アラバマ-テキサス州クーシャッタ族

アラバマ-テキサス州クーシャッタ族 アルバアマハ – コサーティハ アルバアモハ – コワサーティハ
インディアン居留地
アラバマ州 – クーシャッタ居留地 テキサス州の場所
座標: 30°42′49.89″N 94°40′22.97″W / 30.7138583°N 94.6730472°W / 30.7138583; -94.6730472
国	アメリカ合衆国
州	テキサス
郡	ポーク
設立	1854
政府
• タイプ	部族評議会
• チーフ	ドニス・B・バティス
• 部族評議会議長	リック・シレスティン
• 部族評議会	評議会メンバー ニタ・バティス ヨランダ・ポンチョ ロニー・トーマス ロランドポンチョ デビッド・バティス メラニー・バティス
エリア
• 合計	4,593.7エーカー（1,859.0ヘクタール）
人口  （2020年）
• 合計	679
• 密度	95/平方マイル（37/km 2）
タイムゾーン	UTC−5 (中央標準時)
• 夏 ( DST )	UTC−4 (中部夏時間)
市外局番	936
Webサイト	https://www.alabama-coushatta.com
[1] [2] [3]

テキサス州アラバマ・クーシャッタ族（アラバマ語：Albaamaha-Kosaatihaha、クーシャッタ語：Albaamoha-Kowassaatiha）は、アメリカ合衆国テキサス州ポーク郡に住むアラバマ・コアサティ族の連邦政府公認部族である。これらの人々は、ジョージア州とアラバマ州を中心に、米国南東部の数多くの部族の歴史的なマスコギー連邦またはクリーク連邦の構成員の子孫である。

彼らはテキサス州で連邦政府に認定された3つの 部族のうちの1つです。^[4] 2022年現在、部族には1,200人以上のメンバーがおり、そのうち589人がテキサス州の居留地に住んでいます。^[5]

彼らは、南東部のマスコギー連邦の子孫である、連邦政府に認定された8つの部族のうちの1つです。4つの部族はオクラホマ州に居住しており、1830年代のインディアン移住法による涙の道の最中に、ほとんどのマスコギー族がアラバマ州とジョージア州西部の先住民マスコギー族の故郷から強制的に移住させられました。1つの部族はルイジアナ州に居住しており、そこでは18世紀後半から19世紀初頭にかけて、別の一団のマスコギー族が2度にわたってヨーロッパ人の侵略から逃れました。別の部族は、アラバマ州に残ったポーチ・バンド・オブ・クリーク族です。フロリダ州のセミノール・インディアン・ネーションにも、そこに移住して他の部族と合併したクリーク族の子孫が多く含まれています。

この部族の祖先は、ヨーロッパ系アメリカ人の入植による圧力を受けて、アラバマ州と南東部からルイジアナ州、そして最終的には18世紀後半にスペイン統治下にあった東テキサスに移住したアラバマ人とクーシャッタ人である。彼らはビッグ・シケットとして知られる地域に定住し、森林と水域の環境に文化を適応させた。^[6]

この地域にアメリカから来たヨーロッパ系アメリカ人が入植し始めると、部族は友好関係を築き、新しい入植者と交易を行った。サム・ヒューストンは、この地域の他の先住民との長年の紛争の間、彼らを守るのを助けた。テキサスがアメリカに併合された後、入植者が増え、部族は再び圧力にさらされた。彼らは州に土地を独占的に利用するために確保するよう訴えた。^[6]

1940年代から1960年代にかけて米国政府が実施したインディアン排除政策の一環として、アラバマ・クーシャッタ族が標的とされた。1954年8月23日、米国議会は部族との連邦政府の関係を終わらせる法律を可決した。公法第831章第1節、第68条第768項は、内務長官が部族の利益のために部族の土地をテキサス州に移譲することを規定した。さらに、部族および部族の個々の構成員との連邦政府の信託関係を終了し、連邦政府の負債を免除した。^[7] 1965年、第59回テキサス州議会通常会期の下院法案1096号に基づき、新設されたテキサス・インディアン委員会がアラバマ・クーシャッタ・インディアン居留地に対する州の管理と監督を引き継いだ。

1983年3月22日、テキサス州司法長官ジム・マトックスは、アラバマ・クーシャッタ族の財産に対する州の権限行使はテキサス州憲法に違反すると述べた意見書（JM-17）を発表した。マトックスは、連邦政府が部族の承認を取り消したため、部族は「テキサス州法の下では、他の民間団体と同じ法的地位を持つ非法人団体に過ぎず、3,071エーカーの土地は『インディアン居留地』として法的に意味のある指定から完全に自由である」と述べた。^[8]部族の懸念に応えて、テキサス州のロナルド・D・コールマン下院議員は、部族に対する連邦管轄権を回復するための連邦法案を1985年2月28日に提出した。^[9]当初の法案HR 1344では賭博が許可されていたため、修正が行われ、テキサス州のイゼルタ・デル・スール・プエブロおよびアラバマ・クシャッタ・インディアン部族復興法がHR 318として再導入されました。^[10]公法100–89、101 STAT. 666は1987年8月18日に制定され、部族との連邦関係を回復しました。セクション207（25 USC § 737）[1]は、テキサス州の法律で禁止されているすべての賭博活動を明確に禁止しています。^[11]

アラバマ語とコアサティ語はどちらもマスコギー語族の言語である。^[6]

アラバマ・クーシャッタ居留地は1854年に設立され、^[12]州はアラバマインディアン居留地のために1,110.7エーカー（449.5ヘクタール）の土地を購入しました。1854年から1855年の冬の間に、約500人の部族のメンバーがこの土地に定住しました。1855年、テキサス州議会はクーシャッタ族のために640エーカー（260ヘクタール）を購入する資金を割り当てましたが、実行されませんでした。^[6]クーシャッタ族はアラバマ族の居留地で一緒に暮らし始めました。

彼らはさらに土地を獲得し、居留地の面積は4,593.7エーカー（1,859.0ヘクタール）となり、テキサス州リビングストンの東17マイル（27km）のビッグシケット地域に位置する。^{[6] [13]}

2020年の国勢調査によると、居留地の総人口は679人である。そのうち、86.7% (589) はアメリカインディアン、8.2% (56) はヒスパニックまたはラテン系、6.4% (44) は2つ以上の人種、5.5% (38) は白人、0.88% はその他の人種、0.14% (1) はアフリカ系アメリカ人または黒人である。居留地の人口は若く、18歳未満が42.3%、65歳以上が4.5%である。^[5]

経済的には、人口の65.9%が就業している。平均世帯収入は49,219ドルで、全国平均より10,000ドル以上低く、17.2%が貧困層で、全国平均より8.6%高い。さらに、人口の11.4%が学士号以上を取得しており、36.5%が高校卒業または同等の学歴しか持っていない。全人口のうち、38.5%が自宅にインターネットを持っておらず、これは全国平均の14.5%より11.5%高い。^[5]

保留地の住宅所有率は76.3%で、全国平均の65.4%より10.9%高い。^[5]

部族には独自の野火署と土地管理プログラムがあり、部族の土地にある森林を管理するために消火戦術を用いている。これは、部族とその先祖が何世紀にもわたって籠細工や家屋建築に使用してきたロングリーフパインの木にとって特に重要である。 ^[14]自然保護協会によると、この地域のロングリーフパイン林の95％が失われている。ロングリーフパインは、種をまき成長するために火に依存している。自然保護協会は、部族が機器を購入し、野火管理のトレーニングに参加できるように資金を提供した。その結果、彼らは2012年に植えた200エーカー（81ヘクタール）以上の松の木と、さらに200エーカー（81ヘクタール）の古木を管理している。^[13]

テキサス州アラバマ・クーシャッタ族は、テキサス州リビングストンに本部を置いている。彼らは部族評議会として活動しており、首長と族長が議長、副議長、および5人の追加メンバーで構成される選出された部族評議会の顧問を務めている。^[2]部族の憲法と規則は1971年6月16日に採択された。^[15]

2024年5月現在、部族の長と評議会のメンバーは以下のとおりです。^[2]

• 首長: ドニス・B・バティス
• 二代目酋長：ミリー・トンプソン・ウィリアムズ
• 評議会メンバー: リック・シレスティン、部族評議会議長
• 評議会メンバー: ニタ・バティス、副議長
• 評議員: クリスタル・スティーブンソン、会計
• 評議員: メラニー・バティス、書記
• 評議会メンバー：ティナ・バティス、メンバー
• 評議員: ヨランダ・ポンチョ、委員

ドニス・B・バティス首長は、 2023年1月1日にミッコ・チョバ（首長）に就任した。ミリー・トンプソン・ウィリアムズは、 2023年1月1日にミッコ・イスティマトクラ（第二首長/副首長）に就任した。彼女はアラバマ・クーシャッタ族の第二首長を務める初の女性である。^{[16] [17] [2]}

ポーク郡のアラバマ族とクーシャッタ族は、英語を話す人がほとんどおらず、仕事を見つけるのが困難だったため、南北戦争後に苦戦した。^[6]現在、部族は2つの主要な経済企業を運営している。カジノのナスキラ・カジノと、投資・経済開発有限責任会社のACTホールディングスである。 [1 ^]部族はまた、トムビッグビー湖に26エーカーのキャンプ場を一般に開放している。^[1]居留地には、トラックストップ、喫煙具店、土産物店もある。^[6]

カジノは3万平方フィート以上の施設で790以上のビンゴゲームで構成されています。部族はカジノに関してテキサス州を相手取って2件の訴訟を起こしています。2001年、部族は部族の土地でカジノを運営する部族の法的権利を当局が妨害したとして州を相手取って苦情を申し立てました。その結果、州に有利な判決が下され、部族はカジノを運営できなくなりました。2016年、テキサス州は部族がビンゴホールを運営するのを阻止するために部族を相手取って苦情を申し立てました。裁判官は、テキサス州ではビンゴは禁止されていないため、部族に有利な判決を下しました。^[18] 2021年12月、部族はイスレタ・デル・スール・プエブロと協力して、米国最高裁判所にアミカス・ブリーフを提出し、居留地でビンゴホールを運営する権利を確保しました。最高裁判所は、2022年にこの事件を審理することに同意した。^[19] 2022年6月15日、最高裁判所は5対4の判決で両部族の側に立った。判決は破棄され、事件は下級裁判所に差し戻された。^[20]

1994年に、現在オープンしているアラバマ・クーシャッタ文化センターの建設が開始されました。^[6] 2022年4月、部族は教育部門、図書館、ジム、遊び場、青少年教育プログラムを収容する49,000平方フィートのアティ・イマアバチ・イミサ教育センターの建設を開始しました。^[21]

保留地には2つの教会がある。キリスト教の第一アッセンブリー・オブ・ゴッド教会と第一インディアン長老派教会である。^[6]

毎年6月、この保留地ではパウワウが開催される。^[6]

• レイ、ダイアナ。「アラバマ・クーシャッタ族は今も存在し、存続するために必要なことを行っている」ヒューストン・プレス。2013年11月13日。
• Wray, Dianna. 「表紙ストーリー: Dreamcatchers」 2013 年 11 月 16 日アーカイブ、Wayback Machine、Houston Press、2013 年 11 月 13 日。

ウィキメディア・コモンズには、アラバマ・クーシャッタ・インディアン居留地に関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• 「ネイティブアメリカン文化遺産月間コレクション スポットライト: ジェームズ・ラドウェル・デイビス・シレスティンとテキサス州アラバマ・クーシャッタ族」テキサス州立図書館およびアーカイブより