| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
下院の全707議席過半数に必要な354議席 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 消す | 57.2% ( | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
色は勝者を表す | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1918年総選挙後の庶民院の構成 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1918年のイギリス総選挙は、第一次世界大戦を終結させたドイツとの休戦協定の直後に招集され、1918年12月14日土曜日に行われた。デイヴィッド・ロイド・ジョージ首相率いる連立政権は、連立政権を支持する候補者に支持の手紙を送った。これらは「連立クーポン」と呼ばれ、選挙は「クーポン選挙」として知られるようになった。結果は、主に保守党と連立自由党からなる連立政権が圧倒的な勝利を収め、支持されなかった自由党は大きな損失を被った。[2]クーポンを持たない自由党議員のほぼ全員が敗北し、党首のHHアスキスもその1人だった。[3]
これはイギリスの有権者全員が1日で投票する初の総選挙であったが、海外に派遣された兵士の投票も集計に含めるため、開票は12月28日まで延期された。[4]
その結果、 1916年12月にHHアスキスに代わって首相となったデイヴィッド・ロイド・ジョージの連立政権が圧勝した。2人はともに自由党員であり、急速に国民の支持を失いつつあった党の支配権をめぐって戦い続け、二度と政権を取り戻すことはなかった。[5]
これは1918年人民代表法の制定後に行われた最初の総選挙であった。したがって、30歳以上の女性(一定の財産要件あり)と21歳以上のすべての男性が投票できる最初の選挙であった。以前は、すべての女性と多くの貧しい男性は投票から除外されていた。女性は一般的に連合候補者を支持した。[6] [7]
これは、国王の裁可を受けた議会法の中で最も短いものの一つだと考えられている1918年議会(女性の資格)法に従って、女性が立候補できる最初の議会選挙であった。この法律は議会が解散される直前に可決された。これは、1832年大改革法で議会候補者は男性でなければならないと規定されており、その年の初めに可決された人民代表法でもそれは変わらないという法務官の報告を受けてのものである。ニーナ・ボイルという女性は、その年の初めにキースリーで補欠選挙に立候補していたが、選挙管理官によって技術的な理由で却下されていた。[8]
この選挙に先立ち、大学選挙区の議席は再配分された。複数議席制の選挙区では、STVを利用していくつかの議席が埋められた。[9]
この選挙は、政府の政策に対する明確な不承認を示したアイルランドでの劇的な結果でも注目された。アイルランド議会党は、マニフェストで独立したアイルランド共和国の樹立を誓ったアイルランド共和党シン・フェイン党によってほぼ完全に壊滅した。彼らはウェストミンスターの議席に就くことを拒否し、代わりに離脱政府を形成してアイルランド独立を宣言した。アイルランド独立戦争は選挙後すぐに始まった。結果としてアイルランドが分割されたため、これはアイルランド島全体を対象とした最後の英国総選挙となった。
背景
ロイド・ジョージの連立政権は、自由党の少数派(選挙後は多数派)とボナー・ローの保守党によって支持された。しかし、選挙により自由党内ではロイド・ジョージと政府に同調する者と、党の公式指導者 であるアスキスに同調する者との間で分裂が生じた。
11月14日、1910年以来開催され、戦時緊急措置により延長されていた議会が11月25日に解散され、12月14日に選挙が行われることが発表された。[10]
1918年夏の秘密交渉の結果、次回の総選挙で首相と保守党党首が特定の候補者に支援を申し出ることが合意された。これらの候補者には、連立クーポンと呼ばれる手紙が送られ、政府が彼らの立候補を承認したことを知らせた。159人の自由党、364人の保守党、20人の国民民主労働党、2人の連立労働党の候補者がクーポンを受け取った。このため、この選挙はクーポン選挙と呼ばれることが多い。[11]
80人の保守党候補者がクーポンなしで立候補した。このうち35人はアイルランド統一党の候補者だった。その他のクーポンなしの保守党候補者のうち、連合党の候補者に対抗して立候補したのはわずか23人だった。残りの22人の候補者はクーポンがない地域で立候補したか、クーポンの提供を拒否した。[12]
ウィリアム・アダムソン率いる労働党は、クーポンを受け取らなかった自由党員と同様に、独自に選挙を戦った。
選挙はドイツとの和平交渉が主な争点ではなかったが、それらの問題も影響した。より重要なのは、ロイド・ジョージがこれまでに成し遂げたことと将来への約束に関して有権者が評価した点だった。彼の支持者は、彼が第一次世界大戦に勝利したことを強調した。社会立法における彼の強力な実績に反して、彼は「英雄たちが住むのにふさわしい国」を作ることを求めた。[13]
この選挙は、終戦直後の状況と復員兵の役割から、 カーキ色の選挙としても知られていました。
連合の勝利
連立政権は楽勝し、保守党が大勝した。保守党は与党多数派の中で最大の政党だった。保守党が連立支持派の自由党を上回り、単独で多数派を占めていたにもかかわらず、ロイド・ジョージは首相に留まった。選挙の数週間後にパリ和平交渉が始まると、保守党は外交政策における彼のリーダーシップを歓迎した。[14]
さらに47人の保守党員(うち23人はアイルランド統一派)がクーポンなしで勝利したが、アイルランド独立問題以外では別個のブロックとして行動したり政府に反対したりはしなかった。
連立政権支持派の自由党員の大半が再選された一方、独立自由党派は数人の議員にまで減少し、その全員が連立政権に反対していたわけではない。アスキスら指導者は議席を失い、下級大臣経験者はわずか3人しか選出されなかった。[15]トレバー・ウィルソンの著書『自由党の没落』によると、クーポンを受けた自由党員136人が当選したのに対し、クーポンを受け取らなかった議員は29人しか議会に返り咲かなかったが、クーポンを受け取った独立自由党員8人とクーポンを受け取らなかったロイド・ジョージ自由党員10人の合計は、アスキス派の実際の議席数は27だった。[16]別の歴史家はアスキス派の議席数を36とし、そのうち9人が後に連立自由党グループに加わったとしている。残りはロイド・ジョージの激しい敵となった。[17]アスキスの伝記作家スティーブン・コスは、正確な数については記録が異なるものの、約29人の無党派自由党員が選出されたことを認めている。1919年2月3日、23人の非連合自由党員が「自由自由党」グループ(スコットランドの同名の宗教宗派にちなんですぐに「ウィー・フリーズ」として知られるようになった)を結成し、アスキスが不在のときにサー・ドナルド・マクリーンを議長に任命したことを受け入れた。連合自由党議員との合同委員会を設立する短い試みの後、「ウィー・フリーズ」は4月4日に政府幹事を辞任したが、自由党議員の中には依然不確かな立場の者もいた。マクリーンは、1920年2月の補欠選挙でアスキスが復帰するまで野党党首を務めた。[15]
労働党は得票率を大きく伸ばし、自由党の両派閥の総得票数を上回ったが、正式な党首がいなかった。労働党は議席数を42から57にわずかに増やしただけであり、ラムゼイ・マクドナルドやアーサー・ヘンダーソンなど、以前の党首の一部は議席を失った。労働党はウェールズ(それまで自由党が優勢だった)で初めて最多議席を獲得し、この記録は今日まで続いている。[18]
保守党議員には記録的な数の企業取締役、銀行家、実業家が含まれ、労働党議員は主に労働者階級出身だった。ボナー・ロー自身は、カナダ生まれのスコットランド人実業家で長老派教会に属し、伝記作家ロバート・ブレイクの言葉を借りれば「古き良きイングランドの党、英国国教会と田舎の領主の党、広大な土地と世襲の称号の党」の指導者となり、保守党議員のタイプの変化を象徴していた。[19]ボナー・ローが保守党の党首に就任したことで、保守党の指導者は、19世紀に党を率いた貴族から、20世紀に党を率いた中流階級の指導者へと移行した。[19]多くの若い退役軍人が選挙運動の厳しいトーンに反発し、政治に幻滅した。[20]
アイルランド
.jpg/500px-Countess_Constance_Markiewicz-1.1.2_(cropped).jpg)
アイルランドでは、イギリス国内での自治を支持していたアイルランド議会党がほぼすべての議席を失ったが、そのほとんどは独立を訴えていたエアモン・デ・ヴァレラ率いるシン・フェイン党が獲得していたものだった。1916年のイースター蜂起の指導者の多くが処刑されたこと、蜂起に関連して1917年にハンガーストライキを行った囚人たちに強制的に給餌したこと、1918年の徴兵危機などにより、アイルランドのカトリック教徒の意見はイギリスから遠ざかることとなった。[21]シン・フェイン党の候補者は選挙運動中に「いかなる手段を使っても」アイルランド共和国を勝ち取ると約束していたが、これは暴力を意味する隠語であったが、アイルランドの有権者全員がその言葉の意味を理解していたかどうかは明らかではない。[22]シン・フェイン党の73人の選出議員は英国下院での議席を拒否し、代わりにアイルランド革命議会である下院に議席を置いた。 1918年5月17日、デ・ヴァレラやアーサー・グリフィスを含むシン・フェイン党の指導者のほぼ全員が逮捕された。合計で47人のシン・フェイン党議員が獄中から選出された。下院は1919年1月21日に初めて招集され、これがアイルランド独立戦争の始まりとなった。
北アイルランドとなったアルスターの6つの州では、ユニオニストが30議席中23議席を獲得して立場を固めた。マイケル・ローグ枢機卿は、立候補の締め切り後に8議席(1議席はイーストドニゴール、6つの州には含まれない)で協定を仲介し、カトリックの有権者は特定の民族主義政党に投票するよう指示された。その結果、アイルランド議会党が4議席、シン・フェイン党が3議席を獲得した(協定はイーストダウンでは失敗に終わった)。ジョセフ・デブリンは、シン・フェイン党のエアモン・デ・ヴァレラとの直接対決で、アイルランド議会党のために ベルファスト(フォールズ)でも勝利したことは記憶に残る。
コンスタンス・マルキエヴィッチは、国会とアイルランド下院に選出された初の女性となった。彼女はダブリンのセント・パトリック選挙区から選出されたシン・フェイン党員であり、他のシン・フェイン党議員と同様にウェストミンスターの議席に就かなかった。
女性候補者
17人の女性候補者は以下のとおりです。
- マージェリー・コーベット・アシュビー、36歳、リベラル、バーミンガム、レディウッド
- ウィニフレッド・カーニー、31歳、シン・フェイン党、ビクトリア州ベルファスト
- シャーロット・デスパード、74歳、労働党、バタシー、ノース
- ノラ・デイカー・フォックス、40歳、無所属、リッチモンド
- アリソン・ヴィッカーズ・ガーランド、56歳、自由党、ポーツマス・サウス
- エメリン・ペシック・ローレンス、51歳、労働党、マンチェスター、ラショルム
- アリス・ルーカス、65歳、保守党、ランベス、ケニントン
- メアリー・マッカーサー(WCアンダーソン夫人)、38歳、労働党、ウスターシャー州スタウアブリッジ
- バイオレット・マーカム(カラザーズ夫人)、46歳、無所属自由党、マンスフィールド、ノッティンガムシャー
- エディス・ハウ・マーティン、43歳、独立進歩派、ヘンドン、ミドルセックス
- ジャネット・マキューアン、58歳、自由党、エンフィールド、ミドルセックス
- ミリセント・マッケンジー、55歳、労働党、ウェールズ大学
- コンスタンス・マルキエビッチ、50歳、シン・フェイン、ダブリン、セント・パトリック大聖堂(選出)
- ユーニス・マレー、41歳、無所属、グラスゴー、ブリッジタウン
- クリスタベル・パンクハースト、38歳、女性党、スメスウィック
- エミリー・フィップス、53歳、無所属進歩派、チェルシー
- レイ・ストラチー、31歳、無所属、ブレントフォード・アンド・アイルワース、ミドルセックス[23]
結果
政党別議席数

投票の概要
座席の概要
地図
-
アイルランドでの結果。シン・フェイン党議員は下院に議席を置かず、代わりにアイルランド議会(英語:Assembly of Ireland)を結成した。
-
ロンドンでの結果
-
スコットランドでの結果
議席の譲渡
- すべての比較は 1910 年 12 月の選挙との比較です。
- 場合によっては、議員が獲得政党に離党したために変更されることもあります。そのような状況には * マークが付いています。
- その他の状況では、議席がその後の補欠選挙で獲得した政党によって獲得され、1918 年に維持されたために変更が行われた。このような状況には † が付けられている。
参照
- 1920年のアメリカ合衆国選挙。19条修正によりアメリカの女性に投票権が認められて以来、初めて行われた選挙である。
- イギリス総選挙
- 1918年のイギリス総選挙で選出された国会議員のリスト
- 1918 年に使用された選挙権に置き換えられた選挙権の詳細については、1885 年から 1918 年までのイギリスの議会選挙権を参照してください。
- 1918年イギリス総選挙アイルランド
- 1918年イギリス総選挙スコットランド
注記
- ^ シン・フェイン党の国会議員は棄権して議席に着かず、議長と下院議員は投票しなかったため、過半数に必要な国会議員の数は実際にはわずかに少なかった。[1]シン・フェイン党は73議席を獲得したため、実質的に過半数には318人の国会議員が必要だった。
- ^ デ・ヴァレラは両議席で当選した。
- ^ シン・フェイン党議員は下院に議席を持たず、代わりにドイル・エアランを結成した。
- ^ 保守党の総数には、連立公約なしで当選した47人の保守党候補者が含まれており、そのうち23人はアイルランド統一党だった。歴史家の間でも、アスキスとロイド・ジョージ自由党の正確な分裂については意見が一致していない(上記参照)。
- ^ すべての当事者が表示されています。
参考文献
- ^ 「政府の多数派」。政府研究所。2019年12月20日。
- ^ マキューアン 1962年。
- ^ボール、スチュアートR.(1982年)。「アスキスの 衰退と1918年の総選挙」スコットランド歴史評論。61 (171):44-61。
- ^ マギル、バリー( 1974)。「ロイド・ジョージの1918年選挙のタイミング」英国研究ジャーナル。14 (1): 109–124。doi :10.1086/385668。
- ^ アデルマン、ポール(2014年)。自由党の衰退1910-1931年。
- ^ ヒルソン、メアリー(2001年)。「1918年のイギリス総選挙における女性有権者と愛国心のレトリック」女性史評論。10 (2):325–347。doi :10.1080/09612020100200284。
- ^サッカレー、デイヴィッド(2010 年)。「家庭と政治:20世紀初頭のイギリスにおける女性と保守派の活動」。英国研究ジャーナル。49 ( 4 ):826-848、特にp.836。doi :10.1086/654913。PMID 20941876 。
- ^ Hallam, David J. A (2018). Taking on the Men: the first women parliamentary candidates 1918. スタッドリー. pp. 11–12.
- ^ ラトクリフ、マイク(2015年1月28日)。「大学代表の歴史」Wonkhe。
- ^ モワット 1955年、3ページ。
- ^ トレバー・ウィルソン、「クーポンと1918年のイギリス総選挙」近代史ジャーナル36.1(1964年):28–42。
- ^ マキューアン1962年、295ページ。
- ^ テイラー1976年、127-128頁。
- ^ インバル・ローズ、「ロイド・ジョージ連立政権時代の保守主義と外交政策 1918-1922」(2014年)。
- ^ Koss著、241~242ページ。
- ^ ウィルソン、トレバー(1966年)。自由党の没落。コーネル大学出版局。393ページ。
- ^ エドワード・デイヴィッド、「1916年から1918年にかけての自由党の分裂」歴史ジャーナル13.3(1970年):509–532。
- ^ クリス・リグレー『ロイド・ジョージと労働党の挑戦:戦後連合、1918-1922』(ハーベスター・ウィートシーフ、1990年)。
- ^ ab ブレイク、ロバート『知られざる首相:アンドリュー・ボナー・ローの生涯と時代、1858-1923』ロンドン:フェイバー&フェイバー、2011年、p.86。
- ^ モワット 1955年、9ページ。
- ^ コットレル、ピーター 『アングロ・アイリッシュ戦争:1913-1922年の紛争』ロンドン:オスプレイ、2006年39ページ。
- ^ コットレル、ピーター『アングロ・アイリッシュ戦争:1913-1922年の紛争』ロンドン:オスプレイ、2006年29ページ。
- ^ Hallam、David JA、同書、73–90 ページ
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2014年7月8日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2014年5月23日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
文献
- アデルマン、ポール。自由党の衰退1910-1931(2014年)。
- ボール、スチュアート・R.(1982)「アスキスの衰退と1918年総選挙」スコットランド歴史評論、61(171):44-61、JSTOR 25529447
- クレイグ、FWS(1989)、英国選挙事実:1832-1987、ダートマス:ガワー、ISBN 0900178302
- ハラム、デイビッド JA、「Taking on the Men: the first women parliamentary candidates 1918」、スタッドリー 2018
- ヒルソン、メアリー。「1918年のイギリス総選挙における女性有権者と愛国心のレトリック」女性史評論10.2(2001):325-347。
- コス、スティーブン(1985年)。アスキス。ロンドン:ハミッシュ・ハミルトン。ISBN 978-0-231-06155-1。
- マキューエン、JM(1962)、「1918年のクーポン選挙とユニオニスト国会議員」、近代史ジャーナル、34(3):294–306、doi:10.1086 / 239118、JSTOR 1874358、S2CID 143523855
- マギル、バリー。「ロイド・ジョージの1918年選挙のタイミング」英国研究ジャーナル14.1(1974):109-124。
- モワット、チャールズ・ロック(1955年)『戦間期のイギリス、1918-1940年』シカゴ:シカゴ大学出版局、pp. 2-9
- テイラー、AJP(1976)、イギリス史1914-1945、ニューヨーク:オックスフォード大学出版局、pp. 127-128、ISBN 0198217153
- ターナー、ジョン(1992)、イギリス政治と第一次世界大戦:連合と紛争、1915-1918、ニューヘイブン:イェール大学出版局、pp. 317-333、391-436、ISBN 0300050461選挙運動と投票の統計分析を取り上げている。
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク) - ウィルソン、トレヴァー(1964)、「クーポンと1918年のイギリス総選挙」、近代史ジャーナル、36(1):28–42、doi:10.1086 / 239234、JSTOR 1874424、S2CID 144905456
外部リンク
- スパルタカス: 政党と選挙結果
- イギリスの選挙結果 - 1885年から1979年までの概要結果
マニフェスト
- 1918年保守党の宣言
- 1918年労働党の宣言
- 1918年自由党の宣言
- 1918年シン・フェイン党の宣言
