ヨルダン・アルバレス

アルバレスはキューバから亡命し、 2016年にハイチに居住権を確立した。^{[ 3 ]} ハイチ滞在中、彼は後にヒューストン・アストロズのチームメイトとなるユリ・グリエルとその弟で、後にメジャーリーガーとなるルルド・ジュニア、そして他のキューバ人たちと出会った。その後、アルバレスはフロリダ州ウェストパームビーチへ移動した。そこではアストロズが春季キャンプ地「ザ・ボールパーク・オブ・ザ・パームビーチズ」を建設していた。彼はアストロズのスカウト、チャーリー・ゴンザレスと親しくなり、ゴンザレスは球団幹部にアルバレスと契約するよう働きかけた。しかし、球団はグリエルの5年4750万ドルの契約で既に違約金が発生していたため、契約を拒否した。^{[ 4 ]}アルバレスは2016年6月に国際フリーエージェントとしてロサンゼルス・ドジャースと200万ドルで契約した。^{[ 5 ] [ 4 ]}

2019年6月9日、アストロズはアルバレスの契約を選択し、その日の午後、ボルチモア・オリオールズ戦でメジャーリーグデビューさせるために彼を昇格させた。^{[ 17 ]}彼はデビュー戦で3打数1安打、2ランホームランを記録した。^{[ 19 ]}次の試合で、アルバレスは再びホームランを放ち、今度はミルウォーキー・ブルワーズのマット・アルバースからだった。彼はアストロズ史上初めて、最初の2試合でホームランを打った選手となった。^{[ 20 ]}アルバレスはトロント・ブルージェイズのクレイトン・リチャードからホームランを放ち、メジャーリーグベースボール（MLB）史上、キャリア最初の5試合で4本のホームランを打った4人目の選手となり、トレバー・ストーリー、ヤシエル・プイグ、マイク・ジェイコブスに続いた。^{[ 21 ]} 6月23日、アルバレスは2ランホームランを放ち、わずか12試合でシーズン7本目のホームランとなり、アストロズの球団記録を樹立した。彼はまた、 MLB史上初めて最初の12試合で16打点を挙げた選手となった。 ^{[ 22 ]}彼は48安打、打率.336、13二塁打、13本塁打、39打点、長打率.699、OPS 1.120を記録し、6月と7月の両月でアメリカンリーグ（AL）月間最優秀新人賞を受賞した。これはアストロズ史上初の快挙である。また、デビュー以来のOPS 1.120でMLBトップ、出塁率.421でAL2位、長打率4位、打点6位、打率7位となった。そのため、シーズンの出遅れにもかかわらず、 AL新人王の有力候補として浮上した。 ^{[ 23 ]}

8月10日、アルバレスはカムデン・ヤーズで行われたオリオールズ戦で、メジャーリーグ初となる満塁ホームランと3本塁打を記録し、23対2で圧勝した。 ^{[ a ] [ 24 ] [ 25 ]} キャリアハイとなる7打点を挙げ、通算51打点となり、メジャーリーグ最初の45試合の記録を樹立した。^{[ 26 ]} 23得点は球団の1試合最多得点記録となった。^{[ 27 ]} 9月8日、ミニッツメイド・パーク でのホームゲームで、アルバレスはシアトル・マリナーズ戦で3本の二塁打を放ち、21対1で圧勝した。^{[ 28 ]} 翌日、オークランド・アスレチックス戦で23号と24号のホームランを放ち、15対0で勝利し、 2015年にカルロス・コレアが樹立した新人球団記録を更新した。^{[ 29 ]}

アルバレスは2019年シーズンを打率.313/.412/.655、313打数で27本塁打、75打点という成績で終え、アメリカンリーグで9番目に若い選手となった。^{[ 30 ]} さらに、アルバレスの長打率.655と出塁率＋長打率1.067は、^規定打席に達した新人としては史上最高であり、1911年シーズンのシューレス^・ジョー・ジャクソンの長打率.590と出塁率＋長打率1.058を上回った。アルバレスはアメリカンリーグの新人の中で出塁率（.412）と長打数（53）でトップ、本塁打と打点で2位だった。そのため、アルバレスは他の新人賞の中でも、ア・リーグ新人王の栄誉を全会一致で受賞した^{[ c ] [ 31 ]} 。アルバレスはア・リーグ最優秀新人賞の選手投票賞にも選ばれた^{[ 32 ]} 。 同様に、全米野球記者協会（BBWAA）のヒューストン支部もアルバレスをアストロズの新人王に選出した^{[ 33 ]}。

ワシントン・ナショナルズとのワールドシリーズに臨むにあたり、アルバレスはニューヨーク・ヤンキースとのアメリカンリーグ優勝決定シリーズ（ALCS）で22打数1安打と不振に陥っていた。ワールドシリーズ第5戦で、ジョー・ロスから2ランホームランを放ち、ヒューストンの7対1の勝利を締めくくった。これはアルバレスにとってワールドシリーズとポストシーズンの両方でキャリア初のホームランであり、9月21日以来のホームランだった。^{[ 34 ]} アルバレスはワールドシリーズで打率.412、出塁率.524と復調したが、ナショナルズがアストロズを4勝3敗で破り、優勝を勝ち取った。^{[ 35 ]}

アルバレスは、COVID-19の検査で陽性反応が出たため、2020年シーズンの初めを欠場した。^{[ 36 ]}彼は8月に復帰したが、わずか2試合に出場しただけで両膝の関節鏡手術を受け、残りのシーズンを欠場することになった。^{[ 37 ]}

2021年5月7日、アルバレスはトロント・ブルージェイズに10対4で勝利した試合で、キャリア114試合目にして通算100打点目を記録した。彼はリーグ史上7番目に早く100打点に到達した選手であり、1961年の拡張時代以降では最速だった。次の試合では、ブルージェイズに8対4で敗れたものの、ホームランを放ち、さらに3打点を挙げ、115試合で103打点を記録した。^{[ 38 ]}

アルバレスは9月13日にシーズン30本目のホームランを放ち、24歳でシーズン30本塁打を達成したアストロズの選手としては、 2018年に31本塁打を記録したアレックス・ブレグマンに次いで2人目となった。^{[ 39 ]} 9月22日、アルバレスはロサンゼルス・エンゼルス戦の1回にホームランで2点を挙げ、シーズン100打点目を記録した。彼は1シーズンで100打点を達成したアストロズの選手としては、 1974年に23歳で達成したセサル・セデーニョに次いで2番目に若い記録となった。^{[ 40 ] [ 41 ]}

2021年シーズン、彼は打率.277/.346/.531を記録し、ホームラン（33）、打点（104）、三振（145）でアストロズをリードし、537打席で併殺打（GIDP、16）でチーム最多タイとなった。^{[ 42 ]}彼は指名打者としてオールMLBセカンドチームに選出され、キャリア2度目の選出となった。^{[ 43 ]}

ALCS第5戦で、アストロズはフェンウェイ・パークでボストン・レッドソックスのクリス・セール投手と対戦し、9対1で勝利した。アルバレスは左腕エースから3安打3打点を記録し、すべて逆方向へのヒットで、グリーンモンスターを越えるホームランも含まれていた。これはアルバレスのキャリアで初めて逆方向へのヒットを記録したことであり、セールと対戦したのも初めてだった。一方、セールは2021年に42 + 2 / 3イニングで左打者に対して合計4安打しか許していなかった。セールに対して1試合で3安打を記録した最後の左打者は、2015年7月30日のデビッド・オルティーズだった。 ^{[ 44 ]}第6戦では、アルバレスは2本の二塁打と1本の三塁打を含む4安打を記録し、ヒューストンはALCSの決定戦で5対0で勝利した。彼は打率.522、OPS 1.408、二塁打3本、三塁打1本、本塁打1本、打点6、得点7を記録した。打率.522はALCSの記録となり、2007年のケビン・ユーキリスの打率.500を上回り、MLB史上初めてプレーオフシリーズの最後の2試合で相手チーム全体の打率を上回った選手となった。この功績により、アルバレスはALCS最優秀選手（MVP）に選ばれ、キューバ生まれの選手としては4人目、オルティス以来の指名打者として初めてこの賞を受賞した。^{[ 45 ] [ 46 ]}アルバレスはワールドシリーズではその成功を維持できず、20打数2安打に終わり、アストロズはアトランタ・ブレーブスに6試合で敗れた。^{[ 30 ] [ 47 ]}

2022年5月13日、ナショナルズ・パークで行われたワシントン戦で6対1で勝利した際、アルバレスは11号ホームランを放ち、アストロズの連勝記録を11試合に伸ばすのに貢献した。このホームランはシーズン27試合目の出場だったため、2019年のルーキーシーズンに30試合で11本塁打を記録したのを上回り、最短試合数でこの記録を達成したという新たなキャリアベストとなった。^{[ 48 ]} 2022年6月2日、アルバレスはアストロズと6年間で1億1500万ドルの契約延長にサインした。この契約により、残りの3年間のフリーエージェント期間が買い取られ、2028年シーズンまでチームに残ることになった。^{[ 49 ]} 6月5日までの週、彼は6試合に出場し、打率.565/.630/1.217、2四球、4本塁打、8打点、1三振を記録した。彼は6月6日に初めてAL週間最優秀選手に選ばれた。^{[ 50 ]} 6月29日、アルバレスはニューヨーク・メッツ戦で途中退場した。ドミニク・スミスのフライボールを追って走っていた遊撃手ジェレミー・ペーニャと外野で衝突し、担架でフィールドから運び出された。^{[ 51 ]}

アルバレスは6月のAL月間最優秀選手賞を初めて受賞した。23試合で打率.418/.510/.835/1.346を記録し、二塁打4本、三塁打1本、本塁打9本、28打点を挙げた。打率、出塁率、長打率、OPS、打点でリーグトップとなり、本塁打数ではALで4位にランクインした。四球数と三振数は同数（13）だった。^{[ 52 ]}ペーニャとの衝突で2試合欠場した後、アルバレスはDHとしてロサンゼルス戦に復帰し、4打数0安打、1四球だった。^{[ 53 ]} 7月4日、カンザスシティ・ロイヤルズ戦でキャリア初のサヨナラ本塁打を放ち、7対6の勝利を収めた。^{[ 54 ]} 7月5日、彼は25本目のホームランを放ち、キャリア初のダブルプレーを完成させた。まずニッキー・ロペスのフライボールを捕球し、その後、時速92.5マイル（148.9 km/h）の跳ね返りでホームプレートのマルティン・マルドナドに送球し、ハンター・ドージャーをタッチアウトにした。^{[ 55 ]} 

MLBは7月10日、アルバレスがドジャースタジアムで行われるMLBオールスターゲームに控え指名打者として選出されたことを発表した。これは彼にとってキャリア初の選出だった。当時、彼はメジャーリーグでOPS（1.058）でトップ、本塁打数（26）で3位だった。^{[ 56 ]}しかし同日、アストロズは右手の炎症のため彼を10日間の故障者リスト（IL）に入れ、オールスターゲームへの出場を断念させた。^{[ 57 ]} 7月21日、アストロズはアルバレスをアクティブ登録した。^{[ 58 ]}アルバレスは7月29日、シアトル・マリナーズ戦で30号本塁打を放ち、シーズン84試合目でこの記録を達成し、チーム史上最少出場記録を樹立した。^{[ 59 ]} 7月31日、彼はマリナーズ戦の10回裏にサヨナラタイムリーヒットを放ち、ホセ・アルトゥーベをホームに迎え入れた（3勝2敗）。^{[ 60 ]}

8月の77打席で、アルバレスは長打率.312を記録した。^{[ 61 ]}左手の炎症のため、アルバレスは5試合連続で欠場し、9月4日にラインナップに復帰した。^{[ 62 ]} 9月11日のエンゼルス戦では4回出塁し、88打席目にして初のホームランを記録した。^{[ 63 ]} 9月16日、アルバレスは4安打の活躍でアストロズをオークランド・アスレチックスに5対0で勝利に導いた。先発のアドリアン・マルティネスから3打席連続でホームランを放った。マルティネスから1回、3回、5回にそれぞれ1本ずつホームランを放ち、^{[ 64 ]}同じ試合で1人の投手から3本塁打を放った最初のアストロズ選手となった。^{[ 65 ]}球団史上15回目の快挙で、彼は2試合以上3本塁打を記録した3人目のアストロズの選手となり、ジェフ・バグウェル（ 1999年に2回、合計3回）とグレン・デイビス（2回）以来の快挙となった。この勝利により、アストロズは6年連続でプレーオフ進出を決めた。 ^{[ 66 ]}アルバレスは9月18日までの週のAL週間最優秀選手賞を受賞した。打率.520（25打数13安打）、出塁率.556、長打率1.280、得点10、打点10、二塁打4本、本塁打5本を記録した。^{[ 67 ]}

2022年、彼は打率.306/.406/.613を記録し、ホームラン(37)、得点(95)、四球(78)でキャリアハイを達成し、打撃成績もキャリアベストを記録した。^{[ 68 ]}左翼手として、アルバレスはキャリアハイの56試合に出場し、ア・リーグの左翼手として補殺数(7)で2位にランクインした。^{[ 30 ]}彼は調整OPS+ 187を記録し、規定出場シーズンにおける球団史上2番目に高い記録となった。これは、ストライキで短縮された1994年シーズンのバグウェルのOPS+213に次ぐものである。^{[ 69 ]}レギュラーシーズン後、全米野球記者協会ヒューストン支部は、アルバレスをアストロズのチームMVPとして表彰した。[70] 彼はア・リーグのハンク・^{アーロン賞の}7人の候補者のうちの1人だった。^{[ 71 ]}

アストロズの2022年のポストシーズンでは、3回にわたり、アルバレスはチームがリードを許している6回以降にホームランを放ち、逆転に成功した。ポストシーズンでこのようなホームランを複数回打った選手は他にいない。ディビジョンシリーズ第1戦では、アルバレスはマリナーズに8対7で勝利する3ランサヨナラホームランを放ち、この日の3安打5打点の最後となった。これは、9回にホームチームが最後のアウトを取り、1点以上リードされている状況で、MLBポストシーズンで初めてサヨナラホームランとなった^{[ 72 ]} 。アストロズが3回に4対0でリードを許している状況で、アルバレスは2点タイムリー二塁打を放ち、4回には本塁へ強烈な送球を送り、タイ・フランスをアウトにして得点を防いだ。^{[ d ] [ 73 ]}攻撃面では、アルバレスの勝利確率追加値(WPA、105.4f%) 1.054 は、デビッド・フリースが2011 年のワールドシリーズでサヨナラホームランを打った試合を上回り、MLB ポストシーズンの試合で史上最高となった。^{[ 74 ]} 2 日後、彼は 6 回にホームランを放ち、2 対 1 の劣勢を 3 対 2 のリードに変え、アストロズの 4 対 2 の勝利に貢献した。アルバレスは、2 試合連続で 6 回以降に勝ち越しホームランを打った 2 人目の選手となった。^{[ 75 ]}アルバレスは、このシリーズの残りとALCSでは、ホームランを打たなかった。ALCS では、アストロズは 4 試合で勝利し、アルバレスは .214、1 打点だった。ワールドシリーズでは、彼はほとんど塁に出ることなく、打率は.130だった。しかし、アストロズの4勝すべてで打点を挙げた。第2戦ではタイムリー二塁打で2-0とし、第4戦では満塁で死球を受け、第5戦では一塁へのゴロで三塁走者をホームに迎え入れた。第6戦の6回、二塁走者を置いた場面で、センターへの450フィートのホームラン（23日ぶり）を放ち、3-1とした。アストロズはこの試合に4-1で勝利し、球団史上2度目のワールドシリーズ制覇を果たした。^{[ 76 ] [ 77 ]}アルバレスはア・リーグMVP投票でアーロン・ジャッジと大谷翔平に次ぐ3位となった。

2023年4月3日のデトロイト・タイガース戦で、アルバレスは372試合目で通算100本目のホームランを放ち、球団史上最少試合数で100本塁打を達成した記録を樹立した^{[ 78 ]。}また、メジャーリーグ史上5番目に速い記録となった^{[ e ]} 。 それまでは、ランス・バークマンが452試合で100本塁打を達成し、球団記録を保持していた。アルバレスは球団史上19人目の100本塁打達成者となった^{[ 78 ]} 。アルバレスは2022年シーズン終了から2023年5月17日までの40試合連続出塁を記録し^{[ 80 ]} 、当時キャリアハイとなる13試合連続安打も達成した。^{[ 81 ]} 7月31日のOptaSTATSのツイートによると、「ヒューストン・アストロズの成功を最も正確に予測できるものの1つは、ヨルダン・アルバレスの出塁能力であるようだ」。アストロズはタンパベイに17対4で勝利した後、アルバレスが少なくとも2回出塁した試合で、史上最高の170勝48敗（勝率.780 ）の記録を達成した。^{[ f ]} アルバレスは5打数3安打、ホームラン1本だった。^{[ 82 ]}

6月8日に右腹斜筋を痛めたアルバレスは39試合を欠場した。7月26日に故障者リストから復帰した。^{[ 83 ]} 故障者リストに在籍中、アルバレスは2年連続でアメリカンリーグのオールスターチームに選出された。^{[ 84 ]} アルバレスは8月20日から9月の最初の17試合まで30試合連続で出塁し、キャリア最長のシーズン中の連続出塁記録を樹立した。9月24日のカンザスシティ戦で30号ホームランを放ち、3年連続で30本塁打シーズンを達成。バグウェル（9）、バークマン（5）、グレン・デイビス（3）に続き、アストロズで3年以上30本塁打以上を記録した4人目の選手となった。アルバレスは打率.294/.441/.620、8本塁打、20打点、19四球、27試合中26試合で出塁し、ア・リーグの長打率でトップ、OPS（1.061）で2位となり、2度目のア・リーグ月間最優秀選手に選ばれた。^{[ 85 ] [ 86 ]}

2023年シーズン中、アルバレスは114試合に出場し、496打席に立ち、打率.293/.407/.583/.990、OPS+170、77得点、31本塁打、97打点を記録した。本塁打と打点ではリーグ8位、勝利確率加算（WPA、4.7）と優勝確率加算（4.8）ではリーグ1位だった。無安打打席を加えると、打撃ではア・リーグ8位、出塁率、長打率、OPS、本塁打あたりの打席数（13.2）ではそれぞれ3位だった。左翼手として40試合、指名打者として73試合に出場した。^{[ 30 ]}

ALDS第1戦で、アルバレスはポストシーズン初の複数本塁打となる2本塁打を放ち、3得点を挙げてミネソタ・ツインズに6対4で勝利した。^{[ 87 ]}第2戦では、アルバレスが再び本塁打を放ち、アストロズが最終的に6対2で敗れた試合で唯一の得点を挙げた。^{[ 88 ]} 第3戦では、アルバレスがまたも本塁打を放ち、ポストシーズン3試合で4本目の本塁打となり、アストロズは9対1で勝利した。LDS3試合では、12打数6安打、6打点、塁打数​​20を記録した。OptaSTATsによると、アルバレスはレジー・ジャクソンに続き、ポストシーズン3試合で少なくとも4本塁打と6本塁打を記録した史上2人目の選手となった。^{[ 89 ]}レンジャーズに7試合で敗れたにもかかわらず、アルバレスはALCSで打率.481、2本塁打、9打点、OPS1.309を記録し、引き続き活躍した。^{[ 90 ]}

アルバレスは、キャリアで初めてアメリカンリーグのオールスターチームの指名打者として先発に選ばれ、3年連続の選出となった。 ^{[ 91 ]}アルバレスは、試合中の唯一の打席でマックス・フリードから四球を選び、アメリカンリーグは5対3で勝利した。^{[ 92 ]}

2024年7月21日、アルバレスはマリナーズに6対4で敗れた試合の8回に二塁打を放ち、サイクルヒットを達成した。彼は前シーズンにサイクルヒットを達成したチームメイトのホセ・アルトゥーベに続き、アストロズでこの偉業を達成した最新の選手となり、球団史上11人目となった。^{[ 93 ]}アルバレスは8月6日に通算150本塁打を放ち、590試合でこの記録に到達した。これは、以前のチームメイトのジョージ・スプリンガーが保持していた球団記録を133試合上回るものだった。アルバレスはまた、メジャーリーグ史上8番目に速く150本塁打を達成した選手となった。^{[ 94 ]}ブレグマンと共に、アルバレスは8月11日までの週のAL共同週間最優秀選手に選ばれ、2人は合わせてアストロズを6試合中5勝に導いた。アルバレスは打率.421、OPS1.777、5本塁打、8打点、7四球を記録した。共同週間最優秀選手が選出されたのは球団史上2度目で、2000年9月10日にはリチャード・ヒダルゴとフリオ・ルーゴが同賞を分け合った。^{[ 95 ]}

8月28日、アルバレスは3打席連続で3本塁打を放ち、自身3度目の1試合3本塁打を達成し、4打点を挙げてアストロズのフィリーズ10対0の勝利に貢献した。アルバレスはこの試合で5打席すべてで出塁した。^{[ 96 ]}この偉業により、アルバレスはアストロズ球団史上最多の1試合3本塁打を記録した殿堂入りスラッガー、ジェフ・バグウェルと並んだ。 ^{[ 97 ]} 9月1日、アルバレスは4年連続でシーズン30本塁打を達成し、バグウェル（1996年から2003年までで合計8本）に次いでアストロズで2人目の快挙となった。^{[ 98 ]}

レギュラーシーズン中、アルバレスは147試合に出場し、打率.308/.392/.567/.959、35本塁打、86打点を記録した。147試合出場はキャリアハイであり、635打席、170安打、313塁打も同様にキャリアハイだった。規定打席に達したアメリカンリーグの打者の中で、アルバレスは打率、出塁率、長打率、OPS、状況的勝利貢献度（5.4）、チャンピオンシップWPA（2.1）のそれぞれで4位にランクインした。OPS+（172）で3位、調整済み打撃勝利（5.4）で5位、得点創出（124）で6位、二塁打（34）、本塁打、出塁回数（249）で7位、塁打数、長打（71）、四球（69）で8位にランクインした。^{[ 30 ]}彼はまた、打撃、出塁率、長打率、二塁打、本塁打、打点、四球、総塁打数など、多くの攻撃部門でチームをリードした。^{[ 99 ]} アルバレスは、全米野球記者協会ヒューストン支部によってアストロズの2024年MVPに選ばれ、^{[ 100 ]} 5度目のオールMLBチームにセカンドチームとして選出され、^{[ 101 ]} AL MVP投票で9位にランクインした。^{[ 102 ]}

右手の炎症が長引いたため、2025年5月5日、アストロズはアルバレスを10日間の故障者リスト（IL）に入れた。MRI検査で軽度の筋肉の張りが判明した。^{[ 103 ]}手は安静とトレーニングに適切に反応せず、5月30日に行われた別のMRI検査で第4中手骨 の小さな骨折が判明した。^{[ 104 ]} 7月1日、リハビリ中に再び痛みが出たためアルバレスが活動を停止したことが発表された。^{[ 105 ]}翌日、彼は60日間の故障者リストに移された。^{[ 106 ]}アルバレスは8月26日に故障者リストから復帰した。^{[ 107 ]}その年、ヒューストンで48試合に出場し、打率.273/.367/.430、ホームラン6本、打点27を記録した。 9月15日のテキサス・レンジャーズ戦で、アルバレスは得点した際に「かなり深刻な」足首の捻挫を負った。^{[ 108 ]}彼は9月19日に故障者リスト入りし、シーズンの残りを欠場した。^{[ 109 ] [ 110 ]}

2026年シーズン開幕から32試合で、アルバレスは打率.356/.462/.737/1.360、12本塁打、27打点、87塁打を記録し、 3度目のAL月間最優秀選手に選ばれた。 ^{[ 111 ] [ 112 ]} 6月12日、カウフマン・スタジアムでの1回に2本塁打（2本目は満塁ホームラン）と6打点を記録し、^{[ 113 ]} 1イニングで6打点以上を記録した24人目のメジャーリーガーとなった。^{[ 114 ]} 1 イニングで2本塁打を放った66人目の選手、アストロズでは3人目として、メジャーリーグ記録に並んだ。^{[ g ] [ 115 ]} 6月30日、アルバレスは1暦月で3本の満塁ホームランを放った11人目の打者として、別のメジャーリーグ記録に並んだ。^{[ h ] [ 116 ]}彼は6-4で勝利した試合の4回に、ミネソタ・ツインズの先発ジョー・ライアンからそのうちの1本を打った。 ^{[ 117 ]} 7月4日、アルバレスはレギュラーシーズン2度目、ちょうど4シーズンぶりとなるサヨナラホームラン^を放ち、タンパベイ・レイズに^10-8で逆転勝利をもたらした。これは彼にとって2本塁打以上6打点以上を記録したキャリア4度目の試合であり、シーズン2度目の試合だった。^{[ i ] [ 119 ]}アルバレスはMLBオールスターゲームにキャリア4度目の選出を受け、先発DHとしては2度目となった。^{[ 30 ]} アルバレスはオールスター初安打を記録し、アメリカンリーグが4-0で勝利した試合で得点した。^{[ 120 ]}

2026年7月10日、アルバレスはテキサスでカル・クアントリルから右中間へ455フィート（139メートル）のホームランを放ち、キャリア通算200本目、シーズン通算30本目を記録し、アメリカンリーグで30本塁打を達成した最初の選手となった。^{[ j ] [ 121 ]}