アークレイリ

アークレイリ
自治体
アークレイリのダウンタウンの空撮
紋章
アークレイリ市の位置
国	アイスランド
地域	北東部地域
選挙区	北東選挙区
政府
• 市長	アスティルドゥル・スタールドッティル
エリア
• 合計	138 km 2 (53 平方マイル)
人口  （2021年）[1]
• 合計	19,219
• 密度	131.82/km 2 (341.4/平方マイル)
郵便番号	600、601、602、603、611、630
市町村番号	6000
Webサイト	akureyri.is

アークレイリ(アイスランド語の発音: [ˈaːkʏrˌeiːrɪ]、現地では[ˈaːkʰʏrˌeiːrɪ] ^ⓘ ）は、アイスランド北部の町で、国内で5番目に人口の多い自治体（正式名称はAkureyrarbær [-ˌeiːrarˌpaiːr̥]、「アークレイリの町」）であり、首都圏エイヤフィの先端にある町の近隣地域エイヤフィの河口にある島と沖合にある グリムセイ島の2つの島

「北アイスランドの首都」の愛称を持つアークレイリは、重要な港と漁業の中心地です。アークレイリがある地域は9世紀に開拓されましたが、1786年まで市憲章を受け取りませんでした。 ^[2] 第二次世界大戦中、連合軍部隊は町に駐留していました。戦後、アイスランドの人口が都市部に移り住むにつれて、さらなる成長が起こりました。

この地域は地理的な要因により比較的温暖な気候で、町の不凍港は歴史において重要な役割を果たしてきました。

9世紀、ノルウェーのバイキング、ヘルギ・マグリ（細身）・エイヴィンダルソンがこの地域に定住しました。アークレイリに関する最初の言及は、1562年の法廷記録で、そこで女性が姦通の罪で有罪判決を受けたときのものです。^[3] 17世紀、デンマーク商人が現在のアークレイリの場所に陣取りました。ここはポルリンに数多くある陸地の1つでした。この場所を貿易活動の拠点として選んだ主な理由は、優れた天然の港と地域の肥沃さでした。商人は一年中アークレイリに住んでいたわけではなく、冬になると家に戻りました。^[2]

アークレイリへの定住は1778年に始まり、^[3] 8年後、この町はアイスランドの他の5つの町とともに国王クリスチャン7世から市憲章を授与された。国王は、この行動によってアイスランド人の生活環境を改善したいと考えた。当時アイスランドには都市部がなかったからだ。国王にとって、アークレイリは人口12万人から成長しなかったため失敗だった。1836年に市としての地位を失い、1862年にようやく回復した。それ以降、アークレイリは港湾条件の良さと、おそらく周囲の農業地帯の生産性の高いことなどにより成長した。農産物は経済の重要な部門となった。^[4]

第二次世界大戦中、アークレイリはノルウェーとイギリスの連合軍第330飛行隊 RNoAFが使用していた3つの航空基地のうちの1つだった。^[5] 1941年4月25日に結成されたこの飛行隊はノースロップ N-3PB爆撃機を使用していた。「A」飛行隊はレイキャビク空軍基地、「B」飛行隊はアークレイリ、「C」飛行隊はブダレイリ（現在のレイダルフィヨルズル）を拠点としていた。 [ ^5] 1940年12月1日、「A」および「B」飛行隊はノルウェーの基地からの運用を停止しましたが、「C」飛行隊は1943年4月5日までアークレイリからノースロップN-3PBを飛行し続けました。^[5]イギリス空軍第330飛行隊は、アークレイリからカタリナ飛行艇も運用し、米国、英国、ロシア北部のムルマンスク間の船団をドイツの潜水艦の攻撃から守りました。^{[5] [6]}ドイツのアイスランド侵攻計画であるイカロス作戦では、アークレイリはドイツ軍が上陸する予定の2つの港のうちの1つとして予定されていました。^[7]

20世紀、アイスランドでは田舎から都市への人口流出が起こりました。^[8] 1990年代には商業とサービス産業がアークレイリの主な雇用者となりました。^{[4]人気の児童書作家である} ヨン・スヴェインソンはアークレイリで生まれました。^[9]

21 世紀初頭、アイスランドの 2 大漁業会社がアークレイリの重要な収入源となり、今後さらに成長することが期待されているため、アークレイリでは漁業がさらに重要になっています。アークレイリ大学は1987 年に設立され、急速に成長しています。

2004年以来、北に35キロ離れた島、旧フリセイ自治体はアークレイリの一部となっている。 ^[10]人口210人のフリセイはアイスランド沖で2番目に大きな島で、ペットと家畜の検疫場所となっている。この集落は以前は漁業加工場だった。^[11]町は島の南部に位置している。^[11]北部は私有地で、立ち入りには通行証が必要である。^[11]

アークレイリは、北緯65°41′ 西経18°06′ / 北緯65.683° 西経18.100° / 65.683; -18.100に位置し、エイヤフィヨルズルフィヨルド の内陸端の西側に位置しています。

周囲は山々に囲まれており、最も高いのは西に10キロメートル (6.2マイル) 離れた Strýta [ˈstriːta] (1,451メートル (4,760フィート)) と、南西に15キロメートル (9.3マイル) 離れた Glerádalur [ˈklɛːrˌauːˌtaːlʏr̥]の先端にある Kerling [ˈcʰɛ(r)tliŋk] (1,538メートル (5,046フィート)) である。海岸沿いには狭い平地があり、内陸部は急峻だが低い丘となっている。かつては、狭い海岸からいくつかの砂州（アイスランド語でeyri 、つまりAkur-eyri）が突き出ていたが、その後多くの土地が海から埋め立てられ、今日では海岸線はより平坦になっている。ただし、町を流れるグレラ川によって形成された最大の砂州、オデイリ（Oddeyri [ˈɔtːˌeiːrɪ]）は例外である。町の名前は、川沿いの保護された場所の近くにあったと思われる野原の名前に由来している可能性がある。^[12]

オデイリとフィヨルドの端の間の海域はポルリン[ˈpʰɔtlʏrɪn] (「プール」) として知られ、穏やかな風と良質の天然港で知られています。今日のアークレイリは、ポルリンの北西の角近くにあるラーズフーストルグ[ˈrauðˌhusˌtʰɔrk] (市庁舎広場) を中心にしています。アークレイリの地区は、中心部の南にある丘とポルリンの間の細長い土地にある町で最も古い部分であるインベル[ˈɪnːˌpaiːr̥] 、丘の上にあるブレッカン[ˈprɛhkan]、同じ名前の半島にあるオデイリです。アークレイリは、グレラー川の北岸にあるグレラールヴェルフィ（俗称ソルピズ[ˈθɔr̥pɪθ]、「村」）の町である。町は高い山々に囲まれた長いフィヨルドの入り口に位置しているため、気候は沿岸よりも内陸性で、アイスランドの他の居住地域よりも気温の変化が大きい（夏は暖かく、冬は寒い）。しかし、山々が町を強風から守っている。緯度の割には比較的温暖な気候のため、植物園は温室を必要とせずに繁茂している。^[13]アークレイリ周辺は、北極圏からわずか100km（62マイル）であるにもかかわらず、アイスランドで最も温暖な気候の1つである。^[14]

アークレイリは、0 °C (32 °F) 等温線を使用した場合は珍しい乾燥夏亜寒帯気候(ケッペンの気候区分: Dsc ) となり、-3 °C (27 °F) 等温線を使用した場合は非常に珍しい寒冷夏地中海性気候(ケッペンの気候区分: Csc ) となり、冬は寒いが厳しくなく、夏は穏やかです。積雪は 10 月下旬に始まり、4 月に解けますが、アークレイリ周辺の山頂には 1 年中雪が積もることがあります。アークレイリは曇りの多い町で、年間平均日照時間はわずか 1,029 時間、11 月から 2 月の間はほとんど日照がありません (これは町が北極圏から 100 km 以内に位置していることにも起因します)。しかし、卓越風が南から吹くため、降水量はアイスランド南部よりもはるかに少なく、ヴィーク・イー・ミルダルの 5 分の 1 程度です。

2021年現在、アークレイリの人口は19,219人です。^[20]人口の約3％は53か国からの外国人です。^[21] 2014年、アークレイリでは229人の出生と118人の死亡がありました。^[22] 2014年の移民は1,097人、出国者は1,122人でした。^[23]したがって、2014年の人口増加率は0.5％でした。1910年の人口は2,239人でしたが、1950年には7,711人、2005年には16,756人に増加しました。^[24]

犯罪統計はアイスランドの国家警察によって2000年に発表されている。アークレイリでは1万人あたり726件の非交通犯罪が報告されているが、全国平均は892件である。一方、1万人あたり2891件の交通犯罪が記録されているが、全国平均は2397件である。^[25]アークレイリには5人の警察官が待機している。市長が確認したように、進行中の犯罪行為に対応するには警察官が不足する事件が発生した。^[26]しかし、アークレイリ、そしてアイスランド全体では、犯罪率は世界でも最も低い部類に入る。^[27]

漁業は歴史的に地元経済の大きな重要な部分を占めてきました。近年では他の産業やビジネスサービスも始まって​​います。高等教育も地元経済の成長分野です。^[4]労働力の約20％がサービス産業に従事しています。^[28]

アイスランドの5大漁業会社のうち2社はアークレイリに本社を置いていますが、これは不凍港があることも一因です。^{[12]アークレイ}リにある他の大企業には、サムヘルジ、ノルズルミョルク、ブリムHF、アイスランド最大のビール醸造所であるヴィフィルフェルなどがあります。シュークラウス・アークレイリ病院（FSA/アークレイリ病院）は、この地域の主要雇用主であり、アイスランドの2大病院のうちの1つです。^[29]

法人は中央政府に18%の税率を納めているが、これは世界でも最低水準である。地方法人税は追加で課されない。固定資産税は1.99%で、税基盤の大部分を占めている。^[4] 2009年には地方政府の赤字が10億アイスランドクローナ（900万米ドル）に達すると予想され、市長、市議会議員、委員会メンバーの給与が10%削減され、地方税と固定資産税が引き上げられた。^[30]

アークレイリには活気のある文化シーンがあり、バーや評判の良いレストランが数多くあります（「Greifinn」、「Bautinn」、「RUB 23 Steak/Sushi」、「Kung Fu sushi bar」、「Götubarinn」など）。アイスランドの民族舞踊団「Vefarinn」はアークレイリ出身です。一般的に、民族文化はレイキャビクよりもアークレイリで盛んです。夏には、アークレイリとその周辺でいくつかのフェスティバルが開催されます。一例として、毎年夏にガシルで開催される中世フェスティバルがあります。バンドによるコンサートシリーズであるアークレイリ国際音楽祭は、2009年に4回目を開催しました。^[31]この町には、アイスランドで最大の図書館の1つがあります。^[32]

ヴィクダグル新聞はアークレイリで発行されている。^[33]アイスランド国営放送サービス（Ríkisútvarpið）は、全国で2つのラジオチャンネルを運営している。^{[34]アークレイリのラジオ局には}、 FMアークレイリやVoice FM 98.7などがある。アークレイリではいくつかのテレビ局を視聴できる。N4はアークレイリにスタジオがある放送局である。^[35]当初はローカルチャンネルであったが、2008年に全国放送を開始した。^[36]

興味深い地域として挙げられている場所には、さまざまな博物館、教会、植物園などが含まれます。地元の博物館^[37]には、Minjasafnið á Akureyri (アークレイリ美術館)、^[38] Listasafnið á Akureyri (アークレイリ美術館)、Nonnahús (作家の場合はノンニの家またはヨン スヴェインソン記念博物館)、Davíðshús (デヴィッドの家またはダヴィズ ステファンソン記念館) が含まれます。博物館、詩人のため）、アークレイリ産業博物館、オートバイ博物館^[39]、そしてFlugsafn Íslands (アイスランド航空博物館)。^[40]世界で最も北にある 18 ホールのゴルフコースが町にあります。^[14] Náttúrufræðistofnun Norðurlands (自然博物館) は 1957 年に開館し、アークレイリ植物園の敷地内にあります。^[41]植物園 (Lystigarður Akureyrar) はスピタラヴェグルにあります。大きな教会には、アークレイラル教会(アークレイリの教会) やグレラール教会(グレラの教会) などがあります。^[42] Sundlaug Akureyrar はアークレイリにあるプールです。

新たな住宅地や商業地の成長には、電気や水道の供給の拡張、新たな水道掘削が必要となった。^[43]町の大部分は地熱で暖房されている。^[44]

アークレイリは、町内に住所を有する18歳以上の住民によって直接選出される町議会によって統治されている。町議会は11人の議員で構成され、任期は4年である。市長は町議会によって任命される。通常は町議会議員の1人が選出されるが、町議会議員以外の人物が市長を任命することもある。^{[45] [46]}

市議会の最後の選挙は2014年5月31日に行われた。2010年に過半数を獲得した人民リスト ( Listi fólksins ) と市リスト ( Bæjarlistinn ) が合併して、アークレイリ市リストであるLリストが誕生した。両党を合わせると7人の代表者がいたが、現在は2人、18.8%となっている。独立党(Sjálfstæðisflokkurinn) が最多票を獲得し、市議会で3議席、25.8%となり、以前は1議席だった。社会民主同盟(Samfylkingin) と進歩党(Framsóknarflokkurinn) はそれぞれ、以前の1議席ではなく2議席を獲得した。左翼緑の運動(Vinstri hreyfingin grænt framboð) と明るい未来(Björt framtíð) はそれぞれ1議席を獲得した。 Lリスト、社会民主同盟、進歩党が議会で新たな多数派を形成した。新たな多数派は、2010年からアークレイリ市長を務めているエイリークル・ビョルン・ビョルグヴィンソン氏が引き続き市長を務めることを決定した。

• 1919–1934 – ジョン・スヴェインソン
• 1934–1958 – スタイン・スタインセン
• 1958–1967 – マグナス・グジョンソン
• 1967–1976 – ビャルニ・エイナルソン
• 1976–1986 – ヘルギ M. バーグス
• 1986–1990 – シグファス・ヨンソン
• 1990–1994 – ハルドール・ヨンソン
• 1994–1998 – ヤコブ・ビョルンソン
• 1998–2007 –クリスチャン・ソル・ジュリューソン
• 2007–2009 – シグルーン ビョーク ヤコブスドッティル
• 2009–2010 – ヘルマン・ジョン・トマソン
• 2010–2018 – エリークル・ビョルン・ビョルグヴィンソン
• 2018–現在 – アスシルドゥル・ストゥルルドッティル

アークレイリは以下の都市と姉妹都市である。^[47]

2007年にはイギリスのグリムズビーと友好漁業協定が締結され、アイスニュースによると将来的には姉妹都市指定につながる可能性があるとのことだ。^[48]

アークレイリには2つの高等学校（短期大学）があり、^[49]そのうち1つはアイスランドで2番目に古いものです。^[50] Menntaskólinn á Akureyri（MA）は2つの学校のうち古い方で、純粋に学術的な研究を提供していますが、新しいVerkmenntaskólinn á Akureyri（VMA）は学術と職業研究の両方を提供しています。アークレイリ大学（Háskólinn á Akureyri）は1987年に設立されました。ビジネス・科学学部、人文社会科学部、健康科学部の3つの学部またはカレッジがあります。^[51]大学はいくつかの科目で修士号を提供しています。

アイスランドの4つの国際空港のうちの1つであり、同国の北部で唯一の国際空港であるアークレイリ空港^[52]は、1954年に南のメルゲルディスメラルの滑走路に代わって建設されました。^[53]

この空港は主に国内線に利用されている。アイスランド航空はレイキャビクへ1日に数回飛行しており、グリムセイ、ヴォプナフィヨルズル、トールスヘブン（アイスランド北東部の小さな集落）への国内線も運航している。^[54]

イージージェットとトランサヴィアによるロンドン・ガトウィック、アムステルダム、チューリッヒへの季節限定国際便も運航している。グリーンランドのネルレリット・イナートにも就航している。^[55]

2007年、アークレイリ空港の旅客数は221,200人、航空機の離着陸回数は19,778回であった。^[56]

アークレイリ港は町にとって必要不可欠であり、漁業は町の経済の重要な部分を占めている。港には大規模な魚加工工場があり、トロール船の停泊施設もある。^[57]また、夏季にはクルーズ船がアークレイリに寄港するため、貨物の取り扱いや観光にとっても重要である。 ^[58]港の不凍性は町の発展に重要な役割を果たしてきた。^[59]

アークレイリ内のローカルバスサービスはSVA（アークレイリバス会社）によって提供されており、運賃はかかりません。2008年に運賃が廃止された結果、運賃が課せられていた前年と比較して乗客数が130％増加しました。^[60]

ルート1または環状道路（Þjóðvegur 1またはHringvegur）は、390キロメートル（242マイル）離れたレイキャビクを含むアイスランドの他の地域と町を結んでいます。道路は主に片側1車線ですが、舗装されており、一年中開通しています。^[61] Vaðlaheiðargöngトンネルはルート1の町の真東にあります。2018年12月に開通し、アークレイリからミーヴァトン湖までの道路距離が16キロメートル（9.9マイル）短縮されました。現在、アイスランドの唯一の有料道路です。^[62]

市内中心部の駐車場は2023年より2つのゾーンに分かれて有料化される。^[63]

F821山道はアークレイリから南に登り、高地を横切って国南部に向かうF26山道とつながっています。この道路は夏季のみ開通しています。^[11]

アークレイリは1970年代後半から地熱で暖房されている。1928年から地熱エネルギーを開発する試みが行われたが失敗に終わった。この間、暖房には電気と石油が使われていた。1975年に商業的に実行可能な資源が発見された後、1976年に地熱配電システムの建設が開始され、1979年までに配電は広く普及した。^[44]

アークレイリ近郊のラウガランド地熱地帯は、商業的に開発された最初の地熱源である。イトゥリ・チャルニル地熱地帯がそれに続いた。十分な水流を確保するため、1980年にボトン、1981年に町の南西2キロメートル (1マイル) のグレラルダル、1992年に町の北10キロメートル (6マイル) のセラモルクで追加の地熱地帯が開発された。水温は通常65～75 °C (149～167 °F) であるが、夏の暑い日には45 °C (113 °F) まで下がることがある。^[要説明]地熱生産コストは32百万/kWhで^[要説明] 、アイスランドの全国平均11百万/kWhよりも高いが、輸入暖房用オイルのコストよりはわずかに安い。余剰生産能力は減少しているが、町の近くには未開発の既知資源がある。さらに、水源の寿命を延ばすために水を再注入するという提案もある。^[44]

アークレイリ高校（KA）とアークレイリ高校は、この町で2大マルチスポーツクラブです。バスケットボール、サッカー、ハンドボールなど、さまざまなスポーツのチームを擁しています。

近年、この町で最も成功を収めているサッカーチームは、KAとÞórの合同女子チームであるÞór/KAである。2008年以来、このチームはトップレベルのÚrvalsdeild kvennaでトップ4にランクインしており、2012年と2017年には全国選手権で優勝している。この2つのクラブには、それぞれ独自の名前で2つの男子サッカーチームもある。

両クラブは女子ハンドボールで合同チームKA/Þór を結成している。2016年から2017年にかけてはAkureyri Handboltafélagという名称の男子合同チームを結成していたが、KA が協力関係を解消し、2017年から2018年にかけて別のチームを結成した。

バスケットボールでは、Þórは男子チームと女子チームの両方を擁している。女子チームは1969年、1971年、1976年の3回、全国選手権で優勝している。 ^[64]

町のアイスホッケーチーム、スカウタフェラグ・アークレイラルは、 1992年から2018年までに20回の優勝を果たし、アイスランドホッケーリーグ史上最も成功したチームである。^[65]

アークレイリゴルフクラブは、レイキャビクゴルフクラブに次いでアイスランドで2番目に古いゴルフクラブです。1935年に設立され、毎年夏至に開催される北極圏オープンの開催地となっています。この町は、アイスランドのサッカー選手ビルキル・ビャルナソンとアーロン・グンナルソン、総合格闘家グンナー・ネルソンの出身地でもあります。^[66]

• サンドゲルディスボート

• AFE (2004)。「Fresh Location」(PDF) 。AFE投資促進機関。 2012年2月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。。
• エヴァンス、アンドリュー（2008）。アイスランド。ブラッドトラベルガイド。ISBN 978-1-84162-215-6。。
• パーネル、フラン; オキャロル、エテイン (2007)。アイスランド。ロンリープラネット出版。ISBN 978-1-74104-537-6。。
• 「アークレイリ市のウェブサイト」。アークレイリです。（アイスランド語と英語）
• 「アークレイリ旅行ガイド」。アークレイリ文化マーケティング事務所。（アイスランド語と英語）
• 「アークレイリ港」。port.is。（英語で。）
• 「RES – 再生可能エネルギー科学の学校」。res.is。2016年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)（英語で。）

ウィキメディア・コモンズには、アークレイリに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはアークレイリの旅行ガイドがあります。

• アークレイリ大学
• SCA Shire of Klakavirki、アークレイリに拠点を置く