Loading article…
¡Democracia Real YA! ( DRY、スペイン語で「今こそ真の民主主義を！」)、別名Plataforma Democracia Real Ya! (「今こそ真の民主主義プラットフォーム！」) は、2011 年 3 月にスペインのマドリード草の根。 [ 1 ]この組織は、2011 年 5 月 15 日 ( 15Mの政治運動火付け役となり、1968 年 5 月のフランスの社会運動と比較されています。 [ 2 ]
¡Democracia Real YA! は約 200 の小規模組織と関係があります。[ 3 ] ¡Democracia Real YA! はマニフェストで、非暴力抗議に専念する幅広い社会運動であり、いかなる政党や労働組合とも提携していないと述べています。単一のリーダーを任命しておらず、既存の政治団体に加わる意思もありません。しかし、完全に非政治的な運動ではありません。[ 4 ] ¡Democracia Real YA! は、現在の政治経済システムは市民の声に耳を傾け、市民を代表することができないと考えており、そのため、多くの人々を失業、住居の喪失、貧困に陥れた現在の社会経済政策の変更を要求しています。この組織は、大企業や銀行が政治経済分野を支配しているやり方を非難し、草の根参加型民主主義と、人民集会と合意形成に基づく直接民主主義を通じて、これらの問題に対する一連の解決策を提案することを目指しています。[ 5 ]この運動は、 2009年のアイスランド金融危機抗議運動、アラブの春、2010年から2011年のギリシャ抗議運動、そして2010年から2011年のチュニジア革命からインスピレーションを得た。[ 6 ]
抗議運動は5月15日にマドリードのメイン広場であるプエルタ・デル・ソルでのキャンプ占拠で勢いを増し、スペインの他の57の大小都市の広場に広がり[ 7 ] [ 8 ]、その後世界中のスペイン大使館にまで広がった[ 9 ] 。
2012年4月、レガネスで開催されたプラットフォームの臨時総会の後、運動の発起人の一部が、同じ名前のパートナーシップとしての組織構造と規則の作成を発表し、運動を分裂させました。このことは、運動の残りのメンバーの一部から拒否されました。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]そのため、現在、一方ではプラットフォーム Real Democracy Now! [ 13 ]が活動しており、他方では協会 DRY [ 14 ]が活動しています。
ステファン・ヘッセルの2010年の小冊子『怒りの時！』（Indignez-vous!）とロサ・マリア・アルタルの2011年の著書『反応せよ』 （Reacciona ）が出版された直後、DRYは2011年5月15日にスペインの50都市でデモを組織した。デモでは、政治家の腐敗と政治分野における銀行の強力な影響力を非難し、新しい民主主義モデルを要求した。この運動は特定の政党や労働組合を支持することを拒否し、数千人の市民が「真の民主主義を今すぐ、私たちは銀行家や政治家の商品ではない」というスローガンの下で動員された。マドリードでの最初のデモの後、これらの抗議者のうち数人がプエルタ・デル・ソルを夜通し占拠しようとしたが、翌朝5月17日に逮捕された。抗議の最初の夜には、19人の学生が逮捕され、公共秩序の乱れと公共物の損壊の罪で起訴された。逮捕された18人は2日間拘留され、1人は健康上の理由で釈放された。事件の目撃者によると、警察が抗議者に対応する際に「権力の乱用」があったと報告されている。[ 15 ]プエルタ・デル・ソルに残った抗議者たちは、学生たちの釈放とすべての容疑の取り下げを要求した。5月17日、残りの18人の学生は釈放されたが、抗議者たちは裁判所の門の外に立ち、彼らの無罪を要求した。[ 16 ] [ 17 ]強制退去後、DRYは次のように述べた。
抗議活動の主催者は、マドリードでの抗議活動後に発生したすべての暴力事件から距離を置き、これを拒否します。我々の情報源によると、暴力事件は、全く非難されるべきものですが、ごくわずかで、ほとんどが平和的な市民的不服従の抗議活動の後に発生しました。国家治安部隊は不均衡かつ過剰な行動を取り、我々はそれを同様に非難し、誰にも挑発することなくそこにいたというだけの理由で不当に負傷し拘束された人々との連帯を示したいと考えています。[ 18 ]
これに対し、1万人が5月22日（日）の選挙まで留まるつもりで広場に戻った。キャンプはプエルタ・デル・ソル広場を超えてスペイン各地の多くの都市の主要広場に広がり始め、[ 19 ]最終的にはヨーロッパにも広がった。5月18日、マドリード選挙管理委員会はプエルタ・デル・ソル広場での抗議活動を禁止し、グラナダでも抗議活動が禁止された。これにより、抗議者、あるいは彼らが自称する「インディグナドス」（憤慨者）が流入した。集会はTwitterを通じて組織された。警察は18日に抗議者を取り囲んだが、介入しようとはしなかった。スペイン地方選挙の数日前、¡Democracia Real YA!は、キャンプはDRYではなく個人によって組織されたものだと明らかにした。彼らは棄権を求めているのではなく、国民の大多数により良いサービスを提供できるように、政治および金融制度の長期的な変革を求めていると述べた。
中央選挙管理委員会は、選挙前に抗議活動の行方について最終的な決定を下すために会合を開いた。選挙日の直前24時間は「反省の日」と呼ばれ、その間はすべての政治活動が禁止されている。委員会は、その期間中にキャンプを解散しなければならないと裁定した。[ 20 ]抗議活動は選挙結果に影響を与える可能性があるほど政治的に強いものであると判断された。サパテロ大統領は委員会の裁定に同意した。[ 21 ] 5月21日、スペイン各地の多くのキャンプが襲撃された。この解散には暴力は伴わず、警察は武力を行使しないよう命じられていた。選挙管理委員会の裁定にもかかわらず、残った抗議者もいた。残った抗議者の中には、沈黙を命じられた際に象徴的に口をテープで塞いだ者もいた。[ 22 ]
左翼運動であるという非難にもかかわらず、Democracia Real YAのマニフェストや運動の一般的なレトリック[ 23 ]は、伝統的な一次元的な左右のパラダイムを超越し、民主主義の再生を呼びかけていると主張している。
私たちの中には進歩主義者もいれば保守主義者もいる。信仰を持つ者もいれば持たない者もいる。明確なイデオロギーを持つ者もいれば政治に関心を持たない者もいるが、私たちは皆、周囲に見られる政治、経済、社会の見通しに懸念と怒りを抱いている。政治家、実業家、銀行家による腐敗は、私たちを無力で声なき存在にしている。この状況は常態化し、希望のない日々の苦しみとなっている。しかし、力を合わせれば、それを変えることができる。物事を変える時、共に、より良い社会を築く時が来たのだ。[ 24 ]「Democracia Real YA マニフェスト」。2024年6月7日。
このマニフェストは、政府が国民全員に「健康で幸せな生活を送るための住居、雇用、文化、健康、教育、政治参加、自由な自己啓発、消費者の権利」を提供する責任があることを強調している。Democracia Real Yaは倫理革命と「平等、進歩、連帯、文化の自由、持続可能性と発展、福祉と人々の幸福」の優先性の認識を求めている。[ 25 ]このマニフェストは、スペインが文化的な近代性のいくつかの側面、特に消費主義と快楽主義をほとんど無批判に受け入れたことが、多くの点で経済危機を引き起こしたことを認識していないとして批判されている。 [ 26 ]
「¡Democracia Real YA!」と抗議者たちは、スペイン政府に対し以下の要求を表明した。
彼らは、これらの要求が、国の特権階級ではない人々を支援し、スペインが国民の声が聞き入れられ、考慮される真の民主主義国家として機能するために必要な社会の変化をもたらすと信じている。[ 27 ]
5月22日、国民党はスペインの地方選挙と地域選挙で過半数の勝利を収めた。スペインの保守政党である国民党は、自由主義票が複数の政党に分散したため（スペイン社会労働党が最も大きな打撃を受けた）、選挙に勝利することができた。[ 28 ]この選挙結果を受けて、選挙制度を批判する声も上がっている。また、スペインが現在直面している経済危機が、 11月の選挙で国民党の過半数勝利をほぼ確実にしたと指摘する声もある。[ 29 ]
2011年11月20日の選挙では、マドリード選挙管理委員会は選挙の15日前から広場や通りでのあらゆる抗議活動を禁止した。この禁止にもかかわらず、禁止によって抗議活動への参加者が増えると予想されたため、11日と13日に抗議活動の計画が立てられた。[ 30 ]
「¡Democracia real YA!」に対する主な批判は、経済が政治システムを支配しているという点である。民主主義プロセスを促進するために、「¡Democracia real YA!」は「Democracia 4.0」を提案している。
彼らは、インターネット経由で議会のイニシアチブに投票するなど、テクノロジーを通じて政治への市民参加を増やすことを意図している。もしこの運動が、大多数の市民に支持されている伝統的な政党（前回の選挙では61％が政党に投票した）から距離を置こうとするならば、スペイン革命が彼らの提案を実現できるかどうかは疑わしい。もう一つの繰り返しの批判は、具体的な措置を定義するのが難しいということである。ほとんどの専門家は、スペイン革命は解散するだろうと言っているが、そうなる前に、市民の代表性を向上させ、政治経済システムの行き過ぎを制限することを目的とした根本的な変化のための土壌を準備することができるだろう。」[ 30 ]
スペインでの抗議活動の中心は経済力と政治力の集中にあるが、その他のインスピレーションの源としては、アイスランドの金融危機、映画『インサイド・ジョブ』、そして強制収容所の生存者でフランス抵抗運動のメンバーであったステファン・エッセルが書いた小冊子『怒りの時！』 （英語訳）などがある。スペインでの抗議活動は、ウィスコンシン州の公務員年金改革など、さまざまな政府が実施した緊縮財政措置によって引き起こされた世界的な不安の一部である。[ 31 ] [ 32 ]
スペインの抗議活動と類似点のある他の抗議活動には以下がある: [ 33 ]
スペインでの抗議活動はウォール街占拠運動にも影響を与えた[ 34 ]。Democracia Real Yaは、ポリスと政府の支配権を国民に直ちに返還することを求めている。マンハッタンのズコッティ公園、カイロのタハリール広場、マドリードのプエルタ・デル・ソル、バルセロナのカタルーニャ広場で抗議者がキャンプを張っていることからもわかるように、私的利益による公共支配の簒奪に対する一般的な不満がある。キャンプを張っている人々は、企業利益よりも国民を優先し、世界中の民主主義政府が投票する国民の声として機能できるようにすることの意義に対する認識と支持を高めたいと考えている[ 35 ] 。
この運動は、個人だけでなく、以下のような約200の様々な草の根団体からなる連合体によって構成されている。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)