フェルナンド・サラス（野球）

フェルナンド・サラス
エンジェルスでの最初の任期中のサラス
オルメカス・デ・タバスコ – No. 59
ピッチャー
生年月日: 1985年5月30日(39歳)メキシコ、ソノラ州ワタバンポ( 1985-05-30 )
打者：右 投げ方:右
MLBデビュー
2010年5月28日、セントルイス・カーディナルス
MLB統計 （2019年シーズンまで）
勝敗記録	25～28歳
防御率	3.91
三振	474
ベースボールリファレンスの統計
チーム
セントルイス・カーディナルス( 2010 – 2013 ) ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム/ロサンゼルス・エンゼルス( 2014 – 2016 ) ニューヨーク・メッツ( 2016 – 2017 ) ロサンゼルス・エンゼルス( 2017 ) アリゾナ・ダイヤモンドバックス( 2018 ) フィラデルフィア・フィリーズ( 2019 )
キャリアのハイライトと受賞歴
ワールドシリーズ優勝（2011年）
メダル 男子野球 メキシコ代表  WBSCプレミア12 2019 東京 ナショナルチーム

ノエル・フェルナンド・サラス（1985年5月30日生まれ）は、メキシカンリーグのオルメカス・デ・タバスコに所属するメキシコのプロ野球 投手。これまでメジャーリーグベースボール（MLB）のセントルイス・カージナルス、ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム、ニューヨーク・メッツ、アリゾナ・ダイヤモンドバックス、フィラデルフィア・フィリーズでプレーした。2010年にカージナルスでMLBデビューを果たした。

フェルナンド・サラスはメキシコのワタバンポで生まれ育った。彼は子供の頃、アメリカのメジャーリーグでプレーすることを考えたことはなく、むしろメキシカンリーグの野球のファンだった。サラスは「メキシカンリーグに残るには大金がいる。メキシカンリーグの選手の多くは（アメリカの野球で）チャンスがあるが、彼らは大金を欲しがっている」と語った。彼はアメリカの野球をほとんど観ていなかったが（唯一観た記憶があるのは、トロント・ブルージェイズとフィラデルフィア・フィリーズが対戦した1993年のワールドシリーズだけ）、メジャーリーグでプレーするのに十分な実力があることを証明することを夢見ていた。^[1]

サラスが初めてプロとして投手になったのは20歳の時、メキシカンリーグのサラペロス・デ・サルティーヨと契約したときだった。彼の投手コーチは、セントルイス・カージナルスのマイナーリーグシステムで選手およびコーチとして10年間、アメリカのメジャーリーグで活躍したベテラン、シド・モンジだった。 ^[1]サラスによると、モンジが彼が現在メジャーリーグでプレーしている理由だ。「彼は私を後押ししてくれました。彼は『あなたはアメリカに行ける』と言いました。彼は私を信じてくれました。」^[1] 他のメジャーリーグチームの代表者もサラスに興味を示し、シカゴ・カブス、カンザスシティ・ロイヤルズ、デトロイト・タイガース、カージナルスのスカウトが2006年のメキシカンリーグプレーオフでサラスの投球を観察した。

カージナルスはサラスの投球に感銘を受け、2007年2月にサルティーヨからサラスの契約を買い取った。彼はフロリダ州ジュピターでの春季トレーニングに参加し、シーズンを通してカージナルスの傘下チームであるハイAのパームビーチ・カージナルスでプレーした。彼はマイナーリーグを経て、2008年にはダブルAのスプリングフィールド・カージナルス、 2009年はトリプルAのメンフィス・レッドバーズでプレーした。 ^[1]サラスは2010年をメンフィスでスタートしたが、2010年5月27日に初めてメジャーに昇格した。^[2]彼は翌日メジャーデビューを果たし、1イニングを無失点に抑えた。

2011年、彼はライアン・フランクリンに代わってカージナルスのクローザーとなり、68試合に出場して24セーブを挙げ、防御率2.28を記録した。^[1]サラスは2012年シーズンをセントルイスでスタートしたが、18試合で0勝3敗、防御率6.32に終わった後、トリプルAメンフィスに降格した。^{[3]後に、サラスは}腎臓結石に悩まされていたことが判明し、その健康状態が回復すると、シーズン後半にセントルイスに戻った。^[1]彼は2012年シーズンを1勝4敗、60奪三振、防御率4.30の成績で終えた。^[4]

2013年11月22日、デビッド・フリーズとともにピーター・ボージョスとランダル・グリチャックとの交換でロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムに移籍した。^[5]

8月31日、エンゼルスはサラスをマイナーリーグ投手のエリック・マノアとの交換でニューヨーク・メッツにトレードした。 ^[6]彼は9月1日に球団デビューを果たし、シティ・フィールドでマイアミ・マーリンズを相手に無失点のイニングを投げた。^[7] 2017年2月15日、サラスはメッツと1年契約を結んだ。^[8] 32歳の誕生日に、サラスはシティ・フィールドでミルウォーキー・ブルワーズのカルロス・トーレスからメジャーリーグ初ヒットを記録した。^[9]彼は2017年8月11日に指名選手となった。 ^[10] 彼は2017年8月16日にメッツから解雇された。

2017年8月19日、サラスはロサンゼルス・エンゼルスとマイナーリーグ契約を結んだ。

2018年1月22日、サラスはアリゾナ・ダイヤモンドバックスとマイナーリーグ契約を結んだ。^[11]アリゾナでは44試合に出場し、40イニングで4勝4敗、防御率4.50だった。2018年7月6日、サラスは指名解雇となり、2018年7月9日に解雇された。

2018年7月16日、サラスはアトランタ・ブレーブスとマイナーリーグ契約を結んだ。トリプルAのグウィネット・ストライパーズで6試合に出場し、6イニングで9奪三振、防御率12.00と苦戦した。サラスは8月11日にブレーブスから解雇された。

2019年3月6日、サラスはメキシカンリーグのアセレロス・デ・モンクローバと契約した。^{[12]モンクローバでは27試合に出場し、} 28回の打率で防御率4.08、30奪三振を記録した。+2 ⁄ 3イニングを投げた。

2019年6月7日、サラスはフィラデルフィア・フィリーズとマイナーリーグ契約を結び、リーハイ・バレー・アイアンピッグスに配属された。6月24日、フィリーズがサラスの契約を選択した。^[13] 6月28日、サラスは1試合に出場した後、指名選手に指定された。^[14]サラスは7月18日にフィリーズに契約を選択された。7月21日、ドリュー・スマイリーとの契約後、再び指名選手に指定され、 7月23日に完全指名された。2019年、トリプルAのリーハイ・バレー・アイアンピッグスで、18回の救援登板（ 23回）で1勝1敗、防御率4.63を記録した。+1 ⁄ 3イニングを投げ、フィリーズでは2+2⁄3イニングを投げて2失点した。 ^[15] 10月1日にフリーエージェントを選択した。2019年シーズン終了後、メキシカン・パシフィック・リーグのナランヘロス・デ・エルモシージョでプレーした。

2020年2月28日、サラスはメキシカンリーグのアセレロス・デ・モンクローバと契約した。COVID -19パンデミックによりメキシカンリーグのシーズンが中止されたため、2020年の試合には出場しなかった。^[16]

2021年3月30日、サラスはメキシカンリーグのオルメカス・デ・タバスコに移籍した。タバスコでの1年目、彼は21試合に出場し、防御率0.42、23奪三振、12セーブを記録した。

サラスは2022年にオルメカスで33試合に登板し、2勝3敗、防御率4.80、30イニングの救援登板で32奪三振、20セーブを記録した。2023年にはタバスコで29試合に​​登板し、防御率1.47、33奪三振、20セーブを記録した。+2 ⁄ 3イニングを投げた。

サラスは2024年にブルペンから33回登板し、 33イニングの投球で防御率1.36、33奪三振、リーグトップの28セーブを記録した。 ^[17]

サラスと恋人のダニエラには、2012年の春季トレーニング中に生まれた息子フェルナンドがいる。彼はメキシコで育てられている。^[18]これはサラスにとって好ましい状況ではない。「他のラテン系選手はアメリカに家族がたくさんいます。私にはそれがありませんでした。家族は英語を話せないので少し難しいです。でも彼らはそれが仕事だと知っています。彼らはそれが職業だと知っています。」そして「私はこの機会が大好きです。ここに留まるためにできることはすべてやりたいです。」^[1]

• 2006年メキシカンリーグシーズン中盤オールスター
• 2008テキサスリーグシーズン中盤 アルスター
• 2008年フューチャーズゲーム選出
• 2008 テキサスリーグ ポストシーズン オールスター
• 2008ベースボールアメリカダブルA オールスター
• 2010 PCL 週間最優秀投手
• 2010 PCL シーズン中盤オールスター
• 2010 MLB.com組織オールスター^[19]
• 2011年ワールドシリーズ優勝
• 2023年メキシカンリーグ最優秀リリーフ投手賞
• 2024年メキシカンリーグ最優秀リリーフ投手賞

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計