遊戯王！

遊戯王！
単行本第1巻の表紙、武藤遊戯をフィーチャー
遊☆戯☆ 王
ジャンル	アドベンチャー[1] サイエンスファンタジー[1]
マンガ
著者	高橋和樹
発行者	集英社
英語出版社	該当なし: ビズメディア
インプリント	ジャンプコミックス
雑誌	週刊少年ジャンプ
英語雑誌	該当なし: 少年ジャンプ
人口統計	少年
オリジナルラン	1996年9月17日– 2004年3月8日
ボリューム	38 （巻一覧）
小説
著者	千葉克彦
イラストレーター	高橋和樹
発行者	集英社
インプリント	ジャンプJブックス
人口統計	男
公開済み	1999年9月3日
アニメテレビシリーズ
遊☆戯☆王(1998年テレビシリーズ) 遊戯王！遊☆戯☆王デュエルモンスターズ(2000-04)
アニメ映画
遊☆戯☆王(1999年の映画) 劇場版 遊☆戯☆王 光のピラミッド 遊☆戯☆王 時を超えた絆 遊☆戯☆王 次元の暗黒面
その他のシリーズ
遊戯王シリーズ一覧 遊戯王R
その他のメディア
ビデオゲーム トレーディングカードゲーム
アニメとマンガのポータル

Yu-Gi-Oh! (日本語:遊☆戯☆王、ヘップバーン式: Yū Gi Ō、文字通り「ゲームの王」 )は 、高橋和希によって書かれ、描かれた日本の漫画シリーズです。1996年9月から2004年3月まで、集英社の週刊少年ジャンプ誌に連載されました。この漫画は、ゲームに親しみを持つ少年、武藤遊戯が古代の千年パズルを解く物語です。遊戯はギャンブルの分身または精神の宿主となり、さまざまなゲームで彼の葛藤を解決します。漫画が進むにつれて、焦点は主にカードゲームデュエルモンスターズ(元々はマジック&ウィザーズとして知られていました) に移り、対戦するプレイヤーがファンタジーモンスターの模擬戦で互いに「決闘」します。

この漫画シリーズは、複数のスピンオフ漫画、アニメシリーズ、ビデオゲーム、そして架空のデュエルモンスターズゲームに基づいた現実世界のカードゲームである遊戯王トレーディングカードゲームを含むメディアフランチャイズを生み出しました。最初のアニメシリーズは単に遊戯王と題され、東映アニメーションによって制作され、1998年4月から10月まで放映されました。2番目の遊戯王デュエルモンスターズはNASによって制作され、ギャロップによってアニメ化され、2000年4月から2004年9月まで放映されました。

遊戯王は史上 最も高い収益を上げたメディアフランチャイズの一つとなった。

遊戯王は、いじめられがちな内気な少年、武藤遊戯を主人公としています。遊戯はゲームが好きで、シリーズの冒頭では、古代エジプトの遺物である千年パズル（Sennen Pazuru）を解いて、友達を作りたいという願いを叶えようとしています。遊戯は最終的にパズルを完成させ、ギャンブラーの性格を持つ謎の霊が彼の体に宿るようになります。その瞬間から、遊戯や彼の友人が脅かされるたびに、遊戯に一時的に憑依した霊が、その人の本性を明らかにするシャドウゲーム（闇のゲーム、Yami no Gēmu、文字通り「闇のゲーム」）で敵対者を挑発し、敗者はしばしば不利な罰ゲーム（Batsu Gēmu）にさらされます。遊戯と彼の友人は徐々に霊の存在に気づき、彼を「もう一人の遊戯」と呼んでいます 。

シリーズが進むにつれて、遊戯とその友人たちは、その霊が実はパズルの中に封印された後に記憶を失っていた、古代エジプトの無名のファラオの霊であることを知る。遊戯とその仲間たちはファラオの記憶を取り戻す手助けをしようと試みるが、他の千年アイテム( Sennen Aitemu )を操る者たちやシャドウゲームの闇の力と対決し、命を賭けて多くの試練を乗り越えていく。

漫画の初期の計画段階では、高橋はホラー漫画を描きたいと考えていた。^[2]最終的にはゲームを題材にした漫画になったが、ストーリーの特定の側面にはホラー要素が影響していた。高橋は「バトル」を主なテーマにすることにした。格闘漫画は多すぎたため、独創的なものを思いつくのは難しいと感じた。主人公が誰も殴らない格闘漫画を作ろうと決めたが、その制限にも苦労した。「ゲーム」という言葉が頭に浮かんだとき、それの方がずっと扱いやすいと感じた。^[3]

インタビュアーが高橋氏に、シリーズで言及されている現実のゲーム文化を若い読者に紹介しようとしたかと尋ねると、高橋氏は「自分がプレイして楽しんだもの」を単に収録しただけであり、読者にロールプレイングゲームやその他のゲームを紹介したかもしれないと答えた。高橋氏は、シリーズに登場するゲームのいくつかは自分が作ったものだと付け加えた。著者は「人と人とのコミュニケーション」の重要性を強調したが、これはテーブルトップロールプレイングゲームではよく見られるが、一人でプレイするビデオゲームでは存在しない。高橋氏は、インターネットでは質の高いコミュニケーションは不可能だと感じていると付け加えた。^[4]

高橋は昔からゲームに興味があり、子供の頃に夢中になり、大人になってからもゲームに興味を持ち続けたと主張している。ゲームでは、プレイヤーはヒーローになると考えていた。彼はそのようなゲームを中心に遊戯王シリーズを制作することに決め、このアイデアを前提とした。遊戯は幼稚な弱い少年で、ゲームをプレイするとヒーローになるというものである。友情は遊戯王の主要テーマの1つであるため、彼は2人の主要キャラクター「遊戯」と「城之内」の名前を「友情」を意味する日本語の「遊戯」に基づいて付けた。変身、つまり何かまたは誰かに変身する能力は、すべての子供が夢見るものだと高橋は信じていた。彼は、賢く無敵のゲームプレイヤーである遊戯の「変身」ダーク遊戯が子供たちにとって大きな魅力であると考えていた。^[5]

高橋は、カードゲームが漫画に最も大きな影響を与えたと述べている。その理由は、カードゲームが「たまたま読者から最も大きな反響を呼んだ」からである。その時点まで、高橋はカードを題材にした物語を作るつもりはなかった。^[6]

高橋氏は、このシリーズの読者への「ポジティブなメッセージ」は、人は誰でも自分の中に「強い隠れた部分」（「人間の可能性」のような）を持っており、困難に直面したときには、自分や友人を信じれば「隠れた部分」が現れるということだと述べた。高橋氏は、これは「かなり一貫したテーマ」だと付け加えた。^[6]

英語版の編集者ジェイソン・トンプソンは、遊戯王のマンガのライセンスが完全に調整されていなかったため、Vizは多くのオリジナルのキャラクター名を使用し、「多少の暴力と残酷さは残す」ことにしたと述べた。トンプソンは、マンガは「日本のオリジナルとほとんど変わっていない」と述べた。トンプソンによると、このシリーズのコアファン層は「8歳の男の子（と数人の信じられないほどのファンの女の子）」であり、シリーズは「主流すぎる」と認識されていたため、 「スキャンレーションサイトを運営したり掲示板に投稿したりするような、日本語を話すハードコアなファン」からはほとんど関心がなかったため、Vizの編集者はトンプソンに「翻訳に関して驚くほどの自由」を与えた。トンプソンは、与えられた自由を「乱用」しなかったことを望んでいると述べた。^[7] 2004年のインタビューで、アメリカの少年ジャンプの編集者は、アメリカ人が最初の7巻のストーリーを読んだときに驚いたと述べました。なぜなら、それらはテレビのアニメ「遊☆戯☆王デュエルモンスターズ」の一部として登場していなかったからです。高橋は「ストーリーはかなり暴力的ですよね？（笑）」と付け加えました。 ^[6]

4Kidsによる英語版は、子供向けに適切なものにするために検閲を受けており、例えば死や暴力に関する記述は「影の世界に送られる」という表現に置き換えられている。^[8]

日本語のタイトル「遊戯王」は、「遊☆戯☆王」と表記され、英語では「Game King」と翻訳されます。遊戯は主人公の名前でもあり、遊戯王は彼の体に宿る第二の人格が無敵のゲームマスターとして持つ称号でもあります。さらに、「遊戯」と「城之内」というキャラクター名は、友情という言葉に基づいています。^[9]城之内は、最初の漫画の章の終わりに、遊戯に「見えそうで見えないもの」（見えるのは二人、見えないのは彼らの友情）として遊戯を指し示し、遊戯に友達になりたいと伝えています。このダジャレは、遊戯王のキャラクターのキャラクターデザインで表現されました。トレーディングカードゲームのカード「友情YU - JYO」。

高橋和希が作画・作詞した『遊☆戯☆王』は、1996年9月17日から2004年3月8日まで集英社の少年漫画雑誌『週刊少年ジャンプ』に連載された。 ^{[10] [11]}集英社は、1997年3月4日^[12]から2004年6月4日にかけて、単行本^{38巻にその章を集めた。 [13]集英社は、2007年4月18日[14]}から2008年3月18日にかけて、文庫本22巻にその章を再出版した。 ^[15]

北米では、このマンガはViz Mediaによってライセンスされました。同社は2002年11月から2007年11月まで、同社の少年ジャンプ^{誌でマンガの掲載を開始しました。[16] [17]}同社はまた、3つのシリーズに分かれたマンガを巻単位でリリースしました。最初のシリーズであるYu-Gi-Oh!には最初の7巻が含まれ、2003年5月7日にリリースされました; ^[18]から2004年12月7日まで。^[19] 2番目のシリーズであるYu-Gi-Oh!: Duelistにはオリジナルの第8巻から第31巻が含まれ、Yu-Gi-Oh!: Millennium Worldにはオリジナルの第32巻から第38巻が含まれます。両方のシリーズは2005年に出版を開始しました。デュエリストの第1巻は2013年2月1日に発売され、^[20]ミレニアムワールドの第1巻は8月2日に発売されました。 ^[21]デュエリストの第24巻と最終巻は2007年12月4日に発売され、^[22]ミレニアムワールドの第7巻と最終巻は2008年2月5日に発売されました。^{[23] Viz Mediaは、2015年2月3日、 [24]}から2018年2月6日まで、13の3-in-1巻版でシリーズを再出版しました。 ^[25]

高橋による二部構成の短編小説「遊☆戯☆王 トランセンド・ゲーム」が、2016年4月11日と18日に週刊少年ジャンプに掲載された。 ^{[26] [27]}高橋は、原作の結末とアニメ映画「遊☆戯☆王 THE DARK SIDE OF DIMENSIONS」のストーリーを繋ぐためにこの物語を創作した。^[28] Viz Mediaは、この漫画をデジタル版週刊少年ジャンプ誌で出版した。^[28]

スピンオフ漫画『遊☆戯☆王R』は高橋の監修のもと伊藤彰が描いた。2004年から2007年にかけてVジャンプで連載され、全5巻で完結した。Viz Mediaは2009年から2010年にかけて北米でこのシリーズをリリースした。^[29]

最初のアニメ『遊☆戯☆王』は 東映アニメーションによって制作され、 1998年4月から1998年10月までテレビ朝日で全27話が放映された。^[30]

2作目のテレビアニメシリーズはNASが制作し、ギャロップがアニメ化し、 2000年4月から2004年9月までテレビ東京で全224話が放送された。^[31]

『遊☆戯☆王 カプセルモンスターズ』は、 4Kids Entertainmentが委託、制作、編集した『遊☆戯☆王 デュエルモンスターズ』シリーズのスピンオフミニシリーズ（全12話）で、2006年9月から11月にかけて北米で放映された。^[32]

このシリーズに基づいたアニメ映画が4本公開されている。

東映アニメシリーズを原作とした30分の映画『遊☆戯☆王』は1999年3月に初公開された。^[33]

『劇場版 遊☆戯☆王 光のピラミッド』は、単に『遊☆戯☆王 劇場版』とも呼ばれ、2004年8月に北米で初めて公開された。 ^{[34]この映画は、米国での}遊戯王フランチャイズの成功に基づいて、4Kidsによって西洋の観客向けに特別に開発されました。

『遊☆戯☆王 刻を超えた絆』は、2010年1月に日本で、2011年2月に北米で初公開された3D映画である。 ^{[35] [36]}

アニメ『遊☆戯☆王 THE DARK SIDE OF DIMENSIONS』は、同シリーズの20周年を記念して制作され、2016年4月に日本で、2017年1月に北米で初公開された。^{[37] [38]}

7つのアニメスピンオフが制作されています。最初の『遊☆戯☆王GX』は2004年10月から2008年3月まで放送されました。^[39]その後、2008年4月から2011年3月まで放送された『遊☆戯☆王5D's』が続きました。^{[ 40]} 『遊☆戯☆王ZEXAL』は2011年4月から2014年3月まで放送されました。 [41] [ ^42] 『遊☆戯☆王ARC-V』は翌月に初公開され、2017年3月まで放送されました。^{[43] [ 44 ]} 『遊☆戯☆王VRAINS』は2017年5月から2019年9月まで放送されました。^{[45] [46]} 『遊☆戯☆王SEVENS』は2020年4月から2022年3月まで放送されました。[ ^{47] [48は}『セブンズ』の続編で、2022年4月に初公開されました。^[49]

マンガの冒頭部分とDeath-T編の一部を小説化した作品。作者は千葉克彦 。 1999年9月3日に集英社から出版され、4つのセクションに分かれている。^[50] 4番目のセクションは小説にのみ登場するオリジナルストーリー。Death-Tでの海馬との戦いから2週間後、遊戯は海馬から電話を受け、海馬コーポレーションの最上階でゲームをしようと言われる。遊戯はそれを受け入れ、ゲームが始まると、彼らは「ビンゴルール」と呼ばれるマジック＆ウィザードの特別なバリエーションを使用し、各プレイヤーのデッキで特定のカードを使用することを禁止する。モクバが偶然彼らのところにやって来て、海馬がまだ緊張病状態から目覚めていないことを遊戯に伝える。遊戯が対戦している海馬は、海馬の記憶をすべて使って海馬コーポレーションのコンピューターによって制御されている「サイバー海馬」であることが判明する。

『遊☆戯☆王キャラクターズガイドブック 真理の福音』は、高橋和希による、漫画『遊☆戯☆王』のキャラクターに関するガイドブックである。2002年11月1日に集英社ジャンプコミックスから出版された。^[51]この本には、誕生日、身長、体重、血液型、好きな食べ物と嫌いな食べ物など、他では公開されていない情報を含むキャラクターのプロフィールが掲載されている。また、遊☆戯☆王に登場する様々なゲームやシャドウゲームの名前のリストや、ミレニアムアイテム使いが使用する様々なペナルティゲームなど、物語からまとめられた膨大な情報も含まれている。

スタジオ・ダイスレーベルから、高橋和希による画集『デュエルアート』が出版された。2011年12月16日に発売されたこの画集には、文庫版用に描かれたイラストや、漫画に出てくるカラーイラストの編集版、そしてこの画集のために描き下ろした新作が多数収録されている。 [ 52 ]また、アニバーサリーレイアウトのカードに使用された高橋のイラストや、自身のウェブ^サイトに掲載されたイラスト、その他多数のオリジナルイラストも収録されている。Udon PressはCaleb D. Cookによる翻訳で英語版を出版した。^[53]

劇場&TVアニメ『遊☆戯☆王』スーパー・コンプリートブックは、1999年5月に東映の映画『遊☆戯☆王』の公開に続いて発売された。この本には、アニメと映画のエピソード情報と写真、特定のモンスターの制作をカバーするセクションを含む原作漫画の写真、映画に関するインタビューなどが含まれている。また、映画のアニメマンガ版も掲載されており、東映アニメのためにリリースされた唯一の補足作品である。^[54]

遊戯王！10 周年記念アニメーションブック(遊☆戯☆王 テンス アニバーサリー アニメブック、遊☆戯☆王 テンス アニバーサリー アニメブック)は、1 月 21 日に発売されたアニメ (漫画ではなく) のNASアダプテーション 10 周年を記念して発売された本です。 、2010。この本には、遊戯王のシーンが掲載されています。 3D 時を超えた絆、3つの遊戯王の簡単なレビュー遊☆戯☆王シリーズ、キャラクタープロフィール、デュエル、映画スタッフインタビューなどを掲載。この本には二つ折りの両面ポスターが付属します。^[55]

• 遊戯王オフィシャルカードゲーム デュエルモンスターズ 公式ルールガイド - ザ・サウザンドルールバイブル- ISBN  4-08-782134-X、これはジュニアとシンエキスパートのルールのルールブックと戦略ガイドです。これには特定のカードに関連するQ＆Aもあり、この本には「乗算」カードが付属しています。
• 遊戯王オフィシャルカードゲーム デュエルモンスターズ オフィシャルカードカタログ 貴重書- カードカタログ集です。
  • 第1巻ISBN 4-08-782764-X 
  • 第2巻ISBN 4-08-782041-6 
  • 第3巻ISBN 4-08-782135-8 
  • 第4巻ISBN 4-08-782047-5 
  • 第5巻ISBN 4-08-782053-X 
• 遊戯王: モンスターデュエル オフィシャルハンドブック、マイケル・アンソニー・スティール著 - ISBN 0-439-65101-8 、 Scholastic Press発行-遊戯王のカードとキャラクターのガイドブック 
• Yu-Gi-Oh! Enter the Shadow Realm: Mighty Champions、Jeff O'Hare 著 - ISBN 0-439-67191-4、Scholastic Press 発行 - Yu-Gi-Oh! に関連するパズルやゲームが掲載された本。 

遊戯王トレーディングカードゲームは、コナミが開発・発売した日本のトレーディングカードバトルゲームです。原作の漫画シリーズ「デュエルモンスターズ」のコンセプトをベースに、モンスター、呪文、罠を組み合わせて対戦相手を倒すゲームです。1999年に日本で初めて発売されて以来、アニメの新シリーズに合わせて新しいモンスタータイプが追加されるなど、さまざまな変更が加えられてきました。2011年、ギネス世界記録は、世界中で252億枚のカードが販売され、史上最も売れたトレーディングカードゲームと認定しました。^[56] 2021年1月現在、このゲームは世界中で約350億枚^{[アップデート]}のカードを販売したと推定されています。^{[57] [58] [59]}

コナミが発売している遊戯王フランチャイズをベースにしたビデオゲームはいくつかあり、そのほとんどはトレーディングカードゲームをベースにしているが、漫画に登場した他のゲームをベースにしているものもある。コンソールやハンドヘルドシステム向けにリリースされた様々なゲームの他に、トレーディングカードゲームの特定のカードと互換性のあるデュエルターミナルと呼ばれるアーケードマシンがリリースされている。コナミのタイトル以外では、遊戯はクロスオーバー格闘ゲームジャンプスーパースターズ、ジャンプアルティメットスターズ、ジャンプフォースでプレイ可能なキャラクターとして登場する。^{[60] [61]}

漫画は4000万部を売り上げた。^[62] 2002年12月、少年ジャンプは前例のない売り上げ数と、漫画をテレビ媒体と遊戯王 トレーディングカードゲーム（その年のトップCCGゲームの1つ）の両方にうまく結び付けたことで、ICv2アワードの「コミック製品オブザイヤー」を受賞した。^[63] 2008年8月、テレビ東京は、遊戯王カードが世界中で180億枚以上売れたと報じた。^[64] 2011年までに、世界中で252億枚のカードが売れた。^[56]

アニメニュースネットワークのジョン・ジャカラは、2003年に米国の少年ジャンプのレビューの一環として、遊戯王のマンガをレビューした。ジャカラは、第2シリーズのアニメのコマーシャルはアニメを「まったく面白くない」ように見せたが、コミックは「予想外に暗くて陰鬱」だと述べた。ジャカラは、ある瞬間、このシリーズは「ニール・ゲイマンの作品を思い出させた。遊戯は古代の力の魔法の世界に引き込まれ、そこには従わなければならない明確なルールがある」と付け加えた。ジャカラは、このシリーズがゲームをプロット装置として使用しているという事実は「多くの物語の可能性を開く」と結論付け、このシリーズが「単に人気のカードゲームのタイアップに堕落する」可能性を懸念した。^[65]

漫画の英語版編集者であるジェイソン・トンプソンは、遊戯王を、編集するのが好きな5つのシリーズのうちの3番目にランク付けし、「少年漫画としてはストーリーがかなりしっかりしている」と考えており、「死への執着と、死後に何が起こるかが最終話の大部分を占めていることから、年配の男性が書いたものだとわかる」と述べ、シリーズ中に見られるすべてのRPGとカードゲームの用語を楽しんでいる。^[7]

リサ・タケウチ・カレンは、この漫画シリーズが第2シリーズから日本の子供たちの間で人気を集め始めたのは、やや「暗いストーリー、脚の長い女の子、恐ろしいモンスター」のためだと主張した。カレンは、このシリーズがポケモンなどのフランチャイズの視聴者である若い子供たちではなく、ティーンエイジャーを対象としていたため、日本の親の間で人気がなかったのではないかと推測した。^[66]

遊戯王はバンダイのキャンディトイシリーズの一部として使用されました。^{[67] [68] [69]}

ウィキメディア・コモンズには、遊戯王に関連するメディアがあります。

Wikiquoteには遊戯王に関する引用句があります。

• 週刊少年ジャンプ遊戯王ウェブサイト ウェイバックマシン（アーカイブインデックス）（日本語）
• 遊戯王ドットコム at the Wayback Machine (アーカイブインデックス) (日本語)
• コナミ遊戯王ウェブサイト（日本語）
• Anime News Networkの百科事典の Yu-Gi-Oh! (マンガ)