2011 ナショナルリーグ チャンピオンシップ シリーズ

2011 ナショナルリーグ チャンピオンシップ シリーズ
チーム（勝利） マネージャー 季節 セントルイス・カーディナルス（4） トニー・ラルーサ 90-72、.556、GB: 6 ミルウォーキー・ブルワーズ（2） ロン・ローニケ 96-66、.593、GA: 6
日付	10月9日～16日
最優秀選手	デビッド・フリーズ（セントルイス）
審判員	ゲイリー・ダーリング（クルーチーフ）、ティム・ティモンズ、サム・ホルブルック、マイク・エヴェリット、ビル・ミラー、マイク・ウィンターズ
放送
テレビ	TBS MLBインターナショナル
テレビアナウンサー	ブライアン・アンダーソン、ロン・ダーリング、ジョン・スモルツ（TBS） ゲイリー・ソーン、リック・サトクリフ（MLBインターナショナル）
無線	ESPN
ラジオアナウンサー	ジョン・シアンビ(第 1 ～ 3 戦、第 6 戦) デイブ・オブライエン(第 4 ～ 5 戦) ボビー・バレンタイン(第 1 ～ 4 戦、第 6 戦) バック・マルティネス(第 5 戦)
ストリーミング
ナショナル・デイ	セントルイス・カージナルスがフィラデルフィア・フィリーズに勝利（3-2） ミルウォーキー・ブルワーズがアリゾナ・ダイヤモンドバックスに勝利（3-2）
←  2010 ナショナルリーグ 2012  →

2011年のナショナルリーグチャンピオンシップシリーズ（略称NLCS）は、 2011年のナショナルリーグディビジョンシリーズの勝者であるセントルイス・カーディナルスとミルウォーキー・ブルワーズがナショナルリーグの優勝と2011年のワールドシリーズへのリーグ代表権をかけて対戦する7戦制のプレーオフであった。このシリーズはリーグ史上42回目のNLCSであった。

このシリーズは、ワールドシリーズが10月19日に開始される予定だったため、 10月9日に開始された^{[1] 。 [2]} TBSは米国での全試合を放映し、第1試合は東部夏時間午後4時5分に開始された。^[3]第1、2、6試合はウィスコンシン州ミルウォーキーのミラーパークで行われ、その他の試合はミズーリ州セントルイスのブッシュスタジアムで行われた。偶然にも、レギュラーシーズン中にFox Sports Wisconsinでブルワーズ戦の実況を担当していたブライアン・アンダーソンが、ロン・ダーリングとジョン・スモルツと共にTBSでNLCSの実況を担当した。アンダーソンは、病院で息子の世話をしていた通常のTBSの野球主任アナウンサー、アーニー・ジョンソンの代役を務めた。 ^[4]

これは、 1998年にナショナルリーグに移籍したブルワーズにとって初のナショナルリーグ優勝決定シリーズ出場だった。アメリカンリーグのチームとして、ブルワーズは1982年の優勝シーズンにカリフォルニア・エンゼルスを3対2で破ってアメリカンリーグ優勝決定シリーズに出場した。こうして、ブルワーズは両リーグのメンバーとしてLCSに出場する初の球団となった。一方、カージナルスは、 2006年のワールドシリーズで優勝して以来、初のナショナルリーグ優勝決定シリーズ出場となった。これは、カージナルスが4対3で勝利した1982年のワールドシリーズ（別名「サッズシリーズ」、ミルウォーキーの ミラー醸造会社、ジョセフ・シュリッツ醸造会社、パブスト醸造会社と、セントルイスのアンハイザー・ブッシュ社がカージナルスの球場の名前の由来となっている両都市は醸造業とゆかりがある）の再戦だった。

カージナルスはワールドシリーズでテキサス・レンジャーズを7戦で破った。

これは、 2023年まで、両リーグにおいて、ディビジョンのライバル同士で行われる最後のリーグチャンピオンシップシリーズでした。これは主に、ディビジョンシリーズで対戦する2つのディビジョンのライバル間の制限が今シーズン以降に撤廃された ためです。

セントルイスは4対2でシリーズを勝ちました。

第1戦は一進一退の展開となった。カージナルスは1回にジョン・ジェイの四球、アルバート・プホルスの単打、マット・ホリデイのツーアウトでの単打で1点を稼いだ。ブルワーズはその裏の四球の後、ライアン・ブラウンの2点本塁打で応えた。カージナルスは4回にデビッド・フリースの3点本塁打で先制し、 5回にはランス・バークマンの単打で1点を加えた。ブルワーズは5回に猛反撃。この回はコーリー・ハートの単打とジェリー・ヘアストン・ジュニアの二塁打で始まった。その後ブラウンがグラウンドルール二塁打を放ち、スコアは5対4となった。 プリンス・フィルダーの2点本塁打でブルワーズが先制し、オクタビオ・ドテルが先発ハイメ・ガルシアに代わって登板した後、ユニエスキ・ベタンクールがさらに2点本塁打を放ち、8対5でブルワーズがリードした。 7回、斎藤隆からプホルスがゴロをダブルプレーで決め、8対6とリードを広げたが（得点は先発のザック・グレインキーに加算された）、ブルワーズはその裏、ジョナサン・ルクロイがカイル・マクレランから適時打を放ち、1点を返した。フランシスコ・ロドリゲスは8回を無失点に抑え、9回にはジョン・アックスフォードがセーブし、ブルワーズが第1戦を9対6で制した。

カージナルスの攻撃は第2戦でショーン・マーカムの活躍で爆発し、1回にアルバート・プホルスの2点本塁打で2対0とリード。3回にはプホルスの2点二塁打で4対0とカージナルスがリード。次の回、ヤディアー・モリーナが先頭打者二塁打を放ち、ニック・プントのシングルヒットで得点。その裏、プリンス・フィルダーがエドウィン・ジャクソンから先頭打者二塁打を放ち、その後リッキー・ウィークスのホームランでブルワーズが得点。5回にはジョン・ジェイがマルコ・エストラーダから先頭打者二塁打を放ち、プホルスの二塁打で得点。プホルスはゴロで三塁に進み、暴投で得点。ブルワーズは5回に1点差に詰め寄るチャンスがあったが、ウィークスが満塁で併殺打に倒れ、ブルワーズの反撃は阻止された。 7回、プホルスは1アウトでグラウンドルール・ダブルを放ち、その後、マット・ホリデイのキャメロン・ローからのシングルで得点した。ランス・バークマンのシングルの後、モリナ、デビッド・フリーズ、ニック・プントのタイムリーシングルでカージナルスは11対2とした。プリンス・フィルダーは8回にブルワーズのミッチェル・ボッグスからソロホームランを打ち、フリーズは9回にカージナルスのクリス・ナーベソンから同じソロホームランを打った。カージナルスは12対3で勝利し、シリーズを1勝1敗のタイに持ち込み、勢いに乗ってセントルイスに戻る可能性もあった。プホルスはホームラン1本、ダブル3本、3得点、5打点を記録。

ラファエル・ファーカルは1回にヨバニ・ガヤルドから先頭打者シングルヒットを放ち、暴投で2塁に進み、ジョン・ジェイとアルバート・プホルスの連続適時二塁打でカージナルスが2対0とリードした。2つの四球で満塁となり、ヤディアー・モリーナのゴロ併殺とデビッド・フリースの二塁打でそれぞれ1点ずつ入った。ガヤルドとミルウォーキーのリリーフ投手3人が、カージナルスを試合終了まで無得点に抑えた。2回には、クリス・カーペンターの3者連続先頭打者シングルヒットでブルワーズが得点。フライでジェリー・ヘアストン・ジュニアが3塁に進んだ後、ガヤルドの犠牲フライで得点。次の回、マーク・コッツェイの本塁打で1点差に詰め寄られたが、カーペンターと4人のリリーフ投手がブルワーズを試合終了まで無得点に抑え、カージナルスが4対3で勝利し、シリーズを2対1とリードした。

ブルワーズの先発ランディ・ウルフは、7イニングを投げて6奪三振を記録し、ミルウォーキーが1対3のシリーズビハインドに陥るのを防いだが、2回にマット・ホリデイ、3回にアレン・クレイグにホームランを打たれ、カージナルスが2対0とリードした。ブルワーズは4回にジェリー・ヘアストンが2点を返して同点に追いつき、先頭打者のプリンス・フィルダーが二塁打を放って生還すると、ユニエスキ・ベタンコートが単打でヘアストンを生還させた。ブルワーズは5回にライアン・ブラウンがミッチェル・ボッグスの打球を放ち、先発カイル・ローゼが得点して3対2とリードし、6回にはジョージ・コッタラスのゴロに対するライアン・セリオットの重大なエラーで追加点を挙げた。カージナルスは最後の4イニングのうち3回で同点ランナーを本塁に送ったが、ウルフはリリーフ投手のフランシスコ・ロドリゲスとジョン・アックスフォードとともにカージナルスを抑え、シリーズを2対2のタイに持ち込み、ミルウォーキーでシリーズを終えることを確約した。これはブルワーズにとって1982年のワールドシリーズ第1戦以来のアウェーでのプレーオフ勝利でもあった。

カージナルスはミルウォーキーの4つのエラーを利用して、シリーズを3対2でリードしました。ヤディアー・モリーナが2回に1アウト、2塁にランナーがいる状況でザック・グレインキーから打ったRBIダブルで得点しました。1アウト後、ハイメ・ガルシアのゴロのエラーでさらに2点追加されました。4回には2塁、3塁にランナーがいる状況でガルシアのゴロでカージナルスが4対0とリードしました。5回にはコーリー・ハートのRBIシングルがブルワーズに唯一の得点をもたらしました。カージナルスは6回にアルバート・プホルスのRBIシングル、 8回にはマルコ・エストラーダからマット・ホリデイの2点ダブルでリードを広げました。オクタビオ・ドテルがガルシアに代わって勝利投手となり、ジェイソン・モットが1塁打でセーブを挙げました。+1 ⁄ 3イニングを無失点。

カージナルスは立ち上がりが早く、1回にショーン・マーカムから4点を先制した。ランス・バークマンの適時打で試合は動き出した。最終的にシリーズMVPとなるデビッド・フリースは3点本塁打を放ち、序盤のリードを広げた。マーカムはこのイニングしか投げられなかった。ブルワーズは同回裏、エドウィン・ジャクソンからコーリー・ハートの先頭打者ソロ本塁打で1点を返したが、レッドバーズは2回にラファエル・ファーカルがクリス・ナーベソンからホームランを放ち、5対1と再び4点差に詰め寄った。ミルウォーキーは同回にリッキー・ウィークスの先頭打者本塁打、ジョナサン・ルクロイの2点本塁打で5対4と逆転し、辛うじて逆転した。その後、シングル、ダブル、故意四球で満塁となり、ニック・プントの犠牲フライで1点が入り、ランナーが進塁した。ラトロイ・ホーキンスがナーベソンに代わって登板し、アレン・クレイグに2点シングルヒットを許した。4回裏、ジェリー・ヘアストン・ジュニアとユニエスキ・ベタンコートがフェルナンド・サラスから連続ダブルヒットを放ち、カージナルスが9対5とリードしたが、5回、キャメロン・ローがマット・ホリデイとフリーズに連続シングルヒットを許し、ヤディアー・モリーナの野手選択で1点を入れた。プントが三振した後、アドロン・チェンバースの犠牲フライでカージナルスが11対5とリードした。ライアン・ブラウンがマーク・ゼプチンスキーから打ったゴロでブルワーズが最後の得点を挙げ、カージナルスは8回にフランシスコ・ロドリゲスのプホルスのタイムリーで1点を追加した。9回、スコアが12対6となったところで、カージナルスのクローザー、ジェイソン・モットがセーブなしの状況で登板。モットはマーク・コッツェイを空振り三振に打ち取り、試合を終わらせ、セントルイスにナショナルリーグ優勝をもたらした。

2011 NLCS (4-2):セントルイス・カーディナルスがミルウォーキー・ブルワーズに勝利

ナショナルリーグ優勝決定シリーズMVP デビッド・フリーズは、ワールドシリーズでも猛烈な打撃を続けた。史上最高の試合の一つとされるこの試合で^{[11] 、}テキサス・レンジャーズが7対5でリードし、シリーズでも3勝2敗とリードしていたが、フリーズは9回裏、2アウト2塁の状況で打席に立った。カウント1ボール2ストライクで、フリーズはクローザーのネフタリ・フェリスからネルソン・クルーズのグラブの届かないわずかに届かない2点三塁打を放ち、同点に追いつき、延長戦に突入した。11回には、フリーズはセンター深めに勝ち越しの先頭打者サヨナラホームランを放ち、ワールドシリーズを第7^戦に持ち込んだ[ 12 ] 。

2011年12月10日、アウトサイド・ザ・ラインズにより、ナショナルリーグのシーズンMVPに輝い たライアン・ブラウンが、運動能力向上薬の検査で陽性反応を示したことが暴露された。^[13] 2011年10月に行われた最初の陽性反応は、ブラウンと彼の弁護団が薬物採取者のディノ・ローレンツィ・ジュニアとの戦いに勝利したことで覆された。ローレンツィは指示通りすぐに検体を検査室に届けるのではなく、検査結果を待っていた。ブラウンと彼の弁護士は、ローレンツィを無能な人物として描き出し、彼がシカゴ・カブスのファンであり、ブルワーズのライバルであり、反ユダヤ主義者であったため、ブラウンの尿サンプルを故意に改ざんしたとさえほのめかした。^[14] 2013年7月、ライアン・ブラウンはついに運動能力向上薬の使用を認め、ローレンツィに謝罪した。^[15]それにもかかわらず、彼は2013年シーズンの残り期間出場停止となった。^[16] 2013年に薬物使用を認めた後、ブラウンはMVP投票で再びトップ20に入ることはなく、キャリアの最後の8年間でオー​​ルスターゲームに出場したのはわずか1回だけだった。

第6戦はプリンス・フィルダーにとってブルワーズでの最後の試合となった。彼はオフシーズンにデトロイト・タイガースとフリーエージェント契約を結んだためだ。ミルウォーキーで過ごしたのはわずか7シーズンだが、フィルダーは今でも歴代攻撃力カテゴリーでトップ5にランクされている。 ^[17]現在までに、2007年の50本塁打はブルワーズ球団史上、1シーズンの最多記録である。^[18]ブルワーズにとって、フィルダーの不在は大きな穴を残した。2012年から2022年まで、ブルワーズには各シーズンで出場回数でチームをリードする異なる一塁手がいた。この記録は、 2022年から2023年にかけてロウディ・テレスが一塁手としてチームをリードするまで続いたが、2024年にリース・ホスキンスがそのポジションを引き継いだため、この2シーズンしか続かなかった。 ^[19]

• 2011 NLCS ベースボールリファレンス