ユー・ライト・アップ・マイ・ライフ（ジョニー・マティスのアルバム）

あなたは私の人生を明るく照らしてくれる
スタジオアルバム​ ジョニー・マティス
リリース	1978年3月13日[1]
記録済み	1977年12月19日～21日[1]
スタジオ	A&M、ハリウッド[2]
ジャンル	ボーカル[3]
長さ	34:04​​
ラベル	コロンビア
プロデューサー	ジャック・ゴールド[2]
ジョニー・マティスの年表
抱きしめて、興奮させて、キスして （1977） ユー・ライト・アップ・マイ・ライフ （1978） それが友達のすべて (1978)

『ユー・ライト・アップ・マイ・ライフ』は、アメリカのポップシンガー、ジョニー・マティスが1978年3月13日に^[1]コロンビアレコードから発売したアルバムである。このLPには3つの新曲（「オール・アイ・エヴァー・ニード」、「アイ・ウォート・ア・シンフォニー・オン・マイ・ギター」、デニース・ウィリアムズとのヒット曲「トゥー・マッチ、トゥー・リトル、トゥー・レイト」）が収録されているが、スタンダード（「ホエア・オア・ホエン」）やカントリーナンバー（「イット・ワズ・オールモスト・ライク・ア・ソング」）、ブロードウェイからの楽曲（「イフ・ユー・ビリーブ」）、そして数曲のサウンドトラック曲（タイトルトラック、「ハウ・ディープ・イズ・ユア・ラブ」、「ティル・ラブ・タッチズ・ユア・ライフ」）など、定評のある楽曲をカバーしており、近年の彼のアルバムのフォーマットから大きく外れているわけではない。

このアルバムは、1978年4月1日号のビルボード誌のトップLP&テープチャートに初めて登場し、24週間その座を維持し、最高9位に達した^[4]。その間、5月2日には全米レコード協会からゴールド認定を受け、2か月後の7月6日にはプラチナ認定を受けた。 ^[5]また、全英アルバムチャートでは19週間3位を記録し、^[6]同年6月30日には英国レコード産業協会から、英国で10万枚以上を売り上げたアルバムとしてゴールド認定を受けた。^[7]

アルバムからのシングル「Too Much, Too Little, Too Late」は、 1978年3月4日号のビルボード誌の米国で最も人気のあるR&Bシングル100選でチャートデビューを果たし、20週間チャートインし、そのうち4週間は1位を維持した。 ^[8]翌3月11日号では、同誌の米国で最も人気のあるイージーリスニングレコード50選に初めて登場し、19週間のうち1週間トップの座を維持した。^[9] 3月25日には、この曲は英国のシングルチャートに新たに登場し、14週間にわたって最高3位まで上昇した。^[10] ビルボードの4月1日号では、この曲がホット100にデビューし、18週間チャートインし、そのうち1週間は1位を維持した。^[11]翌月5月2日、当時アメリカ国内で100万枚以上の販売が義務付けられていたため、アメリカレコード協会からゴールド認定が授与され、 ^[5]イギリス国内で25万枚以上の販売が認められ、イギリスレコード協会からシルバー認定が授与された。^[7]

このアルバムは1988年に初めてコンパクトディスクで発売された。^[12]このアルバムと、マティスがデニース・ウィリアムズとレコーディングした続編『That's What Friends Are For』、1991年のコンピレーション『Better Together: The Duet Album』を収録した3枚組CDボックスセットが1997年8月12日に発売された。 ^{[13] 『} You Light Up My Life』は、2015年1月27日にファンキータウングルーヴスから1枚のCDに収録された2枚のアルバムのうちの1枚としても発売された。もう1枚のアルバムはマティスが1979年9月にコロンビアからリリースした『Mathis Magic』である。^[14]

アルバムが発売されたとき、ビルボードは「これはマティスにとってここ数年で最大のリリースになるはずだ」と予想し^{[15] 、「}ジーン・ペイジによる大規模なオーケストラ編曲の上を滑らかに歌う彼のボーカルは、特徴的に自然だ」と述べた。^[15]また、カバーされているジャンルの多様性も高く評価している。「素材の多様性は、歌手としての彼にとって、最もバランスが取れ、完全に満足のいくアルバムの1つを作るための挑戦となるだろう」^[15]

1. 「You Light Up My Life」ユー・ライト・アップ・マイ・ライフより(ジョー・ブルックス) – 3:55
2. 「エモーション」デニース・ウィリアムズ（バリー・ギブ、ロビン・ギブ）と共演 – 3:16
3. 「オール・アイ・エヴァー・ニード」（ジャック・ソーヤー） – 3:12
4. ベイブス・イン・アームズより「Where or When」（ロレンツ・ハート、リチャード・ロジャース） – 2:35
5. 「If You Believe」（別名「Believe in Yourself」（リプライズ））『ザ・ウィズ』（チャーリー・スモールズ）より– 3:31

1. 「Too Much, Too Little, Too Late」デニース・ウィリアムズ（ナット・キプナー、ジョン・ヴァリンズ）との共演– 2:59
2. サタデー・ナイト・フィーバーより「How Deep Is Your Love」（バリー・ギブ、モーリス・ギブ、ロビン・ギブ） – 3:42
3. 「Till Love Touches Your Life」マドロンより（アーサー・ハミルトン、リズ・オルトラーニ） – 4:00
4. 「ギターで交響曲を書いた」（アーサー・ハミルトン、ルロイ・ホームズ） – 3:05
5. 「それはまるで歌のようだった」（ハル・デヴィッド、アーチー・ジョーダン） – 3:49

『The Voice of Romance: The Columbia Original Album Collection』のライナーノーツより：^[1]

• 1977 年 12 月 19 日 - 「How Deep Is Your Love」、「If You Believe」、「It Was Almost Like a Song」
• 1977 年 12 月 20 日 - 「エモーション」、「ギターでシンフォニーを書いた」、「愛があなたの人生に触れるまで」、「あなたは私の人生を明るくする」
• 1977 年 12 月 21 日 - 「All I Ever Need」、「Too Much, Too Little, Too Late」、「Where or When」

オリジナルアルバムのライナーノーツより: ^[2]

• ジョニー・マティス– ボーカル
• デニース・ウィリアムズ– ボーカル（「Emotion」、「Too Much, Too Little, Too Late」）
• ジャック・ゴールド – プロデューサー
• ジーン・ペイジ– 編曲家、指揮者（特に記載のない限り）
• グレン・スプリーン – 編曲家、指揮者 (「How Deep Is Your Love」、「If You Believe」、「It Was Almost like a Song」)
• ディック・ボガート – レコーディング・エンジニア
• レイ・ゲルハルト – レコーディングエンジニア
• トム・ペリー – ミックスエンジニア
• ビバリー・パーカー – 写真、デザイン
• ナンシー・ドナルド – デザイン
• ハリウッドサウンドでミックス