あなたは美しいです

"あなたは美しいです"
ジェームス・ブラントのシングル
アルバム「Back to Bedlam 」より
B面	「フォール・アット・ユア・フィート」（アコースティック）
リリース	2005年5月18日
記録済み	2004
ジャンル	ポップロック ソフトロック オルタナティブロック
長さ	3:32 (アルバムバージョン) 3 : 22 (シングル編集)
ラベル	大西洋 カスタード
作詞家	ジェームス・ブラント サシャ・スカルベック アマンダ・ゴースト
プロデューサー	トム・ロスロック
ジェームス・ブラントのシングル年表
「ハイ」 （2004） 「美男ですね」 （2005年） 「ハイ（再公開）」 （2005年）
オーディオサンプル
ファイル ヘルプ
ミュージックビデオ
「You're Beautiful」YouTubeにて[a]

「ユーアー・ビューティフル」は、イギリスのシンガーソングライター、ジェームス・ブラントの曲です。この曲は、ブラントのデビューアルバム『バック・トゥ・ベッドラム』 （2004年）のために、ブラント、サッシャ・スカーベック、アマンダ・ゴーストによって書かれました。この曲は、2005年にアルバムの3枚目のシングルとしてリリースされました。

イギリスとオーストラリアでは、この曲はそれぞれ1位と2位を獲得した。カナダとアメリカで発売されると、両方のチャートで1位を獲得し、広くエアプレイされた。2006年、この曲はエアプレイでアイヴァー・ノヴェロ賞を受賞した。^[1]オフィシャル・チャート・カンパニーによると、この曲はイギリスで625,000枚を売り上げ、2012年10月までにアメリカでは300万枚以上を売り上げ^{[2] 、現在でもブラントの最大のヒットシングルであり、アメリカの}ビルボードホット100のトップ40に到達した唯一の曲となっている。

2012年、このシングルの新バージョンが日本で発売された。日本人アーティストKeriをフィーチャーしたQ;indivi+ Remixは2012年3月28日に発売された。^{[3] [4]}

この曲はE♭メジャーのキーで演奏される。 ^[5]

新聞は「ユーアー・ビューティフル」はブラントの元恋人でハリー・ポッター映画のキャスティング・アシスタントを務めたディクシー・シャセイ^[6]について歌っていると報じたが、ブラントはこれを認めも否定もしていない。2006年3月8日、オプラ・ウィンフリー・ショーでブラントはこの曲について「ちょっと悲惨な曲なんだ。ロンドンの地下鉄で元恋人が新しい彼氏と一緒にいるのを見た時のことを歌ってるんだ。その彼氏の存在も知らなかった。僕と彼女は目が合って、その瞬間を一生分過ごしたけど、何もせず、それ以来会ってないんだ」と語った。^[7]ブラントによると、彼は彼女と会ってから自宅で2分でこの曲の歌詞を書き、その後ロサンゼルスでサシャ・スカーベックと、またアマンダ・ゴーストも共作者としてクレジットされている曲を完成させた。^[8]ブラントはこの曲について「いつもロマンチックなものとして描かれているけど、実際はちょっと不気味なんだよ。ハイになって地下鉄で他人のガールフレンドをストーキングする男（私）の話なんだ。そしてストーカーは自殺するんだ」と語っている。ヒットクォーターズのインタビューで、共作者のサシャ・スカーベックはブラントがタイトル、詩、コーラスのアプローチを作曲セッションに持ち込んだと語った。スカーベックの貢献は主に曲の音楽面に集中しており、詩のコードのアイデアを提供したり、メロディーを磨いたり、曲が「複雑になりすぎないように、いくつかの重要なフックにこだわった」ことを確認したりした。^[9]

この曲にはいくつかのバージョンが存在する。歌詞に露骨な言葉が含まれるバージョン（「彼女は私の顔を見れば私がすごくハイになっているのがわかった」）は、Back to Bedlamや「You're Beautiful」のほとんどのシングルでリリースされた。この曲のラジオ版では、露骨な歌詞が「彼女は私の顔を見れば私がすごくハイになっているのがわかった」に置き換えられている。アコースティック、ライブ、DVD バージョンもリリースされている。しかし、問題の言葉が原因で、アルバムにはペアレンタルアドバイザリーステッカーが貼られた。この曲について尋ねられたとき、ブラントは「これはおそらくアルバムの中で最も意味のない曲の 1 つであり、決して人々のお気に入りではない。アルバムは特定の順序で人生のさまざまな側面をカバーした本のようなものです」と答えた。^[10]

曲の冒頭で、ブラントは最初の行を2回歌っている（「My life is bright」）。タイミングのずれた歌い方は最終録音ではそのまま残されたが、ラジオ版のほとんどでは省略されている。これは「ウィアード・アル」ヤンコビックの曲「You're Pitiful」でパロディ化されている。最初の歌い出しの後、彼は「何だ、早すぎたか？ ああ、ごめん。…もう一度やり直すか？ それとも、続けるか？ オーケー。今？ 今？」と言って、また歌い始める。

「ユー・アー・ビューティフル」のミュージックビデオはサム・ブラウンが監督した。ブラントは寒くて裸で雪が降る中で上半身の服を脱ぎ、所持品をすべて地面に置く。その間、カモメがノスリのように頭上を旋回する。^[11]ビデオの最後で、彼は崖から飛び降りて水に落ちながら、「でも、真実と向き合う時が来た。君と一緒になることはない」という歌詞を歌う。ブラントによると、彼は2回ジャンプしなければならず、ジャンプ中に唇が裂けたという。ビデオは2005年3月23日にスペインのマヨルカ島で撮影された。 ^[8]

少なくとも1人のライターの解釈によれば、これはブラントが自殺しているところを示しているというもので、おそらく、高いところから飛び降りる前に靴と衣服の中身を脱ぐという日本の伝統に従っているのだろう。^{[12] [13]}しかし、ビデオの監督は「メイキング」映像の中で、「[ビデオの]アイデアは、彼が言う最後のセリフ『君と一緒になることはない』と、何かを完全に忘れ、その感情を取り除き、先に進むというアイデアを中心に構築されており、ビデオはその感情の一種の視覚的表現だと思う」と述べている。^[14]

2021年11月9日、ブラントは自身のインスタグラムでこのビデオの4Kリマスターを発表した。^{[15] ^[a]}

このビデオはデッドリンガーズのパロディとしてパロディ化されており、ジョン・カルショウがブラントの物まねをして、彼がいかにクールになれるかを説明する異なる歌詞の歌を歌っている。^[要出典]

About.comはこの曲に5つ星のうち4.5つ星を付け、「ブラントの作詞のシンプルな力は、彼が愛する相手と決して結ばれないことを悟った痛みを伝えるのに効果的だ」と述べた。^[16]

「ユーアー・ビューティフル」は、ローリング・ストーン誌が実施した最もうっとうしい曲トップ10の投票で7位にランクされた。 ^[17] VH1は、 2000年代のベスト100ソングのリストでこの曲を95位にランク付けした。^[18] 2014年10月、ブラントはこの曲があまりにも普及したため「人々の喉に無理やり押し込まれている」と述べた。^{[19]この曲は、批評家から好意的なレビューを受けたにもかかわらず、}史上最悪の曲の1つに挙げられている。

「ユー・アー・ビューティフル」は、ブラントのこれまでのシングルの中で最も成功した作品である。また、彼の最初のヒットシングルでもあり、イギリス、アメリカ、スペイン、メキシコ、カナダ、オランダを含む世界10か国で1位を獲得した。この曲はニュージーランドではトップ5入りし、オーストラリアでは4位、フランスでは2位、ドイツでは2位となった。2005年5月18日にリリースされ、6月5日に12位となり、6週間後には5週間連続で1位を獲得した。オーストラリアでの「ユー・アー・ビューティフル」の最高位は2位で、2週間連続でその座を維持した。

2005年11月、「ユーアー・ビューティフル」は北米で発売され、大きな成功を収めた。カナダでは、BDSエアプレイチャートでデビューしてから22週間後に1位に上り詰めた（4週間連続で1位を維持）。米国では、88位でデビューし、17週間後に1位に達した。この曲はビヨンセの「チェック・オン・イット」に取って代わられ、この曲自体はニーヨの「ソー・シック」に取って代わられた。^[20]

この曲は、 2001年のニッケルバックの「ハウ・ユー・リマインド・ミー」以来、アーバンやアメリカン・アイドル以外の曲としては初めて、米国ビルボード・ホット100で首位を獲得した。グウェン・ステファニーの「ホラバック・ガール」も同じ栄誉を獲得したが、ヒップホップをベースとした曲の影響が議論を呼んでいる。また、この曲は、エルトン・ジョンの「キャンドル・イン・ザ・ウィンド1997」（1997年）以来、イギリス人アーティストによる初のナンバーワン・シングルとなった。^{[21]この曲は、}ビルボード・ポップ100、ホット・デジタル・ソング、アダルト・コンテンポラリー、アダルト・トップ40の各フォーマットで成功を収めた。RIAAからデジタルでダブル・プラチナ、マスタートーンでプラチナに認定された。^[22]この曲は米国で300万枚以上を売り上げた。^[2]

この曲は2007年のグラミー賞で年間最優秀レコード賞、年間最優秀楽曲賞、最優秀男性ポップ・ボーカル・パフォーマンス賞の3部門にノミネートされた。^[23]

この曲は2007年にBMIライセンスのウェブサイトで最も多く再生された曲としてBMIインターネット賞を受賞し、BMIロンドンアワードでこの栄誉を受けた最初の曲となった。^[24]

このシングルは4つの公式フィジカルフォーマットでリリースされた。CD1には、BBCラジオ1のライブラウンジセッションからカバーされた「Fall at Your Feet」の独占アコースティック録音が収録されている。CD2には、「High」の独占アコースティックバージョンに加えて、「You're Beautiful」のビデオと「Making-Of」映像が収録されている。7インチビニールには、「So Long, Jimmy」の独占アコースティックバージョンが収録されている。4つ目のフィジカルフォーマットは、HMVでのみ入手可能なCD1の独占バージョンで、「You're Beautiful」のアコースティックバージョンの形で3曲目が追加されている。このバージョンはオーストラリアでも販売された。^[25]

イギリスのCDシングル1位

1. 「君は美しい」（編集） – 3:22
2. 「フォール・アット・ユア・フィート」（アコースティック） – 2:25

イギリスのCDシングル2位

1. 「君は美しい」（編集） – 3:22
2. 「ハイ」（アコースティック） – 4:03
3. 「You're Beautiful」（ビデオの制作過程） – 3:00
4. 「君は美しい」（ビデオ） – 3:23

イギリス 7インチシングル

1. 「君は美しい」（編集） – 3:22
2. 「さようなら、ジミー」（アコースティック） – 4:14

オーストラリアのCDシングル

1. 「君は美しい」（編集） – 3:22
2. 「フォール・アット・ユア・フィート」（アコースティック） – 2:25
3. 「ユーアー・ビューティフル」（アコースティック） – 3:35

日本のCDシングル^[4]

1. 「You're Beautiful」（The Q;indivi+ リミックス）（ケリをフィーチャリング） – 3:28

• 2000年代のナンバーワンシングルリスト（イギリス）
• 2006 年の Hot 100 ナンバーワン シングルのリスト (米国)
• 2006 年のビルボード アダルト コンテンポラリー ナンバーワン アルバムのリスト
• 「You're Pitiful 」、ウィアード・アル・ヤンコビックのパロディ