ロンドン連隊第23大隊（ロンドン州）

第 7 サリー ライフル ボランティア連隊 、第 4 ボランティア大隊、イースト サリー 連隊、第 23 ロンドン連隊、 第 7 (第 23 ロンドン) 大隊、イースト サリー連隊、 第 42 王立戦車連隊
1887 年に建てられた第 23 ロンドン連隊の本部
アクティブ	1859年11月30日～1961年5月1日
国	イギリス
支店	義勇軍/領土軍/領土軍
タイプ	歩兵大隊 戦車連隊
役割	歩兵、装甲
サイズ	1～3個大隊
の一部	サリー旅団 第47（第2ロンドン）師団
駐屯地/本部	セント・ジョンズ・ヒル・ドリルホール、ラベンダー・ヒル、ロンドン
ニックネーム	「ケニントン・ガード」[1]
モットー	トゥエボル（「私は守る」）[1] 「忠誠心が我々を結びつける」[2]
エンゲージメント	第二次ボーア戦争 第一次世界大戦: 西部戦線 サロニカ パレスチナ 第二次世界大戦: 西部砂漠 アラメイン チュニジア イタリア 北西ヨーロッパ
司令官
著名な 指揮官	フランシス・マーカス・ベレスフォード大佐

ロンドン連隊第23大隊（カウンティ・オブ・ロンドン）は、イギリス陸軍の補助部隊であった。1859年まで遡るロンドン郊外のサリー州の志願兵部隊から1908年に結成され、領土軍（TF）のロンドン連隊の一部であった。その大隊は、第一次世界大戦中に西部戦線、サロニカ、パレスチナで任務に就いた。ロンドン連隊が廃止された後、部隊はイーストサリー連隊に戻ったが、第二次世界大戦の直前に王立戦車連隊の2個大隊として機甲部隊に転換された。この役割で、アラメインの戦いを含む北アフリカ、イタリア、北西ヨーロッパで戦った。戦後、1956年に歩兵に戻り、後に他のサリー州の大隊と合併してクイーンズ連隊となった。その後継者は今日のロンドン近衛連隊に引き継がれている。

1859年の侵略の恐怖により、義勇軍が創設され、ライフル義勇隊（RVC）への参加に大きな熱意が湧いた。^{[3] [4] [5]}当時サリー州で結成されたRVCの中には、サウスロンドンのサザークから募集された第7サリーまたはサザーク義勇ライフル隊があった。この隊は、フランシス・マーカス・ベレスフォード大尉の指揮の下、11月30日に結成された。^{[1] [6] [7] [8] [9] [10] [11]この新しい隊は、バーモンジー・グラマー・スクールを兵舎として使用し、}プラムステッド・マーシズで実弾射撃訓練を行う許可を得た。^{[1] 1860年2月までに6個中隊となり、ベレスフォード大尉は}少佐に昇進した。^{[8] [12]}

2番目のRVCは、1861年3月9日にサザークで、漫画家で全国禁酒連盟の副会長ジョージ・クルックシャンクによって結成された。24番隊と番号が付けられたこの連隊は、インド大反乱の英雄で禁酒運動の著名な指導者であるサー・ヘンリー・ハブロック少将にちなんで「ハブロックの部隊」として知られていた。クルックシャンクは、自分の部隊を真面目な職人だけで編成するつもりだったが、十分な人数が集まらず、サリー州知事のラヴレース伯爵からの支援もほとんど得られなかった。クルックシャンクが隣のデプトフォードに募集隊を送ったとき、平和協会の反対に遭っただけでなく、サリー州境を越えて募集したとしてケント州知事から叱責された。関係の良くなかった第7サリー連隊にこの弱い部隊を統合する動きもあった。クルックシャンクは嫌気がさして諦め、1862年3月に軍団を解散し、ミドルセックスに活動を移し、そこで第48ミドルセックス連隊（ハブロック禁酒義勇軍）を結成することに成功した。^{[6] [8] [10] [13]}

自身も民兵将校であったラブレース伯爵は志願兵の支援に消極的で、中佐の階級には元正規軍将校のみが任命されるべきだと主張した。しかし、ベレスフォードは1864年11月19日に第7サリー民兵連隊の中佐に昇進した。^{[2] [14] [15]}

1872年のカードウェル改革で導入された「部隊の地域化」計画の下、義勇兵は地元の正規軍および民兵大隊とともに郡旅団にグループ化されました。第7サリーRVCの第47小地区（サリー州）は、第31（ハンティンドンシャー）および第70（サリー）歩兵連隊とグループ化されました。^{[1] [2] [9] [16] [17]}

1870年代までに志願兵の熱意は薄れ、人数も減少した。第7サリーRVCは訓練場の貸与を失い、多くの士官が辞職した。当時サザーク選出の国会議員だったベレスフォード中佐は指揮官を退き、 1873年1月25日に部隊初の名誉大佐に任命された。 ^{[1] [2]}最後に結成されたサリーRVCは、1875年4月28日にクラップハムのラベンダーヒルにあるシャフツベリーパークで結成された第26RVCであった。すぐに4個中隊が登録された。^{[6] [7] [8]}

1880年に第26サリー連隊が第7サリー連隊に吸収され、志願兵部隊はより大きな部隊に統合され、大隊は10個中隊（サザークに6個、クラパムに4個）となった。^{[1] [6] [7] [8] [9] [10]}

1881年のチルダーズ改革によりカードウェルの改革がさらに進められ、志願兵は正式に地元の正規連隊に所属することとなり、第7サリーRVCは、古い第31歩兵連隊と第70歩兵連隊から編成された新しいイーストサリー連隊の志願兵大隊となった。第7サリーRVCは、1887年12月1日に「イーストサリー連隊第4志願兵大隊」に名称を変更した。右半大隊はアッパーケニントンレーン71番地の広々とした施設に、左半大隊はクラパムジャンクションのセントジョンズヒルの粗末な施設に駐屯した。^{[1] [7] [8] [9] [10]}

後に小地区は「旅団」と呼ばれるようになったが、それらは純粋に行政組織であり、義勇兵はカードウェル制度の「動員」部分から除外されていた。 1888年12月のスタンホープ覚書は、より包括的な義勇兵部隊の動員計画を提案した。これは、戦争の場合には主要地点で各自の旅団に集合するというものだった。平時には、これらの旅団が集団訓練の枠組みを提供した。^{[18] [19] [20]この計画の下、}クイーンズ・ロイヤル連隊（ウェスト・サリー）とイースト・サリーの義勇大隊がサリー旅団を結成した。旅団は当初、イースト・サリーの第4義勇兵連隊のケニントン本部を共有し、集合地点はノース・ダウンズ沿いのロンドン防衛陣地に便利な場所にある近衛旅団の補給所、ケータハム兵舎であった。^[2]

1889年5月25日、エドワード・タルボット牧師が大隊の牧師に任命され、その地位にいる間にロチェスター司教、後にサザーク司教となった。^[2]第4ヴィクトリア・バタリオン連隊の指揮官アーサー・ボーエン中佐は、南ロンドンの士官候補生運動と密接な関係があり、イースト・サリー連隊第1士官候補生大隊は4個中隊で構成され、1890年から1896年の間、ケニントン・レーン71番地に存在した。^{[8] [21]} 1901年までに、大隊はクラパム・ジャンクションのセント・ジョンズ・ヒル27番地にある、名誉大佐ワンズワース卿が提供した土地に新しい司令部訓練場を移転した。 ^{[1] [2] [22]土曜日の午後の訓練は}ウィンブルドン・コモンで行われたが、観客の群れのために簡単な演習さえ行うことが困難だった。^[1]

1899年12月の暗黒週間後、義勇軍は第二次ボーア戦争で正規軍を支援するため現役部隊を派遣するよう招請された。陸軍省は、南アフリカで正規大隊を任務に就かせているどの歩兵連隊の義勇大隊からでも、1個中隊116名を募集できることを決定した。^[23]第4ボーア戦争連隊はイーストサリー義勇軍奉仕中隊を編成し、ジョージ・コリアー大尉の指揮の下1900年3月に出航し、イーストサリー連隊第2大隊の「I中隊」として従軍した。この中隊はビガーズバーグ掃討作戦や、ボーア軍を強固な陣地から追い出したインクウェローンおよびアーモンズ・ネックでの戦闘に参加した。1900年10月から1901年5月までの任務の最後の6ヶ月間、中隊はナタール自由国鉄道とオレンジ自由国鉄道の交差点にあるヴァン・リーネン峠の要塞化された陣地にいた。1901年6月、同社はキングストン・アポン・テムズにあるイースト・サリーの駅に戻った^。[1]

さらに第4義勇兵大隊は正規軍、帝国義勇軍、狙撃兵、その他の帝国ヨーマンリー部隊に義勇兵を派遣した。合計で13名の将校と235名の兵卒が戦争に参加し、最初の戦闘名誉章を獲得した。南アフリカ1900-02。^{[1] [2] [24]}

1902年のボーア戦争終結後の再編で、大規模なサリー旅団は東サリー旅団と西サリー旅団に分割され、それぞれの連隊管区の指揮下に入った。^[2]

1908年のハルデイン改革により、義勇軍は新しい領土軍（TF）に編入され、各郡の領土協会によって管理された。^{[25] [26] [27]}サリー州の田舎の義勇軍はサリー州領土協会の管轄下に入ったが、1889年以降、北サリー州の郊外教区の多くが新しいロンドン州に編入されていたため、南ロンドンで募集された大隊はロンドン州TAの管轄下にある新しい全TFロンドン連隊に編入された。その結果、第4 VBイーストサリーは第23（ロンドン州）大隊、ロンドン連隊となった。^{[1] [7] [8] [9] [10] [28] [29] [30] [31]}

ロンドン連隊（現在の第21～24ロンドン連隊）の元サリー大隊4個は、TFの第2ロンドン師団の第6ロンドン旅団を構成していた。^{[32] [33] [34] [35]}

セント・トーマス（ワンズワース）士官候補生隊がこの大隊に所属していた。^[2]

第23ロンドン連隊は、第一次世界大戦勃発から3月15日にル・アーヴルに上陸し、第2ロンドン師団第6ロンドン旅団に所属するまで訓練を続け、同年5月に第47（第2ロンドン）師団第142旅団に改編された。同連隊はローの戦いやソンムの戦いに参加し、その後1916年の最後の3か月をイープル突出部で過ごした。1917年にはメシーヌの尾根やブルロンの森の戦いに参加した。また、1918年のドイツ軍春季攻勢にも立ち向かい、百日攻勢やリールの解放にも参加し、フランヌで戦争を終わらせた。^{[32] [33] [34] [35]}

戦争勃発後、第2/23大隊ロンドン連隊が編成され、元の大隊は第1/23大隊に改編された。第2/2ロンドン師団（後に第60（ロンドン）師団に改名）の第181（第2/6ロンドン）旅団の一部であるこの新大隊は、1915年秋まで第1/23大隊に兵士を供給し、1916年6月26日にフランスに上陸して実戦に就いた。1916年10月まで西部戦線に留まり、その後マケドニア戦線に向けて出航し、そこで6か月を過ごした。次の戦場はパレスチナで、1918年5月までそこに留まり、その後戦争の残りの期間、西部戦線に戻った。^{[32] [33]}

第1/23大隊がフランスに向けて出航すると、第2/23大隊を現役任務に就かせるために別の徴兵大隊が編成された。この新しい大隊は第3/23大隊と番号が付けられ、1918年初夏にサフォーク州レンサム近郊のベネカーパークに駐留し、ノーフォークとサフォークの沿岸防衛任務に就くなど、戦争中ずっとイギリスに留まった。^{[32] [33]}

1938年にロンドン連隊が解散すると、大隊は第42王立戦車連隊となった。^{[7] [10]}

第42王立戦車連隊とその戦時中の複製である第48王立戦車連隊は、アラメインの戦いを含む北アフリカ、イタリア、北西ヨーロッパで戦いました。

1947年に領土軍が再編された後、連隊は1956年まで第42王立戦車連隊として存続したが、領土軍の装甲連隊の縮小により、連隊は再び第23ロンドン連隊となった。1961年に領土軍の規模がさらに縮小されたため、部隊は新たに結成されたクイーンズロイヤルサリー連隊の領土大隊に統合された。^{[7] [10]}

第 7 サリー RVC、および後に第 23 ロンドン RVC は、1798 年に以前の侵略の恐怖の中で南東ロンドンで結成された義勇隊の直系の子孫であると主張しました。これには、合計 120 人の 2 個中隊からなるニューイントン サリー義勇隊、いくつかの教区にわたって募集されたロイヤル サザーク義勇隊、およびセント メアリー ニューイントンの教区と提携したセント ジョージ殉教者協会とセント ジョン協会が含まれます。ニューイントン サリー義勇隊の 2 つの旗はバーン夫人 (大尉の 1 人の妻) によって贈呈され、セント ジョン協会の単一の旗はソーントン夫人 (国会議員の妻) によって贈呈され、第 7 サリー RVC の結成時に引き継がれ、1872 年まで行進が行われ、その後クラパム ジャンクションの士官食堂に掲げられました。ニューイントンの旗の 1 つには、ブリッジ ハウス マーク (ギリシャ文字の X と三位一体の三角形、永遠の円を組み合わせたもの) が描かれており、これはサザークのシンボルです。このシンボル (紋章では「十字のパテで飾られた輪と、底部で結合した十字十字が組み合わされた」と説明されています) は、第 23 ロンドン連隊の連隊章に組み込まれ、連隊名が記された王冠付きの円の中に描かれ、その下に「忠誠が我々を結びつける」というモットーが書かれた巻物がありました。この記章は 1909 年に贈られた連隊旗に組み込まれ、第 23 ロンドン連隊のメンバーの第一次世界大戦の墓に連邦戦争墓地委員会 (CWGC) が建てた墓石に刻まれました。^{[1] [2] [36] [37]}

王立戦車連隊での任務を終えた大隊は、1941年から1945年の日付が刻まれたRTRバッジを授与された。このバッジは第4クイーンズロイヤルサリー連隊の連隊旗の隅に刻まれており、北西ヨーロッパ、北アフリカ、イタリアの3つの巻物も併せて記されている。^[31]

1870年、第7サリーRVCは第60ライフル連隊に似た、深紅の縁取りのライフルグリーンの制服を採用した。イーストサリー連隊のVBになった後、その連隊の深紅の縁取りの制服を採用した。1900年まで、バンドは白い羽飾りをつけていたため、「ケニントンガード」というニックネームが付けられた。カーキ色の制服はTF大隊に支給され、1908年以降は深紅のチュニックは儀式用のものとなった。^{[1] [2] [38]}

大隊の名誉大佐を務めたのは以下の人々である: ^[2]

• フランシス・マーカス・ベレスフォード、MP、初代CO、1873年1月25日任命
• シドニー・スターン、初代ワンズワース男爵、1889年2月16日任命、1912年2月10日死去^[1]
• 元CO 、BTLトムソン大佐、VD、1912年2月10日任命
• ジョン・ジェイコブ・アスター国会議員（後の初代アスター男爵）が1928年4月18日に任命された。

大隊は以下の戦闘栄誉を授与された：^{[2] [10] [24] [31]}

第二次ボーア戦争(第 4 回 VB、東サリー州):
南アリカ 1900 ～ 2002 年
第一次世界大戦(1/23 および 2/23 ロンドン):
フェストゥール 1915 年、ロース、ソンム 1916、18 年、フレール クールスレット、ル トランスロイ、メシーヌ 1917、カンブレー 1917、セントクエンティン、アンクレ 1918年、アルバート 1918年、バポーム 1918年、イーペル 1918年、コートライ、フランスおよびフランドル 1915～18年、ドイラン 1917年、マケドニア 1916～17年、ガザ、エル・ムガル、ネビ・サムウィル、エルサレム、エリコ、ヨルダン、テル・アスール、パレスチナ1917-18
第二次世界大戦(第 42 回および第 48 回) RTR):
北西ヨーロッパ、北アフリカ、イタリア

太字で記載された栄誉は旗に刻まれました。

ロンドン第23大隊は、ロイヤル・エクスチェンジ前のロンドン市およびロンドン州軍隊記念碑に名を連ねている。この記念碑は、サー・アストン・ウェッブの建築設計とアルフレッド・ドゥルーリーの彫刻によるものである。この記念碑の右側（南側）のブロンズ像は、ロンドンのさまざまな歩兵部隊を代表する歩兵を描いている。^{[39] [40]}

バタシーのセント・メアリー教会には第23ロンドン連隊の第一次世界大戦記念碑がある。^{[41] [42] [43]}セント・ジョンズ・ヒル27番地にある陸軍予備役センターには第一次世界大戦における第23ロンドン連隊と第二次世界大戦における第42RTRの記念碑がある。^[43]

1909年6月19日にウィンザー城で第23ロンドン連隊に贈られた連隊旗は、バタシーのセント・メアリー教会に掲げられている。 ^{[44] 1963年に}ウォキングで贈られた第4クイーンズ連隊の連隊旗は、1980年にサザーク大聖堂に掲げられている。 ^[45]