ウォン・ジン

ウォン・ジン
2020年のウォン・ジン
生まれる	王日祥（ウォン・ヤット・チョン） ( 1955-05-03 )1955年5月3日（69歳） イギリス領香港
職業	映画監督 俳優 脚本家 映画プロデューサー
親	ウォン・ティンラム（1928–2010）
受賞歴	香港映画評論家協会賞–最優秀脚本賞 2006年忠誠の色 2007年グリーン・デスティニー
中国語名
転写 標準中国語 漢語ピンイン 王静 広東語 ジュッピン ウォン4 ジン1

ウォン・ヤッチョン（黄一晶、中国語：王晶、ピンイン：Wáng Jīng、1955年5月3日生まれ）^[1]は、香港の映画監督、俳優である。観客を喜ばせ、宣伝効果に優れた才能を持つ多作の映画監督であり、 1990年代の 香港映画界で重要な役割を果たした。

ウォン氏は香港生まれで、著名な映画監督のウォン・ティンラム氏の息子である。彼は香港中文大学を卒業し、中国文学の学位を取得したが、本人はそれを「役に立たない」と評している（ヤン、2003年）。

当時の香港映画界の多くの俳優と同様、ウォンもテレビ業界でキャリアをスタートさせた。彼の場合は、1975年から地元の大手テレビ局TVBで脚本を書いた（『Teo』、1997年）。その後、ショウ・ブラザーズ・スタジオで脚本家となり、1981年に『千王鬥千霸』で監督デビューを果たした。このスタートは、後にギャンブルを題材にした映画で成功することの前兆となった。例えば、チョウ・ユンファとアンディ・ラウ主演の『ゴッド・ギャンブラー』は、1989年の公開時に香港の興行収入記録を塗り替え、ギャンブルジャンルの流行を巻き起こした。

ウォンはこれまで 175 本以上の映画を監督、製作、脚本し (ヤン、2003 年)、時には出演もしている。彼は、監督助手を多用し、一度に複数の映画を手掛ける効率的な大量生産方式を採用している。彼は、自ら立ち上げた 2 つの製作会社、ウォン・ジンズ・ワークショップ社とBoB アンド パートナーズ社(ベスト オブ ザ ベスト) の傘下で活動しており、後者は監督アンドリュー・ラウと脚本家兼プロデューサーのマンフレッド・ウォンと共同で設立した(ボードウェル、2000 年)。

彼はかつて、自分の映画がヒットしたのは、観客が望むものを与えたからであり、観客が望むべきだと思ったものを与えたからではないとコメントした。ウォン監督の典型的な作品は、幅広いコメディ（『Boys Are Easy』、1993年）か、格闘技（『Holy Weapon』、1993年）、エロティック・スリラー（『Naked Killer』、1992年）、ギャング映画（『Young and Dangerous』、1996年）など、当時人気のジャンルの作品である。作品には、スラップスティックや下品なユーモア、感傷的な胸のつかえ、漫画のような暴力、性的な刺激、有名な香港映画やハリウッド映画のパロディなどを取り入れるために、電光石火のペースと頻繁なトーンの変化が吹き込まれる。

ウォン氏はまた、1990年代初頭から香港で最も人気のある俳優であるコメディアンのチャウ・シンチーの映画を何本か監督またはプロデュースした。彼らのコラボレーション作品の例としては、 『ゴッド・ギャンブラーII』（1991年）、 『トリッキー・ブレインズ』（1991年）、『ロイヤル・トランプIおよびII』（1992年）、『6000万ドルの男』（1995年）などがある。

ウォンの商業的スキルは、映画の内容やキャスティングだけにとどまらない。彼は、香港で一般的になるずっと前から、ハリウッド式のクロスメディアプロモーション戦術、例えばタイアップ小説、漫画本やその他の商品、雑誌インタビューなどを活用していた（ボードウェル、2000年）。

ウォンのスタイルは、騒々しく、粗野で俗物的であることが多いと見られており、批評家の間での評価が低いもう1つの要因かもしれません。アン・ホイ監督によると、ウォンはホイの1990年の高く評価されたドラマ「亡命者の歌」について、「太った女性の自伝なんて誰が見たい？」と発言したそうです。1994年、身元不明の襲撃者が彼のオフィスの外で彼を襲い、彼の歯を殴り折った。これは、業界への関与で悪名高い三合会または中国人組織犯罪者の命令による軽率な発言に対する報復であると広く信じられていますが、^[2]ウォン自身も三合会に関わっていると噂されています。^[3]

1990年代後半から2000年代にかけて、香港映画界を覆っていた不況のせいで、ウォン監督の映画は以前の作品に比べて興行成績がかなり悪かった。しかし、2010年代に公開された『フロム・ベガス・トゥ・マカオ』などの多くの映画は、特に中国本土で監督の新たな成功をもたらした。

• ボードウェル、デイビッド。 『プラネット香港：大衆映画と娯楽芸術』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ハーバード大学出版局、2000年 。ISBN 0-674-00214-8 
• フレドリック・ダネン、バリー・ロング共著『 香港バビロン：東洋のハリウッドへのインサイダーズ・ガイド』ニューヨーク：ミラマックス、1997年。ISBN 0-7868-6267 -X 
• テオ、スティーブン。『香港映画：その新たな次元』ロンドン：英国映画協会、1997年。ISBN 0-85170-514-6 
• ヤン、ジェフ。 『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ：香港、台湾、中国本土の映画ガイド』。ニューヨーク：アトリア、2003年 。ISBN 0-7434-4817-0 

• IMDbのウォン・ジン
• 香港映画データベースのウォン・ジン
• 香港シネマジックのウォン・ジンのプロフィールページ
• 香港シネマジックでのウォン・ジンとのロングインタビュー