オールハローズ校舎

オールハローズ校舎
アダートンビル、2007年
位置	547 Ann Street、フォーティテュード バレー、ブリスベン市、クイーンズランド、オーストラリア
座標	南緯27°27′40″ 東経153°02′01″ / 南緯27.461° 東経153.0337° / -27.461; 153.0337
クイーンズランド遺産登録
正式名称	オール ハローズ修道院と学校、アダートン (修道院)
タイプ	州立遺産（景観、建造物）
指定された	1992年10月21日
参照番号	600200
重要な期間	1850年代以降 (社会) 1850年代～1900年代 (歴史) 1850年代～1960年代 (ファブ-修道院) 1880年代～1940年代 (ファブ-本館) 1870年代～1880年代
重要なコンポーネント	芝生、門 – 入口、ステンドグラスの窓、洗濯場、アーティスト / 職人のスタジオ、鳥小屋、庭園 / 敷地、学校 / 教室、教室棟 / 教育エリア、運動場 / 楕円形 / 運動場、路面電車の線路、段丘、門番小屋、擁壁、樹木 / 植栽、彫刻、洞窟、修道院 / 尼僧院
クイーンズランド州のオールハローズ校舎の場所

オールハローズ校舎群は、オーストラリア、クイーンズランド州ブリスベン市フォーティテュード・バレー、アン・ストリート547番地にある、文化遺産に登録されたローマカトリック私立学校の建物群です 。ブリスベンの著名な建築家数名によって設計され、長い年月をかけて建設されました。最も古い建物は、アダートンとしても知られるオールハローズ修道院です。建物は1992年10月21日にクイーンズランド州文化遺産に登録されました^。[1]

オールハローズ修道院と学校は、1863年にペトリー・バイトに設立され、クイーンズランド州における慈悲の姉妹会の修道院と学校の最初の恒久的な場所となった。この場所には学校の成長を反映した多くの重要な建物がある。敷地とそこにある建物の配置は、土地の取得と学校の計画の内省的な性質を反映している。^[1]

1859年にクイーンズランドがニューサウスウェールズから分離した後、新しいローマカトリックの教区が、新設されたクイーンズランド教区をニューカッスル教区から分離した。1859年4月14日、当時アイルランドに住んでいたジェームズ・クインがクイーンズランドの初代司教に任命され、1861年3月12日にブリスベンに到着した。任命から到着までの間、クインは切実に必要とされていた聖職者と修道女たちを募集した。彼は修道院長のメアリー・ヴィンセント・ウィッティ修道女の指導の下、数人の司祭と5人の慈悲の姉妹たちとともにブリスベンに到着した。^[1]

シスターズ・オブ・マーシーは、1831年にキャサリン・マコーリーによってアイルランドで設立された、主に教育団体です。新しい植民地に宗教学校を設立することは、宗教が二の次で金儲けが生きる目的と目標であると言われる苦境に立たされたコミュニティに信仰を植え付け、強化するために非常に必要だと考えられていました。マザー・ヴィンセントが到着した翌日、イプスウィッチからの代表団がシスターたちに町に定住するよう要請しましたが、シスターたちの必要性が最も感じられていたであろうブリスベンですぐにシスターたちのための宿泊施設が見つかりました。^[1]

1863 年 12 月、クイン司教は慈悲の姉妹会のために、クイーンズランド州の最初の立法評議会に任命されたがすぐにマラノアに去ったジョージ・フラートン博士の旧宅を購入しました。おそらくフラートンのために建てられたこの家はアダートンと呼ばれ、クインに6,000ポンドで売却されました。この家はペトリー バイトにあり、アン ストリートの向かい側に司教自身の借家であるダラがあり、この 2 つの家は当時ブリスベンで最も大きく設備の整った家と考えられていました。到着時、姉妹たちにはセント スティーブン教会の近くの一時的な宿泊施設しか提供されていませんでした。アダートンは慈悲の姉妹会の修道院および寄宿学校の宿泊施設として使用される予定でした。司教の主な関心事の 1 つはカトリック教育システムの確立であり、これがクイーンズランドに教育で有名な修道女会を導入する主な動機でした。^[1]

新しく設立された学校は、ダブリンのオールハローズ・カレッジにちなんでマザー・ヴィンセントによってオールハローズと名付けられたと考えられています。このカレッジは、7世紀にロンドンの教区教会であるオールハローズ・バイ・ザ・タワーを思い起こさせる名前です。ブリスベンのオールハローズは、1845年以来コミュニティの一般信徒によって設立され運営されていたセント・スティーブンスの学校と連携して運営されることになっていましたが、1861年にシスターたちが到着すると、その管理を引き継ぎました。オールハローズは「選抜」学校として設立され、授業料から集めたお金は教区または「貧困」学校の資金として使用され、セント・スティーブンスの学校はその初期の例でした。^[1]

アダートンは、1858年にトーマス・アダムズからブリスベンの遠景が望めるペトリー湾の上の土地を購入した後、1850年代後半にフルトン博士のために建てられたと推定されています。アダムズはヘンリー・ワトソンとともに、1844年7月と1852年5月の2つの別々の証書で土地の元の譲渡証書を取得しました。建設後、アダートンはダンカンズヒルとして知られていた2エーカー（0.81ヘクタール）の土地に位置していましたが、アンストリートの伐採後、その場所は現在、アンストリートからブリスベン川に向かって南東に傾斜する崖面であると認識されています。^[1]

アダートンは現在の修道院の中央部分を形成しており、もともとは地下室付きの2階建ての家で、ブリスベンの初期の建築家アンドリュー・ペトリーによって設計・建設されました。ペトリーは主に建築請負業者でしたが、1860年代に建築家がブリスベンに流入するまで、地元の建物の設計も行っていました。ペトリーはまた、ウィリアム・ホッブス博士のために1853年に建てられたアデレード・ハウス（後にディーンリーとして知られる）の設計・建設も担当しました。^[1]

アダートンの初期の写真を見ると、ジョージ王朝時代の比率とディテールを備えたシンプルな石造りの建物であることがわかります。中央に玄関があり、その上に楕円形の扇窓があり、両側に木製の鎧戸付き窓があり、シンプルな切妻屋根の両端から煙突が突き出ています。幾何学的な階段、玄関ドアと明かり、窓と鎧戸、暖炉、そして内部の一般的な設計など、初期の家の特徴の多くは、現在でははるかに大きな修道院の中に残っています。^[1]

1863 年 11 月 1 日、セント スティーブンス スクールのシスターたちと寄宿生数名がアダートンに転校しました。1 階の応接室と食堂に教室が設けられ、その裏の書斎は礼拝堂として、2 階は寝室になりました。こうしてオール ハローズの学校と修道院が誕生し、現在もクイーンズランドのシスターズ オブ マーシーの本部修道院として存続しています。ここからシスターたちは教育機関と社会福祉機関のネットワークを急速に拡大していきました。^[1]

クイーンズランドの若い女性にシスターズが提供した教育は高水準で、クイーンズランド全域とニューサウスウェールズ北部の地方中心地からあらゆる宗派の信者が求めていた。実際、1880 年代まで何年もの間、非カトリック教徒の入学者数はカトリック教徒の入学者数を上回り、世紀の変わり目まで同数だった。このエキュメニカルな精神は、 1875 年にブリスベン女子文法学校が設立された後も存続した。1879年には、オール ハローズがシドニー大学ジュニア公開試験の受験者を初めて輩出した。オーストラリアの修道院学校からの女性受験者はこれが初めてであった。シスターズは、音楽、家庭科、そして 1940 年代まで公立学校にこの種の専門教師が導入されていなかったより学問的な追求を含む包括的な教育を提供することができた。^[1]

アダートンは、クイーンズランドの慈悲の姉妹会の本部修道院として、1890 年までそのまま残っていましたが、この年に大規模な改修が計画され、以前の 2 階建ての建物は、さらに 1 階増築、家の長さ 50 フィートの拡張、横方向の翼の追加を含む、はるかに大きな複合施設に取り込まれました。これらの改修は、地元の建築家ハンターとコリーによって計画され、1892 年に請負業者ウーラムとノーマンによって13,000ポンド以上の費用で実行されました。ほぼ完成した建物の詳細なレポートは、1892 年 2 月 27 日の全国建築雑誌「ビルディング アンド エンジニアリング ジャーナル」に掲載されました。^[1]

新しい修道院の地下には、「避難所」の少女たちの宿泊施設、作業室、浴室、保管場所がありました。1 階にはさまざまな応接室やオフィス、修道女の聖具室、建物の 3 つのメイン階段のホール、修道女たちの食堂、南西棟の礼拝堂がありました。礼拝堂には後陣の内陣があり、床はエンカウ スティック タイルで、幅の広い大理石の階段でアクセスできます。また、明るい杉色に染められた松材の細工と羽目板、ミュンヘンから持ってきた記念ステンド グラスの窓もありました。礼拝堂の座席は、修道女たちが 1 階に座り、修道院の寄宿生たちが礼拝堂の入り口の上のギャラリーに座るように分かれていました。このとき、建物の中央部分の 1 階と 2 階の前面と背面にベランダが追加されました。セメントレンガ造りの増築部分はコンクリート基礎の上に建てられ、スレート屋根が葺かれていた。^[1]

1892年の拡張工事で、修道院と1884年に建てられた校舎を結ぶ歩道が建設されました。歩道の一部には鐘楼が設けられ、そこには1861年にアイルランドから修道女たちが持ち帰り、聖カルロ・ボロメオに捧げられたアンジェラスの鐘が置かれており、今日まで毎日正午に鳴っています。^[1]

オールハローズの慈悲の姉妹たちは、教育のほかにも、恵まれない人々の福祉への配慮や気遣いなど、さまざまな社会プログラムを提供しました。クイン司教は、1875 年 2 月 11 日にオールハローズに慈悲の家 (前述の避難所とも呼ばれる) を設立することを承認しました。その目的は、貧しいが品行方正な女性を保護することであり、実際には、未婚の母、酒に酔った人、元刑務所受刑者などの女性に、さまざまな家事労働と引き換えに宿泊施設を提供することでした。後に、両親や警察は、さらなるトラブルの予防策として、少女をこの家に送ることができるようになりました。1878 年には、修道院の裏側とアン ストリートの境界の間に、オールハローズの慈悲の家として別の建物が建設されました。この建物は U 字型の平面を持ち、修道院とともに囲まれた中庭を形成していました。 1897年にこの近くに大きな洗濯場が建てられ、ここは慈悲の家の住人の主要な作業場の一つとなった。^[1]

1913年、修道院の北東棟がアン・ストリートに向かって拡張され、食堂、図書室、寝室の設備が増設された。1921年、もう一方の棟の礼拝堂はほぼ3倍の大きさになり、後陣の内陣が取り除かれ、棟全体が学校のアン・ストリートの周囲に向かって拡張され、南西に翼廊が追加された。地元の建築家ホール・アンド・プレンティスが設計したこの拡張は、以前のビクトリア朝の建物を模倣したものではなく、むしろ簡素な古典建築が採用された。礼拝堂は、第2バチカン公会議で決定されたローマカトリックの礼拝の変更に関する最近作成されたガイドラインに沿って、1968年に改装された。中央を向いていた暗い色の木製の長椅子は、新しい、より中央に配置された祭壇に面した明るい松材の座席に置き換えられた。^[1]

礼拝堂の南側の庭園内には、1915年に地元の著名な建築家ジョージ・ヘンリー・メール・アディソンの設計による小さなレンガ造りの建物が建てられ、そこにはキリストの磔刑の等身大の彫刻が収められていた。これは建築家のJ・ボーエンによって建てられ、入札価格は130ポンドだった。修道院の北側には洞窟があり、修道院の正面にある円形の私道には聖母マリア像が置かれていた。^[1]

ダンカンズ ヒルの環境は徐々に変化し、以前はハイ ロードと呼ばれていたものがアン ストリートに改名され、1865 年に 15 フィート (4.6 メートル) 切り下げられました。このときから、オール ハローズの修道院は、以前のようになだらかな丘の頂上にあるのではなく、崖の頂上にあると認識されるようになりました。アン ストリートは、1876 年、1886 年、そして最終的に 1927 年に 3 回の切り下げが行われ、現在の形になりました。^[1]

1876 年にアン ストリートが伐採されたため、1865 年に建てられた元の壁を再建する必要があり、アン ストリートに沿って壁が延長されました。壁の再建から 3 年後の 1879 年に、建築家でエンジニアのジョセフ オーガスティン カナリ牧師の設計による石造りの門番小屋と入り口の門が建設されました。カナリ牧師は 1872 年にクインの命によりイタリアから到着し、クイーンズランドで聖職に就くつもりで、1879 年にそのつもりで到着しました。このプロジェクトの建設者はオキーフ、マスターソン、マーティンで、 3473 ポンド 8 シリング 1ポンドの費用で小屋と門を建設しました。門番小屋は、アダートンが以前に建設した建物に取って代わったようで、建設後何年も修道院の施療院として機能しました。^[1]

1886年にアン・ストリートの別の掘削が行われ、1927年の最後の掘削では壁の長さが増し、ケンプ・プレイスまで伸びた。このとき、門番所に基礎が追加され、新しい道路と同じ高さになり、門が低くなった。^[1]

学校と修道院の規模が大きくなり、慈悲の姉妹会が裕福になるにつれて、アン・ストリート、ケンプ・プレイス、アイボリー・ストリート、バウンダリー・ストリートに囲まれた修道院の建つブロック全体を購入する動機が生まれました。1879年12月、ブリスベン川を見下ろす独立した校舎を建設するために、アイボリー・ストリート側の敷地がジェームズ・アイボリーから2173ポンドで購入されました。^[1]

クイン司教は1881年1月2日に建物の定礎式を行った。このプロジェクトの建築家は、 1851年にオーストラリアに移住し、1875年にブリスベンに移住したフィレンツェ出身のアンドレア・ジョヴァンニ・ストンブッコである。ストンブッコはオーストラリアに到着すると、記念碑の石工、彫刻家、建設業者などさまざまな仕事をした後、建築家となった。建築家は独学だと主張している。職人として、ストンブッコはカトリック教会のために多くの仕事を引き受け、建築家として活動を始めたとき、教会が彼の主なパトロンとなった。教会からの助言を受けてストンブッコはブリスベンに移住し、クインから提供された教区建築家の職に就いた可能性がある。彼がカトリック教会のために設計した建物には、グレゴリー・テラス（1875-6年）とナッジー（1889-90年）のセント・ジョセフ・クリスチャン・ブラザーズ・スクールがある。ラスボーン（1875-8年）、ナッジーのクインの家、レイドリー（1878年）、パインマウンテン（1878年）、サンドゲートのセイクリッドハート（1880-1年）、ウールーウィンのホーリークロス教会（1886年）、カンガルーポイントのセントジョセフ教会（1887-8年）など、いくつかの教会。^[1]

オールハローズ校舎はメイン校舎として知られ、エドワード・ヴァレリーによって建設され、1882年後半に8899ポンド2シリング0ポンドの費用で完成しました。元の校舎は3階建ての立派な建物で、中央の塔が左右対称に配置された2つの翼部を分け、下層2階にはオープンなアーケードのロッジアがありました。校舎の南東側に現れた中央の塔は、クイン司教が自身のオフィスとして計画したもので、そこで校舎のカリキュラムの開発と管理を監督することができました。しかし、校舎が完成する前にクインは亡くなり、ロバート・ダンが後任に任命されました。^[1]

メインの建物には教室、寄宿舎、コンサートホールがありました。メインの建物の北東に音楽練習室として2階建ての別棟が建設されました。^[1]

1901年までに本館のスペースが不足したため、地元の建築家ホール・アンド・ドッズ（フランシス・リチャード・ホールとロバート・スミス・ドッズの共同事業）の設計で本館にさらに翼を増築することが計画され、ジョン・ワトソンによって増築が行われた。北西に拡張されたこの翼は、アーケード、屋根のライン、細部に至るまで元の建物と非常によく似ていた。増築部分には、寄宿生用の食堂、コンサートホールの拡張、美しい木製の階段を備えた別の階段室、追加の寄宿舎が含まれていた。^[1]

地元の建築家でフランシス・ホールの異父兄弟であるトーマス・ラムゼイ・ホールは、1919年にメインビルのさらなる増築棟を設計した。この棟は既存の建物に直角に伸び、古楽練習室が入っている建物を組み込んだものだった。メインビルのこの棟には、1934年と1940年に建築家プレンティスとアトキンソンの設計により、北西方向にさらに2つの増築が行われた。これらの後の増築では、南西ファサードのアーケードが継続され、古楽練習室を隠すために延長された。プレンティスとアトキンソンは、1933年に建物の北東にトイレと浴室を増築したのも担当した。1969年からオールハローズの寄宿舎が段階的に廃止されるのに伴い、メインビルに改修が行われ、以前の宿泊棟が教室に変わった。^[1]

1850年代から1860年代のオーストラリアのゴールドラッシュの時期には、ホームレスの子供たちの世話に対する関心が高まり、政府の関与も高まった。役人は、イギリスの地区ユニオンスクールをモデルにした、宗教教育と技術教育の両方を提供する施設に、放置された子供たちや非行少年を収容する権限を与えられた。^[1]

1865 年の産業および矯正学校法 (ネグレクトされた子供や犯罪を犯した子供の拘留を規制) に従って、シスターたちは 1868 年にオール ハローズに隣接する貸別荘に産業学校を設立しました。セント アンズ産業学校として知られるようになったこの学校は、料理、洋裁、裁縫など、家庭内の技術と科学を若い女の子にフルタイムで教育することを目的としています。シスターたちは、ナジーのセント ヴィンセント孤児院を出る若い女の子の訓練を継続するために産業学校を設立しました。これは、退院の州法による年齢が 10 歳と低い場合があったため、彼女たちの労働力への参入を遅らせようとする試みでした。しかし、セント アンズはすぐに全額授業料を支払う学生を受け入れるようになりました。学校で制作された作品は全国的に展示され、この施設は高く評価されるトレーニング センターになりました。^[1]

1876年、学校の清算委員会は工業学校を収容する新しい建物の建設を承認し、修道女たちが以前に借りていた土地はジョージ・プールの財産から3000ポンドで購入されました。この土地は正面玄関の南西のアン通りに面していました。^[1]

オールハローズ本館の設計者アンドレア・ストンブッコは、1880年代初頭に工業学校の建設入札を実施したが、財政難のため建設は遅れた。1893年にFDGスタンレー・アンド・サンの改訂設計案に対する入札が再度実施され、オールハローズ修道院の増築工事を終えたばかりのウーラム・アンド・ノーマンという請負業者が、このプロジェクトの建設業者として任命された。内装業者はリーチ・アンド・サン社が務めた。セント・アンズはおよそ7000ポンドの費用で完成し、1894年7月15日にクイーンズランド州知事ヘンリー・ワイリー・ノーマン卿によって正式に開校された。ジ・エイジ紙の開校に関する新聞記事では、この学校の特質について次のように報じている。^[1]

「よく知られているように、この学校は主に自給自足で運営されており、服飾職人、レース職人、装飾的な裁縫職人の拠点となっています。セント・アンズは徐々に成長し、今では過去に植民地の若者を苦しめてきた自由貿易のナンセンスな誤謬を打ち破る重要な存在となっています。私たちは、子供たちが善良で役に立つ人間に成長し、近い将来、男の子たちが役に立つ職業を習得できる類似の学校が設立されることを願っています。」

実際、ダン大司教はカトリック新聞「オーストラリアン」の印刷所内に男子のための工業学校を設立した。^[1]

教育制度の変化により、1940年代にセント・アンズは部分的に閉鎖され、建物は大学で勉強したり市内で働く若い女性の寄宿舎として使われるようになりました。1964年には、学校の将来の成長を見越して、建物の大規模な改修が行われ、建物の下層階が教室に改装されました。^[1]

オールハローズ・スクールと修道院は、多くの集中的な成長期を経験してきました。1880年代から1890年代初頭にかけて、本館の建設と修道院の最初の大規模な拡張が行われました。1920年代から30年代にかけて、修道院は再び拡張され、本館は2度拡張され、牧師館、聖ブリジッド、アートスタジオなど、いくつかの小さな建物が建設されました。^[1]

アートスタジオは、1922年に地元の建築家ホールとプレンティスの設計により、本館の北東棟と修道院の間に1437ポンドの費用で建設されました。この小さな1階建ての石造りの建物は、大きな窓と天窓、オープンプランを備え、自然光を最大限に取り入れるように設計されました。同様のアートスタジオが1923年にルルドヒルスクールに建設されました。^[1]

ホール・アンド・プレンティス、または1929年に以前のパートナーシップが解消されて設立された後のホール・アンド・フィリップス社は、キャンパス内の他の2つの建物と、前述の1921年の礼拝堂の増築を設計したと考えられています。これらは、アン・ストリートの壁の上の門番の小屋に隣接する1936年に建設された牧師の住居と、1924年に建設された教室棟であるセント・ブリジッドです。これら2つの建物には、ホール・アンド・フィリップスが近くの礼拝堂を増築したものに見られるものと似た古典的なディテールがあります。^[1]

聖ブリジッド教会の隣には、1階建ての小さな八角形の建物があり、高いピラミッド型の屋根が付いています。この建物は元々は鳥小屋として建てられたものの、現在は教室や会議スペースとして使用されています。^[1]

その後、この場所に現存する建物には、1958年にクイーンズランド州初のカトリック教員養成大学として建設されたマコーリー・ホール、フランク・カレン・アンド・パートナーズが設計し1964年に開館した言語、歴史、科学実験室を備えた4階建てのアキナス・ホール（1972年に理科・図書館棟が増築され、1978年に拡張された）、そして最近では、ジョージ・ティードケが設計し1985年に開館した大講堂と美術室を備えた体育館複合施設のロレト・ホールがある。ロレト・ホールは、この場所で取り壊されたことが知られている数少ない建物の1つ、ナザレとして知られる小さな1階建ての建物の代わりとなった。これは1952年に小学校低学年用に建設され、1981年に小学校が閉校すると、ナザレは取り壊されるまで美術室として使用された。^[1]

1913年、オールハローズにはクイーンズランド州で最初の学校用プールの一つが設置され、1960年に現在のプールと付属の建物に置き換えられました。^[1]

オールハローズ修道院と学校は、フォーティテュード・バレーのアン・ストリート、ケンプ・プレイス、アイボリー・ストリート、アントリム・ストリート、バウンダリー・ストリートに囲まれた場所に位置しています。アン・ストリートとケンプ・プレイスの境界にある学校は石積みの擁壁に囲まれています。この敷地からは、スプリング・ヒル、ブリスベン川、ブリスベン中心業務地区の景色を一望できます。^[1]

一般的に、敷地内の建物は内省的に配置され、中央のテラスエリアを中心に、ペトリー湾越しにブリスベン川を見渡すことができます。学校の敷地への主な入り口はアンストリートの入り口で、そこから私道に通じ、学校と修道院の敷地を通り抜け、ケンププレイスの唯一のアクセスポイントに至ります。^[1]

敷地を構成する建物には、修道院の建物群、旧工業学校だったセント・アンズ、本館、旧教員養成学校のマッコーリー・ホール、アクィナス・ホールと図書館、体育館と講堂の複合施設であるロレト、そして旧美術スタジオ、セント・ブリジッドの教室、牧師の住居、門番の小屋と玄関など、いくつかの小さな建物があります。これらに加えて、中央のテラスエリア、旗竿の芝生、敷地の北側の運動場、広大な庭園など、建物の雰囲気を盛り上げる造園エリアがいくつかあります。^[1]

修道院の複合施設は、アダートン、礼拝堂、さまざまな付属施設、慈悲の家、木製の洗濯場などを含む主要な修道院の建物で構成されています。^[1]

修道院は4階建ての立派な石造建築で、中央部分には初期の建物であるアダートンがあり、その両側には3面を半囲いする横向きの翼がある。この中庭にはU字型の建物があり、かつては慈悲の家だ​​った。修道院の北西、この建物とアン・ストリートの境界の間には、芝生と初期の木造洗濯場がある。^[1]

修道院の中央部分は南西から北東に伸び、アン ストリートの境界壁と平行しています。南西の翼には礼拝堂があり、寝室や共同スペースとして使用されている 3 階建ての北東の翼と対称になっています。現在の修道院は、設計と建設の面で 3 つの主要な段階を経て完成しました。1850 年代のアダートン邸、1891-2 年の増築、1921 年の礼拝堂増築です。^[1]

南東側の正面には主玄関があり、両端は横翼の突出した立面によって終わっている。これらの区画には寄棟屋根があり、部分的に装飾的な欄干の ある切妻で覆われ、頂点にはペディメント状の構造があり、リードの付いた付け柱で支えられ、両側には頂華を載せた付け柱がある。様々な円形および四角形のアーチ型の開口部が、凹んだ囲いと突出した囲いの両方を備え、端の区画の立面上に対称的に配置されている。南西翼には、礼拝堂への入口となる、比較的新しい1階建ての玄関ポーチがある。長方形の平面を持つレンダリングされた石造りのポーチには、円形のアーチ型の窪みの中に2つの円形のアーチ型の開口部があり、成形されたストリングコースがあり、その上にはイタリア風の手すりがあるエンタブラチュアがある。^[1]

建物の中央部分と北東ウィングには寄棟スレート屋根が架けられており、北東と南東のファサードの屋根のラインに沿って、装飾的なアングロ・ダッチ・ゲーブルが一定の間隔で配置されている。屋根の通気口が棟に沿って並んでいる。中央部分と北東ウィングは、建物の下層階と2階にある2階建てのベランダに囲まれている。波形鉄板のベランダの日よけを支えているのは鋳鉄製の 柱で、時には2本が対になっている。ベランダには、AHCの文字が絡み合った模様の鋳鉄製の手すり、鋳鉄製のフリーズパネル、柱の ブラケットがある。主要ファサードに並ぶ窓の開口部には、固定されたルーバー式の木製シャッターが付いている。^[1]

元々の邸宅であるアダートンの多くの特徴は、南東の正面、初期の窓の開口部、ステンドグラスのパネルが取り付けられた楕円形の窓がある出入り口など、現存しています。^[1]

半ガラス張りの玄関ドアは玄関ホールに通じており、その北と南の両側には応接室があり、正面と平行に走る中央の廊下からは楕円形のアーチ型の開口部で仕切られており、4枚のガラス張りの木製スクリーンが取り付けられている。各応接室には大理石の暖炉と、12枚のガラスが入った縦長の上げ下げ窓が2つあり、そのうち1枚のパネルは染色されている。スクリーンの向こうの中央の廊下には幾何学的な木製階段があり、1階まで曲がりくねって続いており、各段には四角い断面の手すり子が付いており、階段の複雑な曲線に沿って木製の手すりが付いている。 ^[1]

各階にまたがる中央の廊下は、多くの小さな部屋への通路となっており、一連の石膏のアーチによって分断されている。修道院の内部は、レンガ造りの壁、石膏の天井、木製の床で覆われている。修道院のレンガ造りでない地下階には、初期の暖炉、オーブン、その他の備品がそのまま残っている。^[1]

礼拝堂棟は2つの部分から成り、1つは建物の正面に向かって建てられた1890年以前の礼拝堂、もう1つは建物の後ろから伸びる1921年の増築部分である。外部的には、増築部分は剥き出しの古典的な装飾を採用し、素朴な壁柱が外壁を分割し、丸いアーチ型の開口部を分離している。その他の装飾には、突出した土台、成形された弦の列、アーチ型の開口部の上の拡大されたキーストーンの細部、および一部の上部にイタリア風の手すり子の細部が乗っている欄干を形成する成形されたエンタブラチュアがある。礼拝堂は伝統的な設計で、中央の身廊、側廊、多角形の聖域、建物の南西端から伸びる浅い翼廊がある。 ^[1]

内部では、材料、構造、細部のバリエーションから、礼拝堂の建設が2つの段階に分かれていたことがはっきりと分かります。身廊の長さの約3分の1を占める後方の初期部分は、染色された木材の格天井と木製パネルの壁が特徴です。大理石模様の柱に支えられたアーケードが、この部分を1921年の増築部分と分けています。礼拝堂の後方部分の上の床にはパイプオルガンがあり、大きなアーチ道を通って身廊の増築部分に通じています。^[1]

礼拝堂の増築部分の内部は、外部と同様に、丸いアーチと開口部、新古典主義の塗装装飾、古典的なモールディングなど、古典的なデザインの影響が見られます。身廊には浅い側廊があり、丸いアーチ開口部の身廊アーケードによって本体から区切られています。このアーケードには成型アーキトレーブと大きな石膏キーストーンがあり、すべて装飾的な石膏の柱頭を持つ大理石模様の柱頭で支えられています。身廊の樽型ヴォールト天井には、開閉可能な高窓が点在しており、成型リブで仕切られています。丸いアーチによって身廊から区切られ、このアーチは頑丈な赤い大理石の柱で支えられている聖域は、半円形の平面図で、半ドーム型の天井で覆われています。この空間には、ミュンヘンの FX Zettler 社製のアーチ型ステンドグラスの窓に囲まれた大きなイエスの絵画があり、後壁の高い位置には小さなバラ窓があります。聖域エリアの表面のほとんどは絵画装飾で覆われている。^[1]

かつての慈悲の家は、修道院の裏庭に位置し、2階建てのU字型プランのレンガ造りの建物です。修道院に最も近い高さには外部の通路が並んでおり、そこから建物を構成する多くの小さな木造の部屋へと通じています。1階には大きな部屋があります。^[1]

修道院の裏側には切妻屋根と洗濯場として使われる大きな屋根の換気扇を備えたシンプルな木造の建物があります。^[1]

オールハローズ校の主要な校舎である本館は、ブリスベン川を見下ろすブロックの東隅に位置し、ブリスベンの中心街とカンガルーポイントの広大な景色が望めます。3階建ての石造りの建物のデザインは、特にルネッサンス期のイタリアの古典建築に強く影響を受けています。この影響は、アーケードのあるファサードの構成とディテール、および建物の全体的な計画に影響を与えています。^[1]

1882 年の建物部分はオール ハローズ ブロックの北東の境界に沿って伸びており、1901 年の増築部分は元の建物の北東端に隣接しており、その後の増築部分はこれらの部分と直角に伸び、元の棟から北西に伸びて初期の音楽室を組み込んでいます。建物は、約 60 年かけて 5 段階の建設が行われた結果ですが、特に学校中央のオープン スペースに向かって内側に面した立面では、かなりまとまっています。これらのファサードはすべて、元の建物の 1882 年部分を囲むものと同様のアーケード付きのロッジアで囲まれています。 ^[1]

建物は基本的に長方形の平面図で、建物の東隅から北西に長い長方形の翼が伸びています。幅広の波形鉄板で作られた浅い傾斜の寄棟屋根は、イタリア風の欄干で部分的に隠されています。一定の間隔で屋根から突き出ているのは、ずんぐりとしたピラミッド型の屋根の塔です。これらは、建物の正面にある突き出たベイの垂直延長です。1882 年に建てられた元の建物の突き出た入り口ベイは、屋根のラインにあるペディメントと、鋳鉄の飾りで飾られた非常に急勾配の屋根を持つ大きな塔によって強調されています。^[1]

1階と2階には、ガラスが埋め込まれたアーケード式のロッジアがあり、2階には丸いアーチ型の窓があります。アーケードと窓の開口部は、ピラスター壁の部分で区切られています。^[1]

突き出たベイによって強調された南東の最も古いセクションの主な入り口は、初期のアーチ型の開口部内に半円形のファンライトが取り付けられた最近の二重木製ドアを経由します。このドアの向こうには玄関ホールがあり、半円形のファンライトとサイドライトが付いた別のパネル張りの成形二重木製ドアを通って階段ホールにアクセスできます。玄関ホールの床にはモザイク模様のセラミックタイルが敷かれ、天井は成形された石膏ボードです。この入り口の向こうにある暗い色の木製階段は、曲がるたびに半分の踊り場がある犬の脚のような形になっています。1階では、この階段はコンサートホールと音楽図書館の間の部屋に到達します。コンサートホールには、最近のモールディングが施された格天井の石膏ボードと、垂直の上げ下げ金具が付いた丸いアーチ型の窓があり、ロッジアスペースに通じています。ホールの北東端には木製のステージがあり、部屋の本体から幅広の浅い階段でアクセスできます。ステージの下には音楽練習室があります。音楽図書館には白い大理石の暖炉、暗い色に塗られた木製の建具、丸いアーチ型の開口部があり、フランス風のドアがロッジアに通じています。2階の小さな階段から上の塔の部屋にアクセスできます。^[1]

建物の平面図では、建物の2つの外面にあるロッジアと通路によって、階段室やその他の部屋と接続された大きな部屋が設けられています。この平面図は隣接するウィングにも続きますが、通路はアーケードのある南西の立面に沿ってのみ設けられ、そこから部屋にアクセスできます。階段室は、本館の正面玄関の近く (1882)、建物の東隅 (1901)、および増築部分の中央 (1919) にあります。建物内には、コンクリート製の非常階段が2組とエレベーターもあります。^[1]

メインビルの北西棟は、南西の内側に面したファサードのみ、以前のセクションの外装ディテールを引き継いでいます。敷地のケンププレイス境界から見た棟の南東ファサードは、屋根のライン、レベル、ディテールに4つの開発段階がはっきりと表れており、建物の成長の証拠となっています。^[1]

後の棟に組み込まれ、その後のアーケードで南西面に隠されたのは、初期の2階建ての建物で、音楽練習室が収容されていました。これらの部屋は中央に位置し、北東のファサードにはっきりと見えます。建物はレンガ造りで、急勾配の寄棟屋根の中央に装飾的な屋根換気口があります。小さな長方形の窓が北東面に並んでいます。この建物の床レベルは周囲の建物の床レベルと一致していないため、小さな内部階段が部屋に通じています。音楽練習室自体は、この建物の1階にあります。^[1]

メインビルの北東面に隣接する売店棟は、1933年に建てられた波形鉄板の切妻屋根のコンクリート造りの建物と、 1960年代に増築されたレンガ造りの建物を融合したものである。1933年に建てられた部分は、浅い柱で区切られた大きな長方形の窓を収めた凹んだベイで構成された屋根の形状と外部の詳細を維持している。^[1]

セント・アンズは、部分的に地下室を備えた、3階建てのレンガ造りの建物です。北西に面し、学校のアン・ストリート境界に位置するセント・アンズは、敷地内で唯一、通りに面した建物です。建物のデザインは、特にアン・ストリートのファサードの細部にゴシック・リバイバル建築の影響が見られ、尖ったアーチ型の開口部とモールディング、集合したランセット窓、急勾配のパラペット付き破風、四つ葉のモチーフの繰り返しが見られます。^[1]

建物は、中央の窪んだベイを中心に対称的に構成され、正面と背面には 3 階建てのバルコニーが並び、横向きのウィングが並んでいる。これらのサイドウィングには急勾配のパラペット付きの切妻があり、1 階の高さには突き出したベイがあり、その切妻のオーニングが切妻屋根の形状を反映している。2 階の尖頭アーチ型フードモールドの下にはランセット窓が集まっており、切妻の頂点には小さなバラ窓、彫像の壁龕、ラテン十字のフィニアルがウィングの装飾に使われている。アン ストリートのファサードのレンダリングには切石のコースティングが施されている。^[1]

中央の二股階段は、切り抜き四葉模様の石造りの手すりを備え、アン ストリートの正面にある建物の 1 階ベランダに通じています。1 階のベランダの天幕は、薄い波形の鉄板の軒裏で、リードの付いた鋳鉄の柱で支えられており、鋳鉄の手すりと、やはり四葉模様のモチーフをあしらった尖ったアーチ型のフリーズがあります。上の階のベランダには、四角い木製の柱、鋳鉄の手すり、木製の板張りの軒裏があります。^[1]

1階のベランダの中央には、6枚のパネルでできた玄関ドアがあり、ミュンヘン製の非常に美しいステンドグラスの長方形の欄間窓とサイドライトで囲まれています。玄関ドアは玄関ホールに通じており、そこから両側の客間へアクセスできます。丸い頭のアーチが玄関ホールと中央の廊下を隔てています。中央の廊下は建物の正面玄関と平行に走り、北東の礼拝堂の入り口と南西の階段ホールで終わります。建物の内部は、全体にレンガ造りの壁、板張りの天井、板張りの床、高品質の木製アーキトレーブ、幅木、階段があります。^[1]

主な内部階段は階段ホール内にあり、南西のファサードに突き出た出窓で外部に表現されています。出窓には4組の長方形のステンドグラス窓があり、各階と地下室のレベルを示しています。開いた木製の階段には、木製の手すり子と彫刻が施された柱頭と段差があります。もう1つのよりシンプルな階段は、建物の南の角にあります。^[1]

建物の 1 階の北東ウィングにある礼拝堂は長い部屋で、もともと礼拝堂として使用されていたのは北西端のみでした。この端には、石膏モールディングを施した格天井の木製天井、三つ葉のランセット型のグリザイユ (または無図柄) ステンドグラス、および美しい木製継ぎ目があります。礼拝堂の北西端にある聖域は、楕円形のアーチで区切られており、小さな大理石の祭壇があり、その両側には図柄入りステンドグラスのパネルがはめ込まれた三つ葉のランセット型ガラスが置かれています。中央の廊下から礼拝堂へは、上部に尖ったアーチ型の欄間ライトが付いた暗い色の木製ドアを通ってアクセスできます。1 階と 2 階の残りの部分は教室になっています。2 階には、建物の北西側に並ぶ初期の寝室の小部屋がいくつかあり、アン ストリートに面した囲い付きのベランダに出ることができます。建物の地下には初期のレンガ造りの暖炉の残骸が残っている。^[1]

セント・アン教会の南角に隣接し、南東に延びる1階建てのレンガ造りの増築部分があり、寄棟造りの波形鉄板屋根と、面取りされた木製の柱で支えられた北東側のベランダの日よけが付いています。^[1]

オールハローズ修道院と学校の敷地内には、大きな建物だけでなく、文化遺産として重要な小さな建物も数多くあります。アン・ストリートとケンプ・プレイスの擁壁、門とロッジ、牧師の住居、聖ブリジッドの教室棟、アートスタジオ、テラス、修道院周辺の庭園、運動場、その他のオープンエリアなど、いくつかのオープンスペースがあります。^[1]

斑岩擁壁は、セントアン教会に隣接するアンストリートの門から北東に伸び、角を曲がってケンププレイスで終わる。壁は岩に面した斑岩の瓦礫をランダムに積み上げて作られており、ケンププレイスの高さは4メートル（13フィート）からアンストリートの高さは14メートル（46フィート）まで変化する。構造物の上部近くの壁からは石積みの列が突き出ている。^[1]

アン ストリート側の壁に組み込まれ、セント アン教会に隣接して門番の小屋と出入口があります。岩肌の斑岩と滑らかな表面の砂岩で造られた出入口は、学校への主要な入口であり、私道へのアクセスを提供します。対称的に構成された構造には古典的なディテールが採用されています。開口部は丸いアーチ道を通っており、アーチ部分は AMDG の文字が刻まれた鋳鉄板で埋められています。セリ石とキーストーンを含むアーチ道の周囲は、荒削りの斑岩です。開口部の両側には、滑らかな表面の砂岩でできた、イオニア式の柱頭を持つ丸く先細りの付柱があります。付柱の上にある砂岩のエンタブラチュアには、コーベルで支えられた成形されたコーニスがあり、その上には小さな砂岩のアーキトレーブがあります。出入口の両端の上部には、炎が上がる壷の石の彫刻があります。 4段のアーキトレーブの中央には、銅製のラテン十字を載せた彫刻が施された地球儀がある。門の両側には、より短い斑岩の壁がある。^[1]

門の北側には門番小屋があり、アン ストリート側のファサードは学校の擁壁の延長になっており、小屋は隣接する壁よりわずかに高くなっています。建物は 2 階建てで、小屋の建設後にアン ストリートを切り詰めた際に、建物のアン ストリート側のファサードの土台として擁壁が追加されました。このファサードは擁壁の表面からわずかに突き出ており、2 階分の窓の敷居に沿って滑らかな表面の砂岩の列が敷かれています。急勾配の寄棟スレート屋根は、アン ストリート側のファサードではパラペットによって隠されています。パラペットはエンタブラチュアであり、歯飾りのあるコーニスとアーキトレーブで構成されています。このファサードには、建物の初期の階層を反映して、2 階分の丸いアーチ型の窓が並んでいます。これらの窓は階ごとに細部が異なり、下層階には砂岩の透かし模様があり、開口部を丸いアーチ型の頭を持つ2つのランセット窓と、その間の円形の開口部に分割しています。上層階の開口部は、単に丸い頭を持つアーチ型の開口部です。南西の壁にある窓とドアの開口部は、建物の以前の入口階を示しています。建物の内部は、全体に木製の床、漆喰とラスの壁、木製板張りの天井、初期の四分の一回転木製階段と回転手すり、シンプルな木製のアーキトレーブと幅木があります。^[1]

門番小屋に隣接して、牧師の住居として使用されている小さなレンガ造りの建物があります。これは、剥ぎ取られた古典的なファサードと、近くの礼拝堂の増築部分と同様のディテールを備えた、1階建てのレンガ造りの建物です。素朴な壁柱で区切られた凹んだベイで構成される外壁は、浅い寄棟屋根を隠すシンプルなエンタブラチュアで胸壁が覆われています。建物の正面玄関へは、レンガ造りの欄干のある広いコンクリートの階段を下りて行くことができます。正面玄関は、木製の格子スクリーンのある半内部の玄関ホールに通じています。住居の内部には、玄関ホールの向こうにリビングルームがあり、そこからバスルーム付きのベッドルームに通じる、2つの主要な部屋があります。内部の仕上げには、プレス金属の天井とコーニス、レンガ造りの壁、面取りされた木製の幅木があります。隣接する建物、セントブリジッドも同様のディテールで、広いコンクリートの階段で内部にアクセスできる2つの教室があります。聖ブリジット教会と牧師館の間には、六角錐の波形鉄板屋根を持つ六角形の建物があり、もともとは鳥小屋として使用されていましたが、現在は教室として使用されています。^[1]

旧アートスタジオは、本館の増築部分と修道院の間にあり、シンプルな長方形の平面で寄棟の波形鉄板屋根の1階建てのコンクリート造りの建物です。この建物はアートスタジオとして設計されたため、自然光と換気が十分に得られるように計画されました。建物のファサードは、中央の出入り口の両側に大きな窓があり、その両側はシンプルな成型の柱頭と台座を持つ柱脚で区切られ、張り出した波形鉄板屋根が載るコーニスを支える柱脚で左右対称に構成されています。^[1]

敷地の北角にあるマコーリー ホールは、鉄筋コンクリートのフレームと片流れ屋根を備えた 4 階建てのレンガ造りの建物です。この建物は、オーストラリアの戦後建築の多くに見られる特徴を備えており、強いインターナショナル スタイルの影響が見られます。この建物の物理的特徴には、テクスチャ パネルと並置された大きなレンガ造りの平面や、水平にグループ化された大きな窓の開口部などがあります。アクィナス ホールも同様の構造とディテールで、外部に鉄筋コンクリートのフレームが表現された 4 階建てのレンガ造りの建物です。^[1]

礼拝堂に隣接する庭園には、小さな多色レンガ造りの建物があり、そこにはカルバリーの丘でのイエスの死を記念する等身大の彫像が収められている。この建物は切妻屋根で、両側にレンガ造りの尖塔が並び、そのすべてが彫像が見える丸いアーチ型の開口部を囲んでいる。^[1]

オープンスペース、庭園エリア、そして植えられた木々の多くは、学校の環境と理解にとって重要です。特に、2階建てのテラスは、中央の中庭を形成するオープンな芝生エリアで、メインビルディングの南西にある小さな芝生から川の眺めが楽しめます。学校の北隅にあるセント ガートルードの運動場は、ブーゲンビリアの生垣や大きなシダレヤナギなどの重要な植栽が施された、植えられたエリアです。修道院を囲む庭園は、この建物と敷地内の他のより公共的な建物との間の緩衝地帯となっています。これらのエリアは、チャペルの庭、私道、北東にあるかつての家庭菜園、そして多くの回転式物干しロープが設置されている修道院とアン ストリートの間の芝生です。敷地内には、多くの大きな植えられた木々があります。^[1]

オールハローズ修道院と学校は、以下の基準を満たしたため、1992年10月21日にクイーンズランド州文化遺産に登録されました。 ^[1]

この場所はクイーンズランド州の歴史の発展やパターンを示す上で重要です。

オールハローズ修道院はクイーンズランド州における慈悲の姉妹会の最初の恒久的な拠点であり、今日まで彼女たちの活動の中心地であり続けています。慈悲の姉妹会はオールハローズから州内に修道院を設立し、そこで教育および社会プログラムを実施しています。オールハローズはクイーンズランド州における修道会の発展の証拠を提供しています。^[1]

オールハローズスクールはブリスベンで現存する最古の中等学校であり、特にクイーンズランド州の私立学校における教育の発展パターンを示すことができます。^[1]

この学校と修道院は、130年の歴史を通じてクイーンズランド州のカトリック教会の重要な特徴であり続けており、それはクイン、ダン、デュヒグ大司教がこの施設の計画と発展に積極的に関心を寄せていたことに反映されている。^[1]

この場所は、クイーンズランド州の文化遺産の珍しい、珍しい、または絶滅の危機に瀕している側面を示しています。

敷地内の建物のいくつかは、今では行われていない初期の社会的、文化的慣習の証拠を提供しています。セントアンズはブリスベンの数少ない工業学校の一つであり、以前の技術教育の形態の貴重な証拠を提供しています。門番所は長年施し物置き場として機能し、これは常にシスターたちの社会プログラムの重要な要素でした。かつての慈悲の家を含む修道院は、慈悲のシスターたちが不幸な女性とみなした人々に慈善活動を広げた方法を示しています。^[1]

オールハロウズ修道院の中心部分は、ブリスベンで現存する最も古い住宅の一つで、1850年代にジョージ・フラートン博士のためにアダートンが建てたものです。この建物に残っている特徴としては、クイーンズランド州では珍しい幾何学的な螺旋階段、初期のガラス張り、木工細工などがあります。^[1]

この場所は、クイーンズランド州の歴史を理解するのに役立つ情報をもたらす可能性があります。

アダートンの考古学的調査により、この遺跡の初期の建築技術、材料、土地利用が明らかになる可能性がある。^[1]

その場所は、特定の種類の文化的場所の主な特徴を示す上で重要です。

建物の取り壊しはほとんどなかったものの、敷地はかなりの変化を遂げており、そのためこの敷地は学校の成長の記録をそのまま残しており、19世紀の修道院と学校の敷地の非常に良い例となっています。敷地計画の内省的な性質とさまざまなものの関係は、19世紀から20世紀にかけての女子教育のカトリックの精神を物理的にそのまま表しています。^[1]

その場所は美的価値が高いため重要です。

オールハローズの敷地は、ブリスベン中心部、特にフォーティテュード バレー地区の重要な要素です。この学校と修道院はブリスベンの主要なランドマークであり、主要な建物のドラマチックなスカイラインによって目立っています。敷地は統一感を持って計画されており、中央の中庭を中心に意識的に内省的に配置され、伝統的な大学計画を体現しています。^[1]

いくつかの建物は建築的に価値があり、ブリスベンの著名な建築家や事務所の作品の重要な集大成となっています。この敷地には、目立つ場所に配置され、よく設計された大規模な建物と、大きな建物の文脈的環境に貢献するより質素な建物の両方が含まれています。^[1]

個々の建物は美的価値と建築的価値を持っています。アダートンのジョージ王朝時代の比率と抑制は、修道院の増築部分に影響を与えました。修道院は、ブリスベンの亜熱帯気候に適した、立地条件が良く構成された建物です。敷地内の 1920 年代と 1930 年代の建物のいくつか、チャペルの増築部分、セント ブリジッド、牧師の住居、アート スタジオなど、戦間期の古典主義の影響が表れたよく構成された建物です。1894 年に建てられた旧セント アンズ工業学校は、ゴシック リバイバルのディテールが施されたよく構成された建物で、アン ストリートの重要な要素です。1882 年に建てられた本館も、繊細な増築部分を備えたよく構成された建物で、ビクトリア朝時代の教育施設設計の好例です。アクィナス ホールは、戦後のよく構成された建物です。庭園エリアや植えられた木々の多くは、この場所の絵のような美しさに貢献しています。学校のオープンエリアにより、これらの建物は川や周辺地域との密接な関係を維持しながら、適切な環境を提供することができます。^[1]

建物の多くの個々の特徴は非常に高品質で、職人の技が光っています。そのような特徴には、本館、修道院、聖アン教会の木製建具やステンドグラスのパネルが含まれます。^[1]

その場所は、社会的、文化的、または精神的な理由により、特定のコミュニティまたは文化的グループと強い、または特別なつながりを持っています。

この学校と修道院は、クイン、ダン、デュヒグ大司教、クイーンズランドに慈悲の姉妹会を設立したマザー・メアリー・ヴィンセント・ウィッティ、そして長年同会の院長を務めたマザー・メアリー・ポッターなど、クイーンズランドの歴史に名を残す多くの人々と関わりがある。アンドリュー・ペトリー、アンドレア・ストンブッコ、FDGスタンレー、ハンター＆コリー、ホール＆ドッズ、ホール＆プレンティス、GHMアディソン、フランク・カレンなど、クイーンズランドの著名な建築家や建設業者もこの場所に関わっている。^[1]

この場所は、クイーンズランド州の歴史において重要な人物、グループ、または組織の生活や仕事と特別なつながりがあります。

オールハローズはクイーンズランド州の様々な団体と特別な関係を築いており、カトリック教会は女子のための主要な中等学校として、シスターズ・オブ・マーシーは女子修道院と主要学校として、そして学校コミュニティとして関係を築いています。^[1]

このウィキペディアの記事は、もともと、クイーンズランド州が CC-BY 3.0 AU ライセンスで発行した「クイーンズランド遺産登録簿」(2014 年 7 月 7 日にアクセス、2014 年 10 月 8 日にアーカイブ) に基づいています。地理座標は、もともと、クイーンズランド州がCC-BY 3.0 AU ライセンスで発行した「クイーンズランド遺産登録簿の境界」(2014 年 9 月 5 日にアクセス、2014 年 10 月 15 日にアーカイブ) から計算されました。

ウィキメディア・コモンズのオールハローズ校舎に関連するメディア

• オールハローズ修道院と学校のアーカイブ録音、クイーンズランド州立図書館