第1回ARY映画賞

第1回ARY映画賞
公式ポスター
日付	2014年4月27日[1] 2014年5月24日（テレビ放送） ( 2014-04-27 )  ( 2014-05-24 )
サイト	ゴルフクラブ、 DHAフェーズVIII、カラチ、シンド、パキスタン
主催	シャーン・シャヒド アイシャ・オマー（共同司会者） ファハド・ムスタファ（共同司会） サルワット・ギラニ （共同司会） ハムザ・アリ・アバシ（共同司会）
プレショー司会者	マウラ・ホカネ
制作：	サルマン・イクバル
監督	ジャルジース・セジャ
ハイライト
最優秀作品賞:  審査員による選出	ジンダ・バグ
最優秀作品賞：  視聴者投票	ワー
最多受賞	ワール(13)
最多ノミネート	ジンダ・バーグとメイン・フン・シャヒド・アフリディ(19)
テレビ報道
チャネル	ARYデジタル
ネットワーク	ARYデジタルネットワーク
間隔	3時間45分
評価	1500万 7.7%
ARY映画賞 2番目 →

第1回ARY映画賞、通称AFA'14式典は、ARYデジタルネットワークとエンターテインメントチャンネルが主催し、ノキアがスポンサーとなり、ZONGとロレアルが協力し^{[2] 、2014年4月27日に}カラチのDHAフェーズVIIIゴルフクラブで開催されました。^{[3] [4]}式典は2014年5月24日に録画・放映されました。式典では、ARYデジタルネットワークとエンターテインメントチャンネルが、2013年の俳優、技術的業績、映画を称える29のカテゴリーと4つの特別賞でARY映画賞（一般にAFAと呼ばれる）を授与しました。式典はARYデジタルによってパキスタンで放映され、 ARYデジタルネットワーク会長サルマン・イクバルがプロデュースしました。ARY映画賞はパキスタンで開催された最も高価なイベントとなりました。^[5]

俳優のシャーン・シャヒドが式典の司会を務め、アイーシャ・オメル、ファハド・ムスタファ、サルワット・ギラニ、ハムザ・アリ・アッバシが各セグメントの共同司会を務めた。式典中、ARYはメディアや芸能界の著名人に名誉生涯功労賞と特別名誉表彰を授与した。

Waar は最優秀監督賞（視聴者）、最優秀監督賞（審査員）、最優秀作品賞（視聴者）を含む 13 の賞を獲得し、最多受賞となった。その他の受賞者には、 Main Hoon Shahid Afridiが 7 部門、 Zinda Bhaagが最優秀作品賞（審査員）を含む 5 部門、Josh 、 Chambaili、 Ishq Khuda、 Siyaahが各 1 部門を受賞した。このテレビ放送はパキスタンで 1,500 万人以上の視聴者を獲得した。

第1回ARY映画賞のノミネート者は、視聴者投票部門で2014年4月9日に公式ウェブサイトで2014年4月24日まで発表されました。^[6]残りの部門は2014年4月25日に発表されました。 ^[7] メイン・フーン・シャヒド・アフリディとジンダ・バグがそれぞれ19件で最多ノミネートとなりました。

受賞者は2014年4月27日の授賞式で発表され、2014年5月24日にテレビ放映された。複数の賞を受賞したのは3作品のみで、「Waar」は16のノミネートから13のトロフィーを獲得して当夜の最高受賞作品となった。 「Main Hoon Shahid Afridi」は、フマーユーン・サイード の最優秀男優審査員賞やハムザ・アリー・アッバシの最優秀新人男性スター賞など7つのトロフィーを獲得した。「Zinda Bhaag」は、アムナ・イリヤスの最優秀女優審査員賞やマザール・ザイディの最優秀映画審査員賞など5つのトロフィーを獲得し、3作目にして最後の複数受賞作品となった。ハムザ・アリー・アッバシとアイシャ・カーンは、デビュー作で受賞した初のAFAs演技賞受賞者となった。「Waar」は、男性と女性の主要演技賞の両方を獲得し、さらに審査員賞と視聴者賞の両方を監督で受賞した初の映画となった。映画部門と演技部門のノミネート作品はすべて、賞のハイライトであった。^[8]ビラル・ラシャリとハッサン・ワカス・ラナがそれぞれ4つと3つのトロフィーを獲得し、最も多くのトロフィーを獲得した。一方、シャーン、ハムザ、アイーシャ、フマーユーンはそれぞれ2つのトロフィーを獲得した。

受賞者は最初にリストされ、二重の短剣‡で示されます。^{[9] [10] [11]}

ARYグループは式典中に特別賞を授与しました。これは通常は特定のカテゴリーの一部ではなく、映画関連のアーティストに与えられる特別な栄誉です。

生涯功労賞

• ナディム・ベイグ

インターナショナルアイコンオブザイヤー

• アリ・ザファル

パキスタン映画への特別貢献

• シャーン・シャヒド

特別企画 映画館を通じた映画産業への貢献

• アシフ・ラザク – カプリ・シネマ
• ジャミル・ベイグ –ニュープレックス・シネマ
• ナディーム H. マンドヴィワラ -アトリウム シネマズ
• ハシム・ラザ – シネパックス
• ハマド・チョードリー –シネスター

以下の個人およびグループが出演順に賞を授与したり、ミュージカルを披露したりしました。

ARY 映画賞は、業界のアーティストや技術者を表彰することでパキスタンの新映画の祭典の始まりを告げるもので、ARY 映画と ARY グループの会長サルマン・イクバールと CEO ジェルジース・セジャは、2013 年の映画の大ヒットと ARY 映画と他の制作会社のコラボレーションを鑑みて、2014 年初頭にこの映画賞を発表しました。授賞式はサルマン・イクバールが 8,000 万ルピーの費用をかけてプロデュースし、このイベントはこれまで開催された式典の中で最も費用のかかるものの 1 つとなりました。

プロデューサーのスラマン・イクバルとジェルジース・セジャは、このテーマを中心にショーを企画しました。彼らは、パキスタン映画の新人を称えるというテーマをショーに散りばめ、「パキスタン映画産業は ARY 映画賞で新たなマイルストーンを達成することになります。パキスタンの才能を評価し、若くてクリエイティブな人たちが来年も映画をもっと作って、勢いを維持できるように刺激を与える新たなプラットフォームを作れることは、私たちにとって誇りです」とコメントしました。テーマに合わせて、ARY デジタル ネットワークとエンターテイメント チャンネルは、60 年代のヒット映画のバナー、写真、遺物を数十点展示し、特別な到着を披露しました。

番組のメインスポンサーであるノキアのマネージングディレクター、バーハンドゥン・クレシ氏を含む数名が放映と宣伝に関わり、 ZONGとロレアルがサブスポンサーを務めた。ARYチームとクルーはゴルフクラブの屋外に高さ200フィートのステージを設計し、ARYグループはこのイベントに8000万ルピーを費やした。ARYトロフィーの受賞者にはノキアの携帯電話が授与された。テレビタレントで女優のマウラ・ホケーン氏が式典のレッドカーペットを司会した。^[12]

第1回ARY映画賞は、式典司会のARYデジタルネットワークとエンターテイメントチャンネルのARYデジタルによって放送されました。式典は4月27日に生放送され、パキスタンでの編集と検閲のプロセスが完了した後、5月24日に放送されます。

第 1 回授賞式では、視聴者が選ぶ部門で 4 月 9 日から 4 月 25 日までの期間、14 のカテゴリーがオンラインで一般投票用に公開されました。すべてのカテゴリーは AFA の審査員と AFA の会員全体によって作成されましたが、視聴者が選ぶ部門は一般投票で決定され、受賞者は該当受賞者の最高得票数に従って発表されました。オンライン投票システムは、候補者間の公平性を保つことで受賞者を選ぶのに非常に有益であることが証明され、約 1,000 万人のオンライン投票者が世界中の俳優やアーティストに投票し、授賞式の最後には特別な感謝の言葉が述べられました。

パキスタンの映画と映画製作は2013年に大ヒットを記録して復活し、^[13] 「パキスタン映画の死と復活を再考する」というタイトルで、ニューウェーブ、再生、復活などのフレーズがパキスタン映画業界で開催されるあらゆるイベントのキャッチフレーズとなった。^[14]全国で約7本のパキスタン映画が公開されたことで、意欲的な地元の映画製作者たちは大いに助けられた。また、パキスタン映画の台頭について、現実を覆い隠すような感傷的な波も生まれた。今年はパキスタン映画にとってさらに期待が持てる年で、24本以上の作品が製作中であると報じられている。^{[15] [16]}

ARYデジタルネットワークとエンターテインメントチャンネルは、多くの映画ベンチャーと手を組み、グループ全体の新しい子会社ARYフィルムを誕生させました。これは、パキスタン映画界の基盤における新たなマイルストーンを刻みます。ARYフィルムは、11のウルドゥー語、6のパンジャブ語、17のパシュトゥー語映画を含む35の映画を公開します。その中でも、ワール、メインフーンシャヒドアフリディ、ジョシュ、チャンバリ、ジンダバグ、シヤー、ラムハは業界のチャートでトップを占め、国内外で素晴らしい興行成績を上げています。^[17]パキスタン映画の成功を祝うため、ARYフィルムはニガール賞の廃止後、パキスタン全土の映画、俳優、技術的成果を称える「映画の新顔を祝う」というモットーで最初の映画授賞式を開始しました。 ^{[18] [19]}

2014年4月9日のノミネート発表時点で、パキスタン国内での映画賞ノミネート5作品の興行収入の合計は3億2,740万ルピーで、1作品あたりの平均は6,548万ルピーだった。ノミネートが明らかになった時点では、映画賞ノミネート作品の中で最も興行収入が高かったのは『ワール』で、国内興行収入は2億3,000万ルピーだった。^[20] 2番目に興行収入が高かったのは『メイン・フーン・シャヒド・アフリディ』^{で5,500万ルピーだった。 [21]}これに『チャンバリ』と『ジンダ・バーグ』が同率で2,000万ルピー、^{[22] [23]}そして最後に『イシュク・クーダ』が240万ルピーだった。

今年の興行収入上位の映画のうち、8本の映画がノミネートされた。ワール、シャヒド・アフリディ主席賞、シャヒド・アフリディ主席賞、チャンバリィ、イシュク・クダー、ジンダ・バグのみが最優秀作品賞審査員賞、最優秀観客賞、監督賞、主演男優賞、脚本賞のいずれかにノミネートされた。ノミネートされた他の興行成績上位の映画はジョシュ、ラムハ、シヤーだった。最優秀作品賞ノミネート作品の中でジンダ・バグは批評家から高い評価を受け、アカデミー賞にも輝いた映画で、第86回アカデミー賞外国語映画賞のパキスタン公式エントリーに選ばれ、1950年のアイナ以来50年ぶりにこの偉業を達成した2番目の映画となったが、^[24]このカテゴリーの最終ノミネート5作品では敗退した。^[25]

式典中、多くの近日公開予定のパキスタン映画が予告編、プレスリリース、公式発表を通じて公開された。シャーン・シャヒドはARY Filmsとリアズ・シャヒド・フィルムズの合弁による近日公開予定の映画「Arth 2」^{のファーストルックを公開した。 [26]この映画は}マヘシュ・バットによるボリウッドで最も物議を醸した映画「Arth」のリメイクである。^[27]上映された2番目の映画はハムザ・アリー・アッバシ主演のコメディスリラー「Kambakht」 ^[28]に続き、ファハド・ムスタファがミール・タキ・ミール役で主演するパキスタン初のアート映画「Mah-e-Meer」 ^[29]が上映された。ヤシル・ジャスワルの「Jalaibee」も上映され、映画のスターキャストが映画の宣伝を行った。 [ ^30]ゼバ・バクティアルとアーザーン・サミ・カーンの母子による最も待望されていた映画の1つであるサマー・ニックス監督によるO21（正式名称はThe Extortionist ^{[31] ）が公開された。 [32]}

ARYグループの会長サルマン・イクバル氏とアカデミー賞受賞映画監督シャルミーン・オベイド・チノイ氏は、パキスタン初のコンピュータアニメーション 長編映画 『3バハドゥール』 [ ^33]の初ルックを公開した。この映画は、パキスタンから憎しみと悪を排除しようとする熱意を持った3人の並外れた子供たちの物語に基づいている。『3バハドゥール』または『3B』はARYフィルムズとSOBフィルムズの合弁事業であり^[34]、映画は2015年夏に公開される予定である。^[35]

ARY映画賞は、審査員賞、視聴者賞、人気賞および技術賞の3つのカテゴリーに分かれて授与されましたが、視聴者賞を除くすべてのカテゴリーはAFAの審査員によって授与されました。^[36]

第 1 回授賞式時点では、この部門には視聴者投票部門も含まれる 4 つのカテゴリーのみが含まれており、公平を期すために、審査員自らが最優秀作品賞、最優秀監督賞、最優秀女優賞、最優秀男優賞を授与しました。審査員投票部門ではノミネートはなく、すべての部門で単独受賞が行われました。

人気賞または視聴者賞が番組のメインかつハイライトとなり、合計 14 のカテゴリーが 4 月 9 日に複数のノミネートとともに発表され、4 月 25 日まで賞の公式ウェブサイトで一般投票が行われました。視聴者賞の部分は世界中の何百万人もの視聴者によって投票され、式典ではカナダ、イギリス、アメリカ、パキスタンの投票者に特別な感謝の意が表されました。^[要出典]

技術賞も審査員の決定に基づいており、合計 11 のカテゴリーが作成され、4 月 25 日に賞の Web サイトで発表されました。すべてのカテゴリーに単独ノミネートと単独受賞が含まれています。技術賞は、式典で最初に授与される賞です。^[要出典]

この夜の最大の話題は、俳優のシャーンとアリの対話合戦で、この出来事を夜の論争へと変えた。シャーンは冒頭のモノローグで、パキスタンの映画業界における愛国心とその欠如について語った。特に、インド国境を越えて仕事を受け入れるアーティストを非難し、パキスタン国外で働くことを選んだ人たちを非愛国的な売国奴と呼んだ。この機会に彼は、近日公開予定の映画「アース2」のファーストルックも披露し、ボリウッドを成功への階段にしている地元の有名人を非難した。シャーンのコメントは、その夜遅くにパキスタン国際アイコン賞を受賞する予定だったアリ・ザファルに対する、ベールをはぐらかした皮肉と見られていた。^[37]アリが名誉賞を受け取るためにステージに上がったとき、シャーンはそれに応えて、私たちは愛国心の名の下に、時には他の名の下に、弱点を隠す言い訳をする、と語った。私たちは真実を語るべきであり、新しい世代に真実を伝えるべき時が来た。アリは、自分を非愛国者と呼ぶことは、グラーム・アリ、ゼバ・バクティアル、ヌスラト・ファテ・アリ・ハーン、ラハト・ファテ・アリ・ハーン、アティフ・アスラムなど、インドで作品を通じて名を残し、多大な評価を受けている多くのアーティストを非愛国者と呼ぶことを意味すると述べた。^[38]報道後の状況 シャーンは、「仲間に誤解されるのは辛いことだ。アリ・ザファルには、私が安売りすると言ったのは、あなたが売っている以上の価値があるという意味であることを理解してもらう必要がある。ポジティブさは、エゴが決断を下していないことを示すサインだ。仲間が私の側を去るまで、私は負けていない。あなたが理解してくれることを願っている。いつか私たちはみんな緑色で、国旗の三日月の隣に場所があることに気付いてくれると、私はまだ希望を持っているから」と答えた。^[39]多くの批評家や映画製作者は、アルタフ・フセイン、チョードリー・イジャズ・カリームなどシャーンを支持しているが、監督兼脚本家のペルヴァイズ・カリームは「シャーンは明らかに祖国を愛し、国民の団結を主張しているが、俳優のアリー・ザファルはそのような国家主義的な感情について無知だ。『我々の国家はアイデンティティだ』。明らかなのは、自分の国のために才能を使うことだ。アリー・ザファルはシャーン・シャヒドに電話して謝罪すべきだ」と述べた。^[40]

• 第4回パキスタンメディア賞
• 第2回ハム賞

公式サイト

• ARY映画賞公式サイト

ニュースリソース

• AFA の賞BBC ウルドゥー語
• 第1回ARY映画賞ARYニュース
• ARY映画賞パキスタン・トゥデイ

分析

• ブランドシナリオのAFA'14
• パキスタン・アルティメット・メディアのARY映画賞の最新情報

その他のリソース

• ARY Digitalの AFA