日本語の説明では、形容詞名詞[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]名詞形容詞[ 3 ] [ 4 ]コピュラ名詞[ 2 ]形容詞動詞(形容動詞、keiyō dōshi ) [ 5 ]準形容詞[ 6 ]擬似形容詞[ 7 ] [ 8 ]またはな形容詞[ 3 ] [ 4 ]は助詞〜ななをとれば形容詞として機能する名詞です。 (これに対し、通常の名詞は助詞〜ののをとれば形容詞として機能することができ、これは属格として分析されます。) 形容詞名詞は、形容詞と同等とみなせる日本語の語類の一つです。
日本語の形容詞的名詞は、修飾語としての機能において、英語の名詞付加語と同様の働きをします。例えば、「 chicken soup」や「winter coat」のように 、名詞「chicken」と「winter」がそれぞれ名詞「soup」と「coat」を修飾します。日本語の形容詞的名詞は述語としても使用できます。その場合、接尾辞「-na 」は付かず、通常は連結動詞の形と組み合わされます。
いわゆる「形容詞名詞」の現在の用語は形容動詞です。ここで、「形容」とは、名詞(名詞、名詞)の状態や条件を修飾するものとして、これらの単語の意味論的な側面を指します。また、動詞( dōshi )は、語源的にも歴史的にも、(1)一般的に活用する語(「 i形容詞」、「na形容詞」、「動詞」および「助動詞」)、(2)一段、二段、四段、五段、および不規則活用を持つ活用する語(「動詞」および「助動詞」)、または(3)意味的に動作を伝える活用する語(「動詞」)を指します。歴史的に、この用語は松下大三郎などの一部の文法学者によって、現在形容詞(けいよし)と呼ばれる語に対して暫定的に使用されていました[ a ] [ 9 ]。大槻文彦は、自身の文法では主流の用語に従いつつも[ 10 ] 、日本語の「形容詞」は「動詞」との類似性から、英語、ラテン語、フランス語、ドイツ語などの形容詞とは全く異なると意見を述べ、松下のように代替用語として形容詞を提案しました。 「連体形容詞」の意味は、浜田健次郎[ 12 ]や大和田武樹[ 13 ]などの他の文法家によって別の方法で適用され、連体的に出現する「動詞」の形式、たとえば、走る犬(走る犬;点灯)などの「動詞」の形に京葉導子を使用しました。「走る犬」。いわゆる「な形容詞」にけいようどうしを初めて使用したのは芳賀八一とされています。[ 14 ] [ 15 ]この場合、 「けいよう」はけいようし(「形容詞の修飾」)と同じ「修飾」の意味を持ちますが、「どうし」は特に補助コピュラari (あり)の不規則活用を指します。これが助詞-ni (に)および-to (と)と融合すると、 -nari (なり)と-tari (たり)となり、どちらも現代語に対応します。-だ(だ) ;つまり、けいようどうしは「不規則活用を伴う修飾活用語」を意味します。芳賀氏には、「けいようし」の「く」形を融合した「かり」という語尾も含まれています。
日本語の用語は、英語の「形容詞名詞」という用語と必ずしも矛盾するものではありません。なぜなら、伝統的な日本語の文法では、連結同詞はコピュラを含みますが、ここで説明する分析における形容詞名詞はコピュラを含まないからです。例えば、伝統的な文法では、「きれいだ」は連結同詞であり、 「きれい」はその語幹です。一方、ここで説明する分析では、「きれい」は形容詞名詞であり、「きれいだ」はコピュラとの組み合わせです。統語論的にコピュラは一種の動詞であり、「きれい」は一種の名詞であると考えると、どちらの用語も理にかなっています。
文法的には、これらの語は名詞、より専門的には名詞句に似ており、形容詞のように修飾的に機能します。これらの語と通常の名詞との主な違いは、名詞は修飾的に機能するときに〜の-noという接尾辞を取るのに対し、これらの語は修飾的に機能するときに〜な-naという接尾辞を取ること、これらの語のほとんどは文の主語や行為者として使用できないこと、そしてこれらの語のほとんどは関係節によって修飾されないことです。これらの違いを除けば、日本語の形容詞的名詞と通常の名詞は文法的には同じように機能します。これらは、「形容詞的動詞」(直訳)、「形容詞的名詞」(形容詞として機能する名詞)、「な形容詞」(形容詞として機能し、なを取る)、「な名詞句」(なを取る名詞句)などと様々に呼ばれます。例えば、エレノア・ハーツ・ジョーデンは、彼女の教科書『Japanese: The Spoken Language』の中で、それらを「na- nominals」と呼んでいます。
実際、いくつかの分析によると、名詞と名詞は文法的には基本的に同じであり、連体的に使用される場合の〜の対〜なは、単に従来の文体上の相補的分布にすぎず、〜の/〜なは異形体です。この考えは、「特別特別」などの一部の単語が、フレーズに応じて〜のまたは〜なを取ることができるという事実によって強化されます。 [ 16 ]結局のところ、〜なは〜にあるの略語であり、名詞を連用するために使用されます(より新しい形式である現代の〜であると比較してください)が、〜のは属格です。[ 16 ]以下の語源を参照。
伝統的な日本語の文法では、形容詞名詞は、名詞のような非活用語や無活用語ではなく、動詞やi形容詞と同様に「活用」、かつようとみなされます。
これは現在の日本語文法における意見の相違点であり、上原(1998) [ 17 ]などの著者は、形容詞名詞は名詞と同様に非屈折名詞に分類されるべきだと主張している。
na形容詞が屈折形であるという主張は、通常「連結動詞」とみなされるda 'is'という音節が、実際には接尾辞、つまり屈折形であるという主張に基づいている。したがって、hon '本' はhonda 'それは本です'という一語文を生成するのであって、 hon daという二語文を生成するわけではない。しかし、多くの構文は、この接尾辞連結動詞の主張と矛盾しているように思われる。
このような構造に基づいて、上原(1998)は、コピュラは確かに独立した単語であり、i形容詞が動詞の統語パターンを共有するパラメーターに関して、名詞形容詞は純粋名詞とパターンを形成することを発見した。
後期古日本語(下記参照)では、既存のnari形容詞名詞(nari、tariは終止形、naru、taruは修飾形)と並んで、別の種類のtari形容詞名詞が発展しました。nari形容詞名詞は、本稿で取り上げる形容詞名詞(naruはnaに縮約し、nariはda(コピュラ)に置き換えられた)へと発展しましたが、tari形容詞名詞は後期中日本語の過程でほとんど消滅し、初期近代日本語ではほとんど見られなくなり、やや堅苦しい、あるいは古風とみなされるいくつかの単語に化石として残っています。これらは一般に「ト・タル形容動詞」または「タルト型活用」と呼ばれ、主に「な」の体言で使用される「〜に-に」の代わりに「〜と-と」と副詞的に機能することもあります。英語でのさらなる議論については「タル形容詞」を、日本語については「形容動詞#タルト型活用」を参照してください。
いくつかのナリ形容詞名詞はタリ形容詞名詞と同様の道をたどり、現代日本語ではほとんどのナリ形容詞名詞のようなナ形容詞ではなく、ナル形容詞(タル形容詞に類似)になりました。これらには「単なる、単純な」または「神聖な」聖なるものが含まれ、一般に錬体師として分類されます。
古日本語には、以下の活用形を持つ形容詞名詞が1種類存在する。
後期古日本語には、 nar-とtar- という2 種類の形容詞名詞がある。
新たに開発されたtar-の活用形は、漢字読語(中国語の文章を日本語で読むこと)で使用されます。
初期中期日本語には、 na-とtar- という2 種類の形容詞名詞がある。
後期中期日本語には、 naとt-という 2 種類の形容詞名詞がある。
上方地方に見られる初期近代日本語の前半には、以下の活用形を持つ単一の形容詞名詞が存在する。
劣化したタール状の物質は失われる。
江戸時代に見られる近代日本語後期には、形容詞的名詞は単一の種類で、以下の活用形を持つ。これらの形は現代の形と同一である。
現代の用法では、形容詞的名詞は1種類しかなく、その活用は以下のとおりです。
日本語の形容詞名詞は、形容詞動詞とは語源的に異なります。形容詞動詞はほぼ完全に固有語由来であるのに対し、形容詞名詞は主に外来語と少数の多形態素の固有語から構成されています。[ 18 ] [ 19 ]このセクションにリストされているすべての単語は、属性を表す-naと述語を表す-daコピュラをとります。
形容詞的名詞のほとんどは主に中国語に由来するが、他の言語(特に英語)からの借用語も少なくない。
中国語起源(漢語・日本語語彙)
英語の起源 (がいらいご)
フランス語起源
外来語に加えて、形容詞名詞のクラスには、少数の日本語固有の語(和語)も存在する。これらの語は多形態素であり、後者の接尾辞である-ka、-raka、-yakaは形容詞名詞を形成すると考えられている。西山(1999)は、これが固有の形容詞名詞と固有の形容詞動詞を区別するのに役立つと主張している。
固有の形容詞的名詞
連結詞(形容詞名詞の活用を表す手段)のすべての形は、2 つの不定詞形niとtoから派生したと考えることができます。連結詞には他の形がなかったため、動詞ariとの二次的な活用が使用されました。元のni ariとto ariは縮約してnariとtariになりました。現代の形naとdaを派生させるために、次のような変化が提案されています。
連体形な(レンタル系)の場合:
述語「だ」 (シュウシケイ) の場合:
地域によっては、こうした変化の進み方が異なり、ja(中国、四国、九州地方。特に広島でよく見られる)やya(関西弁、特に大阪でよく見られる)といった形が生まれた。
不定詞のniは今でも広く使われています(例:「変になる」)が、 toという形は形容詞とともに使うことははるかに少なくなっています。
日本語の形容詞的名詞の内部特性は、語彙的特徴アプローチまたは分散形態論アプローチのいずれかによって分析することができる。
宮川は、日本語の形容詞的名詞はノーム・チョムスキーの語彙特徴体系を用いて分類できると主張している。彼は日本語の語彙カテゴリーについて、以下の分析を提案した。
日本語の語彙カテゴリー
このシステムでは、日本語の形容詞名詞は英語の純粋形容詞[+V, +N]と同様に分類されます。しかし、日本語には語彙特性[+V]を持つ形容詞動詞もあるため、日本語の形容詞名詞と英語の純粋形容詞は区別されることがわかります。[ 20 ]
日本語の形容詞句の内部形態構造は、以下のツリーで表すことができる。
ツリー構造内では、語根が機能カテゴリ n0 と結合して名詞になり、次に機能ヘッド a0 と結合して形容詞を形成します。名詞と形容詞の両方に語根-n0 の組み合わせが含まれており、a0 の存在によって属性コピュラ-naが現れます。[ 21 ]
形容詞的名詞は、形容詞と同様に人や物の性質を表します。形容詞のように活用しませんが(→ 形容詞を参照)、さまざまな文脈で名詞と非常によく似たパターンを示します。ほとんどの形容詞的名詞はna型です。修飾する名詞の前に来る場合、naが後に続きます(例:静かなレストラン)。しかし、no型のものもあり、同じ文脈でnaの代わりにno が必要になります。これは通常の名詞と同じです(例:病人の人)。
.共形名詞(形容詞名詞)
(
kirei
[
na
] きれい(綺麗)な「かなり」、または「きれいな」、
shizuka
[
na
] 静かな「静かな」
ナ
形容詞は、その活用パターンが名詞と同じであるため、「形容詞的名詞」または「名詞的形容詞」とも呼ばれます。
na
形容詞は、形容詞的な意味を持つが、文法的には名詞に似ている単語のグループであり、そのため名詞形容詞と呼ばれることもあります。
動詞(
)、形容詞(
)、形容詞動詞(
)、助動詞(
)は活用語です。
動詞形容詞形容動詞助動詞
なる
'be' (
に る
) またはその短縮形 な
を
接続詞として使用することにより、多くの準形容詞が形成されます
。
古典日本語には、性質、物の状態、状況などを表す表現があり、語尾は「形容動詞」と同様の形で活用します。これら の表現は、日本の文法学者によって独立した独自の単語として扱われ、「形容動詞」と呼ばれています。
擬似形容詞(
けいようどうし
)は、動詞の6つの活用形の多くと活用されるという意味で、別の種類の「動詞」です。擬似形容詞は、動詞形容詞とほぼ同じように機能します(つまり、記述述語として)。また、動詞形容詞と同様に、(連用形容詞のいずれかの形で)副詞として機能することもできます。擬似形容詞は、形容詞の範疇にしか当てはまらないように見えるため、「擬似」と呼ばれます。文法的には、名詞が動詞形容詞に変化したもの(または、中国語の
漢字
複合語で、動詞とその最終形によって文法的に明確化されたもの)に近いと言えます。