Loading article…
「You Spin Me Round (Like a Record) 」は、イギリスのポップバンド、デッド・オア・アライヴの楽曲です。1984年11月5日に、セカンドスタジオアルバム『Youthquake』 （1985年）からのリードシングルとしてリリースされました。この曲は1985年3月に全英シングルチャートで1位を獲得し、17週間でその座を維持しました。ストック・エイトケン・ウォーターマンのプロデューサートリオによる初の全英1位ヒットとなりました。 [ 14 ]米国のビルボードホット100では、同年8月17日に11位にランクインし、同国での最高位シングルとなりました。[ 15 ]この曲はアイルランド[ 16 ]とカナダ[ 17 ]でも1位を獲得し、オーストラリアでは3位[ 18 ]にランクインし、ヨーロッパの多くの国でも上位にランクインしました。ミュージックビデオはヴォーン・アーネルとアンシア・ベントンが監督しました。 2003年、Q誌はこの曲を「史上最高の1001曲」リストの981位にランク付けし、2005年にはBlender誌が「あなたが生まれてからの最高の曲」ランキングで289位にランク付けし、2015年にはITVの世論調査でイギリス国民が選ぶ1980年代のナンバーワンソングの17位に選ばれた。
デッド・オア・アライヴのリードボーカリスト、ピート・バーンズは自伝『フリーク・ユニーク』の中で、「ユー・スピン・ミー・ラウンド」は既存の2曲からインスピレーションを得て新しい曲を作ったと述べている。
「Spin Me」はどうやって書いたかって？ルーサー・ヴァンドロスの「I Wanted Your Love」を聴いたんだ。コード進行は同じじゃないけど、それが僕の音楽の作り方なんだ。何かを聴いて、その上に別のメロディーを歌う。ルーサー・ヴァンドロスのアルバムをじっくり研究したわけじゃない。曲を聴いて、ピンときたんだ。[...] 音楽の構成を考えていて、自分が何をしたいのか分かっている。[...] こうやって、こうやって、こうやって、とやっていたら、突然ひらめいたんだ。ルーサー・ヴァンドロスの曲をやりたいわけじゃないけど、同じパターンで歌うことはできる。それから、リトル・ネルの「See You 'Round Like a Record」っていうレコードもあった。[...] ヴァンドロスとリトル・ネルの2曲が揃って、ビンゴ！完成だ。
—ピート・バーンズ、『フリーク・ユニーク』（2007年）
バンドのデビュー・スタジオ・アルバム『 Sophisticated Boom Boom』（1984年）のサウンドから脱却したいと考えたピート・バーンズは、「You Spin Me Round」を、当時まだあまり知られていなかったプロデューサー・チーム、ストック・エイトケン・ウォーターマンに、 1984年のイギリスでのヒット曲、ディヴァインの「 You Think You're a Man」やヘイゼル・ディーンの「Whatever I Do (Wherever I Go)」のようなハイエナジー・スタイルでプロデュースしてもらいたいと望んだ。[ 14 ]
2009年のインタビューでこの曲について語った際、バーンズはハイエナジーというレッテルに異議を唱え、「私にとってはただのディスコだった」と述べた。また、この曲を「ハイエナジーのヒットではなく、ポップのヒット」と表現し、シルベスターが大きな影響を与えたと主張した。[ 4 ]バーンズは後に「きらびやかなディスコレコード」を作りたかったと語り、ピート・ウォーターマンはこの曲のサウンドを定義するよう求められ、「テクノディスコだ。間違いなくそれだった。新しいテクノロジーがモータウンを演奏した。それだけだ。ミュージシャンを取り除いて、初めてテクノロジーを導入したんだ」と述べた。[ 5 ]
バーンズは、プロデューサーが選ばれて作業に取り掛かる頃には曲は「完成」していたと主張し、「レコード会社はプロデューサーなしでバンドがスタジオに入ることを信用しない」と述べた。[ 19 ]バーンズによると、レコード会社のエピックは「You Spin Me Round」に全く乗り気ではなく、バーンズはそれを録音するために2,500ポンドのローンを組まなければならなかった。録音後、彼は「レコード会社はひどいと言った」と回想し、バンドは曲のビデオの制作費用を自分たちで負担しなければならなかった。[ 20 ]
2015年4月にBBCラジオ4の「The Reunion: The Hit Factory 」のインタビューを受けたバーンズは、プロデューサーとバンドの間の対立的な態度が制作中に「かなり悪い雰囲気」と「激しい摩擦の時期」につながったと語った。[ 21 ]この曲をミックスしたエンジニアのフィル・ハーディングは、ミキシング中にバンドメンバーとプロデューサーのマイク・ストックとマット・エイトケンの間の緊張が非常に高まり、暴力沙汰にまで発展しそうになったと語った。 [ 14 ]エイトケンは、プロデューサーがミックスに新しい要素を追加し続けたいというバンドメンバーの希望をめぐって衝突し、緊張が高まっていたことを認めた。[ 22 ]ストックはスタジオでの緊張の深刻さに異議を唱え、バーンズ、ハーディング、ピート・ウォーターマンは皆、出来事を語る際に「誇張」していると主張した。[ 23 ] 「You Spin Me Round (Like a Record)」はF♯マイナーのキーで書かれている。[ 24 ]
この曲のリミックスは1996年と1997年にリリースされた（一部はNukleopatraのリリースに収録されている）。2000年にはFragileに、2001年にはUnbreakable: The Fragile Remixesに新たなミックスが収録された。「You Spin Me Round」のリミックスバージョンは、Dead or AliveのベストアルバムEvolution: The Hitsのリリースと同時に2003年にリリースされた。この曲は全英シングルチャートで23位にランクインした。リードシンガーのピート・バーンズがテレビ番組Celebrity Big Brotherに出演した際の物議を醸した時期を受けて、1984年のオリジナル録音は2006年1月30日に再リリースされ、5位にランクインした。
この曲は1984年のオリジナルリリース以来3回再リリースされている。リリースされるたびに成功を収めたが、オリジナルほどの成功は収められなかった。しかし、2006年にバーンズがセレブリティ・ビッグ・ブラザー4に出演した後、このシングルは再リリースされ、UKシングルチャートでトップ5入りを果たした。バーンズによると、 「You Spin Me Round」のオリジナル売上の70%以上は12インチシングルによるもので、レコード会社はこれを売上ではなくプロモーションツールとみなしていたため、バンドは印税を受け取る前にレコード会社に対して法的措置を取ると脅さなければならなかった。[ 25 ]
ディスコボール、金色の旗、6本の腕を持つヴィシュヌ神のイメージを特徴とする「You Spin Me Round (Like a Record)」のミュージックビデオは、ヴォーン・アーネルとアンシア・ベントンが監督した。[ 26 ] [ 27 ]
2000年、VH1は「You Spin Me Round (Like a Record)」を「史上最高のダンスソング100選」の91位にランク付けした。[ 28 ] 2003年、イギリスの人気音楽雑誌Qは「史上最高の曲1001選」の981位にランク付けした。[ 29 ] 2005年、Blenderは「あなたが生まれてからの最高の曲」ランキングで289位にランク付けした。[ 30 ] 2014年、 WhatCultureのマット・ダンは「忘れられないストック・エイトケン・ウォーターマンのシングル15選」でこの曲を3位にランク付けし、この曲は「1984年のリリース以来、ポップカルチャーで絶大な存在感を示してきた」と述べ、多くのアーティストによってカバー、サンプリング、ブートレッグ、リミックスされ、映画、シリーズ、テレビCMで使用されていると付け加えた。[ 31 ]
2015年、 ITVの世論調査で、この曲はイギリス国民によって1980年代のナンバーワンヒット曲の中で17番目に人気が高いと投票された。[ 32 ] 2016年にバーンズが亡くなった後、ミュージシャンで俳優のゲイリー・ケンプはこの曲を「史上最高の白人ダンスレコードの1つ」と評した。 [ 33 ] 2020年、ガーディアン紙はこの曲を「イギリスのナンバーワンヒット曲ベスト100」で5位にランク付けした。[ 34 ] 2021年、クラシック・ポップ誌は「ストック・エイトケン・ウォーターマンのトップ40曲」で1位にランク付けした。[ 35 ]
2023年、この曲はリバプールの音楽へのトリビュートとして、2023年のユーロビジョン・ソング・コンテストでネッタによってカバーされた。[ 36 ] 2023年、ガーディアン紙のアレクシス・ペトリディスは、この曲を「ストック・エイトケン・ウォーターマンの偉大な20曲ランキング！」で1位に挙げ、「息を呑むほどエキサイティングなシングル…深夜のダンスフロアの快楽主義とヒステリーを捉えた商業ポップミュージック」と評した。[ 37 ] 2025年、スムース・ラジオのトーマス・エドワードは、この曲を「ストック・エイトケン・ウォーターマンの偉大な15曲ランキング」で3位にランク付けした。[ 38 ]
インダストリアルメタルバンドのDopeは、デビューアルバム『Felons and Revolutionaries』（1999年）でこの曲をカバーした。このカバーは映画『アメリカン・サイコ』のサウンドトラックにも収録されている。[ 91 ]このバージョンはHot Mainstream Rock Tracksチャートで37位にランクインした。[ 92 ]
ジェシカ・シンプソンのこの曲のバージョンは、 2006年に彼女の5枚目のスタジオアルバム『A Public Affair』からのプロモーションシングルとしてリリースされた。彼女のバージョンはビルボードホット100にはランクインしなかったものの、バブリングアンダーホット100シングルでは21位にランクインした。シンプソンのバージョンは歌詞が新しく、原曲のコーラス部分のみが残されている。
面は、ディヴァインのヨーロッパでの成功を手がけたチーム（こちらも未発表）がプロデュースしたもので、メジャーレーベルであろうとインディーズレーベルであろうと、ディスコが商業的に成功していることの確たる証拠であり、特に「ロック」のカテゴリーに入るほどの猥雑さと組み合わせればなおさらだ…。
80年代のシンセポップのトランスのようなビートをダンスフロア向けに極限まで推し進めた、イギリスのチープディスコの巨匠であり、最も有名なのはデッド・オア・アライヴのドラァグクイーン風の傑作「ユー・スピン・ミー・ラウンド（ライク・ア・レコード）」である。