。「ロバート・A・ハインライン：読者の手引き」より「新ハインライン作品リスト」

• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースの「All You Zombies...」タイトルリスト
• 「All You Zombies」全文、Baen Free Library