アレクサンダル・テオドロフ・バラン

アレクサンダー・ストヤノフ・テドロフ＝バラン（ブルガリア語: Александър Стоянов Теодоров-Балан、1859年10月27日 - 1959年2月12日）は、ブルガリアの 言語学者、歴史家、書誌学者。

バランは、ベッサラビアのクベイ村（現在はウクライナのオデーサ州）で、ベッサラビア系ブルガリア人の家庭に生まれた。ブルガリアの将軍ゲオルギー・トドロフは兄であった。バランはプラハとライプツィヒで学び、プラハのカレル大学でスラヴ学を専攻して卒業した。1884年にブルガリア公国の首都ソフィアに定住し、4年間国民啓蒙省に勤務した。スラヴ民族学、方言学、ブルガリア語史の教授となり、1893年からは高等教育学校（後のソフィア大学）のブルガリア語・スラヴ文学部の部長を務めた。1889年1月29日、同大学の初代学長に選出され、その後数回（1896年～1897年、1902年～1903年）再選された。彼は歴史学部と哲学部の学部長も務めた（1899年 - 1900年、1904年 - 1905年）。

19世紀後半から20世紀初頭にかけて、彼はブルガリア科学アカデミーの書記官を務め、1939年からはソフィア大学の名誉博士号を授与され、ブルガリア科学アカデミーの活動的な会員でもあった。1907年から1910年にかけては、ブルガリア総督府の書記長も務めた。アレクサンダル・テオドロフ＝バランはブルガリアの観光運動の創始者の一人でもあり、長年ブルガリア観光協会の会長を務め、雑誌『ブルガリア観光』の編集者でもあった。さらに、彼はブルガリアのグランド・フリーメーソン・ロッジのグランドマスターでもあった。

彼の最も重要な科学的貢献には、ブルガリア語の文法、ブルガリア語の音韻論の特殊性、外来語との闘い（言語純粋主義）、方言語を用いた言語の充実に関する研究が挙げられます。また、文学史の分野でも著作を出版しています。彼の出版物（死後に出版されたものも含む）には以下のものがあります。

• スラヴ・ブルガリア史研究、プロヴディフ、1898年
• ヴラツァのソフロニウス、ソフィア、1906 年
• シリルとメトディウス。情熱的な人々、ソフィア、1920
• 新ブルガリア語文法、ソフィア、1940年
• 現代正書法を求める闘争（1921-1923）、ソフィア、1924年
• みんなのための新しいブルガリア語文法、ソフィア、1958年
• 選集、ソフィア、1987年
• 私自身についての本、ソフィア、1988年

バランの学術的遺産は、書籍、研究、論文、ノートなど886タイトルに上り、そのうち310タイトルはブルガリア語に関するものであり、また多くの成功した新語も含まれている。バランは数多くの貢献をしたにもかかわらず、比較的貧しい生活を送り、フランス人の妻は結核に悩まされることが多かった。バランはほぼ100歳まで生き、1959年2月12日にソフィアで亡くなった。

南極のアレクサンダー島のバラン山脈はアレクサンダル・バランにちなんで名付けられており、^[1]ソフィア地下鉄のムラドスト地区にあるアカデミック・アレクサンダル・テオドロフ・バラン地下鉄駅も同様である。

• Граляна、Лиляна。他。 （2003年）。 「Теодоров-Балан、Александър Стоянов」。Кирило-Методиевска енциклопедия (ブルガリア語)。 София: изд. БАН、Институт за литература;ああ。 издателство "Марин Дринов"、т。 IV (допълнения)。 44～47ページ。ISBN 954-430-949-7。 (АИ)(Т.IV); (ИЛ при БАН)。
• 「Александър Теодоров-Балан」（ブルガリア語）。スラヴィカ図書館。 2008年8月3日。 2017-12-13 のオリジナルからアーカイブ。2008 年 8 月 3 日に取得。
• Веселинов、Д.、А. Ангелова、Ст。 Пинтев。 Александър Теодоров-Балан。 Книжевни залиси。 Книгопис (лична библиография)。 Хроноложки показалец на статии、бележки、вести、оценки и книги。 София、Университетско издателство「Св」。 Климент Охридски、2011、228 с。 ISBN 978-954-07-3005-9