Loading article…
セネッド・キムル法（ウェールズ語: Deddf gan Senedd Cymru）、または非公式にはセネッド法（ウェールズ語: Deddf gan y Senedd）は、2006 年ウェールズ政府法第 4 部（ウェールズ法により修正）に基づいてセネッド（ウェールズ議会、ウェールズ語: Senedd Cymru）によって制定できる主要な法律です。 2017年）。[ 3 ] 2020 年 5 月 6 日以前は、基本法は正式にはウェールズ国民議会法(ウェールズ語: Deddf Cynulliad Cenedlaethol Cymru )、または非公式には議会法として知られていました。
2011年の選挙後、議会は解散前に単純多数決で開始命令を可決したため、基本立法を行う権限を付与された。 [ 4 ]第4部の立法権限の発動は、 2011年にウェールズで行われた国民投票で「賛成」票が投じられた結果である。[ 5 ]議会の法律制定権限が開始されると、議会は2006年法の第3部に基づく措置を制定する能力を失った。既存の措置は、廃止されない限り法律として存続する。[ 3 ]
現在の名称は、 2020年5月6日に施行されたウェールズ議会選挙法2020によって採用されました。この法律は、2006年ウェールズ統治法第107条(1)に規定されている「ウェールズ国民議会の法律」を正式に「ウェールズ議会法律」（ウェールズ語複数形：Deddfau Senedd Cymru）と改称し、非公式には「ウェールズ議会法律」と呼ばれていました。
法案は、ウェールズ政府、ウェールズ議会の委員会、ウェールズ議会委員会、またはウェールズ議会の個々の議員によって提出されることがあります。どのウェールズ議会議員が法案を提出できるかを選出するために、投票が行われます。
法案が提出されると、国王の裁可を受ける前に完了しなければならない 4 つの段階があります。最初の段階では、ウェールズ議会の委員会が法案の一般原則を検討し、その後、本会議でこれらの原則に同意する必要があります。2 番目の段階では、法案委員会が法案を詳細に検討します。3 番目の段階では、本会議で法案と修正案を詳細に検討し、その後、報告段階でさらに修正案を提案することができます。最後に、4 番目の段階で、ウェールズ議会は法案を最終形で可決するために投票します。[ 6 ]
法案がウェールズ議会を通過すると、4週間の通知期間に入り、この期間中に、イングランドおよびウェールズの司法長官またはウェールズの法務長官は、法案のいずれかの条項がウェールズ議会の立法権限外であると判断した場合、英国最高裁判所に法案を付託することができる。ウェールズ担当国務長官は、この期間中、議長が法案を国王の裁可に提出することを禁止する命令を出すこともできる。通知期間が終了すると、議長は法案を国王の裁可に提出することができる。法案は、国王チャールズ3世がウェールズ印章の下の特許状を発行して承認を示すと、ウェールズ議会の法律となる。[ 7 ] [ 8 ]
ウェールズ国民議会の制定法に対する国王の裁可は、以下の文言を用いた特許状によって与えられた。
特許状はウェールズ語でも作成できます。
ウェールズ議会の制定法に対する国王の承認は、以下の文言を用いた特許状によって与えられる。
特許状はウェールズ語でも作成されていた。
ウェールズ国民議会の法律は、次の制定の言葉で始まります。[ 11 ]
[英語:] ウェールズ国民議会で可決され、女王陛下の承認を得たため、次のように制定する。
[ウェールズ語:] Gan ei fod wedi ei basio gan Gynulliad Cenedlaethol Cymru ac wedi derbyn cydsyniad Ai Mawrhydi, dedfir fel a ganlyn:
ウェールズ議会の法律は、次の制定の言葉で始まります。[ 12 ]
[英語:]ウェールズ議会で可決され、国王陛下の承認を得たため、次のように制定する。
[ウェールズ語:] Gan ei fod wedi ei basio gan Senedd Cymru ac wedi derbyn cydsyniad Ai Fawrhydi, deddfir fel a ganlyn:
2017年ウェールズ法に基づき、ウェールズ議会は、留保事項ではない、またはウェールズ以外の地域で行使可能な権限に影響を与える、ウェールズのみに関連する事項に関する法律を制定する立法権限を有する。留保事項のリストは広範であり、以下が含まれる。