ズワルム（川）

ズワルム
位置
国	ベルギー
身体的特徴
ソース	ブレーキル
口	スヘルデ
• 位置	ネーデルツヴァルムとウェルデンの国境
• 座標	北緯50°53′20″ 東経3°40′04″ / 北緯50.88884° 東経3.66787° / 50.88884; 3.66787
長さ	14キロ

ズヴァルム川またはズヴァルムベーク川はスヘルデ川の支流であり、ベルギーの東フランデレン州南部のフランドル・アルデンヌ地方の主要水路の 1 つです。

ズヴァルム盆地 ( Zwalmbekken ) は、ほぼ全体が東フランドル州に位置しており、フロエスベルグ近郊の小さな部分のみがエノー州まで広がっています。

ズヴァルム川は、フロベック、ブラーケル、ゾッテゲム、ホレベーケ、アウデナールデ、ズヴァルムの各自治体から水を受け取っています。ズヴァルムの自治体名はズヴァルム川にちなんで付けられました。

ズヴァルムの源流域はフロースベルクにあり、そこはそれぞれ独自の名前を持つズヴァルムの上流域で構成されています。この源流域の最高地点は、TAW（トウェーデ・アルゲメネ水路）より150メートル上にあります。^[1]ズヴァルム自体は、ドレンボスベーク（リヴィエレンボスに源を発する）、フェルレベーク（エバーベークセの森のリヴィエレンボスとヘイスボスに源を発する）、ザッセゲンベーク（ブラーケルボスに源を発する）を含む上流域からブラーケルで形成されています。ブラーケルの後、ズヴァルムはゾッテゲムとズヴァルムの自治体も流れています。

航行不可能なズヴァルム川は、ロンネ川やマールケベーク川とともに、トゥルネーとゲントの間を流れるスヘルデ川の主要支流です。ズヴァルム川の最長は 21.8 キロメートルで、そのうち約 14 キロメートルに独自の名前が付けられています (ブラーケル川の下流)。

ネーデルツヴァルムは、ズヴァルム川と、ズヴァルム川の主な支流であるブーケルベーク川の合流点に位置しています。この支流はゼーゲルセムに源を発し、ホレベーケ市からも水が供給されています。ズヴァルム川は、ヴェルデンとネーデルツヴァルムの境界でスヘルデ川に流れ込みます。

特徴的なのは、ズワルム渓谷の両岸とズワルムの滝です。左岸は緩やかな傾斜ですが、右岸は急勾配です。

ネーデルツヴァルムには測定所があります。^[2]測定された平均流量は0.80 m³/sです。しかし、ズヴァルム川の流量は0.60 m³/sから1 m³/sの間で大きく急速に変化することがあります。

1989 年にロボルストのブルッゲンフックの浄水場を含む浄水プログラムが開始されて以来、ズヴァルムの水質は大幅に改善されました。

ズワルム川は1040年にfluviolum Swalmaとして初めて記述されました。^[3]

ズワルムという名前の由来については疑いの余地がありません。ズワルムは中世オランダ語で蒸気、霧、煙を意味します。したがって、それは蒸気の出る川または蒸気の出る川を指します。 ^{[4] [5]}

紀元前57年のローマ 侵攻の 時点では、ズヴァルム川周辺の地域にはネルウィイ族が住んでいた。ローマ人はヴェルツェケに重要な軍事基地を設置した。ブローニュ＝シュル＝メールからケルンへ向かうローマ街道は、ネーデルズヴァルムとヴェルツェケを通っていた。別の街道はバヴァイからヴェルツェケに通じていた。ズヴァルム地方の至る所で、数多くのローマ時代とガロ＝ローマ時代の貨幣や陶器が発見されている。中世の976年、ゲントの聖バーフ修道院の修道士たちが、ウィレゲムセ川がズヴァルムに合流する地点の北東にある「テン・ベルゲ」に集落を築いた。そのため、ムンクツヴァルムという名前が付けられた。ネーデルズヴァルムはエナーメ修道院の支配下にあった。

フランドル共同体科学研究所の自然森林研究所^[6]は、ズヴァルム川とその支流の魚類に関するさまざまな調査を実施しました。ズヴァルム川を除くいくつかの場所（ボンベケモレン川を含む）に 魚道が建設されました。

最新の調査は、2005 年 4 月 18 日と 19 日に実施されました。魚種の数は 10 から 14 種で、構成は場所によって年ごとに変化しています。ズワルム川では、パーチ、ローチ、イトヨ、ガジョン、コイ、チャブ(2000 年に再導入)、ウナギ、ラッド、ヨーロッパタナゴ、カワカマス、テンチの 11 種が捕獲されました。魚種の量と多様性の両方の点で最も魚類が豊富な地域は、ズワルム ミル プールがある下流域のままです。

2007年4月4日から6月29日までテルビースト工場の魚道の調査中に、22種の魚が発見されました。3か月間で1,100匹を超える魚がこの魚道を泳ぎました。その時に発見された種は、数が多い順に、ゴキブリ、ヨーロッパタナゴ、スピリン、ウナギ、イトヨ、パーチ、ガジョン、コイ、チャブ、ブルーブリーム、ブリーム、カワヤツメウナギ、ヨーロッパドジョウ、コモンブリーク、ワカサギ、ラッド、テンチ、コモンミノー、ユーラシアエリフ、ビンバブリーム、サンブリーク（2015年に再導入）、アメリカカワヤツメウナギでした。測定された魚の体長は4.5〜65cmでした。^{[7] [8]}ヨーロッパブルヘッドは、ズヴァルム盆地（サッセゲンベーク、トラヴェインベーク、マールケベークを含む）でも発見されています。

ズワルム川の河口にはビーバーが生息している。^[9]

ズワルム川の勾配は1キロメートルあたり1.5メートルであり、この勾配は水車の建設に実際に利用されてきた。注目すべきは、ズワルム流域にある13の水車^[10]のうち5つがズワルム川沿いにあることである。

• ネーダーブラケルのスリープコットベークにあるスリープコットモーレン
• ヴェルゼケのモーレンベークのドリースモーレン
• シュトライペンのトラヴェインスベークのモーレン・ファン・デン・ボーレ
• エレーネのモーレンベーク沿いのウォーターモーレン・ファン・エレネ
• ミヒェルベーケのズヴァルム川沿いのボエンベケモーレン
• ロボルストのズヴァルム川沿いのボスモーレン
• フンデルヘムのパッセマレグラハトにあるペデス モレン
• ムンクツヴァルムのズヴァルムのズヴァルムモーレン
• シント・マリア・ラーテムのズヴァルム川にあるアイゼルコットモーレン
• エルストのペールデストークまたはボケルベークのパーリンクモーレン
• シント・デニス・ボーケルのボーケルベーク沿いのモルダーゲモーレン
• ネーデルツヴァルムのブーケルベーク沿いにあるヴァンダーリンデンスモーレン
• ネーデルツヴァルムのズヴァルム川沿いのテル・ビーストモーレン

• 
  ズヴァルモレン
• 
  ブルームベケモレン
• 
  ボストモレン
• 
  アイゼルコットモレン
• 
  テル・ビーストモーレン

ズヴァルム地方では、フランドル地方アルデンヌ地方の他の地域と同様、日帰り観光が主流です。水源地には、エヴェルベークセの森、ブラーケルボス、リヴィエレンボスがあり、いずれも立ち入り可能です。クロスターボス、ステーンベルクセの森、ブレケン、ペルリンクヴァレイ、ムンクボスベークヴァレイ、ボーフェンローペン ズヴァルム、ミッデンループ ズヴァルムなどの自然保護区にも立ち入り可能です。ゾッテゲムからフロベックを経由してエルゼルに至る、廃止された鉄道線路の一部は、現在、マイナーズ パスとして知られる舗装された歩行者および自転車道になっています。車の通行がまったくないこの道に沿って、オプブラーケルからゾッテゲムまでズヴァルム渓谷を辿ることができます。また、モリアーンとヴェルゼケのヤン・デ・リヒテパッドから始まる歩道を経由して、オプブラーケルからネーデルツヴァルムのスヘルデ川との合流点までツヴァルムベーク川を辿ることもできます。

ズヴァルム地域は、特に丘陵地帯と石畳の道で、 サイクリング愛好家の間でよく知られています。

• ブラーケルのヴァルケンベルグ
• カスティールドリーフ、シント・マリア・アウデンホーフ近くのエルフェレンベルク・ヴォッセンホル
• ゼゲルセムのレバーグ
• ゼゲルセムとホレベーケの間のハーグフック
• ミシェルベーケのベレンドリーズ
• ゾッテゲムのパデストラートとリッペンホーヴェ通り、ランジェンドリーズ、スライプ通りコルテンドリーズ、クルースターボス通り
• シント・デニス・ボーケルのモーレンベルク

標識のあるハイキングおよびサイクリング ルート (ウォーターミル ルート)、番号ノード サイクル ネットワーク(フランドル アルデンヌ)、ハイキング ノード ネットワークのフランドル アルデンヌ - ズヴァルム渓谷、ストリーク - GR フラームス アルデンヌ、同様に標識のある自動車ルート (フランドル アルデンヌ ルート) がいくつかあります。

ズヴァルム地方へは電車とバスでアクセスできます。鉄道駅はゾッテゲム、ムンクツヴァルム、シント デニス ボーケルにあります。

ズワルム川の下流とダムの部分は、小型の手漕ぎボートやカヌーで航行できます。かつて、ズワルム川はレクリエーション用のボート遊びに使用されていました。汚染のため、ズワルムベーク川でのボート遊びは数年間あまり見られませんでしたが、ロボルストの浄水場のおかげで、ズワルム川でのボート遊びは再び魅力的になりました。^[11]

• フランドルアルデンヌ