1781年2月4日の行動

1781年2月4日の行動
第四次英蘭戦争の一部
ウィレム・クルルの死、チャールズ・ロシュセン著
日付 1781年2月4日 位置 カリブ海、ソンブレロ沖 結果 イギリスの勝利[1]
交戦国
イギリス	オランダ共和国
指揮官とリーダー
フランシス・モートン	ウィレム・クルル †
強さ
戦列艦 2隻 フリゲート艦 1隻	戦列艦1隻 商船30隻[2]
死傷者と損失
負傷者3名[1]	負傷者7名、 死亡者8名、 戦列艦1隻捕獲、 商船30隻捕獲[2]

1781年2月4日の戦闘は、 1781年2月4日にアンギラ島のソンブレロ沖で、フランシス・レイノルズ＝モートン大佐（第3代デュシー男爵）指揮下の2隻の戦列艦と1隻のフリゲート艦からなるイギリス艦隊と、ウィレム・クルル少将指揮下の30隻の商船を護衛するオランダ戦列艦との間で起こった小規模な海戦であり、イギリス軍がその場にいたオランダ船をすべて拿捕する結果となった。この戦闘は、ジョージ・ブリッジス・ロドニー提督指揮下のイギリス遠征軍が第四次英蘭戦争の初期にオランダ植民地のシント・ユースタティウス島を占領した直後に起こった。この戦争は、独立戦争中にアメリカの反乱軍を支援したオランダをめぐるイギリス王国とネーデルラント連邦共和国間の緊張から生じた紛争である。

オランダは密かに大陸軍に物資と軍需品を供給していたため、1780年にイギリスはアメリカがオランダを交戦国として承認させ、両国間の貿易を認めた後、オランダに宣戦布告した。この戦争は主に、オランダ植民地帝国に対するイギリスの一連の成功した遠征で構成されていた。^{[2]ロドニーは、}カリブ海のオランダ植民地シント・ユースタティウス島を占領する目的で遠征軍の指揮を任された。この占領は、ロドニーが遠征軍を海に出して他のオランダ植民地を占領する費用で私腹を肥やしたという疑惑により、イギリスで物議を醸した。ロドニーは、砂糖とコーヒーを積んだオランダ商船30隻の船団が数日前にオランダ船の保護下で港を離れ、ネーデルラント共和国に向けて航海したという情報を得た。

フランシス・レイノルズ＝モートンの指揮するイギリス艦隊は彼らの指示に従って直ちに出航し、2月4日にオランダ船団に追いつき、唯一のオランダ戦列艦マーズと交戦したが、マーズは優勢なイギリス軍の前に全く歯が立たなかった。イギリス艦隊からの猛烈な砲撃に30分も襲われた後、オランダ少将ウィレム・クルルは戦死し、マーズはイギリス軍に旗を掲げた。護衛なしで無力だった船団は積み荷もろともあっさり拿捕され、イギリス領に連れ戻された。^{[2]レイノルズ＝モートンはその後も}サント海戦やモナ海峡の戦いなどいくつかの海戦に参加し、アメリカ独立戦争と第四次英蘭戦争の終結からかなり後の1784年から1785年までランカスター選挙区の国会議員としてその生涯を終えた。

第四次英蘭戦争は、イギリス王国とネーデルラント連邦共和国との間の世界的紛争であった。オランダとイギリスは名誉革命以来同盟国であったが、オランダは同盟においてかなり下位のパートナーとなっていた。スペイン継承戦争では、オランダ領内での絶え間ない戦闘によりネーデルラント連邦共和国の領土が荒廃し、この問題はオーストリア継承戦争でも繰り返された。ネーデルラント共和国は、オーストリア継承戦争がエクス・ラ・シャペルの条約で終結して以来、大きな戦争に参加せず、資金と経験の不足により陸軍と海軍が衰退するに任せていた。ネーデルラント共和国の主な富の源泉である世界貿易の支配権は徐々にイギリスに奪われ、国庫は弱体化し、軍隊は無力となり、世界情勢に関する彼らの無力さと弱さを世界に示した。アメリカ独立戦争とほぼ同時期に起こったこの戦争は、イギリスとオランダの間で、その戦争におけるイギリスの敵国とのオランダ貿易の合法性と運営に関する意見の相違から勃発した。オランダ共和国はアメリカ合衆国およびその同盟国であるフランスとスペインと正式な同盟を結んでいなかったが、アメリカ大使（後の大統領）がオランダ共和国との外交関係を樹立し、オランダは大陸会議を外交的に承認した2番目のヨーロッパの国となった。^{[3] [2]}

戦争が勃発すると、ジョージ・ロドニー英国提督は、比較的小規模であったにもかかわらず、主要な貿易センターとして機能していた中継港であるオランダの植民地、セント・ユースタティウス島を占領するための英国遠征隊を指揮するよう命じられた。ロドニーは、アメリカの反乱軍に対する任務の一環としてすでにアメリカ大陸におり、オランダがカリブ海のいくつか地域を支配していたため、カリブ海への航海を命じられた。圧倒的な数の英国軍を前に、指揮を執るオランダ軍が降伏したため、島は港内の商船とともに遠征隊によって容易に無血で占領された。ロドニーは、彼が到着する直前に、砂糖やその他の商品を豊富に積んだ約30隻の商船の船団が、60門の砲を備えたオランダの戦列艦の護衛の下、オランダ共和国に向けて島を出航したという情報を受け取った。彼は直ちにフランシス・レイノルズ・モートン大佐（第3代デュシー男爵）の指揮下にある戦列艦2隻とフリゲート艦1隻を派遣して彼らを追跡させた。^[2]

イギリス軍はしばらく航行した後、オランダ船団を発見し、圧倒的な火力で降伏させる目的で、唯一のオランダ戦列艦と交戦すべく艦隊を動かした。この部隊は、モナークとパンサー、そしてフリゲート艦シビルで構成されていた。モナークとその乗組員は、ウェサン島の海戦やその他の戦闘で既に交戦していた。パンサーは、七年戦争中の1762年にスペイン領ハバナに対する遠征に成功し、財宝を積んだスペインのガレオン船を拿捕した。シビルは、この戦闘まで一度も戦闘に参加したことのない唯一の軍艦であった。この連合部隊は、ロドニーがシント・ユースタティウス島を占領してから間もない2月4日にオランダ船団を発見した。レイノルズ＝モートンは、すぐに包囲されたオランダ船に集中するよう艦隊に命じた。両軍の戦力は明らかに劣勢であったが、クルルは部下に大砲を出し、イギリス艦からの散発的な砲撃に対応するよう命じた。モナークはマーズの左舷に並んで停泊し、シビルは右舷に並んで停泊した。パンサーはマーズの真後ろに回り、背後から攻撃した。^[3]

戦闘は激しさを増し、同時に商船は事態の進展に気づき、逃走を試みた。双方の激しい砲撃が30分間続いたが、マーズ号は降伏を拒否し、圧倒的なイギリス軍に勇敢に戦い続け、商船がネーデルラント共和国に逃げ帰る時間を稼ごうとした。戦闘が30分続いた後、クルルは致命傷を負い、息をひきとって船長を呼び出し、船旗を降ろしてイギリスに降伏するよう命じた。イギリス軍は船に乗り込んで拿捕し、すぐに逃走中の商船の方向に錨を上げた。短い追跡の後、30隻の商船は全員無血で拿捕された。イギリス軍の損害は負傷者3名、死者はなし、一方オランダ軍は負傷者7名、死者8名で、その中にはウィレム・クルルもいた。戦闘が終了すると、レイノルズ＝モートンは31隻の拿捕船を安全に曳航してセント・ユースタティウス島へ戻るよう艦隊に命じた。クルルの遺体は帰路の航海中に無事に保存された。^{[4] [3] [2]}

短い航海の後、レイノルズ＝モートンは戦利品とともにシント・ユースタティウスの港に戻った。30隻の商船は貴重な積荷を陸に上げ、適切な戦利品の賞金が乗組員に分配された。シント・ユースタティウスへの航海中に保存されていたウィレム・クルルの遺体は、戦闘中の勇敢な行動を称えられ、 軍の栄誉をもって地元の墓地に埋葬された。

マーズはジョージ・プルトニー大佐、その後ジェームズ・マクナマラ大佐の指揮下でプリンス・エドワードとしてイギリス軍に採用された。マーズはセント・ユースタティウス島で戦利品を積んでイギリスへ向かい、トゥーサン＝ギヨーム・ピケ・ド・ラ・モットのフランス軍との戦闘を生き延びた。後にマーズは受入船として整備され、1802年3月24日にチャタムで680ポンドで売却されるまでこの任務を果たした^[5]。

レイノルズ＝モートンは、ジョージ・ロドニーの指揮下で行われたセインツ海戦でのイギリスの決定的な勝利や、モナ海峡の海戦など、さらにいくつかの海戦に参加した。彼はランカスター選出の国会議員としてその経歴を終えた。^[2]

アメリカの反乱軍との戦いはその後も続き、7年間の長きにわたる戦いの後、アメリカに勝利することができず、イギリスは1783年のパリ条約でアメリカの独立を承認し、戦争に終止符を打った。しかし、第4次英蘭戦争はイギリスにとってはるかに有利に進んだ。戦争はイギリスとアメリカが和平を結ぶまで続いたが、オランダ経済は植民地帝国のかなりの部分の喪失とカリブ海からの貿易の途絶により深刻な打撃を受けた。オランダはアメリカと同時にイギリスとの和平を決定し、イギリスが占領したオランダの植民地はすべて、インド亜大陸のネガパトマン植民地だけイギリスが保持した以外は、ネーデルラント連邦共和国に返還された。イギリスがオランダに勝利したおかげで、オランダはオランダ領東インドの一部における自由貿易権をイギリスに与えることに同意した。結局、戦争はオランダにとって悲惨な結果に終わり、共和国の政治的、経済的基盤の弱さが露呈し、さらなる混乱の舞台が整いました。^[2]

• 第四次英蘭戦争

• トゥルー、ピーター（2006）。ロドニーとラインの破壊。ペン＆ソード。ISBN 9781844151431。
• ウィンフィールド、リフ（2007）。1714年から1792年までの帆船時代のイギリス軍艦：設計、建造、経歴、運命。. シーフォース. ISBN 9781844157006。

• ジェイムソン、J. フランクリン( 1903 年7月)。「アメリカ独立戦争における聖ユースタティウス」。アメリカ歴史評論。8 (4)。アメリカ歴史協会を代表してオックスフォード大学出版局: 683–708。doi :10.2307/1834346。JSTOR  1834346。