田舎者の英雄

『ヨーケル・ヒーロー』は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第32シーズンの第14話であり、通算698話目である。 2021年3月7日に米国FOXで放映された。 ^{[1]このエピソードは}ロブ・オリバーが監督し、ジェフ・マーティンとサマンサ・マーティンが脚本を担当した。

このエピソードでは、ホーマーはカントリー歌手としてスターになるクレタスをマネージメントするが、クレタスが成功するとホーマーは解雇される。アルバート・ブルックスがスリック・マネージャー役でゲスト出演している。^[1]このエピソードは概ね好評を博し、米国では138万人の視聴者が生中継で視聴した。

モーの家で開かれたカールの誕生日パーティーで 、ホーマーは家族の夕食を欠席し、妻のマージを大いに困惑させる。ホーマーは酔って刑務所に入ることになる。マージは、酔った彼の愚かな不品行をやめさせるために、一晩家から出入り禁止にする。独房にいるホーマーは悲しみに暮れ、自分が失敗したと思うが、クレタスがアコースティックギターで素敵な歌を歌って彼を元気づける。自分の過ちに気づいたホーマーは、バート、リサ、マギー、マージのもとに戻り、後悔していることを伝え、より良い父親、より良い夫になることを誓う。

クレタスが有名歌手になれると気づいたホーマーは、クレタスのマネージャーになる。安酒場で歌うことから始め、次第にもっといい会場に移り、人気が高まっていく。クレタスは大成功し、エリン・デジェネラスの番組に出演する。そこで彼はファンに、密造酒の製造を阻止したウィガム酋長を攻撃するよう呼びかける。ホーマーは今や素晴らしい歌手になったので解雇し、プロのマネージャーを雇いたいと望む。

クレタスは、ダフマンをマスコットにした密造酒のブランドを提案する新しいマネージャーを雇う。彼はダフマンと白紙の契約書にサインする。クレタスがいなくなったホーマーは、昔のやり方に戻る。マージはホーマーにクレタスを家族の元に連れ戻すよう強いる。ホーマーとマージはうまくいかなかったが、ブランディンと子供たちを見て、ホーマーは辞めて家に帰ることを決意する。

このエピソードはジェフ・マーティンと彼の娘サマンサ・マーティンによって書かれた。ジェフは第5シーズンのエピソード「ホーマーの理髪店四重奏団」を書き、そのエピソードで取り上げられた曲「ベイビー・オン・ボード」はサマンサに触発されたものである。ジェフとサマンサは隣で寝ているサマンサの娘と一緒にこのエピソードを書き、サマンサはこのエピソードのために3曲のデモも録音した。^[2]

アルバート・ブルックスは、このエピソードでスリックのマネージャー役として9回目のゲスト出演を果たした。^[1]ブルックスは以前、ザ・シンプソンズ・ムービーでラス・カーギル役を演じ、以前の7つのエピソードにゲスト出演した：「ザ・コール・オブ・ザ・シンプソンズ」、「ライフ・オン・ザ・ファスト・レーン」、「バートのインナーチャイルド」、「ザ・ハートブローク・キッド」、「500キーズ」、「ブル・E」、そして「007は二度動く」でハンク・スコーピオの声優を務めた。いつものように、彼はA・ブルックスとしてクレジットされている。エグゼクティブプロデューサーのアル・ジーンは、脚本を補強したとして彼の演技を称賛した。^[3]

2021年、フォックスはこのエピソードのプロモーション写真8枚を公開した。^[4]

このエピソードは当初、2021年2月28日に放送される予定だった。^{[5]しかし、} 2021年のデイトナ500 の天候による遅延により、放送日は2021年3月7日に延期された。^{[6] [7]}

アメリカでは、このエピソードは視聴率0.45を獲得し、138万人の視聴者が生放送で視聴し、その夜フォックスで最も視聴された番組となった。^[8]

デン・オブ・ギークのトニー・ソコルは「ザ・シンプソンズは、よく知られたテーマを非常に繊細に表現している。『田舎者の英雄』は、クレタスがシリーズのレギュラーで、永遠に地元の役に縛られているので、結末が決まっていることは分かっている」と述べている。また、このエピソードに5つ星のうち4つの星を与えた。^[9]

バブルブラバーのジェシー・ベレタは、このエピソードに10点満点中6.5点を付けた。彼は、このエピソードはホーマーがミュージシャンのマネージャーを務める以前のエピソードの繰り返しだと思った。また、プロットは予想通りだと思った。^[10]

• IMDbの「Yokel Hero」