イェルデン

イェルデン
イェルデン教会
イェルデン ベッドフォードシャー内の位置
OSグリッドリファレンス	TL011746
民事教区	メルクボーンとイールデン
単一統治	ベッドフォード
儀式郡	ベッドフォードシャー
地域	東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ベッドフォード
郵便番号地区	MK44
ダイヤルコード	01933
警察	ベッドフォードシャー
火	ベッドフォードシャーとルートン
救急車	イングランド東部
英国議会	ノース・イースト・ベッドフォードシャー
場所のリスト 英国 イングランド ベッドフォードシャー 52°17′00″N 0°31′00″W / 52.2833°N 0.5166°W / 52.2833; -0.5166

イェルデン（Yielden）は、イングランド、ベッドフォードシャーの儀礼州、ベッドフォード地区のメルクボーン・アンド・イェルデン教区に属する村であり、かつては民事教区で、ノーサンプトンシャーおよびケンブリッジシャーとの境界に近い。グレート・ウーズ渓谷に注ぐティル川沿いにあり、海抜約70メートル（230フィート）のところにある。ベッドフォードの北約14マイル（23km） 、ハイアム・フェラーズの南東3.75マイル（6.04km）、キンボルトンの西6.75マイル（10.86km）にあり、ストッデンのハンドレッドにある。村の周囲の田園地帯は海抜約90メートル（300フィート）の高さにあり、一般的に開けた起伏のある自然で、主に農業目的で使用されている。村の中心は、ノルマン様式のモット・アンド・ベイリー城跡であるキャッスル・マウンドまたはイェルデン城です。現在は、中央のマウンドを中心に、草に覆われた土塁の複合施設となっています。その他の注目すべき施設としては、 1884 年に建てられたウェスリアン教会のセント・メアリー教会、チェッカーズ・パブリック・ハウス (2016 年 12 月から閉館)、イェルデン村役場などがあります。現在の人口は、およそ 150 ～ 200 人の成人と 50 ～ 100 人の子供で、約 90 軒の住宅に住んでいます。

イェルデンには、イェルデン教区研究グループが制作し、1972 年に初版が発行された「イェルデンの過去と現在」というタイトルの本があります。この本は 2001 年に改訂・再版されており、村の歴史に関する決定的な情報源となっています。この記事の情報の多くは、この出版物を参考にして作成されています。

近隣の村には、メルクボーン、ニュートン・ブロムズウォルド、アッパー・ディーン、シェルトンなどがあります。

ベッドフォードシャー州議会が実施した考古学的発掘調査と他の歴史調査により、この村には新石器時代後期から青銅器時代初期（紀元前2000年～800年頃）まで遡るほぼ継続的な居住の証拠が明らかになった。後にこの村は1086年のドゥームズデイ・ブックに「ギベルデン」として登場し、歴史が記録されている。1931年、この教区の人口は150人だった。^[1] 1934年4月1日、この教区は廃止され、メルクボーンと合併して「メルクボーン・アンド・イェルデン」となった。^[2]

これは重要な考古学的遺跡であり、郡内でもこの種の遺跡としては最も興味深いものの 1 つです。ここはノルマン人のモット アンド ベイリー城跡で、ドゥームズデイから 13 世紀にかけてはトレイルリー家の拠点でした。中央の円錐形の土塁が北側の堀の底から約 40 フィートの高さまでそびえ立つ、堂々とした造りです。2 つの広い城壁を持つ 2 層構造で、堀に囲まれていません。ノルマン時代以前は、ブリテンの古代部族であるイケニ族がこの場所に居住し、この場所でローマ人と戦ったという説がありますが、この主張の正確さについては意見が分かれています。1360 年までにこの城は使われなくなり、廃墟となっていました。

これは主に装飾様式の村の教会の良い例です。もともとは12 世紀初頭にトレイルリー家がソーニー修道院の修道士から受け取り、1162 年に教皇アレクサンダー 3 世の勅許状によって確認されました。ノルマン様式の起源ですが、その構造にはノルマン様式の痕跡はありません。身廊と内陣は 13 世紀初頭に遡り、それ以降大幅に改築されていますが、最も注目すべき特徴は塔と尖塔です。

第二次世界大戦は、1941年に3本の滑走路を備えて建設されたチェルベストン飛行場に近いことから、この村の歴史において重要な時期でした。空挺部隊実験施設の分遣隊は、ショート スターリング機に牽引されたホルサ グライダーで、1942年にこの飛行場から飛行を開始しました。1942年後半、米国が参戦した後、この飛行場は最終的に米国陸軍航空隊第305爆撃グループの本拠地となり、ボーイング B-17 フライングフォートレスの4個飛行隊が、当時の昼間編隊と爆撃手順の先駆者となりました。 1942 年 11 月から 1945 年 4 月までの間に、約 2,000 人の人員がこの飛行場に駐留し、合計 337 回の任務を遂行しました。これらの任務中、合計 22,362 トンの爆弾が敵の標的に投下され、332 機の敵機が撃墜され、連合軍の航空機 154 機と人員 810 名が犠牲になりました。

飛行場建設中、教会近くの村に婦人補助空軍(WAAF) の宿舎として一連の建物が建てられましたが、結局はアメリカ軍の軍曹の食堂となりました。最近では、地元では「キャンプ」と呼ばれていたこれらの建物は荒廃し、新しい住宅開発のために取り壊されました。現在、これらの場所にはフィリップス メドウズ、スタンブルック ウェイ、フォージ ガーデンが建っています。

1944年3月24日^[3]、アメリカ陸軍航空隊第422爆撃飛行隊第305爆撃群（重爆撃）所属のボーイングB-17Gフライングフォートレス爆撃機がイギリス空軍チェルヴェストン基地からの離陸時に墜落し、地上にいた乗員10名と11名全員が死亡した。現在、墜落現場にはフォージガーデンが建っている。^[4] 2009年5月、村の教会で追悼式が行われ、墜落で亡くなった人々の名前を記録した石板が奉納された。墜落時に飛行機が二人の寝ていた家に激突し、キース（14歳）とモニカ（4歳）の二人の子供が亡くなった。残りの死者は、飛行機が激突した兵舎で寝ていた軍人と爆撃機の乗組員だった。一年の特定の時期には、夜明け前に遠くからB-17の爆音が聞こえると言われており、また教会の庭や墜落現場の近くで幽霊の飛行士が目撃されるという話も数多くある。

1943 年 6 月、イールデンの人口が激減したため、ディック ロジャーズという名のアメリカ空軍パイロットが町の有名なストロベリー フェアの管理と運営を手伝いました。ロジャーズは短期間そこに滞在しましたが、コミュニティ内で非常に人気者になりました。彼は、イールデン空軍基地に滞在中、仲間のUSAAFパイロットにボランティア活動や地元の教会への資金集めを奨励しました。彼はバルジの戦いで物資投下中に亡くなりました。彼の遺体は回収されませんでしたが、教会の西門の外のベンチに記念碑が立てられています。

ジョー・エキンス（1923年 - 2012年）は、ドイツの戦車指揮官ミヒャエル・ヴィットマンを撃破した功績を持つとされる戦車砲手であり、イールデンで生まれた。

他のほとんどの場所と同様に、村の名前は何世紀にもわたって変化してきました。記録に残る最も古い名前は 1086 年の「Giveldene」で、それ以来 20 回以上変更されています。ある時期 (1390 年頃) には「Yelden」と記録されていましたが、1461 年に Yeveldene として知られるようになりました。その他の名前には、Chivelden、Gyueldene、Yueldene、Yealdon、Evelden、Yeveldene、Yielding、Yeilden などがあります。最終的に 1830 年に再び「Yelden」として記録され、最新の別名である「Yielden」は最近になって登場しました。

どの方向から近づくかによって、さまざまな標識に村の名前の綴りが異なっていることに気づくでしょう。

• イェルデン
• イールドン
• イェルドン

近年、村名の正しい綴りをめぐって多くの議論があり、村への道順を探している人々にとって、いまだに混乱の原因となっている。1998年に、この問題に関するアンケートが村民に配布された。44人が村を「イェルデン」と呼び、30人が「イールデン」と呼ぶと考えた。綴りについては組織によって立場が異なる。ロイヤルメールは公式の郵便住所に「イールデン」という綴りを使用しているが、^[5]教区議会は「メルクボーン アンド イェルデン」教区議会と名乗っている。^[6]英国統計局は教区の正式名称を「メルクボーン アンド イェルデン」と記録しているが、^[7]陸地測量局は村自体を「イェルデン」としているが、教区名は「メルクボーン アンド イェルデン」と記録している。^[8]

イェルデンは、毎年 6 月の最終日曜日に開催されるストロベリー フェアで有名です。このフェアでは、カキやシャンパン、ストロベリー ティー、ジャズの生演奏、クラシック カー、バイク、トラクター、そして教会への資金集めのための伝統的な夏のお祭りアクティビティを試食するために、何千人もの観光客が村を訪れます。

ウィキメディア・コモンズには、イェルデンに関連するメディアがあります。

チェッカーズ インは 2016 年に閉店しました。パブ裏の土地開発と連動して再開する試みはありましたが、この記事の執筆時点 (2021 年 6 月) では、営業は閉店したままです。