ヤコブ・モシェ・トレダノ

ヤコブ・モシェ・トレダノ
1960年のトレダノ
大臣の役割
1958–1960	宗教大臣
個人情報
生まれる	1880年8月18日オスマン帝国、 ティベリア
死亡	1960年10月15日(1960-10-15)（80歳） イスラエル、エルサレム

ラビ・ヤアコフ・モーシェ・トレダノ（ヘブライ語: יעקב משה טולדאנו 、1880年8月18日 - 1960年10月15日）は、1958年から1960年までの2つの短い期間宗教大臣を務めたイスラエルのラビである。彼はカイロの首席ラビも務めた。アレクサンドリアとテルアビブ。

トレダノは1880年8月18日、当時オスマン帝国領であったティベリアで生まれた。彼は、1862年にメクネスから移住し、成長してティベリアの著名人として知られるようになったラビ・イェフダ・トレダノの息子であった。彼は市議会議員であり、市内のミズラヒ党の党首でもあった。トレダノは4年間、ガリラヤのユダヤ人少数派の間で暮らし、ペキンのヘブライ語学校の創設者の一人であった。

第一次世界大戦中、トレダノはオスマン帝国当局により追放された後、フランス国籍を取得し、ガリラヤのユダヤ人コミュニティの他の800人とともにコルシカ島に住んでいた。彼は島の地元ユダヤ人コミュニティのラビを務め、そこでのユダヤ人の生活の向上に尽力した。1920年、フランス政府はコミュニティがガリラヤに戻ることを許可した。ティベリアに戻った後、トレダノはマイモニデスの墓とラビ・アキバの墓の周りの土地を地元アラブ人から購入し、マイモニデスの墓の周りに壁を築き、いくつかの新しい地区の設立に資金を提供した。

トレダノは1926年から1928年の間、タンジールの首席ラビの会員であり、同市のユダヤ人コミュニティのベイト・ディンの会員でもあった。1941年までに、ベイト・ディンの長、カイロの副首席ラビ、アレクサンドリアのベイト・ディンの長、エジプトのベイト・ディンの会員に任命され、1942年にテルアビブのセファルディ派首席ラビに選出されるまでこれらの役職を務めた。トレダノはこの職を1958年まで務め、アシュケナージ派首席ラビのイセル・イェフダ・ウンターマンとともにアグノ特別法廷の設立に貢献した。

1958年12月3日、彼はクネセト議員ではなかったにもかかわらず、第8次内閣の宗教大臣に就任するためにこの職を辞した。彼は翌年11月30日までその職を務めた。^{[1] 1959年12月17日、}ダヴィド・ベングリオンが第9次内閣を樹立すると、トレダノは大臣職に復帰し、1960年10月に心臓発作で亡くなるまでその職を務めた。^[1]

1960年7月、死のわずか数か月前に、トレダノはモシャブ ・ティロシュ出身の20歳のメアリー・セバグと結婚した。これはイスラエルのメディアの多くから批判を浴びたが、トレダノは、男性は最初の妻の死後2つの休日を待たなければならないというユダヤの法律に従ったため、この結婚は合法であると主張して自己弁護した。トレダノはまた、「私は東方伝統の男であり、ヨーロッパのユダヤ人の嗜好ではなく、ユダヤの法律に従って結婚した」と述べた。テルアビブのバブリ地区にはトレダノにちなんで名付けられた通りがあり、テルアビブ宗教評議会によってユダヤ文学賞も設立されている。

トレダノは、スペインと北アフリカのユダヤ人の古代写本を多数収集し、研究した。彼が発見した最も有名な写本の一つは、元々アラビア語で書かれたミシュナに関するラムバムの注釈であり、トレダノはこれをダマスカスで兄のバルーク・トレダノとともに発見した。イスラエルに住んでいた頃、トレダノは考古学者ナフム・スローシュツと協力して、ローマ人が建設したティベリアの温泉の発見に協力した。1950年、トレダノはエルサレムのヘブライ大学からモロッコに派遣され、そこでさらにいくつかの古代写本を発見した。

トレダノはシオニズムに共感的で、三つの誓いに関する自身の意見に関する論評をいくつか書き、その中でシオニズムは三つの誓いに矛盾しないと述べた。彼はヘブライ人の労働の概念を支持し、ユダヤ人が他のユダヤ人を雇用することが望ましいと述べたが、彼の考えでは世俗的なユダヤ人も雇用対象であった。トレダノはまた、イスラエル国内でユダヤ人が非ユダヤ人に武器を売ることを禁じる判決も書いた。彼はエルサレムに高等法院を設立することを支持し、適切な条件下でサンヘドリンの復活を支持した。トレダノラビはいくつかの宗教的論評を書き、その作品により1957年に特別賞部門でラビ・クック賞を受賞した。

• インターネット アーカイブにある Ya'akov Moshe Toledano の著作または Ya'akov Moshe Toledano に関する作品
• ヤコフ・モシェ・トレダノ、国会のウェブサイトに掲載