| 英仏允君 | |
|---|---|
2006年の英仏匡坤 | |
| 位置 | テロック・アイヤー通り98番地 |
| 座標 | 北緯1°16′56.9″ 東経103°50′54.4″ / 北緯1.282472° 東経103.848444° / 1.282472; 103.848444 |
| 構築済み | 1881-1882 |
| 統治機関 | 国立遺産委員会 |
| 指定された | 1998年12月18日 |
| 参照番号 | 40 |
Ying Fo Fui Kun (簡体字:应和会馆;繁体字:欧和會館;ピンイン: Yìnghè HuìguƎn ) は、シンガポールの客家 氏族 協会です。そのクランハウスは、中央エリア内のアウトラム計画エリアのテロク・アイヤー・ストリートにあります。
英仏福址一族の家の建物は1881年から1882年にかけて建設されました。英仏福址はシンガポールで最初の客家協会であり、1905年から1971年まで応新學校(英新學校)の所在地でもありました。 [1]
歴史
1822年から1823年に設立されたイン・フォ・フイ・クンは、シンガポール最古の氏族組織です。シンガポールの発展が始まったばかりの頃、イン・フォ・フイ・クンの氏族の家は、島で最初の中国人居住地があったテロック・アヤで最初に建てられた建物の一つでした。
英仏福建は、広東省嘉応県からの客家移民のニーズに応える寺院として始まりました。創設者の劉潤德(Liu Runde )は、英仏福建を、氏族協会の従来の役割である福祉サービスを提供するだけでなく、シンガポールと中国の客家コミュニティの血縁関係の架け橋として機能する公的機関にすることを思い描いていました。英仏福建は、メンバーの福祉に配慮し、新しく到着した客家に住居と仕事を見つけ、亡くなった氏族メンバーの葬儀の手配をしました。1905年、英仏福建は当時は近代的な中国語学校と考えられていた学校を開校しました。
1887年、英仏傳關は増加する協会会員の埋葬需要に応えるため、イギリス政府から土地を買収した。[2]英仏傳關記念館が建てられ、その隣に双龍山五祖祠(双龍山)と名付けられた祠が建てられた。[3]
建築
英仏傅君一族の家はその後何度も再建されましたが、常にテロック・アヤの元の場所に残っています。一族の家には、 19 世紀の碑文が刻まれた 石板 や彫刻が施された板があります。一族の最も古い現存する遺物は、1846 年に刻まれた碑文が刻まれた板です。
1 階には会議室と管理室があり、上階には清朝の宮廷で崇められた武神、関帝を祀る祭壇があります。多くの氏族団体で崇拝されている中国の英雄神である関帝は、勇気と忠誠という、初期の中国人移民の心に深く刻まれた2 つの美徳を体現しています。
氏族の建物は良好な状態で保存されており、1997 年の改修により、 複雑な梁の彫刻が元の壮麗さを 取り戻しました。
英仏福坤一族の家は1998年12月18日に国定記念物に指定されました。
参考文献
- ^ “Ying Fo Fui Kun”. 2007年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月12日閲覧。
- ^ 「Tails from the Lion City」。2019年2月12日閲覧。
- ^ 「Heritage Trails :: Queenstown Trail :: Shuang Long Shan Wu Shu Ancestral Hall」。2012年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月6日閲覧。
- 国立文化財庁(2002年)「シンガポールの歴史的場所100選」Archipelago Press、ISBN 981-4068-23-3
- 記念碑保存委員会、記念碑を知る
外部リンク
- 英仏允君
- CHinatownology による Ying Fo Fui Kun の記事
