アルド・セメラリ

アルド・セメラリ（イタリア語発音： [ˈaldo semeˈraːri]、1923年5月8日 - 1982年3月または4月1日）は、イタリアの 犯罪学者、人類学者、精神科医であった。彼はまた、 1980年にボローニャ駅で85人が死亡したテロ攻撃に加担した疑いがあった著名なネオファシストでもあった。

セメラリは1923年5月8日、プーリア州マルティナ・フランカに生まれた。パドヴァ大学で医学を学び、精神医学を専攻した。^[1] 1970年代にはローマ大学ラ・サピエンツァ校で犯罪人類学の教授を務め、同大学の法医学精神病理学研究所所長も務めた。^{[2]学問上の関心は主にサドマゾヒズムと性犯罪の研究であった。また、ドイツ系スイス人の精神科医で哲学者の}カール・ヤスパースの著作をイタリア語に翻訳した最初の人物でもある。 ^[3]

1962年、セメラリは、ガソリンスタンドから2000リラを盗もうとした罪で裁判にかけられていた作家で映画監督のピエル・パオロ・パゾリーニの精神分析を依頼され、世間の注目を集めた。セメラリは報告書の中で、パゾリーニを「性的逸脱者」で「本能的な精神病質者」と断言し、その盗み見癖と犯罪的傾向は共産主義者とのつながりによって刺激されたとしている。セメラリは、パゾリーニが自分の逸脱を認めようとしなかったことを精神的に不安定な証拠とみなし、パゾリーニは「非常に異常であるため、完全に意識して自分の異常性を受け入れており、それを異常性として判断できないほどである」と断言した。^[4]セメラリはパゾリーニに直接インタビューすることを怠ったため、法廷で証言が受け入れられることはなかったが、彼の報告書の調査結果は裁判が終了する前に公表され、一部の大衆紙で無批判に繰り返された。^[5]セメラリのパゾリーニに対する評価が物議を醸したにもかかわらず、ローマの刑事裁判所の有力コンサルタントとしての彼の地位は損なわれず、その後20年間にわたって彼の精神鑑定は司法判決に影響を与え続けた。

1970年代、セメラリは映画製作にも関わり、監督兼脚本家のブルネッロ・ロンディとパートナーシップを結んだ。ロンディと共に、若い女性の神経質なフロイト的空想と性的欲求不満を露骨に描いた映画『ヴァレリアの内と外』（ 1972年）の脚本を執筆。また、ロンディの性搾取映画『 女子刑務所のセックスライフ』（ 1974年）でも脚本家としてクレジットされている。^[6]

若い頃のセメラリは共産主義思想の持ち主で、イタリア共産党のスターリン派（Partito Comunista Italiano ; PCI）に属していた。コラード・デ・ローザは著書『La mente nera』の中で、セメラリはマルティナ・フランカにいた頃からパルチザンのイメージを培い、毛皮の帽子、革ジャン、赤い星、ピストルホルスターを身につけ、地元のキリスト教民主党の制憲議会議員の家に爆弾を仕掛けたギャングのメンバーでもあったと述べている。このためセメラリは1946年に短期間投獄されたが、大赦を受けた。^{[7]セメラリは後に}プラハで幹部として過ごし、特に訓練のために派遣されることを希望した。 ^[8]しかし1954年、突然極右に転向し、国家社会主義に転向した。^[9]後にいくつかの報道機関が、彼の家には軍服やヒトラーとムッソリーニの写真など、ナチスとファシストの記念品のかなりのコレクションがあったと報じたが、友人や仲間は公の場では単なる趣味としてそれらを否定した。^{[10] [11] [12]ネオファシスト運動の中で目立つ人物ではなかったが、1970年代後半には「Let's Build Action」（} Costruiamo l'azione）と呼ばれる仲間の極右知識人や扇動者の小さなグループのリーダーの一人になっていた。 ^{[13]彼はまた、}プロパガンダ・ドゥエ（P2）フリーメーソンのロッジのメンバーでもあり、イタリアの軍事情報機関 SISMIとのつながりを維持していたと言われている。

ジョン・ディッキーが説明するように、セメラリの主な意義は、破壊的な政治活動と組織犯罪の交差点に彼がいたことにあった。^[14]彼は、犯罪組織と協力関係を築くことで、革命的な活動が国民の不満を悪化させ、民主国家の崩壊をもたらすプロセスであるストラテジア・デッラ・テンショネ（文字通り「緊張の戦略」）を加速できると確信していた。この目的のために、彼は1970年代後半までに、最近設立されたローマの犯罪シンジケートであるバンダ・デッラ・マリアーナと密接な関係を築き、リエティの夏の別荘でしばしば会合を主催した。^[15]セメラリは、この頃、元イタリア社会運動（Movimento Sociale Italiano ; MSI）国会議員ファビオ・デ・フェリーチェや歴史教師パオロ・シニョレッリとともに、様々な極右過激派と数多くのセミナーを主催した。ジェフリー・ベールは、これらのセミナーは、赤い旅団の活動をモデルにした「新たな分散型で自己資金調達型のテロ戦略」について議論するために開催されたと示唆している。この戦略は、国家による公式の取り締まりや、数人のネオファシスト指導者の「海外のより安全な避難所」への逃亡に直面して、「様々な過激派グループの残党を結集」できる可能性がある。^[16]ベールは、セミナーの参加者は、目標を達成するための最善のルートについて頻繁に意見が一致せず、セメラリとデ・フェリーチェが、直接的な革命行動を避け、志を同じくする過激派グループや個人を結集する兵站基地の構築を優先する「伝統主義者」派閥のリーダーとして浮上したと指摘している。^[17]

セメラリは、組織への資金援助と引き換えに、様々な犯罪組織のメンバーが逮捕された際に投獄を逃れる手助けをし、警察の尋問に対処する戦略を考案したり、無罪または責任の欠如を立証しようとする報告書を書いたりした。報告書には、通常、虚偽の精神障害の診断が添えられていた。^[18]セメラリは、バンダ・デッラ・マリアーナに加えて、ラファエレ・クトゥーロの ニュー・オルガニゼッド・カモッラ（NCO）や、クトゥーロの最大のライバルの1つであるカルミネ・アルフィエーリ率いるニュー・ファミリー（NF）とも同様の取引を行った。^[19]フランコ・フェラレージは後に、犯罪者を重罰から遠ざけるセメラリの努力が実を結び、彼の診断が「多くの犯罪者に寛大な処罰を得るのに決定的だった」と結論付けた。^[20]

1980年8月、セメラリは、その月の初めにボローニャ中央駅で起きた爆破事件に関与した疑いで逮捕された3人のネオファシスト教育者（他の2人はシニョレッリとクラウディオ・ムッティ）の1人だった。この爆破事件では85人が死亡し、200人以上が負傷した。オブザーバー紙によると、セメラリはリエティの自宅で警察に拘束され、さらに尋問を受けるため厳重警備の刑務所に移送された。^{[11]ネオファシスト右派の指導者でシニョレッリの友人でもある}ピノ・ラウティは、プレス声明で、セメラリと他の被拘禁者の罪状に関する告発は「イタリアの諜報機関のメンバーが政治的右派の信用を失墜させるためにでっち上げたもの」だと発表した。^[21]セメラリは、破壊的結社と武装グループ結成の容疑でさらに7か月間投獄されたが、1981年4月に証拠不十分で釈放された。^[22]投獄中に彼は（フェラレージの言葉によれば）「精神的衰弱」に苦しみ、裁判所の監視から正式に解放された後も、ローマのサン・カミッロ病院と（後に）自身の診療所であるヴィラ・マファルダに入院していた。^{[22] [23] [24] [25] 1985年に発表された}ラ・レプブリカの記事によると、投獄中に暴行を受けたセメラリは、この時点から恐怖の中で暮らしていた。彼は、かつての「同志」たちが、早期釈放を確保するためにボローニャ爆破事件の犯人を名指ししたのではないかと疑い、復讐のために殺害を計画していると信じていた。^[26]

1982年3月23日、セメラリはナポリへ向かった。表向きは、警察から逃亡中で精神鑑定書を要求していた地元のカモッラのリーダー、ウンベルト・アマトゥーロに会うためだった。アマトゥーロはセメラリの顧客で、警察の取り調べで精神異常を装うようセメラリの助言に従い、禁固刑を逃れたことがあった。 ^[19]アイリッシュ・タイムズによると、セメラリが最後に目撃されたのは、3月26日に3人の「カモッラの男たち」と一緒にナポリのロイヤルホテルを出て行くところだった。^{[9] 3日後、共産党の新聞}「ルニタ」の事務所は、セメラリ本人の署名入りの手紙を受け取った。手紙には、政府大臣のヴィンチェンツォ・スコッティが前年、アスコリ・ピチェーノ刑務所のラファエレ・クトロを訪れ、数ヶ月間赤い旅団に監禁されていたキリスト教民主党の政治家、チロ・チリッロの救出に協力を求めたという悪名高い偽の「公式文書」を書いたのは自分だ、と書かれていた。^{[27] [28]}セメラリの首を切断された遺体は、4月1日、カンパニア州オッタヴィアーノの市庁舎近くに駐車されていた盗難車フィアット128の中から発見された。この市庁舎は下士官学校の本部に近い。^{[29] [30] [31]}ジャーナリストのアレッサンドロ・シルジによると、彼の遺体は「数日間」そこにあったという。^[9]

セメラリ殺害の状況をめぐる状況は、その後何年も激しい憶測の対象となった。1985年3月、ボローニャ検察官による1980年の鉄道駅爆破事件の捜査中、SISMIの元職員デメトリオ・コグリアンドロ（後に対諜報活動の責任者となり、「カペムオルト」というコードネームで知られる^[32]）は、セメラリが誘拐される前日に治安機関に助けを求めていたと主張した。^[33]検察庁で行われた証言で、コグリアンドロは次のように回想している。

ある晩、午後8時頃、レナート・エラ（ヴィラ・マファルダ診療所の管理者で、セメラリの知り合い）から電話がかかってきた。当時、彼は私にニュース、特に彼の診療所に入院しているリビア人について知らせていた。エラは私に電話し、その少し前にセメラリ教授がナポリのロイヤルホテルから彼に電話し、翌日カモッラに属する地元の人々と会議をしなければならないので心配していると言った。セメラリは彼にこれらの懸念について何かするように頼んだが、実際にはセメラリが援助を求めていることは明らかだった。^[34]

コグリアンドロは検察官に対し、この情報を報告するため、最近退職したSISMIのディレクター（P2のメンバーでもある）のジュゼッペ・サントヴィートに連絡を取ったと語った。サントヴィートは「驚くことなく」詳細を聞いて、「私が対処するから、このニュースは秘密にしておいてくれ」と言ったという。^[24]当時の報道はこの暴露に飛びつき、SISMIがセメラリの死に関与していた可能性があると公然と示唆するものもあった。^[25]しかし、捜査中にエラ自身がコグリアンドロの主張を裏付けたにもかかわらず、^[24]その後、疑いの余地なくそれを証明できる証拠は出てこなかった。^[35]

実際、セメラリはカルミネ・アルフィエーリのNFの仲間であるアマトゥーロの命令で殺害された。アマトゥーロは、宿敵のラファエレ・クトゥーロも獄中でセメラリの助けを借りていたことを知り、復讐を望んだ。アマトゥーロとその愛人プペッタ・マレスカは後に逮捕され、セメラリ殺害の罪で起訴されたが、アマトゥーロはアフリカ、さらに南米へと逃亡し、法の裁きを逃れた。マレスカはイタリアに留まり、起訴に立ち向かい、4年間服役した後、1989年に証拠不十分で控訴し、アマトゥーロと共に無罪となった。マレスカは殺人への関与を否定し続けたが、アマトゥーロは1993年6月にペンティート（国家証人または「スーパーグラス」）になることを決意し、その後関与を自白した。 ^{[19] [36]} 2010年5月、証言と引き換えに釈放され新しい身元を与えられた後、彼はラ・レプブリカ紙のインタビューでセメラリの首を自ら切ったことを認めた。「私は[セメラリの]首を切り落としました」とアマトゥーロは述べた。「...彼はニューファミリーで私たちの道に従うことを約束し、私から直接十分な報酬を受け取っていましたが、クトゥーロは裁判所の警備室で誰かを殺し、セメラリは彼を無罪にするために彼に虚偽の報告をしました...彼は裏切り者でした。取引をしてそれを守らない者は裏切り者です。」^[37]

セメラリはファシストの記念品のコレクションに加え、高級ワインやクラシック音楽を愛好していたことでも有名だった。^[38]彼はドーベルマン犬を飼育しており、ドイツ語でのみコミュニケーションを取っていたと伝えられている。^[39]

セメラリの助手はフィオレッラ・カラーラで、セメラリの遺体が発見された直後にローマの自宅アパートで銃撃を受けて死亡しているのが発見された。^[9]警察の捜査官は彼女の死を自殺と発表していたが、その後まもなく彼女の家が身元不明の人物に強盗され捜索されたため、不審な行為があったという噂が流れている。^[40]

セメラリはエルダ・コラサンティと結婚しており、彼女はセメラリの死後も生き続けた。^[26]彼の息子は精神科医のアントニオ・セメラリである。

• アラム、フェリア・スカイル、「ナポリのカモッラ：戦後ナポリの犯罪と政治（1950～92年）」、博士論文、ブルネル大学（2000年）。
• （イタリア語）アンサルド、マルコ、ヤセミン・タクシン、Uccidete il Papa（ミラノ：Biblioteca Universale Rizzoli、2013）。ISBN  9788858647332
• アルラッチ、ピノ『マフィアビジネス：マフィアの倫理と資本主義の精神』（ロンドン：ヴェルソ、1986年）。ISBN 9780860911357 
• ベール、ジェフリー、「「黒い」テロリスト・インターナショナル：ネオファシスト準軍事組織ネットワークとイタリアにおける「緊張戦略」、1968～1974年」、カリフォルニア大学バークレー校博士論文（1994年）。
• トム・ビーハン『カモッラ』 （ロンドン：ラウトレッジ、1996年）。ISBN 0-415-09987-0 
• Curti, Roberto、「ブルネッロ・ロンディの再発見」、オフスクリーン、第 15 巻、第 12 号 (2011 年 12 月)。
• (イタリア語) De Rosa、Corrado、La mente nera (ローマ: Sperling & Kupfer、2014)。ISBN 9788820056001 
• ディッキー、ジョン、『マフィア同胞団：カモッラ、マフィア、ンドランゲタ：名誉ある社会の台頭』（ロンドン：セプター、2012年）。ISBN 9780340963944 
• フェラレージ、フランコ『民主主義への脅威：戦後イタリアの急進右派』（プリンストン、ニュージャージー：プリンストン大学出版、1997年）。ISBN 9780691044996 
• ホジソン、フランシス、「ヨーロッパの科学界の名士録：ヨーロッパの科学者のための参考ガイド」（ガーンジー：ホジソン、1978年）。
• (フランス語) Klein, Jean-Claude、「Le lynchage d'un pédé」、Le Berdache、第 6 号 (1979 年 12 月 – 1980 年 1 月)。
• （イタリア語）Lucarelli、Carlo、Storie di Bande crimei、di mafie e di persone oneste: dai Misteri d'Italia di Blu notte (トリノ: Einaudi、2008)。ISBN 9788806195021 
• シュワルツ、バース・デイヴィッド『パゾリーニ・レクイエム』（ニューヨーク、NY：ヴィンテージ・ブックス、1995年）。ISBN 9780679733492