アダルジサ・ネリー

アダルジサ・ネリー
ブラジルの作家アダルジーザ・ネリの肖像画。彼女の最初の夫である画家イスマエル・ネリ（1934年死去）によるもの。
生まれる	1905年10月29日 ブラジル、リオデジャネイロ
死亡	1980年6月7日
職業	詩人、ジャーナリスト、政治家
注目すべき作品	詩、A mulher ausente、Og、Ar do desserto、Cantas de angústia、As Fronteiras da Quarta dimensão、A imaginária、Mundos oscilantes、Retrato sem retoque、22 menos 1、Neblina、Erosão
配偶者たち）	イスマエル・ネリ (m. 1922–1934)、ルリヴァル・フォンテス (m. 1940–1953)

アダルジーザ・ネリー（1905年10月29日 - 1980年6月7日）は、ブラジルの詩人、ジャーナリスト、政治家であった。

彼女はリオデジャネイロで、公務員の娘としてアダルジーザ・マリア・フェリシアナ・ノエル・カンセラ・フェレイラとして生まれました。1922年に彼女は画家で詩人のイスマエル・ネリ（1900–1934）^[1]と結婚し、ネリはアダルジーザをマヌエル・バンデイラ、ホルヘ・デ・リマ、ムリーロ・メンデスなどのブラジルの芸術家や知識人のサークルに紹介しました。ネリ夫妻は1927年から1929年までヨーロッパに住み、そこで芸術家のマルク・シャガールやブラジルの作曲家エイトル・ヴィラ＝ロボスと出会いました。イスマエルは1934年に結核で亡くなり、アダルジーザには2人の息子が残されました。^[1]

ネリーは最初の夫の死後、詩や小説を発表し始めた。1937年に出版された最初の本『Poemas』は批評家から絶賛され、短編小説や雑誌記事も書いた。詩人のムリーロ・メンデスは1930年代後半にネリーにプロポーズしていたが、彼女は1940年に報道宣伝局（DIP）の局長であったロウリヴァル・フォンテス（1899年 - 1967年）^{[1]と結婚した。}ジェトゥリオ・バルガスの独裁政権（「新国家」）では、DIPが検閲を担当していた。ネリーは社会担当局長および広報担当官としてDIPを補佐した。フォンテスが1944年にメキシコ駐在ブラジル大使に任命されたとき、ネリーは彼に同行し、ディエゴ・リベラ（ネリーの肖像画を描いた）、フリーダ・カーロ、ホセ・クレメンテ・オロスコ、ダビド・アルファロ・シケイロスと会った。

1953年にネリとフォンテスが別れた後、ネリは政治活動を開始した。1954年から1966年までリオデジャネイロの新聞「ウルティマ・ホラ」のコラムニストとして、社会主義とブラジルのナショナリズムを主張した。新聞コラムの成功により、ネリは1960年に左派のブラジル社会党（PSB）からグアナバラ州（現在のリオデジャネイロ市）の制憲議会議員に選出された。ネリは州議会で、グアナバラ州知事カルロス・ラセルダに反対し、高い倫理基準を貫いたことで頭角を現した。1962年と1966年に州議会議員に再選された。1965年に軍事政権が政党を禁止した後、ネリは軍事政権に対する公式野党であるブラジル民主運動（MDB）に加わった。 1969年、当時ブラジルを統治していた軍事政権はネリの任期を終了させ、10年間にわたり公職に立候補したり投票したりする権利を剥奪した。^[2]

ネリーは人生の最後の数年間を、次第にひどくなる憂鬱と孤立の中で過ごした。彼女はリオデジャネイロの 老人ホームで亡くなった。

ネリーの様々な短編小説や詩は、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語に翻訳されています。

• 詩集1937
• 詩集1940
• Og（短編小説）1943
• アル・ド・デザート（詩） 1943
• Cantas de angústia (詩) 1948
• 国境として da quarta dimensão (詩) 1952
• 想像の世界（小説）1959
• ムンドス・オシランテス(詩) 1962
• Retrato sem retoque (新聞コラム集) 1966
• 22 メノス 1 (短編小説) 1972
• ネブリナ（小説）1972
• エロサン（詩） 1973

カラド、アナ・アルーダ。アダルジーザ・ネリ： ムイト・アマダ・ムイト・ソ。リオデジャネイロ：レルメ・ドゥマラ、1999年。