イディッシュ語ウィキペディア

イディッシュ語ウィキペディア

サイトの種類	インターネット百科事典プロジェクト
利用可能	イディッシュ語
本部	フロリダ州マイアミ
所有者	ウィキメディア財団
メールアドレス	ウィキペディア
コマーシャル	いいえ
登録	オプション
コンテンツライセンス	Creative Commons Attribution/ Share-Alike 4.0 （ほとんどのテキストはGFDLのデュアルライセンス） メディアのライセンスはさまざま

イディッシュ語ウィキペディア (イディッシュ語: יידיש-וויקיפעדיע )は、ウィキペディアのイディッシュ語版です。^[1] 2004 年 3 月 3 日に設立され^[2]、最初の記事は同年 11 月 28 日に書かれました。

イディッシュ語版ウィキペディアには、2024年12月現在、 15,496件の記事があります。登録ユーザー数（ボットを含む）は54,767人、アクティブユーザー数は48人で、そのうち管理者は3人です。

イディッシュ語の規範に従い、ヘブライ文字のみで書かれ、 YIVO、ハシディズムのイディッシュ語、デイツメリッシュなどのさまざまなイディッシュ語の正書法が使用されています。^[3]

2007年、サイトの編集者、特にヘブライ語版ウィキペディアで主に活動していた編集者の間で対立が起こり、イディッシュ語版ウィキペディアの閉鎖が提案されました。閉鎖は実行されませんでしたが、ユダヤ人であることに関する共通かつ相互に関連する教義に関するグループメンバーの相反する利益のために、編集者間の対立は続いています。^[1]

イディッシュ語ウィキペディアは、2009 年 3 月 8 日に記事が 6,000 件に達しました。6,000 番目の記事は、ラビ、יהושע העשיל תאומים-פרענקל です。 7,000 番目の記事は、חנינא סגן הכהנים、2009 年 12 月 24 日に作成されたHanina Segan ha-Kohanimに関する記事です。

さまざまなハシディズムのグループを合わせると、今日では世界最大のイディッシュ語コミュニティが形成されています。そのため、新しい記事の多くはハシディズムのラビに関するものです。^[4]

イディッシュ語版ウィキペディアが、一般的な正統派ユダヤ教、特にハシディズムのユダヤ教について広範囲に扱っている他の例としては、以下のものがあります。

• イディッシュ語版ウィキペディアのメインページは、ユダヤ教の話題を広範囲にカバーしています。一般的に、どの言語版ウィキペディアのメインページの上部には、芸術、歴史、数学、科学など、一般的な話題のポータルまたはカテゴリへのリンクの一覧があります。しかし、イディッシュ語版ウィキペディアのメインページには、通常のリンクに加えて、ユダヤ教、ハシディズム、シフレイ・コーデシュ（ユダヤ教の宗教文学の聖典）、ホロコースト、ラビなど、ユダヤ教全般のカテゴリへのリンクがあります。^[5]
• イディッシュ語版ウィキペディアのユーザーページに関するページには、ユーザーがユーザーページを作成する際に従わなければならない規則が列挙されている。記事では提案として、ユーザーはユーザーページに自分について虚偽のことを書くべきではないとしている。例えば、「ウィリアムズバーグに住んでいるのに、レイクウッドに住んでいると書くのは適切ではない」などである。^[6]例に挙げられているウィリアムズバーグとレイクウッドの2つの場所は、非常に大規模で影響力のある正統派ユダヤ人コミュニティの本拠地である。^[7]
• イディッシュ語の「Wikipedia はミクヴェではない」というページには、セクションの 1 つに「Wikipedia はミクヴェではない」というタイトルが付けられています。この名前は、ミクヴェ(ユダヤ教の儀式の浴場)に集まったユダヤ人が最新のニュースや噂を互いに共有するという考えに基づいています。このセクションでは、短いニュースの断片や噂は、特に出典が示されていない場合は、Wikipedia に書くべきではないということを伝えようとしています。^[8]
• イディッシュ語版ウィキペディアに関するイディッシュ語版ウィキペディアの記事では、単にフリー百科事典であることに加えて、イディッシュ語版ウィキペディアの目的として 5 つの理由が挙げられており、そのうち 4 つはユダヤ教、より具体的には、ハレディ派ユダヤ教徒コミュニティ (正統派ユダヤ教のサブグループで、ハシディズムを含む) に関連しています。たとえば、理由の 1 つである「トーラーの研究を行う」については、次のように書かれています。「1 人の [ユーザー] がセヴァラ(トーラーの思想)、理由、法律、慣習、または [トーラーの] 理解を書き、別の [ユーザー] が立ち上がってトークページでそれに疑問を投げかけ、自分の結論に従って変更し、3 人目が妥協します。そして、トーラーの完全な [議論] が学ばれるまで、これが繰り返されます。」

イディッシュ語版ウィキペディアのユダヤ教関連のさらなる目標は、ユダヤ教を広め、オンラインで仮想ユダヤ人コミュニティを作成することです。^[9]

フリー百科事典『ウィキペディア』のイディッシュ語版

• （イディッシュ語）イディッシュ語版Wikipedia
• New Voices e-Gossip - 私たちの祖父母がハイテクに精通し、ママロシェンの最新情報を読むようになる希望があるとしたら、それはこれです。^{[永久リンク切れ‍ ]} New Voices (雑誌)。
• ウェブで調べる: Aviv Gefen (非ヘブライ語の綴り)? はい。間違いではありません。イディッシュ語です。Ynet (ヘブライ語)
• シャローム・バーガー博士、イディッシュ語で書かれた人物百科事典The Forward (イディッシュ語)
• フリー百科事典というものは存在するのか?: - イディッシュ語版ウィキペディアは、ジャーナリストが自分の自伝を書いた記事を削除しなかった唯一のウィキペディアでした。TheMarker (ヘブライ語)