1990年のモンゴル革命

1990年のモンゴル革命
1989年の革命の一部
1990年、ウランバートルの政府宮殿近くのハンガーストライキ参加者
日付	1989年12月10日～1990年3月9日 （2ヶ月3週間6日）
位置	モンゴル
その結果	モンゴルは複数政党制に移行 モンゴルにおけるソ連の影響の終焉 1990年6月に複数政党による選挙が行われた 1992年2月12日、モンゴル人民共和国は新憲法の採択により解体した。
パーティー
モンゴル人民共和国 モンゴル人民革命党 公安省 抗議者たち
主要人物
ジャムビン・バトモンク ドゥマーギイン・ソドノム ゾリグのサンジャアスーレンギイン エルデニイン・バトウル ダヴァアドルジイン・ガンボルド ツァヒアギイン・エルベグドルジ バト・エルデニイン・バトバヤル

1990年のモンゴル革命は、モンゴルでは1990年民主革命（モンゴル語：1990 оны ардчилсан хувьсгал、ローマ字：1990 ony ardchilsan khuvisgal）として知られ、国の複数政党制への移行 につながった平和的な民主革命であった。この革命は 、 1980年代後半のソビエト連邦の経済改革に触発され、 1989年の多くの革命の1つであった。この革命は、首都ウランバートルのスフバートル広場に結集した若いデモ参加者によって主に主導された。デモの主な主催者には、サンジャシュレンギン・ゾリグ、エルデニン・バト・ユル、ダヴァドルジン・ガンボルド、ツァキアギイン・エルベグドルジ、バト・エルデニン・バトバヤルが含まれる。

モンゴルでは1992年2月12日に新憲法が採択され、一党独裁制が正式に終了したが、 1996年の議会選挙で民主連合に敗れるまで、モンゴル人民革命党（MPRP）が政権を握り続けた。しかし、 1991年には株式市場と政府民営化委員会が設立され、すでに市場経済への移行が始まっていた。 ^[1]

モンゴルはかつて清朝の属国であった。 1911年に清朝末期の植民地政策に反対する独立運動が始まり、白系ロシア軍と中国軍を追放した後、 1921年にソ連の支援を受けて独立を主張した。しかし、ソ連の影響を強く受け、1924年までに一党独裁の社会主義国家となった。清朝からの独立に重要な役割を果たしたモンゴル人民党は、ソ連の圧力によりモンゴル人民革命党^{[2]に改名された。その後数十年にわたり、モンゴルは}ソ連と密接に連携し、その「衛星国」とみなされるようになった。^{[3] [4]}モンゴル共産主義国家を樹立するために、民主主義指導者、ラマ僧、知識人に対する迫害や粛清など、さまざまな極端な措置がとられた。^[5]国内の大規模な改革には、宗教的慣習の完全な禁止と700の寺院の破壊だけでなく、モンゴル最大の都市の建設、主要産業の設立、大衆の教育も含まれていた。^{[6] [7]}モンゴル人民共和国は、 1939年から1952年までホルロギン・チョイバルサンが率い、その後1952年から1984年まで国家指導者を務めたユムジャギーン・ツェデンバルが続いた。両名は、ソ連のモンゴルへの関与の拡大に非常に同意していたと見なされていた。^{[8] [9] 1984年に}ユムジャギーン・ツェデンバルが辞任した後、ソ連のミハイル・ゴルバチョフの改革に触発され、ヤンビン・バトモンク率いる新指導部は経済改革を実施したが、1989年後半にはより広範な改革を求めていた人々の支持を得ることができなかった。^[10]

1990年の革命は、主に国の変化を望んだ若者によって推進された。変化を推し進めた最も重要なグループの1つは、東ヨーロッパの革命に影響を受けた知識人のグループであるモンゴル民主同盟（MDU）であった。 ^{[11]知識人が海外で触れた}グラスノスチ、言論の自由、経済的自由などの概念が、革命につながる最初の議論に影響を与えた。^{[12] [13]}モンゴル民主同盟は1989年末に結成された。現在著名となっているツァヒアギーヌ・エルベグドルジやダリ・スフバートル、チメディーン・エンケなどの多くが同盟のメンバーであり、最終的にはモンゴル民主革命の13人の指導者として知られるようになった。^{[14] [15] [16]}同盟のメンバーや運動に関わる人は誰でも、身の安全を確保するために秘密主義を貫かなければならなかった。この組織と関係があることが判明したメンバーは、「共産主義および社会主義のイデオロギーに反する行為に従事した」という理由で解雇された。^[14]

1989年12月10日の朝、ウランバートルの青年文化センター前で最初の民主化を求める公開デモが行われ、モンゴル民主同盟の設立が発表された。^{[17] [18]}

抗議者たちは、複数政党制、普通選挙による自由選挙、中央計画経済から市場経済への転換、私有財産、政府の再編、そして人権、特に信教の自由の保護を要求した。^{[19]抗議者たちは、}モンゴルのキリル文字を押し付けた政治体制を象徴的に否定するために、ほとんどのモンゴル人が読めない伝統的なモンゴル文字を使用することで、抗議活動に国家主義的な要素を注入した。

12月下旬、ガルリ・カスパロフがプレイボーイ誌にインタビューしたというニュースが流れると、デモは急激に増加した。インタビューでは、ソ連が資金集めのためにモンゴルを中国に売却するかもしれないと示唆されていた。^{[10] [20]} 1990年1月2日、モンゴル民主同盟は民主革命を呼びかけるビラを配布し始めた。^[21]

1990年1月14日、デモ参加者は300人から数千人にまで増え、レーニン博物館前の広場に集結した。 1月21日にはスフバートル広場でデモが行われた（気温マイナス30度）。デモ参加者はチンギス・ハーンをほのめかす横断幕を掲げ、社会主義学校のカリキュラムで全面的に禁止されていた人物を復活させた。^[22]またデモ参加者は、チンギス・ハーン生誕800周年の記念行事を抑圧しようとした人民革命党の策略の一環として1962年に人民革命党から追放された政治家、ダラミン・トゥーモル・オチルを讃えた。デモ参加者はモンゴル国旗を改変したものを掲げたが、この国旗には国の社会主義的信念を表す星が明らかに欠けていた。この国旗は革命後、最終的に公式の国旗となった。^[10]

その後の数か月間、活動家たちは引き続きデモ、集会、抗議活動、ハンガーストライキ、教師や労働者のストライキを組織した。^[23]活動家たちは首都と地方の両方でモンゴル人からの支持が高まり、組合の活動は国中の他の民主化要求につながった。^{[24] [25] [26]}デモは首都ウランバートルで数千人規模に拡大し、他の大都市エルデネトやダルハン、さらにはムロンなどの地方の中心地にまで広がった。^[27]大規模デモの後にはモンゴル初の野党政党が結成された。

首都と地方の中心部で数千人規模のデモが何度も行われた後、1990年3月4日、MDUと他の改革団体3つが合同で野外集会を開き、政府に出席を求めた。民主的な変化を求める10万人を超えるデモに政府は代表を派遣しなかった。^[21] 1990年3月7日、スフバートル広場で民主同盟は当初10人規模のハンガーストライキを開始し、現政権の辞任を求めた。数千人が集まりハンガーストライキはエスカレートし、現政権が辞任するまでストライキは終わらないと主張した。^[28]

状況は緊迫していた。政治局の舞台裏では、抗議者を取り締まることについて真剣な議論が交わされていた。最終的に、抗議活動を効果的に鎮圧する法令が、党首ジャンビン・バトモンクの承認を待って作成された。バトモンクは、この法令に表面上は反対し、「いかなる状況においても暴力に訴えてはならない」（モンゴル語：Хэрхэвч Хүч хэрэглэж болохгүй）と主張した。そこにいた人々は後に、バトモンクが「私は絶対にこれに署名しない。我々少数のモンゴル人は、まだお互いの鼻血を出すところまで来ていない」と言い、テーブルを叩いて部屋を出て行ったと回想している。^[29] 1990年3月9日^[30]または3月15日^[31]に政治局が交代し、1990年3月21日にバトモンクは辞任を発表した。^[30]

エルベグドルジは、午後10時にハンガーストライキ参加者とスフバートル広場に集まった人々に政治局辞任の知らせを伝えた。 ^{[14] [いつ？ ]}ハンガーストライキは停止した。モンゴル人民党政治局の辞任は、モンゴルで初の複数政党制選挙への道を開いた。^[23]新政府は、モンゴル初の自由議会選挙を7月に実施すると発表した。

政治局の辞任後、モンゴルで最初の自由な複数政党による二院制議会選挙が1990年6月29日に行われた。^{[21] [32]} 1990年のモンゴル議会選挙では、各政党が人民大会議の430議席を争った。野党は十分な候補者を擁立することができなかった。野党は大会議（上院）の430議席に346人の候補者を擁立した。モンゴル人民革命党（MPRP）は大会議で357議席を獲得し、小会議（後に廃止）でも53議席中31議席を獲得した。^[33] MPRPは地方で強い立場を享受した。

それにもかかわらず、ダシーン・ビャムバスーレン率いる新しい人民革命党政権は、民主党と権力を分担し、憲法および経済改革を実施した。これらの改革は、1990年までモンゴルの国家予算に多大な経済援助を提供していたソ連の崩壊と同時期に起こったため、モンゴルは厳しい経済問題を経験した。企業は閉鎖され、インフレが進み、基本的な食料は一時的に配給制となった。外国貿易は崩壊し、旧社会主義諸国からの経済・技術援助は終了し、国内経済は民営化に苦しんでいた。1988年までにウランバートルでは、国民のニーズに応えるために、活気のある闇市場が生まれた。^[21]

人民大会議（上院）は9月3日に初めて会合を開き、議長（社会民主党）、副議長（社会民主党）、首相（社会民主党）、および下院議員50名を選出した。副議長は下院議長も兼任した。1991年11月、人民大会議（議会）は新憲法に関する議論を開始し、同憲法は1992年2月12日に発効した。モンゴルを独立した主権共和国として確立し、多くの権利と自由を保障することに加えて、新憲法は政府の立法府を再編し、一院制の立法府である国家大会議（SGK）を創設した。

憲法は1992年に改正された。民主党が初めて勝利したのは1993年の大統領選挙で、野党候補のプンサルマーギーン・オチルバトが勝利した。^[34]

1996年の議会選挙では、民主党のツァヒアギン・エルベグドルジ議長が共同率いる民主同盟連合が初めて過半数を獲得した。^[35] 民主党は、 2004年から2008年と2008年から2012年にそれぞれ旧与党である人民革命党との連立政権を組んだほか、2012年以降は 市民の意志・緑の党と新人民革命党との連立政権を組んだ。

2009年のモンゴル大統領選挙では、民主革命指導者の一人である民主党候補のツァヒアギーン・エルベグドルジが、人民革命党候補の現職大統領ナンバリン・エンフバヤルを破った。^[36]この勝利に続き、2012年の議会選挙でも民主党が再び勝利した。^[37] 2012年の首都、州、地区の地方選挙では、民主党が国の歴史上初めて勝利した。^[38] 2013年のモンゴル大統領選挙では、民主党候補の現職大統領ツァヒアギーン・エルベグドルジが勝利した。^[39]こうして、民主同盟から派生した民主党、つまり民主化運動家たちは、2013年から2016年までモンゴルの大統領、議会、政府を掌握し、議会選挙で敗北した。^{[37] [39]}

• 1911年のモンゴル革命
• 1921年のモンゴル革命
• 2018～2019年のモンゴルの抗議活動