波の上に

波の上に
オリジナル英国ポスター
監督	ラルフ・トーマス
脚本	ロビン・エストリッジ
に基づく	CET ウォーレン& ジェームズ ベンソン 著「Above Us the Waves」
制作：	ウィリアム・マクキティ（エグゼクティブ）、セントジョン伯爵
主演	ジョン・ミルズ ジョン・グレッグソン ドナルド・シンデン
撮影	アーネスト・スチュワード
編集者	ジェラルド・トーマス
音楽：	アーサー・ベンジャミン
制作 会社	ロンドンの独立系プロデューサー
配布元	地球流体力学
発売日	1955年3月29日 ( 1955-03-29 )
実行時間	99分
国	イギリス
言語	英語
予算	158,772ポンド[1]

『波の上』は、1955年のイギリスの戦争映画で、ノルウェーのフィヨルドでのドイツの戦艦ティルピッツに対する人間魚雷と特殊潜航艇の攻撃を描いています。ラルフ・トーマス監督のこの映画は、イギリスの特殊部隊フロッグマンによる2つの実際の攻撃に基づいています。最初は1942年のタイトル作戦でのチャリオット有人魚雷、次に1943年のソース作戦でのXクラフト特殊潜航艇です。イギリスのパインウッドスタジオで撮影され、ガーンジー島の屋外シーンがあり、映画ではオリジナルの戦争装備の一部が使用されました。

イギリス海軍(RN) は、ドイツの潜水艦による船団攻撃を懸念する一方で、ドイツの戦艦ティルピッツの警戒に「艦隊の半分」を充てている。ティルピッツはノルウェーのフィヨルド内の海から 60 マイルのところにあり、イギリス空軍 (RAF) による沈没の試みは失敗している。フレイザー (ミルズ) 司令官は、RN 上層部の懐疑論にもかかわらず、人間魚雷による攻撃が実用的であることを証明しようと決意している。

フレイザーは、スコットランドの基地で Mk I ヒューマン トルペード有人魚雷 (チャリオット) を使用するために、イギリスの特殊部隊フロッグマンの士官と下士官からなる部隊を編成し、訓練する。実証されていない兵器を避けるというイギリス海軍の方針により、ティルピッツへの攻撃許可が下りなかったが、チームは提督自身の船にダミーの吸着機雷を取り付けることに成功した。

彼らの成功により、フレイザーの部隊はチャリオットを使った最初の作戦でティルピッツを攻撃する許可を得た。攻撃は失敗し、乗組員は船を放棄してノルウェーに上陸せざるを得なくなった。彼らは中立国スウェーデンまで歩いて行き、そこからスコットランドに戻った。

次の作戦では、乗組員は小型のXクラフト潜水艦（X1、X2、X3 ）の使用訓練を受ける。3隻の潜水艦はまず通常型の潜水艦で北海上を曳航され、その後ティルピッツが停泊しているフィヨルドに侵入する。

彼らはなんとか気付かれずに近づき、船体の下に「副次的積荷」を積み込んだ。それぞれに2トンの爆発性アマトールが含まれていた。X2はひどく損傷しており浮上できないが、乗組員は「秘密を漏らす」のを防ぐために船上に留まることにした。他の2隻の潜水艦は、乗組員が自沈させる前に機雷を敷設することに成功した。彼らはティルピッツの乗組員に捕らえられ、捕虜として連行された。一部のドイツ人乗組員は攻撃的で、水中の乗組員を機関銃で撃とうとしたが、ティルピッツの艦長は彼らを「勇敢な男たち」と称え、毛布とシュナップスを与えた。

機雷は計画通りに爆発し、ティルピッツに大きな損害を与えた。座礁したX2の乗組員は爆発音を聞いて脱出を試みる。しかし、X2の積荷が浸水し、自然爆発を起こし、X2は破壊され、乗組員も死亡した。

脚本は1953年に出版されたCETウォーレンとジェームズ・ベンソンの著書『 Above Us the Waves 』に基づいている。 ^{[2] [3]}

監督のラルフ・トーマスは、この映画が製作されたのは、プロデューサーのウィリアム・マックイッティが「海軍に深く関わっており、潜水艦が大好きだった」からだと言う。^{[4]マックイッティは}、シドニー・ボックスと共同でロンドン・インディペンデント・プロデューサーズという制作会社を経営しており、同じ中核クリエイティブ人材を起用することが多かった。^[5]彼らは、本が出版される前の1952年に映画化権を購入した。^[6]

この本はベストセラーとなり、35万部以上を売り上げた^[7] 。マックイッティはセントジョン伯爵率いる階級機構から資金を得た。イギリス海軍本部は全面的に協力した。^{[8]トーマスは}『ドクター・イン・ザ・ハウス』で大成功を収めた後、監督に任命された。その映画のキャストの何人かは『波の上』にも出演している。^[9]

撮影は1954年9月20日にガーンジー島で始まった。中尉としてX-6を指揮し、作戦中にヴィクトリア十字章を受賞したドナルド・キャメロン司令官が映画の顧問を務めた。 ^{[10] [11]}

マックイッティは500時間以上も水中で過ごした経験豊かなダイバーであり、水中シーンの多くを自ら監督した。^[12]

映画での出来事には小さな違いがあり、例えば、チャリオット人間魚雷を搭載したボート「アーサー」は映画ではインゲボルドと名付けられ、1943年のソース作戦で使用されたX級潜水艦はX-5、X-6、X-7と番号が付けられ、失われたのはX-5だった。本物のX-3は、乗組員がデイビス脱出装置を使って脱出したものの、それ以前の訓練演習で失われた。

楽曲はアーサー・ベンジャミンが作曲し、ミューア・マシソンが指揮して演奏された。

ジョン・グレッグソンはオーストラリア人を演じた。^[13]「オーストラリア人はハスキーなタイプです」とプロデューサーのマックイッティは語った。「グレッグソンは、小型潜水艦の司令官アレック・ダフィーの役を、素晴らしくハスキーに演じました。」^[14]

「オーストラリア人役を演じることができて誇りに思います」とグレッグソンは語った。「戦争中、私がイギリス海軍にいたころ、多くのオーストラリアの兵士に会いました。彼らは良い仲間でした。」^[14]

ドナルド・シンデンのキャラクターは、シンデンの数週間後に亡くなったロバート・エイトキン少尉の実話に基づくものである。^[15]シンデンは最初の自伝『回想録』で、「ドナルド・キャメロン中佐が実際に行ったことを再現しなければならなかった。彼のXクラフトが北海を曳航されているとき、ケーブルが浮遊する機雷を拾い上げ、それがケーブルに沿って移動し、彼の小人に向かってまっすぐ進んだ。キャメロンは前方に駆け寄り、船首に身をかがめ、慎重に足で機雷を押しのけた。ドナルドはこの映画のアドバイザーで、謙虚に「他に何も思いつかなかった」と語った。彼はVCを受賞した。私はダミーを使ったので受賞できなかった。でもドナルドは泳げたんだ！」と語っている。^[16]

キャストには『大いなる遺産』 （1946年）で若き日のピップを演じたアンソニー・ウェイガーも含まれていた。年老いたピップを演じたジョン・ミルズはウェイガーの相手役として出演した。

『波の上』はその年のイギリスの興行収入で『ダム・バスターズ』、『ホワイト・クリスマス』、 『ドクター・アット・シー』、『コルディッツ物語』、『七人の花嫁』に続いて6番目に人気の映画となった。この作品により、ジョン・ミルズはイギリスで5番目に人気のスターに選ばれた。^[17]国立映画金融公社によると、この映画は十分な利益を上げた。^[18]キネマトグラフ・ウィークリーによると、この映画は1955年のイギリスの興行収入で「金儲け」となった。 ^[19]

• 英国映画協会での『Above Us the Waves』^{[よりよい情報源が必要]}
• IMDbの「Above Us the Waves」
• ブリットムービーの「Above Us the Waves」
• ビュート島の戦争 - 「ソース作戦」におけるビュート島の役割。ポート・バナタインにある海軍陸上基地HMS ヴァーベルから計画され実行された、大胆な X クラフトによるティルピッツ襲撃の包括的な記録。