イ・ゲ

李蓋（イ・ゲ、韓国語： 이개、漢字：李塏、1417年 - 1456年）は、朝鮮時代の韓国の学者・官僚で、両班の韓山李氏出身で、殉教した六大大臣の一人である。彼は高麗時代の哲学者李穡の曾孫であり、李山海の三従兄弟にあたる。

李氏は1436年に高等科挙に合格し、1441年に世宗によって士大夫に任命された。1450年に文宗が王位に就いた後、李氏は1453年に若き王端宗となった王子に古典の個人指導を行うよう任命された。

死の詩

李蓋は処刑前に獄中で次のような辞世の詩を書いた。^[^要出典^]

방안에 혔는 촛불 눌과 이별하엿관대

겉으로 눈물지고 속타는 줄 모르는다。

우리도 천리에 임 이별하고 속타는 듯하여라。

ああ、部屋を照らすろうそくの明かり、あなたは誰と別れたのですか？

あなたは外では涙を流し、内心では燃えているのに、誰も気づかない。

私たちは何千マイルも離れたところで主と別れ、あなたのように燃えます。