アイル・イタム

アイル・イタム
ジョージタウン郊外
その他の転写
• 中国語	亚依淡 (簡体字) 亞依淡 (繁体字) Yà yī dàn (ピンイン)
• 福建語	アイタム (タイロ)
• タミル語	ஆயர் ஈத்தாம்
アイル・イタム 場所   ジョージタウンの   ペナン
座標: 5°24′5.6916″N 100°16′41.343″E / 5.401581000°N 100.27815083°E / 5.401581000; 100.27815083
国	マレーシア
州	ペナン
市	ジョージタウン
政府
• 地方自治体	ペナン島市議会
• ペナン島市長	ラジェンドラン・P・アンソニー
• エア・イタム州議会議員	ジョセフ・ン・スンソン ( PH - DAP )
• ブキット・ゲルゴル国会議員	ラムカルパル・シン( PH - DAP )
エリア
• 合計	1.8 km 2 (0.7 平方マイル)
人口  （2020年）[1]
• 合計	16,974
• 密度	9,400/km 2 (24,000/平方マイル)
人口統計 [1]
• 民族グループ	72.6%中国人 12.5%ブミプトラ 12.2%マレー人 サバ州とサラワク州の先住民族0.3% 11.2%インド人 0.3% その他の民族 3.4% 外国人
タイムゾーン	UTC+8 (山岳部標準時間)
• 夏 ( DST )	観察されない
郵便番号	11500
Webサイト	www.mbpp.gov.my/en/

アイル・イタム^[2]（旧称アイ・イタム）は、マレーシアのペナン州ジョージタウン郊外の町である。ペナン島の中央渓谷に位置し、市街地から南西に約6km（3.7マイル）のところにある。

アイル・イタムは、アイ・イタム川（マレー語：スンガイ・アイ・イタム）の濁った水にちなんで名付けられました。「アイ・ヒタム」という言葉は、マレー語で黒い水を意味します。

1786 年にペナン島が設立されて間もなく、フランシス・ライト船長率いるイギリス東インド会社の役人が、農業目的で島の内部を探検し開拓し始めました。その後、アイア・イタムの丘にコショウとナツメグの農場が設立され、ライトはペナン・ヒルにイチゴの植え付けも依頼しました。ライトの邸宅の 1 つであるアングロ・インディアン・サフォーク・ハウスも、アイア・イタム川沿いのコショウ農園内に建てられました。

アイエル・イタムの農村は19世紀を通じて発展し、周囲の丘陵地帯に果物や野菜の農場を所有する農民が住んでいました。今日でも、アイエル・イタムの麓で新鮮な農産物が生産され、毎日市内の生鮮市場に流通しています。^[3]

アイエル・イタムにはかつてマレーシア初の動物園であるペナン動物園がありました。1920年代に法孔という僧侶によって開園されたとされていますが、維持費が高すぎるため第二次世界大戦前に完全に閉鎖されました。

1935 年に起きたアイエル・イタム大火により、この地域の 100 軒以上の家屋が焼失しました。当時、アイエル・イタムの住宅はほとんどが木造でしたが、この事件をきっかけに郊外にレンガ造りの建物が建てられるようになりました。

この地域は、市内で時折発生する暴力事件から逃れる難民が隠れる奥地でもありました。たとえば、1867 年のペナン暴動では、市中心部の住民の一部がアイエル イタムに避難せざるを得ませんでした。しかし、第二次世界大戦では、さらに多くの難民がこの郊外にやって来ました。戦争中、日本軍が粛清を実施したとき、アイエル イタムは中国人民間人が虐殺された場所の 1 つになりました。

1950年代以降、アイヤー・イタム地区の都市化は生活水準の向上をもたらし、高層ビルの増加により景観が一変し、この地区はジョージタウンで最も人口密度の高い地域の一つとなった。

ジョージタウンのこの郊外は、バトゥランチャンヒル、ブキットペナラ、ペナンヒルの間の谷間に位置し、アヤイタムロードとバトゥランチャンレーンの2本の幹線道路で市内中心部とつながっています。また、パヤテルボンロードを経由してパヤテルボンと島の南部ともつながっています。この郊外は1.8 km ^{2 (0.69 平方マイル)の面積をカバーし、}ライフルレンジなど、独立後後期に開発された地区も含まれています。

アイル・イタムの公式境界内には位置していないが、ケッ・ロック・シーやアイル・イタム・ダムなどの特定のランドマークは、一般的に郊外に位置していると考えられている。^[4]

1km
0.6マイル

ケッロックシ
病院

7

貯水池
庭園

6

ヘイ・キエット・
エステート

5

ライフル射撃
場

4

戦争記念
公園

3

ペナンヒル
駅

2

市場

1

  

Ayer Itam の地図。
右上隅のリンクをクリックすると拡大します。

1

アイル・イタム市場

2

ペナンヒル駅

3

戦争記念公園

4

ライフル射撃場

5

ヘイ・キエット・エステート

6

貯水池庭園

7

極楽寺慈善病院

2020年現在^{[アップデート]}、アヤ・イタムの人口は16,974人で、人口密度は9,430人/km ²（24,400人/平方マイル）となっている。^{[1]この地域の人口の72％以上を} 中国系が占め、12％をマレー系が占めている。インド系は郊外の人口の11％以上を占めている。

市内中心部からパヤテルボンまで伸びるアイルイタム道路は、全長約4.5km（2.8マイル）でアイルイタムの主要道路であり続けています。バトゥランチャン通り、テアンテイク道路、テアンテイクハイウェイなどの他の主要道路は、交通量の増加に対応するために拡張されました。^{[5] [6] [7]}

ペナン高速バス13、201、202、203、204、502は、アヤ・イタムと市内中心部、パヤ・テルボン、ペナン国際空港、クイーンズベイ・モール、バリク・プラウなど市内の様々な目的地を結び、郊外の住民にサービスを提供しています。^{[8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]}

アイエル・イタムには 2 つの小学校があります。

• SKパダン・テンバック^[15]
• SJK（C）コン・ミン・プサット^[16]

• Wikivoyage のエア・イタム旅行ガイド