XEWW-AM

XEWW-AM (690 kHz ) は、メキシコのバハカリフォルニア州ロサリト/ティファナ地域に免許されたラジオ局 です。XEWW はスペイン語のトーク番組を放送しています。

XEWWは高出力のクラスA局で、77,000ワットの昼間の信号は、サンホアキン渓谷の中央まで届くこともあります。^[2]南カリフォルニア のほぼ全域とバハ・カリフォルニアのほとんどをカバーしています。XEWWは、「リオ条約」で義務付けられているように、夜間は50,000ワットで運用されます。この同じ条約では、通常、XEWWは昼間の信号100,000ワットで運用することが許可されています。しかし、77,000ワットが選択された理由は、この出力では、ロサンゼルスに向けて、以前の50,000ワットの昼間の信号（元のティファナのサイトから、現在は取り壊されています）と同等の信号を送信でき、シミバレーのKIRN（670 AM）およびロサンゼルスのKSPN（710 AM）（現在のロサリトサイトから）との禁止されている重複を増やすこともないためと思われます。

夜間は5塔アレイ 指向性アンテナを使用し、出力を50,000ワットに下げてCBU バンクーバー、ブリティッシュコロンビア、およびCKGM モントリオールを保護します。どちらもAM 690の主要なクラスA局です。指向性アンテナパターンにもかかわらず、信号は夜間に米国南西部のほとんどの地域で聞くことができます。AM 690は国境の米国側向けにプログラムされていますが、現在のロサリト送信施設はバハカリフォルニアへのサービスに大きく有利であり、信号は北よりも南にまで広がります。これは、690のカナダの局との干渉を避けるための保護のためである。

XEACは1934年1月7日にティファナのアグアカリエンテリゾートから放送を開始しました。^[3] 820または815 ^[4]キロヘルツで放送しました。1936年までに、この放送局はホルヘ・リベラによって所有されました。1938年には、5,000ワットで980 kHzで送信していると記載されていました。^[5]

NARBAはラジオ局の周波数の大幅な変更を促し、XEACは最終的に690kHzに落ち着きました。15年以上後、これが同局の変化に重要な役割を果たすことになります。1950年代初頭、XEACはテレビ局を設立し、当初はコールサインXEAC-TVが割り当てられていましたが、放送開始前にXETVに変更されました。^[6]

1957年、リベラは、ハリウッドのニッカボッカーホテルに本部を置くカリフォルニア放送局社という新しいグループを設立し、同局の米国での販売と番組制作権を管理した。^[7]同年、同局のコールサインはXEACからXEAKに変更された。^[8] 1958年、XEACの権利はラジオディフソラ・デル・パシフィコSAに売却された。

XEACは5,000ワットで運用を続けていたが、^[7] 50,000ワットにアップグレードするのは簡単でした。カナダのクラスIA CBF モントリオールの保護は、XEACからXEAKへの変更で起こったように、比較的簡単だったからです。^[7]最終的に、ティファナを拠点とするAM 690はクラスIBのステータスを割り当てられました。XEAKは「マイティ690」として知られており、これは後継のXETRA-AMが後世に使用したニックネームです。マイティ690はトップ40の局で、米国の最大のヒット曲を放送していました。

1961年、ラジオ界の異端者ゴードン・マクレンドンは、米国子会社の十分な財務支配権を獲得し、放送局の番組編成権を握った。マクレンドンは、免許所有者と協力し、送信機を現在のロサリトにある海岸近くに移動させ、ロサンゼルスでの電波の伝導性を改善した。また、米国初のニュース専門ラジオ放送局の1つを導入した。1961年5月6日、XEAKはXETRA（米国の報道では常にXTRAと表記され、スペイン語では放送局IDのときのみXTRAと表記される）に譲り渡した。XETRAは「X-TRA News」として知られ、「ロサンゼルス全域」を標榜していた。^{[9] : 132}

X-TRAニュースは、主に「切り取って読む」という運営で、2人のアンカーが15分交代でAP通信とユナイテッド・プレス・インターナショナルのニュースワイヤーを読み上げていた。当初は非常に厳格なハードニュース形式だったが、放送時間中に徐々に焦点を広げ、ロサンゼルスのローカルニュース特集を追加した。^{[9] : 132}

南カリフォルニア放送協会は、米国のラジオ局と競合する国境の放送局として、ロサンゼルスで免許を取得していない放送局であるにもかかわらず、ロサンゼルスとの関連性を作り出したX-TRA Newsの運営は欺瞞的であると訴えた。^{[10]協会は}連邦通信委員会の行動を脅かし、マクレンドンは反トラスト訴訟を起こすことでこれに対応した。^[11]しかし、リスナーは気にしなかった。マクレンドンは1965年にKNXよりも多くのリスナーがいると自慢し、1966年までにX-TRAは50人のスタッフを擁していると自慢した。^{[9] : 134}

1968年3月11日、KFWB（980 AM）はニュースのみの放送に切り替え、X-TRAをその形式から追い出した。マクレンドンはKFWBと競争できないと悟った。その後すぐにX-TRAニュースは閉鎖され、同局は「X-TRAミュージック」として知られる自動化された美しい音楽形式に変更された。その後、マクレンドンは権利を譲り受けた。^{[9] : 135}

AM ステレオは、1960 年代にカーン独立サイドバンドシステムを使用して XETRA で初めて実演されました。これらの初期の試みでは、リスナーは実際には 2 つのラジオでチューニングする必要がありました。1 つは左チャンネルの周波数より左にオフチューニングし、もう 1 つは右にオフチューニングしました。これは、当時はカーン信号をデコードできる AM ステレオ ラジオが認可も製造もされていなかったためです。その後のテストは、米国とカナダの放送局で実施されました。AM 690 は AM ステレオではもう動作していません。

その後数十年にわたり、XETRAは何度もフォーマットを変更した。1970年代のほとんどの間、XETRAはFM周波数でKJQYとサンディエゴのリスナーを競いながら、美しい音楽局として存続した。1970年代後半にイージーリスニングのフォーマットが衰退し始めたため、1980年9月19日、XETRAはトップ40に戻り、再び「マイティ690」と宣伝した。^{[12]その後、この局は}オールディーズフォーマットに切り替え、 「69 XTRAゴールド」と名乗った。

その後間もなく、XETRA は短期間、ニュース/トーク局として、ラッシュ・リンボーなどのシンジケート番組を放送した後、 「XTRA Sports」として米国初のスポーツ専門局の 1 つとなり、 ESPN ラジオネットワークの系列局となった。

この放送局は長年、ナショナル フットボールリーグのサンディエゴ チャージャーズ の中継局でした。また、この放送局では短期間、スタンフォード大学のフットボールの試合も放送していました。この市場外のチームが放送されたのは、局長ジョン リンチの息子がチームの奨学生だったためです。息子のジョン リンチはその後、さまざまな NFL チームでスター選手として活躍しました。

1996 年、XETRA の放送権は XETRA Comunicaciones, SA de CV に移管されました。1990 年代後半から 2000 年代の大半にかけて、XETRA はロサンゼルスの放送局KXTAと同時放送を行い、ロサンゼルス地域のリスナーに 2 つの周波数で番組を聴取できるようにしました。

XETRA の同局で最も有名なスポーツキャスターは、 1987 年から 2005 年まで毎晩スポーツトーク番組の司会を務め、1987 年から 1996 年までチャージャーズの実況アナウンサーも務めたリー・ハックソー・ハミルトンである。ハックソーは、「ハックソーのヘッドライン」での「ラジオ最高の 15 分間」や、「私はすごい!」などのフレーズで有名 (かつ悪名高い) である。全国放送のスポーツトーク司会者ジム・ロームも同局でキャリアをスタートした。彼は、この局が 650 kHz ではないにもかかわらず、番組の中でこの局を「Nifty 650」と呼ぶことがあった。ジーン・ゼラスコも同局でキャリアをスタートし、休憩中に交通情報、天気予報、スポーツのハイライトなどを放送した。

2005年、同局を運営していたクリア・チャンネル・コミュニケーションズは、オールスポーツのフォーマットを廃止し、ロサンゼルスにあるクリア・チャンネル所有の570 KLACとのフォーマットとブランドを交換し、成人向けのスタンダードに置き換えることを選択した。KLACは現在、「AM 570 LA Sports」と名乗っている。

2006年、クリアチャンネルは、メキシコに免許を取得した放送局も米国の所有上限（AM局3局、FM局5局）に含めなければならないという連邦通信委員会の裁定を受け、同局の経営を中止した。クリアチャンネルはサンディエゴ市場をターゲットにしたメキシコ免許の放送局を複数管理していたため、この裁定により同社の所有上限に含められた。XETRA -FM、XHRM-FM、XHITZ-FMなど、これらの放送局の一部は、クリアチャンネルの元幹部が所有するファイネストシティブロードキャスティングに経営権が譲渡された。

しかし、XETRA-AMの経営権は、Grupo Latino de Radioという会社に売却されました。Grupo PRISAのアメリカ子会社で、 Televisa Radioの50%の所有者でもあり、コンセッション事業者の49%の株式を保有することになります^[13]。これにより、XETRAは以前の形式に戻りました。

「Wラジオ」の放送初日は2006年2月6日でした。番組の多くはメキシコシティのXEW-AMによって提供され、同社はメキシコ各地の他の共同所有局にもトーク番組を配信しています。

2007年12月19日付けで、AM 690のコールサインは「Wラジオ」番組を反映するためにXEWWに変更されました。^[14]この変更により、AMラジオの「XETRA」コールサインは半世紀近く続いた後廃止されましたが、XETRA-FMは引き続き使用しました。

2012年11月24日、XEWWはUSCトロイアンズ 対ノートルダム大学のフットボール試合の英語放送のオーバーフロー局として使用された。通常の旗艦局KSPNはロサンゼルス・レイカーズのバスケットボールの試合と重なったため試合を放送できなかったが、KLAAは別の契約の一環として、ノートルダム大学のラジオネットワークから同じ試合を放送していた。

XEWW はCD グアダラハラサッカー チームの放送を行っていました。 メジャー リーグ サッカーのCD チバス USA は2014 年まで XEWW で試合を放映していました。

XEWW は、KSPN で放送される別の試合と重なった場合に、 ロサンゼルス レイカーズの NBAバスケットボールの英語の試合をオーバーフローする放送局でもありました。USCトロイアンズのフットボールと男子バスケットボールの試合は、2019-20 シーズンの開始時に KABCに移行しました。

2018年7月、同局のリース契約はH&H USAに売却され、同局はURadio 690として中国語フォーマットに転換し、ニュース、トーク、音楽番組を北京語と広東語で放送している。同局の番組はカリフォルニア州アーウィンデールのスタジオで制作されている。^{[15] [16]}このスタジオは、XEWWで放送される番組を制作し、H&H USAの少数株を保有する中国の部分国有メディア企業フェニックステレビの子会社フェニックスラジオが所有している。^[16]

2020年、テッド・クルーズ上院議員は、この放送局が中国系アメリカ人を標的とした中国政府のプロパガンダを放送しているとして懸念を表明した。この疑惑の要因の1つは、フェニックスがH&Hを所有していることであり、同社自体が中国政府と関係のある団体によって部分的に所有されている。クルーズは、 1934年通信法の改正を提案し、放送言語を変更する意図を持つ所有者にFCCライセンスを受けた放送局を売却することを禁止する。ただし、所有者が「外国政府または外国の政権政党による不当な影響を受けていない」ことを証明する場合はこの限りではない。この放送局は、FCCの正式な承認を待って、米国のスタジオから発信する特別な暫定権限の下で運営されていた。 ^[17]

2020年6月23日、FCCは、XEWWをH&Hが米国から運営するための申請を却下した。申請では、フェニックス・テレビの同局運営への関与が適切に記載されていなかったためである。FCCの裁定では、「フェニックス・ラジオのこの放送番組スタジオでの既知の活動は、申請者としての役割を検討しなければ、FCCが提案されたサービスを評価することができないほどのものである」と述べられていた。^{[18] [16]}その後、同局は3年間続いた番組のループ放送を開始した。

2023年5月、H&HはシンジケーターのRadio Resources, Inc.と提携して、XEWWに英語番組の提供を開始しました。音楽の一部は人気曲のカバーバージョンやリミックスでした。XEWWはコマーシャルを放送しませんでしたが、メキシコのPSAは引き続き放送しました。

2023年10月14日、XEWWは「La Voz del Pueblo」（「人民の声」）としてスペイン語トーク番組に戻り、元バハカリフォルニア州知事ハイメ・ボニーリャ・バルデスのメディア企業Primer Sistema de Noticiasから貸与された。いくつかのAM局がPSNの番組を放送しており、 XHPRS-FM 105.7とXHBJ-TDT 45.1でも聞ける。

• AMステレオ
• ボーダーブラスター

• ボーダーラジオ、ファウラー、ジーン、クロフォード、ビル著。テキサスマンスリープレス、オースティン。1987年ISBN 0-87719-066-6 
• イギリス、ソ連、アメリカのマスメディアの瞬間、ギルダー、エリック著 - 「ルシアン・ブラガ」シビウ大学出版局、ルーマニア。2003年ISBN 973-651-596-6 

• XEWW-AM公式サイト
• XETRA のラジオタイム情報と視聴リンク
• テキサス州デルリオのウルフマン・ジャック記念碑の除幕式 2007-06-10 ウェイバックマシンにアーカイブ